I
gedragslijn voor waterschappen
nog niet aangegeven
Onzekerheid over zuivering
l'<^osecgoennis°°rb0raen
Jeugdrenners
Sluiskil
in
Vragen over
huizenkoop
in Terneuzen
Opvangschool
22 oktober
in gebruik
De Stem/De Vrije Zeeuw
jerneuzen
1ST
UI SLUISKIL
I1DT WEDSTRIJD
Volgend jaar
pobs bij
Sasse
Waardering
voor
jubilaris
Koenen
Vlissingen
mag
promenade
aanleggen
Geuzenfilm
oogst
bewondering
Volgende week
opening van
gymlokaal
in Terneuzen
Parkeerstraten
voor zware
vrachtauto's
In
personeel aangeboden
stad
sfreék
personeel gevraagd
geldleningen
huwelijken
lessen
i overweg
gevonden/verloren
diverse»
Terneuzen
Baarland
ORIëNTATIERIT
UITGESTELD
Hoek
ZATERDAG
zeeland
ZONDAG
llEBAU CARAVANS
TA-VOUWCARAVANS
;ortingen van de bekende merlr«
Jamet. Inruil en financiering Meibf,
ivens uw adres voor alle vrvLm°Seliiir
p. van 10.00 tot 20.00 u. Ook
srsl. 45. R'daal-West. 01650-34913^^61 JJ
VAKANTIE EN SPORl^
verwarmde showroom rrigan0
Voca tour vouwcaravans v&nn* TP11**»,
,2.50 Adrtr tourcaravans wnxuSi
mpeergebled. Financiering momimu
-bij da sterrenwacht. V eo I®1^ Til
"WeiiatrS
i centrum Hoeven vindt u
OTSTE KWALITEITS KEUZE
ravan b.c. De Reu Blue Bird SrvHt
Line, enz. Tevens occasions «a
haanplaatsen te Hoeven bii aQur f 85o.
t hof 31, Hoeven (1 km
■sten voor Te koop
^AVANS ruS l™nCAmRefVANS
gefinancierd worden rUnDft"
Boxtel. Putseweg 90
drecht, telefoon 01647.488
antrekke-
bekende
|rd Eccles,
eman, Ot-
>ro, Pem-
Dt 11 mtr.
ng moge-
ITRUAA
■HOEK
01102-
AGD van
:te maar
tall, gege-
[ange, Ei-
'el. 01100-
Van de winterT^T":
Vliegreizen incl. hotel 7»20
partement. Van 4 di -?f
een half jaar. Tijdi,, kV
geen teleurstelling R
reau w»sb
MüLLER Co
Boul. de Ruyter 16 »,J
Vlissingen. ,cl' «3
Goed, beter
kleintje 4:
ïuiö .y ERK gevraagd, type-
rk of iets dergelijks. Tel.
B>41-2330.
8 september 1973
Trinunen
Gedurende het
oktober
KONSTRUKTEURS
MAAR-KONSTRUKTEURS
gebiedvan piping elektrotechniek,
sk, planning. Tel. 01600-53922.
URINGCARCHAUFFEUR
n (sept. t.m. nov.) kan invallen voor
ren meerdaagse reizen naar o.a. Pai
:carbedrijf Favoriet, Willemstad, tel. OU
AAGD
uder, voor
akafdeling.
rwerkenfa-
16a, St-
362.
SHOW-GIRL
gevraagd, wegens uitbreid!»
van onze goed lopende club
het zuiden van het land Ai
melden via tel 010—255848.
EDEN U
GELD I
nnen 24 uur geld in huis zonder moeilij
vé-informaties. Ook niet bij plaatselij
krijgt niemand uw naam te horen. Wilt
zoveel? Wilt u in 1, 2, 3 of 5 jas
MANCIERINGSBEMIDDELING
kade 48, tel. 030-440107
traat 140. tel. 01615-1700.
winterseizoen zullen
dë'sporthal 't Zwaantje in
ïcmeuzen-Zuid op de zaterdag'
ochtenden weer trimactivitei-
„orden gehouden. Bij vol-
aanmeldingen kan in
worden begonnen,
jtajlnemers aan de trimactivi-
worden ve.rdeeld in
van IV tot 35 jaar en
ïan jaar en ouder. De kos
ten bedragen per deelnemer f
25 „er uur. Bovendien zullen
a de sporthal speciaal voor de
jeugd instuiven worden gehou
den Met ingang van, 1 novem-
jef j$ de sporthal voor jonge
lui van 6 tot en mat 12 jaar op
elke dinsdag van 16.00-17.30
uur geopend, voor de leugd
tm 13 t.m. 16 jaar op de
vrijdagen van 16.00-17.30 uur.
0e toegangsprijs bedraagt 75
jt per deelnemer.
