JAZZBALLET,
GOOCHELEN
EN MODE IN
KLOKKENBERG
Post voor de koningin
GEMERTSE STUDIEDAGEN VAN HET NKV
Industriële democratie
is niet weg te denken
John
het nii
amuse
Vandaag begint eerste topconferentie Vaticaanse diplomaten
filmkeuring
duurder
priet
praat
kleine E
1
Monopolie
Niet algemeen
Benelli
Gesprek
Kindermusic
over koning
in vijf dage
geproduceerc
Woensdag 5 september 1973
14
Ballet is fijn, maar dansen op jazzmuziek vinden veel kinde
ren nog fijner. En als je iets graag doet, probeer je het zo goed
mogelijk te doen. Dat was duidelijk te merken toen meisjes van
de school van Jorien Peemcn in Breda in De Klokkenberg op
traden.
Kleren uit de Girly Club van Lampe
Jongens en meisjes, die
een tekening, verhaal
of iets dergelijks in de
Kleine Stem willen la
ten zetten moeten hun
werkstuk opsturen
naar De Kleine Stem,
Reigerstraat 16, Breda.
Degenen die hun werk
stuk willen terugheb
ben, moeten dit wel la
ten weten.
uoojodef^
:jazznd guissojdo
Eindredactie
Rieja van Aart
0%29-73-A
De soldaten zijn allemaal netjes in de rij gaan staan voor een
inspectie, maar ze staan niet in de goede volgorde. Op hun mut
sen moet namelijk een naam van een beroemde man uit de
geschiedenis te lezen zijn. Kunnen jullie de soldaten even in de
goede volgorde zetten en kijken wie de beroemde man is
Op een vrolijke manier dan
sten de meisjes, die rond de
tien jaar waren, op jazzmuziek
tijdens de speciale feestmid
dag, die voor de kinderen van
de Klokkenberg was georgani
seerd. Er waren geen jongens
in de dansgroep. Jorien Pee-
men vertelde dat er wel jongens
waren, die ook' jazz-dansen
willen leren, maar dat ze nog
niet ver genoeg zijn1 om te
kunnen meedoen.
Voor de meisjes was het op
treden anders dan normaal,
omdat ze speciale kleren droe
gen, die afkomstig waren uit
de Girly Club van Lampe. Bo
vendien showden ze na de
pauze in een echte modeshow
verschillende kledingstukken
voor de winter uit de Girly
Club. Voor meisjes, die van
kleren van hun oudere zussen
en van hun moeder houden
waren er leuke verrassingen,
want de modellen die de meis
jes toonden, leken heel veel
op die voor de ouderen. Er
waren zelfs hele lange rokken
met bloemetjes. Voor veel kle
dingstukken is trouwens bloe-
metjesstof gebruikt. Behalve
rokken zijn er natuurlijk ook
veel lange broeken, want veel
meisjes vinden een rok veel te
onhandig om in te spelen. Op
de rokken en broeken wordt
vaak een spencer en een blou
se gedragen. Het handige van
al deze kleren is, dat je ze
onderling erg goed kunt com
bineren.
Voor de meisjes, die deze
winter heel feestelijk gekleed
willen gaan, heeft Lampe leu
ke glimmende dingen. Warme
jassen zijn er ook volop voor
deze winter. Ze zijn er in
allerlei kleuren en er is vaak
borg (stof die op bont lijkt) in
verwerkt. Behalve de jazzdans
en de modeshow was er op de
feestmiddag in de Klokken
berg nog een optreden van De
Busker Breda. En degenen die.
De Busker kennen, weteh bij
het horen van deze naam al,
dat er in de Klokkenberg erg
veel gelachen moet zijn. De
Busker trad twee keer op. Een
keer was hij goochelaar en de
andere keer clown. Uit allerlei
potten en pannen kwamen
snoepjes, bloemen en nog veel
meer dingen tevoorschijn.
