in 72
procent
Voor qiiadrafonle
geen aparte In Hollywood
apparatuur nodig gedraaid
KIJK NAAR
AVRO brengt zeer
groot popfestival
ZOEK DE FOUTEN
Moeder van „Bartje morgen in panel NCR V
radio
televisie
Icli zorgwekkend
latregelen
Volgens „The New Scientist":
-, wordt volop
Het
oor
LUCKY LUKE: Apache Canyon
SUSKE
EJ\
WiSKE:
De
Poppen-
pakker
Maandag 10 september 1973
ste punt tijdens de ver.
j kamerhuurders draaide
i een glazen veiligheids,
gen na de publicatie van
iet aantal aanrandingen
it was gestegen.
J de Parijse gemeenteraad
lice-voorzitter van de com-
lie voor openbare veilig.
zei in een vraaggesprek
het stadsbestuur en de po-
Iniets liever willen dan een
Tiindering van het percen-
I misdaden voordat een
jtpsychose Parijs in zijn
i gaat houden.
Maigret beweert dat de
heerdering van het aantal
laden die staan vermeld in
patistieken over de mis-
enigszins misleidend
aangezien de cijfers
van men is uitgegaan
zijn in verhouding met
•re grote steden. De toena-
Ivan het aantal verkrach,
pn met 94 procent bijvoor-
bracht het totaal van dat
op 110 en dat is in ver-
ling met Amerikaanse ste-
nog steeds weinig vond
fc toename van het aantal
laden is echter toch zorg.
tend. Een uitgebreide
j'se van de politie over de
fnen waarom het percenta-
nisdaden omhoog is ge-
is nog steeds niet open
gemaakt. De Maigret
echter al een blik kun-
Iwerpen op dit rapport en
pei dat het als reden voor
je-name drie factoren aan-
tegenstelling tot de Vere-
Staten, stelt de politie
dat het verslaafd raken
verdovende middelen
[hier nog geen grote vor-
heeft aangenomen niet
lelangrijkste factor is in de
li van de misdaad. Het be-
fijkste zo vindt de politie,
an sociologische verande-
die heeft geresulteerd in
men noemt eenmalige
rijpen een soort mis-
uit impulsieve motie-
„De betrokken [mensen
en tot de slotsom dat ze
I willen en dat willen ze
[en, niet pas na een of
jaar", zei De Maigret.
is iets wat bij deze tijd
5»
[gelijkertijd gelooft de po-
dat door de enorme toe
van het aantal nieuwe
ngen in Parijs het stabie-
rakter van vele buurten
ens de dorpsachtige re-
tussen de hoofdstadbewo-
verloren is gegaan. Vroe-
aren er altijd huisbazen
eine zakenlieden die al-
el iets verdachts o-ntdek-
:ei De Maigret.
ijl deze veranderingen
avonden, vond er in de
[open. vier jaar een veran-
ïg plaats in de organisatie
de politie, zei De Maigret.
ptstonden problemen over
verantwoordelijk was in
wijken aan de rand van
ad n het aantal arrestaties
;erechtelijke vervolgingen
af.
i de toename van het aan-
misdaden te bestrijden
de politie een drietal,
Parijse begrippen nieuwe
regelen ingevoerd. Behalve
zij een einde heeft ge
it aan de verwarring op
idsgebied, heeft zij tevens
aantal patrouillewagens
breid, dzt niet onmiddel-
herkenbaar is als politie-
en heeft de politie tevens
gespecialiseerde brigade
t leven geroepen waarvan
genten op ongeregelende
n in burgerkleding in
wijken patrouilleren.
t resultaat van deze
regelen is volgens de po-
een stabilisering van
lantal misdaden sinds het
van dit jaar.
politie telt momenteel in
'ranse hoofdstad ongeveer
manschappen,
ngezien meer politiewa-
en agenten, naar wordt
acht, binnenkort de Parij-
olitie versterken, kon de
erneur van het departe-
waarin Parijs ligt, Jac-
Lenoir, het gemeentebe-
geruststellen. Hij zei te-
de gemeenteraadsleden
e autoriteiten van mening
dat ze de situatie onder
ole hebben.
at zullen we dan nog wel
zien", zei De Maigret.
probleem dat overblijf!
e het publiek kan worden
spoord voorzorgsmaatre-
te nemen.
geloof dat de meeste
en zich niet genoeg he-
zijn van de situatie of
on niet oppassend genoeg
wijze waarop de infor-
wordt doorgespeeld aan
rote publiek is echter van
belang. Het zou jammei'
vanneer er een paniekeri-
feer zou ontstaan onder
ubliek, dat zou de situa-
os slechter maken dan
o al is".