Hulpcentrum Bij het
hulpcentrum Zeeuwseh-Vlaan
deren (tel- 0115044441 zii"
Ij de maand augustus 174
meldingen binnengekomen,
,-iarran 153 uit de gemeente
Terneuzen. De meeste (26)
hadden betrekking op aanrij
dingen zonder letsel. 17 maal
werd om assistentie gevraagd,
meldingen hadden betrek
king op en onderzoek, 12 op
inbraken-diefstallen-overval-
9 op brandmelding, 3 op
luchtverontreiniging
muziekhinder.
en 9 op
BEI ROUWBAAR
GELD LENEN
I K00,- ui t ou.ouo.- In 24
ii geregeld Discreet Geen
»sten Kwijtschelding bij
erlljden Geen Informatie
erkgever tl tot 40 maanden,
nanoJcantoor
„MADJOE"
drift 38b, Rotterdam. 010.
msterdam uzu-a2i747. s
vond» en weekend! CIO-
43H6 en 732633
R(v> on n2n-121747
ïren zoekt
ing, N.H.
i erewoord
K 42727 C,
aar, z.k.m.
brieven
NG?
en vrij
de brochu-
lezen over
inlijke be-
l Europa,
nhout (bij
Raad van
ijksbureau
ijke voor-
w kans op
K
)EZICHT
en per-
g door
SULENTE
tbus 122,
Afd. Bre
tel. 01600-
UW met 2
mgs deze
weg, ken-
euze man,
n 40 jaar.
welkom,
.w.r. Brie-
045 bureau
33 jaar,
kt serieuze
moderne
Brieven
hder e. r.
SAMEN UIT....
SAMEN THUIS
Hoe wij op discrete wijze e«
samenzijn van twee mena
tot stand brengen, verfeilt
wij u graag in onze nieui
brochure. Op een modi
verantwoorde wijze kunt
u een serieuze partner ont
moeten via
CENTRUM EUROPA
Nederlands grootste buro mt
persoonlijke bemiddeling. Er
kend door Raad van Tot
zicht.
BON
Zend mij gratis en vrjjbj]
vend de nieuwe brochure
wij zijn, wat wij doenin efl
neutrale envelop, zonder ai
zender, dus 100% discretie.
NAAM
ADRES
PLAATS
Centrum Europa, VinkenbM
Ulvenhout (bij Breda).
(Van onze correspondent)
I SLUISKIL De zeehengel-
tlub Sluiskil houdt morgen
een internationale zeehengel-
mdstrijd aan de Westerschel-
de nabij de Terneuzense wa
tertoren.
Het is voor de 14e maal in
successie dat deze, voor het
kmpioensohap van de Wes-
tahelde Federatie (WSF)
meetellende wedstrijd wordt
fgebouden. Ruim 200 sportvis-
seis heboen reeds voor deel
name ingeschreven en uit er-
vating in het verleden opge
daan, verwacht voorzitter Jac
d'Hont van de organiserende
vereniging, dat er morgen 400
en zijn.
een 10-tal ereprij-
die na afloop van deze
drie uur durende wedstrijd
uitgereikt zullen worden door
ie ere-voorzitter van de Sluis
kille hengelclub, ir. S. Manto-
wa, zijn er 5 hoofdprijzen
(alle rijwielen) te winnen,
inschrijving voor deelname
nog mogelijk tot morgen
ochtend 10 uur in het club
lokaal van de vereniging café
te Sluiskil. De
om 11.00 u.
WEDUWNAAR 62
onbemiddeld, vraagt
ge huishoudster uit
Vlaanderen, plm.
leeft. Huwelijk niet
ten. Brieven onder
20045 bureau van dit blau.
jaar, ni®f
eenvoudlf
dezelfde
uitgedg
HEER, alleen, 56 jaar met
gen woning en goede P°»Lj
zou gaarne in contactw a
komen met weduwe tussen
55 jaar om de eenzaamw
samen op te lossen,
welljk. Brieven onder nr
037886 C.
JONGEMAN 30 jaar
rieuze kennismaking fljj* UT
fe„VroS WSS&H
van dit blad.
5 AUloRIJLESSEN
37,50
•volg- en losse lessen t
0, BTW inbegrepen. Auto-
choolcombinatie
DE CENTRALE
-da, tel. 45137 b.g.g. 4S632.
psendaal: tel. 34097. Bergen
oom- tel. 36132.
neuzen tel 5346
n een onzer verslaggevers)
SAS VAN GENT De be-
'wets in de omgeving van
®olwerk en de nieuwe
"onwijk in Sas van Gent
'fa nog steeds reikhalzend
»'t naar een definitieve voor-
Ni betreffende de spoor
ivetgang in de doorbraak
I "'"erk-PapegeuIestraat.
BüAiAAi Va luist grijze
dstaart, roept eigennaam
co en Max. J. de Block,
uterstraat 7. St.-Jansteen.
MIS
Koewacht,
15 uur op
en zondag
iluwé. Be-
|MG
Menheere
5.00 uur.
triNG
afé „Net-
cht. Begin
NIEUW NAMEN
hggei
Kermisschieting °P maant
wip. zaterdag 8 sePil' tl serl
10 sept. en dinsdag geg^l
bij picavet-Martens.