Een paar jongens en meisjes
mochten hem helpen, maar
toch snapten zij ook niet pre
cies, waar De Busker al die
dingen vandaan haalde. Eén
Keer dachten de kinderen dat
ze hem dóór hadden, maar
toen moesten ze toch weer
toegeven, dat ze het niet snap
ten.
Met een cadeautje voor alle
kinderen namen de mensen,
die voor een leuke feestmid
dag hadden gezorgd, afscheid
van de kinderen van de Klok
kenberg.
«seeeeeeeeeseeseeeeeei;
Jongens en meisjes van De Klokkenberg rond De Busher
acoooceeooooocccoeoooeoecooeoooeoeooooooooceooaoooooeeetiaooaaooooooaa
0 William Weemaes uit Hei
kant maakte deze tekening,
toen hij hoorde dat Sjakie
Staan Ajax verliet. William is
11 jaar.
Honderden kinderen van
achttien scholen hebben een
tijdje geleden een brief ge
schreven naar koningin Julia
na, die vandaag een jubileum
viert- Ze is namelijk al 25 jaar
koningin. Nu is er van de
leukste brieven een boekje ge
maakt, dat „Ik vin u zo lief"
is genoemd. Behalve brieven
staan er de mooiste tekenin
gen in, die de koningin kreeg.
Enkele brieven, die in het
boekje staan zijn geschreven
door leerlingen van de school
Bellefleur in Goes. Hieronder
volgen er drie.
Hooggeachte
koningin Juliana,
Ik wil u feleciteren met het
25-ja-rig jubileum. Is het leuk
om koningin te zijn? Volgens
mij van wel want je kan dan
overal op staatsbezoek. Bent u
weleens in de verenigde staten
óp bezoek geweest Wat
vindt u van de afdamming van
de Oosterschelde? Ik ben het
met de afdamming eens. Het
is wel jammer dat ajle vissen
dood gaa-t maar het was. wel
eng met de storm van 2 april.
De ramp van 1953 kan zich
best herhalen! Hoe heeft u
prins benhard leren kennen?
doe de groeten aan hem. Met
u hoeveelste jaar wist u dat u
kroonprinses was. Wie vindt u
de beste voetballer van Neder
land? Ik Gerie Muren van
ajax. zou Ajax de cup win
nen? natuurlijk!
afz. René Zweedijk
leeftijd 12 jaar.
Beste koningin
Ik ben Bart van Maurik. Ik
woon in de berkenstraat 43 in
Goes. Gaat het goet met u?
Met mij gaat het goet. ik heb
nog een zus. Ze heet Truike-
Hoe laat gaat u naar bed?
Zeker heel Iaat hè. En gaat u
veel op reis? en als u op reis
gaat vind het dan rottig dat
dan al die fotograven om u
heen dansen.
aan Koningin Juliana
Koningin, als u jarig bent,
wat denkt u dan? Kent u Mar
cel, dat is mijn vriendje. Kent
u Miehiel dat is mijn vriendje
Kent u Ja-cky dat is mijn
vriendje Kent u de goese
voetbalclub daar zit ik op.
Kent u mijn eigelijk wel ik
ben martin zuidweg. kent u de
lagere basis school de belle
fleur Kent u alle meesters Van
onze school dan moet u hen
n-aam maar eens vragen Kent
u goed zuid daar woon ik
Kent u de gragten ik goes
zuid daar zijn miljonnen ste
kelbazen en je kan er goed
roeien en als u in goes komt
dan moet u het ook maar eens
proberen. Kent u onize meester
die is bang voor water omdat
hij bang is dat zijn sikje nat
wordt Ik ga er mee stoppen
wat men arm doet zeer en als
het kan schrijf dan terug
Van Martin 10 jr.