De NCRV brengt morgen
weer een aflevering van „Zo
vader, zo zoonop het scherm.
Hier zien we het panelv.l.n.r.
Gerrit den Braber, Tanja Koen,
Judith Bos en als gaste in de
ze uitzending mevrouw J.
Weurding, de moedervan
„Bartje".
NEDERLAND I
10.45-11.10 (K) en
11.35-13.00 <K) Schooltelevisie.
18.45 (K) Kiri de clown
(NOS).
(K) Nieuws (NOS).
KRO
(K) Lippy de Leeuw, te
kenfilm.
Charlie en de graaf.
Film met Charlie Chap
lin.
(K) De lieverdjes, serie.
(K) Journaal en weer
bericht (NOS)
(K) Een man van gezag,
(K) Het drama van de
Batavia. Gedramatiseer
de documentaire over de
schipbreukelingen van
de „Batavia", die in
1629 voor de Australi
sche westkust strandde.
(K) The Marty Feldman
Comedy Machine.
(K) Laatste nieuws
(NOS).
NEDERLAND II
18.45 (K) Kiri de clown
(NOS).
(K) Nieuws (NOS).
AVRO
(K) De avonturen van
Toomai en de olifant, se
rie. Er wordt een came
ra vermist en de andere
olifantenoppassers den
ken dat Toomai hem
verstopt heeft.
(K) Het wonder der na
tuur, film over de nrai-
riewolf.
(K) Journaal en weer
bericht (NOS)
(K) Marathon Kwis.
Soldaat van Oranje.
18.55
19.05
19.10
19.30
20.00
20.20
21.10
22.00
22.25
18.55
19.05
19.30
20.00
20.21
20.30
Laatste aflevering van
de documentaire naar de
memoires van Erik Jla-
zelhoff Roelfzema over
het vanuit Engeland ge
organiseerde verzet tii-
dens de Tweede Wereld
oorlog.
21.20 (K) Folklorieo de Mexi
co. Uitzending over het
optreden van deze
Mexicaanse zang- en
dansgroep in het Neder
lands Congresgebouw te
Den Haag.
22.10 (K) Televizier magazi
ne.
23.00 (K) Laatste nieuws
(NOS)
DUITSLAND I
18.00
18.10
18.40
19.15
19.25
20.00
20.15
21.09
21.45
(K) Nieuws uit Noord-
rijn-Westfalen.
(K) Weekoverzicht: (K)
Eddies vader.
(K) Hier und Heute.
(K) Voor de kleintjes.
(K) Die 6 Siebens'schel-
ten.
(K) Journaal en weer
bericht.
(K) Report.
(K) Muziek uit Studio
B. Muzikaal programma
met o.a. Dunja Rajter,
Heidi Brühl, Jürgen
Marcus en Julio Ig'lesias.
(K) Dienst na het werk.
Documentaire over de
problemen waarmee de
Duitse BB op dit mo
ment te kampen heeft.
22.30 (K) Journaal en weer
bericht.
22.50 (K) Walvissen en dolfij
nen. Documentaire.
23.35 (K) Journaal.
DUITSLAND II
18.05 (K) De draaischijf.
18.35 (K) Varkentje Dick.
19.10 (K) Bastiaan, serie. O-
ma Guthman wil voor
haar verjaardag een
vrieskist hebben. Basti-
an en Kathenna komen
met een plannetje.
19.45 (K) Journaal, thema
van de dag, weel-bericht.
20.15 (K) Uit wetenschap en
ipplilllPh
21.00 (K) Die Wollands. Film
22.35 (K) Nieuws, commen
taar, weerbericht.