15.00 uur.
Schieting zaterdag 8 en
9SePtCAFé HERMANS
Ossenisse. Aanvang
15.00
NORDJES-KERMIS
9 sept. schieting bij H
frs. gratis, 30
de Moor, Clinge-grenS-jnvai1»I
aankomst koers)
deze verbindings-
het oude en nieu-
I C(„)"T5ueel van Sas van
lien enl5ele maanden gele
W,„ls °P8eleverd, moeten de
ie het passeren van
I krukt0 v.rl3aarl die we^
tenj nog eens 140611 met
Sen „°™Plossing, die hen te-
ie ®evallen met rangeren-
federentreinen moet be-
Ijj. meh Nadat de Neder-
'Sk m PoorweSen aanvanke-
vj)0 'n beveiligingssysteem
'ss »»t overwsg voor de dag
I Ueent .n dle Voor 146 Se-
I 'as l vrllwel onbetaalbaar
het'j 4en tussen de NS en
b;i„r°f!neentebestuur meu'
everle» gen gevoerd. Dit
E 'oftiati resuI'eerde in een al-
[iel I, °Plosslng door mid-
iDM-k Batve automatische
f jïSomen.
"en Bemeente verwacht
I nissine de uiteindelijke be
ie SD? over de wijze waarop
,rwe60vergang bij de
k6vefliniestraat zal worden
I!sa en a n0g <4lt laar zal val"
stet H. 'tegin volgend jaar
»e J. lnstallatie van de hal-
(Van een onzer verslaggervers)
TERNEUZEN Het perso
neel van Philips in Terneuzen
heeft gisteren de heer G.M.
Koenen, instructeur van de af
deling bedrijfsmechanisatie, in
de bloemetjes gezet. Dit om
twee redenen. Op de eerste
plaats was de heer Koenen
gisteren veertig jaar in dienst
bij Philips en bovendien nam
liij afscheid van het bedrijf in
verband met het bereiken van
de pensioengerechtigde leef
tijd-
Tijdens de afscheidsreceptie
in de kantine van het bedrijf
werden alle goede eigenschap
pen van de heer Koenen nog
eens op een rijtje gezet. De
heer F. Bonarius, de bedrijfs
directeur, noemde de heer
Koenen een beste kracht, die
men slechts node ziet vertrek
ken. De heer Koenen was
overigens voor de heer Bona
rius geen onbekende. Ze heb
ben elkaar jaren geleden ont
moet in de Philips-vestiging te
Dordrecht. De heer Koenen is
namelijk in 1963 vanuit Dor
drecht naar Terneuzen geko
men toen hier de nieuwe Phi-
lipsfabriek begon te draaien.
„Het is voor ons een geluk
kig feit geweest dat je naar
Terneuzen bent gekomen," zei
ir. S. Hoogeboom, chef van de
afdeling bedrijfsmechanisatie
tegen de heer Koenen. Hij
prees de heer Koenen om
diens enorme kennis van een
der moeilijkste machines, die
het bedrijf ooit heeft gehad,
en om diens vermogen om
kennis aan anderen door te
geven. „Het is jammer dat er
met jou nu een groot stuk
know-how verdwijnt. Natuur
lijk hebben we nog heel wat
vakmensen over, maar er zul
len zich altijd dingen voor
doen waarbij we zullen zeg
gen Hadden we Koenen nog
maar," aldus de heer Hooge
boom.
De heer J.A. Schrauwen, de
directe chef van de heer Koe
nen wees ook op de onder
wijskundige kwaliteiten van
de jubilaris, een man die in
verband met deze hoedanighe
den vaak aan het werk van
het team werd onttrokken. „U
hebt een eindeloos geduld om
mensen iets uit te leggen," zei
de heer Schrauwen tegen de
heer Koenen. Namens de col
lega's bracht de heer O.Mar-
tens gevoelens van spijt over
het vertrek van de heer Koe
nen onder woorden. De heer
Koenen kreeg tal van geschen
ken. Ook zijn echtgenote werd
in de hulde betrokken.
Inbraak In de nacht van
donderdag op vrijdag is inge
broken in een benzinestation
aan de Bellamystraat. De da
der vernielde enkele ruitjes en
verschafte zich verder toegang
door het forceren van enkele
klapramen. Er wordt een be
drag van 167 gulden vermist.
De lade waarin dit bedrag was
opgeborgen werd later in de
nabijheid van het benzinestati
on leeg teruggevonden. De po
litie stelt een onderzoek in.
(Van onze correspondente)
VLISSINGEN De ge
meente Vlissingen mag door
gaan met zijn plannen om van
de drukste winkelstraat in
Vlissingen, te weten de Wal-
straat, een wandelpromenade
te maken en het rijverkeer te
verbannen naar de zijstraten.
Dit heeft de president va nde
rechtbank in Middelburg mr.