Natuurlijk wilde de koningin
graag een antwoord geven op
de brieven, die ze heeft ge-kre
gen. Ze schrijft alle kinderen
het volgende:
Lieve kinderen, beste jon-
gens en meisjes, Jullie hebben
me allemaal erg veel plezier
gedaan met jullie brieven,
Daar dank ik je heel hartelijk
voor. Ik vond het erg leuk te
lezen wat jullie allemaal schre
ven, wat jullie vertelden en
wat jullie vroegen. Ja die vra
gen! In een heel jaar zou ik
die nog niet allemaal kunnen
beantwoorden. Sommigen den
ken, dat ik een heel raar soort
leventje leid. Meestal geloven
die dan, dat ik hier in een
sprookjeswereld leef maar
lieve kinderen, die moet je
toch heus ergens anders zoe
ken en niet bij mij. Mijn man
en ik werken heel hard. We
hebben daarbij de hulp nodig
van een heleboel aardige men
sen. Er zijn erg veel dingen
die we leuk vinden. Niet alles,
maar heel veel wel- Natuurlijk
zijn er een massa dingen in de
wereld, die wij óók verkeerd
vinden, net als jullie. Als je
een steentje kunt bijdragen
om ze te verhelpen moet je
dat vanzelfsprekend doen. Jul
lie vragen naar mijn hobby's.
Ik heb er wel een paar, maar
het leukste vind ik om met
onze kleinkinderen samen te
zijn. Ik wilde het hier maar
bij laten, ik geloof dat ik nu
toch al op heel veel vragen
antwoord heb gegeven. En nog
eens: hartelijk dank voor de
brieven! Ik hoop dat jullie al
lemaal heel fijne mensen zul
len worden als je eenmaal
groot bent.
hartelijke groeten aan
allemaal.
(Van een onzer
verslaggevers)
GEMERT We hoeven ons
zelf niets wijs te maken.
In de welvaartslanden met
hun hoge industriële ont
wikkeling, hun op weten
schappelijke ontdekkingen
gebaseerde technologie aan
vaardt men de absolute ei
gendom en het daaraan hon
derden jaren verbonden
volstrekte beschikkingsrecht
niet meer. Bedrijfsbezettin
gen in binnen- en buiten
land bewijzen dat. Het ren
dement van het kapitaal is
nog steeds de belangrijkste
factor die over het wel en
wee van talloze werknemers
beschikt. Alleen reeds in
Nederland zijn er de afge
lopen jaren elk jaar zo'n
20.000 collectieve ontslagen
gevallen.
En terwijl wetenschap en
techniek denken en hande
len op wereldschaal tot een
dwingende noodzaak hebben
gemaakt, proberen grote
concerns daarbij vaak ge
steund door regeringen
de thuismarkt te bescher
men. Een prachtig voorbeeld
is de importbeperking van
Japanse goede en goedkope
elektronische apparatuur in
Nederland. Om Philips te
gerieven en dat moet men
er eerlijkheidshalve bij zeg
genom de werkgelegen
heid in eigen land veilig te
stellen.
„Het hele economische, ka
pitalistische systeem, dat zoge
naamd bestuurd wordt door
het mechanisme van de vrije
concurrentie, staat op gespan
nen voet met de democratie.
„Dat is een van de opvallende
conclusies van NKV-secretaris
drs. J. van Greunsven. Hij
was een van de inleiders op
het Brabantse NKV congres in
Gemert. Dat hield Izich bezig
met het vraagstuk van de de
mocratiseringsbeweging.
In feite gaat de strijd om de
democratisering, politiek, soci
aal en economisch, om het ant
woord op de steeds branden-
der vraag wie in de samenle
ving de macht in handen zal
hebben en haar zal uitoefenen.