22.50 (K) De internationale
korte film: „Wat ik van
Maria weet" en „Voor
buitenlandse en Duitse
arbeiders".
23.35 (K) Kort nieuws.
BELGIë (Nederlands)
17.00 School-tv.
18.00 (K) De Fabeltjeskrant
18.05 (K) De woudlopers,
jeugdserie. De woudlo-
18.30
19.00
19.10
19.33
19.38
19.45
20.10
20.20
22.35
pers ontdekken dat een
gedeelte van het meer is
vergiftigd. Er zijn al
veel dieren gestorven.
(K) IJsland. Documen-
(K) Frac, de schrik der
katten, laatste deel.
Sporttribune.
Zoeklicht.
Mededelingen; weerbe
richt.
Journaal.
(K) Nationale loterij.
(K) En de zoon. Cana
dese speelfilm. De op
vattingen van Francois
Godefroy, hereboer en
eigenaar van een kas
teel, staan lijnrecht tegen-
.over die van zijn zoon
Gaston. Deze laatste
ontmoet Noél Boisjoli
die plannen heeft met
het landgoed.
Laatste nieuws.
BELGIë (Frans)
18.05 Journaal.
18.10 (K) 1, 2, 3.j'ai vu; Ci-
boulette et le cosmo-
cloc.
18.30 TV F, magazine vor de
vrouw-
19.00 Filosofie en lekenmo-
raal.
19.30 Sportuitzending.
19.45 Journaal.
20.45 Les cinq coups de feu,
t,v-spel van Michel Ro-
chat.
21.35 Le bon temps: zeilen od
zee; aeronautics; mu
ziek (Jules Beaucarne).
Daarna: Journaal.
UTRECHT (ANP) Twee extra luidsprekers en wat
extra draad zijn voldoende om met gewone stereo-geluids-
apparatuur een quadrofonisch effect uit gewone stereopla
ten te krijgen. Aparte quadrofonische systemen met qua
drofonische platen, quadrofonische versterkers en vier
aparte kanalen die elk een aparte luidspreker voeden zijn
gewoon overbodig om het doel, een gave reproduktie van
de muziek in de concertzaal, te bereiken.
Dit wordt gesteld in het En
gelse blad „The New Scien
tist". Volgens dit biad is het
onnodig in te gaan op dure
aanbiedingen om dit laatste
snufje op het gebied van elek
tronische reproduktie van ge
luid te verwerven.
Er is een veel eenvoudiger
systeem, gebaseerd op de ze
kerheid dat stereo-platen, on
danks de goede stereo-opna
metechnieken, niet alleen
rechtstreeks opgenomen geluid
bevatten, maar ook geluid dat
is weerkaatst van wanden,
vloeren en plafonds van de
opnamestudio, de concertzaal
of welke andere plaats van
registratie ook. Deze signalen
zijn alleen niet, zoals dat heet,
in fase, waardoor ze wegge
drukt worden uit het wel in
fase zijnde geluid, dat uit de
twee luidsprekers van de ste-
reo-apparatuur komt.
een parallelschakeling aanslui
ten op de twee plus-aanslui-
tingen van de luidsprekeruit
gangen van de stereo-verster
ker. Dusdoende pikt men pre
cies die weerkaatste, in de op
name ndet in fase zijnde, ge
luiden uit, het van de plaat
komende signaal en die wor
den dan via de twee achter de
luisteraar geplaatste aanvul
lende luidsprekers weergege
ven. „Zo geniet men betrekke
lijk eenvoudig van quadra-
nie", aldus The New Scientist,
die eraan toevoegt dat de hui
dige aanbiedingen van quadra-
fonische apparatuur niets te
maken hebben met een na
tuurlijke weergave van mu
ziek.
Het specifieke warme geluid
van een concertzaal ontstaat
omdat het oor niet alleen de
muziek ontvangt die recht
streeks van het podium komt,
maar ook met een geringe
tijdsvertraging het van de
wanden weerkaaatste ge
luid. Het menselijk oor is bij
zonder gevoelig en kan opval
lend precies de richting vast
stellen waarvan het geluid
k°mt, maar vandaar ook dat
de nu ouderwets geachte mo
no-weergave van muziek het
«sleutelgateffect" had.