P. van Empel vrijdag beslist
ln een kort geding dat 31 Vlis-
singse winkeliers tegen de ge
meente Vlissingen hadden
aangespannen.
Volgens mr. Van Empel^ is
er al in 1970 over de afsluiting
van de Walstraat gesproken.
Diverse publicaties en hoorzit
tingen hebben de bedoelingen
van B. en W. duidelijk naar
voren gebracht. In 1972 spra
ken de Vlissingse middenstan
ders zich uit voor de afslui
ting. De gemeenteraad ging op
24 mei 1973 akkoord met het
voorstel van B. en W. en er
waren maar vijf tegemstem-
mers. Er werd tevens 697.000
gulden beschikbaar gesteld ter
reconstructie van de Wal
straat.
Op grond van al deze gege
vens kan men hier toch niet
spreken van cnrechtmaig op
treden van de zijde van de
gemeente en heeft zij niet ge
handeld in strijd met behoor
lijk bestuur meent mr. Van
Empel die de eis van de Vlis
singse winkeliers niet ontvan
kelijk heeft verklaard en ze
veroordeeld heeft tot betaling
van de kosten van het kort
geding.
De gemeente Vlissingen
werd tijdens het kort geding
vertegenwoordigd door mr
J.J. van der Weel terwijl mr.
J. De-inse de bezwaren van de
Vlissingse winkeliers naar vo
ren bracht.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Amateur
cineast Jo de Blok uit Bier
vliet heeft met zijn kleuren
film over de dit jaar in Bier
vliet gehouden geuzenfeesten
veel succes geoogst bij de Ter
neuzense gemeenteraad. De
heer De Blok vertoonde zijn
rolprent in de burgerzaal van
het stadhuis.
De aanwezigen hebben veel
genoegen aan de film beleefd
die een duidelijk inzicht geeft
in de voorbereidingen tot het
Biervlietse geuzenfestijn en de
vrolijke gebeurtenissen in het
haringdorp. Loco-burgemeester
R. Hol bracht namens het ge
meentebestuur de heer De
Blok dank voor zijn produkt
en de hulpvaardigheid die hij
tijdens de herdenking van 400
jaar bevrijding van het Spaan
se juk in Biervliet aan de dag
heeft gelegd.
(Van onze soortmedewerker)
SLUISKIL Voor de eerste
maal in de geschiedenis houdt
het wielercomité Sluiskil een
jeugdronde. Deze ronde wordt
vandaag verreden v. jeugdlicen
tiehouders. De Wielerveren.
Zeeuwsch-VIaanderen is in
principe de grote animator
achter dit festijn. Supermarkt
A en O is hierbij de grote
sponsor. Het parkoers loopt
over het eiland in Sluiskil
Aan de start verschijnen al
le licentiehouders van de wie
lervereniging Zeeuwsch-
Vlaainderen. Tevens zijn van
harte welkom ook alle jeugdli-
centiehouders van de wieler-
vereniginig „Theo Middel
kamp". Verder zijn er nog
contacte.. met andere vereni
gingen, waarvan er waar
schijnlijk ook nog diverse aan
de start zullen verschijnen. De
wielervereniging Zeeuwsch-
VIaanderen komt aan de start
met niet minder dan vijfen
twintig licentiehouders. De ca
tegorieën zijn verdeeld in
leeftijdsgroepen van acht en
negen jaar (vi'jf kilometer)
tien en elf jaar (tien kilome
ter), en twaalf en dertien jaar
(vijftien kilometer) In totaal
hebben reeds vijfendertig ren
ners ingeschreven voor deze
koers. De gehele organisatie is
in handen van de wielervere
niging Zeeuwsoh-Vlaamderen
in samenwerking met de heer
Caluwé van Supermarkt A. en
O. Na de jeugdlicentiehouder-
koers komt in aanbod de plaat
selijke jeugd van Sluiskil. De
ze jeugdrenners kunnen zich
voor de wedstrijd opgeven aan
de jurywagen. De start is om
half drie. Een grote steun bij
al deze activiteiten is de
plaatselijke oudwielrenner Jan
van Gelder. Men mag blij zijn
dat de jeugd in Sluiskil aan
zijn trekken komt. Meerdere
comités zouden het initiatief
moeten nemen om iets voor de
jeugd te doen. Met deze acti
viteiten zou de wielersport in
Zieeland zeker gebaat ziiin.
(Van een onzer verslaggevers)
HOEK.Er hing in de algemene vergadering van het water
schap de Verenigde Braakmanpolder een sfeer van onzekerheid
en onbehagen tijdens de discussie over de aan de waterschappen
toebedeelde taak bij de zuivering van oppervlaktewateren. Oor
zaak van deze stemming was het uitblijven van een duidelijke
gedragslijn voor de waterschappen die deze zuiveringstaak vol
gens plan per 1 januari 1974 zullen moeten uitvoeren.
De hoofdingelanden De Ca
luwé, Van Hoeve en dr. Beijer
spraken er hun twijfel over
uit dat de waterschappen voor
1 januari in staat zouden zijn
Hun zuiveringstaak uit te voe
ren. De gezworene drs. R.C.E.