Economisch gezien wordt veel
al niet langer meer geprodu
ceerd waaraan de gemeen
schap en de individuen echt
behoefte hebben- De beslissin
gen rond de consumptie wor
den genomen op basis van het
rendement van de onderne
mingen. Via de reclame wor
den dan artikelen aanbevolen
waarvan de ondernemingen
vinden dat de consumenten ze
maar moeten afnemen, omdat
dit artikelen het hoogste ren
dement opleveren. De macht
van de een is de onmacht van
de ander. Daartegen gaat men
zich verzetten. Ook al omdat
zo langzamerhand het besel
door gaat dringen dat de
grondstoffen niet onuitputte
lijk zijn. Ook omdat juist in
die landen waar de eis van de
democratisering van het be
drijfsleven het sterkste naar
voren komt het ontwikkelings
peil van de burgers het
hoogste is. Die burgers achten
zich zo langzamerhand in staat
zelf mee te denken en mee te
besturen, ook in de onderne
mingen waarin zij hun brood
verdienen. Het is wat vreemd
dat zij enerzijds leren dat ze
leven in een politieke demo
cratie en het dus collectief in
dat systeem politiek voor hel
zeggen hebben en dat zij an
derzijds in hun bedrijven nog
steeds als onmondigen worder,
behandeld. Men kan niet op
allerlei niveaus het onderwijs
en de universiteiten demoera
tiseren en dan in het bedrijfs
leven net blijven doen of alles
bij het oude gelaten kan wor
den. Bovendien heeft het snel
opkomende verschijnsel van
de machtige multi-nationale
ondernemingen met betrek
king tot de vraag van werk en
werkgelegenheid, het naleven
van de sociale wetten van de
landen en de greep van de
nationale overheden en vak
bonden op dat bedrijfsleven
nieuwe en ongekende proble
men geschapen. Allemaal za
ken die tot de onrust en de
ongerustheid hebben bijgedra
gen.
Die internationale concerns
erlereen voelt dat, moeten 'n in
ternationale overheid tegeno
ver zich vinden. En een inter
nationaal strak georganiseerde
vakbeweging. Welnu, beiden
ontbreken. Ze zijn nodig om
die ongrijpbare reuzen te
dwingen hun activiteiten te
richten op welvaart en wel
zijn. Drs. Greunsven ziet, ook
in EEG-verband, de uitbouw
van het instituut onderne
mingsraad als een noodzaak.
Verdere groei van de mede
zeggenschap zal op den duur
ongetwijfeld gaan in de rich
ting van arheiderszelfbe-
stuur.
In de praktijk is geblekei
dat juist in grote en zeer grote
ondernemingen de vraag naar
democratisering het dringendst
gesteld wordt. Juist itn die on
dernemingen werken vele
mensen met een hoge oplei
dingsgraad- De organisatie is
er zo dat competentieverschil-
len van de medewerkers ge-
gal, alsook de verhouding van
de pauselijke vertegenwoordi
gers tot het Vaticaan en de
plaatselijke kerken.
VATICAANSTAD (CIC) Van vandaag af tot 7 sep
tember nemen 38 van de ongeveer 90 (pro)nuntiussen en
apostolische delegaten deel aan de eerste topconferentie
van Vaticaanse diplomaten. De conferentie, welke wordt
gehouden in Frascati nabij Rome, staat onder leiding van QodsdienStVl'ljlieid
mgr. D. Enrici, de pas benoemde inspecteur-generaal van
de pauselijke diplomatie. Een deel van de vergadering zal
worden bijgewoond door kardinaal-secretaris J. Villot
vergezeld van zijn substituut mgr. Benelli en „minister
van Buitenlandse Zaken" Casaroli.
Mgr. A. Felici, de pauselij
ke pronuntius in ons land, zal
slechts het slot van de bijeen
komst meemaken, omdat hij 5
september aanwezig moet zijn
bij de viering van het ambts
jubileum van koningin Juliana.
Daarna houdt mgr. Felici een
korte vakantie in Italië.