Het oor bemerkte dat het
geluid uit een plaats, de luid
spreker, kwam.
He introductie van stereo
technieken was een grote ver
betering want de op twee
plaatsen opgenomen muziek
balen verschillen iets in
plaats". Reproduktie van die
twee signalen via verschillen
de kanalen geven bij een juis
te plaatsing van de luidspre
kers en een juiste plaats van
«e luisteraar niet een dubbel
smutelgateffect maar een
ruimtelijk effect.
™at nog ontbrak was dat
^kaatste geluid van de
wanden, de plafonds en de
•loer. Dit geluid moet van
«enter de luisteraar komen en
ion aanvullende functie op het
«Muid van de twee luidspre
kers van de stereo-apparatuur
orvullen. Dat kan door nog
eens twee aparte kanalen toe
je voegen aan de bestaande
"•ee-kanalige stereo-systemen
jn dat is wat men quadrado-
nie noemt.
„Rat kan echter ook, stelt
Ine New Scientist, door dat
erder vermelde ndet in fase
linde geluid uit de stereo-
j jot del tot klinken te bren-
5 Set enige wat men dan te
oen heeft, is de aanschaf van
wee luidsprekers, die wel van
Soede maar niet van extreem
j> ede kwaliteit en vermogen
®veb te zijn (het gaat om
'"vullend geluid). Die luid-
Wkers moet men dan via
ROTTERDAM Rien van
Wijk, regisseur en producer
van Avro's wekelijkse ru
briek Toppop heeft het af
gelopen weekend „doorge-
dramd". Maar toen zat het
dan ook allemaal op de Am.
pex, klaar voor uitzending
op 15 september. Rien van
Wijk had de door hem
zelf, naar hij zegt, onder
schatte taak om zes inter
nationale popgroepen in de
Rotterdamse Ahoy'-halien
bijeen te krijgen en te latèn
spelen in het kader van het
vijftigjarig' jubileum van
zijn omroep.
Het gekste vond hij wel dat
alle groepen inderdaad waren
gekomen. Ook „The Stories",
momenteel met „Brother
Louisnummer één op de
Amerikaanse hitparade.
„Ik had ze een paar maanden
geleden al gecontracteerd toen
ze nog niiet zo beroemd waren.
Dan blijft het een gok of ze
komen. In Amerika kunnen ze
elke dag een veelvoud verdie
nen van wat wij hfer te bie
den hebben", aldus Rien van
Wijk, die'beroepshalve de hit
parades „waar ook ter wereld"
bijhoudt omdat ze hem dienen
als een soort beurskoersen.
De Avro heeft vooraf tegen
alle optredende groepen ge
zegd dat ze „samen" aan het
publiek gepresenteerd zouden
worden. Van een interne rang
lijst was dan ook gisteravond
geen sprake. Behalve The Sto
ries waren er (van Nederland
se bodem) The Earrings
door Van Wijk lichtelijk iro
nisch Avro's huisorkest ge
noemd en verder de groe
pen Dr. Hook and the Medicin
Band, The Geordies en Red-
bone.
De AVRO vroeg voor dit alles
een tientje entree, aldus Rien
van Wijk, die er overigens geen
geheim van maak: dat de pla
tenmaatschappijen ook aardig
hebben bijgedragen in de kos
ten.
Voor The Stories moesten
zelfs tweemaal tickets worden
gekocht o'mdat zij de dupe
waren geworden van de op
lichters bende die sinds kort
opereert met valse KLM-tic-
kets.
De groepen zullen in de loop
van de komende weken uit
zwermen over Europa. Ook
dat is een gelukkige wat prijs-
drukkende bijkomstigheid
voor de Avro gebleken. Zor
gen over de zaalbezetting
heeft Rien van Wijk geen
ogenblik gehad.
LOS ANGELES (AP) Na
tien jaar van afzakkende film-
produktie wordt er thans in
Hollywood weer volop ge
draaid, melden vakbonden.
Een van de redenen voor dit
nieuws is het einde van de
staking van schrijvers die zes
tien weken had geduurd.