Barbé herinnerde er aan dat
getracht is de ingangsdatum te
verschuiven naar 1 juli 1974.
Dit is echter niet gelukt.
Dr. Beijer merkte op dat de
tegenstanders van het opdra
gen van de zuiveringstaak aan
de waterschappen mogelijk
zouden gnuiven wanneer de
waterschappen niet In staat
zouden blijken deze taak per 1
januari op zich te nemen. Hij
(Van een onzer verslaggervers)
TERNEUZEN Het nieuwe
gymnastieklokaal aan de Ma
dame Curiestraat in Terneuzen
wordt op 14 september officieel
in gebruik genomen. Of de
ingebruikname een officieel of
feestelijk tintje krijgt is nog
niet bekend. Met het bouwen
van het nieuwe gymnastieklo
kaal werd in maart van dit
jaar begonnen.
Het gebouw kost bijna een
half miljoen guliden. Het lo
kaal is bedoeld als gymnastiek
lokaal voor de basisscholen
in Terneuzen-Noord. Vereni
gingen kunnen er na schooltijd
en in de avonduren gebruik
van maken.
Het gymnastieklokaal dat
door gebroeders Van der Poel
b.v. is gebouwd onder leiding
van architect L. de Bruijne
heeft een zaal met een opper
vlakte van 12 bij 21 meter.
Verder zijn er twee kleedloka
len, allebei met een wasgele
genheid, er is een leraren-
ruimte, een toestellenberging
en een ruimte, waarin het bui-
tenspelmateriaal kan worden
opgeborgen.
vroeg zich af of het zinvol
was een motie bij G.S. in te
dienen waarin op spoedige be
kendmaking van richtlijnen
wordt aangedrongen. Dijkgraaf
Wolfert zal weinig heil in een
dergelijk pressiemiddel, een
mening die door drs. Barbé
werd gedeeld. Griffier J.
Traas, hoewel geen stem in
het kapittel hebbend, zei dat
gezworenen en hoofdingelan
den van de Verenigde Braak
manpolders geen angst moes
ten laten blijken voor het aan
vaarden van hun taak bij de
zuivering van oppervlaktewa
ter. Volgens de heer Traas
was er geen enkele reden voor
deze vrees. „U moet uw tegen
standers niet de kans geven
dat zij straks zullen zeggen
dat de waterschappen niet bij
machte zijn hun zuivering
staak uit te oefenen", aldus de
heer Traas.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN B. en W.
van Terneuzen hebben een
aantal straten in verschillende
woonkernen aangewezen als
parkeerplaatsen voor zware
voertuigen. Dit zijn in Terneu
zen de Nijverheidsstraat, in
Sluiskil de Frans Naerebout-
straat. in Zaamslag het par
keerterrein bij het zwembad
en in Hoek de parallelweg van
de Molendijk.
Het gaat om voertuigen met
een lengte van meer dan zes
meter of een hoogte van meer
dan twee meter, opleggers dan
wel aanhangwagens. Op alle
andere plaatsen in de bebouw
de kom van de gemeente is
het parkeren van deze zware
voertuigen verboden. De ver
ordening gaat op 15 september
ln.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Het Ternenzense raadslid H. de Vriend (T70
2000) heeft b. en w. vragen gesteld over de aankoop van huizen
aan de De Jongestraat in de oude binnenstad. De heer De Vriend
vraagt of b. en w. er mee bekend zijn dat een hele rij huizen
in genoemde straat door een en dezelfde koper is opgekocht.
Hij vraagt verder of door
een wethouder of een ambte
naar aan deze koper toezeg'
ging is gedaan betreffende
goedkeuring op de door deze
koper voorgestelde of voor te
stellen bestemmingen ter
plaatse. Zijn deze woningen
bestemd voor renovatie, af
braak of voor tijdelijke bewo
ning gedurende renovatie van
andere oude woningen in de
binnenstad?, vraagt de heer
De Vriend. Het raadslid infoi
Straatafsluiting In ver
band met het bezoek van en
kele muziekkorpsen ter gele
genheid van het 60-jarig be
staan van de muziekvereni
ging Prinses Juliana te Baar
land is de Slotstraat vanmid
dag afgesloten voor het ver
keer.
van. De verhuizing van de di
verse klassen naar de nieuwe
opvangschool zal in de komen
de herfstvakantie (15 tot en
met 19 oktober) plaatsvin
den
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN De nieuwe opvangschool aan de Prof. Zeeman
straat (Serlippenspolder) zal op 22 oktober volledig in gebruik
worden genomen. De school telt 7 lokalen voor het basis- en
twee lokalen voor het kleuteronderwijs.
De twee verschillende loka
len zullen als volgt worden
verdeeld: twee lokalen zijn
bestemd voor het r.k. lager
onderwijs. Deze twee klassen
zijn op het ogenblik gehuis
vest in de openbare Zuidland-
school. In de opvangschool zal
bij het r.k. lager onderwijs dit
schooljaar les worden gegeven
in de klassen een tot en met
vier. Doordat het aantal leer
lingen nog niet groot genoeg is
zullen hier voorlopig twee
leerkrachten onderwijs geven.
De verwachting is dat deze
rok. school na twee jaar vol
groeid zal zijn en het daarmee
overeenstemmend aantal leer
krachten zal hebben. De kin
deren bestemd voor de r.k.
kleuterschool in het gebouw
van de opvangschool worden
voorlopig ondergebracht ln de
r.k. Jozefschool aan de Anna
Bijnstraat. De kleuters zullen
hier zoveel mogelijk bijeen
worden gehouden om straks
de verhuizing naar de op
vangschool zo gemakkelijk
mogelijk te maken. De overige
6 lokalen in de opvangschool
zijn Bestemd voor de openbare
lagere Zuidlandschool met vijf
klassen en een klas voor de
openbare kleuterschool en
Springplank. De kinderen van
deze kleuterschool zijn afkom
stig uit de woonwijk Serlip
penspolder of oostelijk daar-
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN De voor
morgen (zondag 9 september)
overigens wel in de Zeeuw
se rittenkalender opgenomen,
watertorenrit van de West-
ZeeuwSch-Vlaamse Autoclub
(WZA) gaat nie tdoor. De rit
zal nu worden gehouden op
zondag 23 september.
De stand voor het kampi
oenschap 1973 van de WZA
luidt.
A-klasse. 1 J. van Hijfte, IJ-
zendijke 146 punten, 2 H. Ha-
salager, Koewacht 142, 3 H.
Devfineijns Sas van Gent 141,
4 K.Donze, Terneuzen 136. 5
P. de Jonge, Sohoondijke 131,
6 P. de Bakker, Westdorpe
131. 7 A. van de Linde, Aar
denburg 130, 8 W. van Bee
rendonk, Vlissingen 129, 9 J.
du Puy, Biervliet 128, 10 J.
Aers, Oostburg 127. B-klasse
1 J. van de Broecke Oostburg
145, 2 M- Meijers, Oostburg
141. 3 A. van Engelenburg,
Groede 137, ,4 P. van 't West
einde, Oostburg 133, 5 P.
Huigh, Schoondijke 132. 6 A.
Bukkens, Sluis 131. 6 Me
vrouw Phi'lipse, Breskens 130.
8 G. Staelens, Schoondijke
129. 9 C. van Hormon, Aar
denburg 125. 10 W. Lammens,
Sas van Gent 125 punten.
meert voorts of het waar is
„dat B. en W. geruisloos trach
ten de Markt en de Nieuw-
straat van parkeergelegenheid
te ontdoen. „Is over dit voor
nemen de neringdoende mid
denstand van de Noordstraat,
de Markt en de Nieuwstraat
«n omgeving geraadpleegd"
Dhr. De Vriend meent dat
het toch niet de bedoeling van
B. en W. kan zijn reeds nu de
binnenstad van Terneuzen ge
ruisloos van bepaalde levens
voorwaarden te ontdoen zodat
t.z.t. des te gemakkelijker de
gehele binnenstad kan worden
opgeruimd.
Tenslotte vraagt de heer De
Vriend wat B. en W. doen met
het eigen woningbezit in de
binnenstad en of het college
bereid is op korte termijn zijn
plannen over de binnenstad in
zijn totaliteit kenbaar te ma
ken.
Hengelwedstrijd De leden
van de hengelsportvereniging
Sport en Genoegen vissen
vandaag hun laatste wedstrijd
in dit seizoen in binnenwater.
Deze wordt gehouden op de
Hoekse Kreek en begint om
14.00 uur.
15.00 u.: ker-
BERGEN OP ZOOM
Luxor 20.00 u.: Frenche
connection; 23.30 u.: Wat ou
ders niet voor mogelijk hou
den 18 j. Roxy 14.00 u.: De
eend met de gouden eieren
a.l.; 18.45 en 21.15 u.: Frank
en Eva 18 j.
Hollandsche Tuijn, Huyberg-
sestraat 13.30 u.: ruilbeurs
van diversen.
Markiezenhof, Gem. Mu
seum, expositie „Egypte, do-
denkunst als levenskunst1
(t.m. 14 okt). Dagelijks van
14.00-17.00 u.
BOSCHKAPELLE
Feesttent 20.00 u.: Groep
1850, georg. door jeugdgroep
Walhalla.
A. Stallaert 15.00 u.: ker-
misschieting.
GOES
Grand 20.00 u.: De nacht
van de vampier 18 j.
Museum van N.- en Z.-Be-
veland, jubileumtentoonstel
ling van de WMZ (t.m. 30
sept). Van 9.00-12.00 u. en van
19-20 u. Galerie Gusaha, expo
sitie tekeningen van Don. Ma-
ris (t.m. 15 sept). Di. t.m. zat.
van 9.00-18.00 u. O» zond. en
ma. gesloten.