Het werken aan veel televi
sieseries moest wodren on
derbroken door gebrek aan
verhalen en draaiboeken, maar
thans wordt hard gewerkt om
gereed te zijn voor het seizoen
1973-74,
In de Universal Studio's, de
grootste fabrikant van t.v.-
films, heeft men thans 22 pro
gramma's onderhanden.
Wait de acteurs en actrices
betreft, geschat wordt dat htm
ink omen in 1973 gelijk zal
zijn aan dat van 1972. Het
totaal bedroeg toen 124 mil
joen dollar.
Het optrede'n voor adverten
tiefilms en spots bracht in
verhouding het meeste geld in
het laatje.
HILVERSUM I
VARA: 7.00 Nws. 7.11 Och-
tendlgymn. 7.20 (S) Spitsuur
A'dam. (7.25-7.30 V.d. voor-
pag.) VPRO: 7.54 Deze dag.
VARA: 8.00 Nws. 8.11 Dingen
v.d- dag. 8.23 (S) Spitsuur A'
dam (verv.). 9.15 (S) Geef me
de vijf: verzoekpl. (9.35-9.40
Waterst.). 10.30 (S) Muz. voor
luisteraars. (11.00-11.03 Nws.)
NOS: 12.00 Den Haag deze
week. VPRO: 12.15 VPRO-
Miaandag: rechtstr- progr. met
rep., interv., komm, ber., telef.
reakties en muz. en 13.00 Nws,
13.11 Akt.rubr. AVRO: 14.45
(S) Lichte gramm.muz. 15.10
(S) Gitaarrecital: mod. muz.
15.35 (S) Biels en Co. 1600
Nws. 16.03 Radiojournaal. 16.05
Poplepel: kinderen draaien
hun eigein platen. 16.30 (S) Mi-
kadoo op toernee: kindermaga
zine. 17.55 Med.
AVRO: 18.00 Nws. 18.11 Ra
diojournaal. 18.21 (S) Jazz
Spectrum. NOS: 19.00 Uitz.
v.d. B.P. 19.10 (S) Harmonie
en Fanf. in Nederl. en Eur.
19.40 (S) Ho-bbyscoop: popul.
progr. over electronica. 20 00
Komt u maar: act. progr. met
gesprekken, telef. reacties en
lichte gramm.muz. 21.45 Uit-
gebr, rep. Bond zonder Naam:
22.25 Lezing. NOS: 22.30 Nws.
AVRO: 22.40 Radiojournaal.
NOS: 22.50 NOS-Jazz - Jazz
in Aktie. 23-15 Je leert er een
beetje mee te leven(1)
(herh.). 23.55-24.00 Nws
HILVERSUM II
NCRV: 7.00 Nws. 7.02 Het
levende woord. 7.08 (S) Prelu
dium: klass. muz. 7.30 Nws-
7.41 (S) Hier en nu. 7.55 Aan
gestipt: progr.overz. 8.00 Te
Deum laudamuis: gewijde muz.
8.25 Op de man af: evangel,
komm. bij de tijd. 8.30 Nws.
8.36 Gymn. v-d. huisvr. 8.45
(S) Plein publ.: maandagmor
gen met mensen en muz. en
9.30 (S) Hier en nu en 10.30
Nws. 11.15 (S) V.d. kleuters.
11.30 (S) Hier en nu. 11.32 (S)
Zilverpraat. 11.55 Med. 12.00
Strictly Country Style- 12.21
Voor boer en tuinder. 12.26
Med. t.b.v. land- en tuinb.
12.30 Nws. 12.41 (S) Hier en
nu. 12.50 Mikro: aandacht v.h.
Christel, oi-ganisatieleven. 13.00
(S) Operamuz. 14-05 Schoolra
dio. 14.30 (S) Hier en nu. 14.32
(S) Liederen voor sopraan en
piano. 15.00 Herv. middagdst.
15.30 Nws. 15.33 (S) Studio 6:
middagmagazine met 16.30 (S)
Hier en nu. 16.50 Pleister
plaats: toerisme en recreatie.