HULST.
P. Leeraert-Nijs, 15.00 uur:
Schieting.
KOEWACHT
Café Netty -
misschieting.
MIDDELBURG
City 14.30 u.: Pinocchio
a.l.; 20.00 u.: Voor rebellen
geen genade 14 j.
Stadhuis, (Vleeshal), exposi
tie fam. Middelhoek met
wandkleden, schilderijen etsen
etc. (t.m. 30 sept).
NIEUW-NAMEN
Picavet-Martens 15.00 u.:
kermisschieting op liggende
wip.
NISSE
Kunstgalerij De Mooie
Staak, Ronde Polderdijk 1,
siersmeedwerk, schilderijen,
en glasschilderijen. Open van
wo, t.m. zond. van 10.30-13.00
u.
OOSTBURG
Ledel Theater 20.00
Kanonnen voor Cordoba a.l.
OSSENISSE
Café Hermans 15.00 u.:
schiieting.
ROTTERDAM
De Doelen (grote zaal)
20.15 u.: Promenadeconcert
door het Rotterdams Philhar-
monisch Orkest o.l.v. Hiroyuki
Iwaki. Solist Daniel Wayen-
berg (piano). Breepleinkerk
(zuid) 20.00 u.: Vier eeu
wen orgelmuziek van Rotter
damse organisten. Organist
Dirk Jansz. Zwart. Hofplein
Theater 20.15 u.: „Ik hou
van uw vrouw", blijspel van
Keith Waterhouse en Willes
Hall met Marijke Merckens,
Simone Rooskens, Luc Lutz
en Jacques Luyer. In den
Twijfelaar 20.30 u.: Cabaret
„Beter zo dan anders". Pom-
penburg 15.00 en 20.00 u.:
circus Sarrasani. Schouwburg
20.15 u.: Jasperina de Jong
in haar EGO-trip.
ST.-ANNA TER MUIDEN
Vrm. gemeentehuis, exposi
tie werken van Jos But en
baron R. de Meester te Bet-
zenbrouck (t.m. 15 septem
ber). Dag. van 10.00-12.00 u.
en van 14.00-17.00 u.
TERNEUZEN
Luxor 20.00 u.: James
Bond contra dr. No.
VEERE
Museum Schotse Huizen, ex
positie ter herdenking van
Maurice Goth (t.m. 15 sept).
Uitgave: Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
Editie Zeeland;
RAÏONKANTOREN:
TERNEUZEN: Nieuwstraat 9, tel. 01150-7920 (4 lijnen); HULST-
M^irentl4, 4el,-..01140"3751 <3 Üïnen); GOES: Klokstraat 1,
tel. 01100-8030 (3 lijnen).
KANTOORUREN:
Maandag t.m. vrijdag 8.15—12.30 en 13.30—17.00 uur.
HULPBIJKANTOOR OOSTBURG:
Voor aanname advertenties en abonnementen: Boekhandel Pie-
ters, Brouwerijstraat 4, tel. 01170-2791.
BUITEN KANTOORUREN:
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Breda maandag t.m. vrijdag 19.00—21.00 uur, tel. 01600-22341
12.00 uur, tel. 01600-49900; zondag 20.00-22.00 uur,
tel. 01140-3751 of 01150-6297; Midden
zaterdag 9.00-
tel. 01600-22341.
BEZORGKLACHTEN:
Zeeuwsch-VIaanderen
Zeeland 01100-4944.
HUISAANSLUITINGEN:
REDACTIE:
Chef Zeeuwse redactie: S. C. Augustijn, Kantoor Nieuwstraat 9
Terneuzen, tel 01150-7920. privé tel. 01150-5745; algemeen redac
teur Zeeland A. F Koopman kantoor Kromme Weele 4 Mid
delburg, tel. 01180-7764, privé tel 01180-7438: redacteur Midden-
Zeeland- drs. J. Bouwmans tel. 01100-3405, kant Klok9traat 1
Goes, tel. 01100-8030, privé Colijnshoi 35. Goes: redacteur te
terneuzen en Kanaalzone: G van Berkel, kantoor Nieuwstraat 9
Terneuzen, tel 01150-7920. privé tel. 01150-4866- redacteur O Z.
Vlaanderen A. Verlind, kantoor Steenstraat 14, Hulst tel 01140-
3751 privé tel. 01140-3103; redacteur W.Z.-Vlaanderen- R van
der Helm, Melkweg 40, Oostburg, tel. 01170-3370; sportredactie
Zeeland: T Koomen. tel 01155-2594.
FOTOJOURNALIST ZEELAND:
C. J. de Boer. Trumanlaan 10, Axel. tel. 01155-2237.
ABONNEMENTEN-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: P Konings. tel. 01150-6297.
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: C. Menu, tel. 01100-4316.
VLISSINGEN
Alhambra 20.00 u.: Meis
jescamping 14 j.
Stedelijk Museum, Bellamy-
park 19, expositie Rail en Wa
ter (t.m. 15 sept). Ma. t.m. zat.
van 10.00-12.00 u. en van
14.00-17.00 u. Zondags van
14.00-17.00 u. Bachtenkomme,
expositie prentbriefkaarten en
foto's over ..Vlissingen vroe
ger" (t.m. 15 sept). Geopend
van 10.00-12.00 u. en van
13.30-17.00 u.
IJZENDIJKE
Streekmuseum Oranje-
tentoonstelling (t.m. 30
sept.).
Oude Korenmolen, expositie
kunstenaars uit de Zuidelijke
Nederlanden (t.m. 29 sept).
Ma. t.m. vrijd. van 10.00-12.00
u. en van 1-.00-17.00 u. en zat-
zon- en feestdagen van 14.00-
18.00 u.
ANTWERPEN
Fakkeltheater, Mutsaert-
straa-t 20.30 u.: „Spring uit
het raam schat, wij gaan trou
wen" van Dimitri Frenkel
Frank. Ringtheater 20.30 u.:
„De Maxibulen" van Marcel
Aymé.
Middelheimpark, twaalfde
Biënnale voor beeldhouwkunst
(t.m. 8 okt). Van 10.00-19.00
u. Stadsfeestzaal, Meir, exposi
tie „Alles over het leven in de
Europese havens" (t.m. 16
sept). Open van 12.00-19.00 u.
en zon- en feestdagen van
10.00-17.00 u. Sterckshof, ver
zameling van wandtapijten
(t.m. 16 sept). Open van
10.00-17.00 u.. op zat-, zon- en
feestdagen van 14.00-18.00 u.,
op di. van 19.00-21.00 u.
GENT
Centr. v. Kunst en Cultuur,
St.-Pietersabdij, retrospectieve
Octa-ve Landuyt (t.m. 10 sept).
Werkd. van 14.00-18.00 u.,
zond. van 10.30-12.30 u. en van
14.00-18.00 u.
BERGEN OP ZOOM.
Luxor, 14.00 uur: Achilles
a.l. 20.00 uur French connec
tion. Roxy, 14.30 uur: De eend
met de gouden eieren a.l.
16.30. 18.45 en 21.15 uur:
Frank en Eva 18 j.
Expositie, zie onder zater
dag.
BOSCHKAPELLE.
A. Stallaart, 15.00 uur: Ker
misschieting. Feesttent, 20.00
uur: „Oscar Benton Blues
Band", georg. door Jeugdgroep
„WalhaEa".
CLINGE-GRENS
R. de Moor 15.00 u.ï
schiieting.
GOES."
Grand, 20.00 uur: De nacht
van de Vampier 18 j.
Exposities, zie onder zater
dag.
GRAAUW.
V. de Caluwé, 15.00 uur:
Schieting op twee wippen.
HULST.
Bioscoopgebouw. 14.00 en
20.00 uur: De rechter- en de
linkerhand van de duivel 14 j.
16.00 uur: Blue Movie 18 j.
KOEWACHT.
Grote Gat en Kouijneputten,
14.00 uur: Hengelwedstrijd.
J. de Vlieger. 15.00 uur:
Schieting - mosselkermia
MIDDELBURG.
City, 14.30 uur: Pinocchio
a.l. 20.00 uur: Een geraamte
komt tot leven 14 j.
Expositie, zie onder zater
dag.
NISSE.
Expositie, zie onder zater
dag.
NOURDSTRAAT.
A. Menheere. 15.00 uur:
Gaaibollmg.
OOSTBURG.
Ledel Theater, 14.00 en
20.00 uur: Kanonnen voor Cor
doba a.l. 16.30 uur: Blue Mo
vie 18 j.
OSSENISSE
Café Hermans 15.00 u.:
schieting.
ROTTERDAM.
Hofplein Theater, 20.15 uur:
„Ik hou van uw vrouw", blij
spel van Keith Waterhouse en
Willes Hall met Marijke Merc
kens, Simone Rooskens, Luc
Lutz en Jacques Luyer. Pom-
penburg. 15.00 en 20.00 uur:
Circus Sarrasani. Schouwburg,
20.15 uur: Jasperina de Jong
in haar Ego-trip.
ST. ANNA TER MUIDEN.
Expositie, zie onder zater
dag.
TERNEUZEN.
Luxor, 14.30 en 20.00 uur:
James Bond contra Dr. No.
VEERE.
Expositie, zie onder zater
dag.
VLISSINGEN.
Alhambra, 20.00 uurMeis-
jescamping 14 j.
Exposities, zie onder zater
dag.
IJZENDIJKE.
Exposities, zie onder zater
dag.
ANTWERPEN.
Fakkeltheater, Mutsaert-
straat, 20.30 uur: „Spring uit
het raam schat, wij gaan trou
wen" van Dimitri Frenkel
Frank.
Exposities, zie onder zater-
GENT.
Expositie.
zie onder zater-