17.20 Overheidsvoorl.: Het ge
bruik v-h. Nederl. onder Sur.
en Ant.. 17.30 Nws. 17.32 (S)
Hier en nu.
NCRV: 18.00 (S) NCRV-
Combo-Corner. 18.19 Uitz.
van D'66. 18.30 Nws. 18.41 Toe
lichting bij het nws. 18-48 (S)
Bandstand. 19.00 Filter: jonge-
renprogr. 19.30 (S) Literama:
kron. over boeken, schrijvers
en toneel. 20.00 Nws. 20.05 A-
vondoverdenk. 20.15 Hedend.
muz. 21.00 Koehandel of we
reldhandel?, doe. over de ko
mende GATT-conf. in Tokio.
21-40 (S) Cellorecital: klass.
muz. 21.57 Oude woorden -
nieuwe woorden: poëzie en
poëziebeleving (4). 22.22 (S)
Radio Kamerork. met solist:
klass. muz. 22.30 Voordracht
(2). 22.45 Theolog. Etherleer
gang. 23.20 (S) Klas-s. kamer-
muz. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM III
KRO: 7.00 Nws. 7,02 (S)
KRO-op-Drie: discj ockeyshow.
(8.00, 9.00, 10.00 en 11.00 Nws.)
12.00 Nws. 12.03 (S) Van
twaalf tot twee: KRO's pauze-
progr. met 13.00 Nws, en 13.03
Raden maar TROS: 14 00
Nws. 14.03 Van twee tot drie
op III. 15.00 Nws. 15.03 Hugo
van Gelderen Show, incl. nati
onale tip-twintig. (16.00 en
17.00 we.)
NOS: 18.00 Nws. 18.02
Joost mag niet eten. AVRO
19.00 Nws. 19.02 (S) Neder
land-non-stop. 20.00 Nws. 20.02
Radiojournaal. 20.05 Take the
3-train. 21.00 Nws. 21.02 De
negen-uur-show. 22.00 Nws.
22.02 (S) Superclean Dream-
machine. 22-55 Med. 23.00 Nws.
23.02 (S) Vanavond laat. 24.00
Nws. 0.02 Radiojournaal. 0.05
Droom-top-tien. 0.55-l.QQ
Nws.
BELGIë (Ned.) 11.00 Ope
rettemuziek- 12.00 Nieuws, me
dedelingen en SOS-berichten.
12.08 Landbouwkroniek. 12.15
Zig-Zag, lichte muziek. 12.50
Buitenlands persoverzicht.
13.00 Nieuws, actualiteiten,
weerbericht en schouwburg
programma's. Daarna: Zig-
Zag. 14.00 Nieuws. 14.03 Me
lodie Radio (15.00 Nieuws).
16.00 Nieuws. 16.10 Melodie
Radio (17-00 Nieuws). 17.00
Big Band Battle. 18.00 Nieuws.
18.05 Geef acht, uitzending
voor en door soldaten. 18.28
Paardesportberichten. 18.30
Pro-testant-godsdienstige uit
zending. 18.45 Sportmagazine.
18.55 Taalwerken. 18.57 Da-ns-
orkest. 19.00 Nieuws, actuali
teiten en mededelingen. 19.30
Melodie Radio- (19.40 Keurig
Enigels). 20.00 Een vedel op het
dak. 20.30 Van muzen en men
sen. 21.00 Splinternieuws. 21.05
Vakantievitaminen. 22.00
Nieuws en loterijuitslagen.
22.15 Vrijblijvend met André
Moors. 23.00 Nieuws. 23.05 Op
de late toer. 23.40-23-45
Nieuws.
'opout uba a 'ot :aiuep uooips 'g :ourep uaaq '8 laaaq pjeuq
-aJIJfnq [auiap rnnq 'g ;dodagBje;a pueq 'g [uajam ap uassn}
ojne -f ;dodagejK}0 puoui 'g Is^qoaj 5[jom z lepoui uea ui
WDANKS DE M0EDI6E
TEGENSTAND WORDEN
DE POPPEN SPOEDIG
OVERROMPELDEN
EVEN LATER GAAN
DE EERSTE HUISJES
REEDS iN VLAMMEN
.OP.
V.