Dat nog niet de helft van de
diplomaten naar Italië komt, is
vooral een geldkwestie. We
gens de Vaticaanse bezuinin-
gingspolitiek moeten de deel
nemers, die niet vanwege va
kantie toch naar Italië kwa-
men, de reis uit hun eigen zak
- betalen.
Punten die zeker ter sprake
zullen komen zijn de Europese
veiligheidsconferentie, de Chi-
het oostblok en het nabije Oos-
het oostblok en het nabije oos
ten, het concordaat met Portu-
De volgende etappe van de
veiligheidsconferentie zal voor
al besproken worden door de
nuntiussen in Europa. Zoals ge
meld heeft de H. Stoel onlang:
in Helsinki het vraagstuk aan
gesneden van de godsdienst
vrijheid in de communistisch!
landen. Hetzelfde probleem
staat op de agenda van de
raad van Europese bisschop-
oenconferenties, welke in ok
tober in Rome samenkomt. In
1974 zal het nymposium
van Europese bisschoppen de
betrekkingen tussen de kerken
van Oost en West bespreken.
In Frascati zal de nieuwe
„Kissinger van het Vaticaan
voor Oos-teuropese zaken",
mgr. L. Poggi, zijn beleid
doornemen met de pauselijke
vertegenwoordigers.
Aangenomen wordt dat mgi
G. Cheli, de voormalige Oost
europa-expert, zal berichten
hoe hij zijn waarnemerspost
bij de V.N. benut om verdere
contacten met China aan te
knopen. De Vaticaanse diplo
maten uit het verre Oosten
rullen stellig over China spre
ien, nu de bijeenkomst van
Aziatische bisschoppen in
Hongkong wordt voorbereid,
waar China op de agenda
staat.
Bij het bespreken van de
betrekkingen tussen de Ro
meinse curie en de plaatselij
ke kerken vormt de recente
toespraak van mgr. Benelli in
Augsburg het belangrijkste
uitgangspunt. Deze Vaticaanse
sleutelfiguur had de machts
concentratie in Rome „objectie)
een abnormaliteit" genoemd
en had gepleit voor een ver
plaatsing van de beslissingsbe
voegdheden naar de plaatselij
ke kerken op voorwaarde var
een verbeterde communica
tie.
Dan zouden de nuniaturei
niet langer een soort „geheim
dienst" moeten zijn zoal-
kardinaal Suenens eens gezegt
heeft maar zouden deze ïr
broederlijke collegialiteit moe
ten samenwerken met de
plaatselijke bisschoppen bij.de
oplossing van de pastorale
problemen. In zijn toespraak
had Benelli indirect geant
woord op de bisschoppensyno
de. Deze had in 1969 het af
schaffen van het net van nun
tiaturen gevraagd. Mgr. Benel
li wil de pauselijke vertegen
woordigingen echter maken
tot de kerkelijke communica
tiekanalen bij uitstek. Hier
mee komt hij tevens tegemoet
aan de klacht van vele nuntius
sen die node zien dat de contac
ten tussen de curie en de bis
schoppenconferenties steeds
minder hun bemiddeling be-
rutten.
Tijdens de topconferentie in
.'"rascati zal ook de personeels
bezetting worden besproken,
□e H. Stoel heeft momenteel
diplomatieke betrekkingen
met ongeveer honderd landen.
Daarbij komt het werk in in
ternationale organisaties. Eind
1972 beschikte het Vaticaan
slechts over 175 diplomaten
voor leidende functies.
ring zijn. En bovendien ont
breekt het er vaak aan duide
lijkheid over de taak en de
doelstelling van de onderne
ming. De autoriteit die in zul
ke grote bedrijven wordt uit
geoefend is veelal in functio
neel opzicht zwak. Dat gaf
drs. E. Cools lector ar
beidspsychologie Utrecht en
wetenschappelijk adviseur van
bedrijven over democratise
ring als voornaamste oorza
ken van de democratise-
ringsdrang in die grote be
drijven. In de praktijk was
hem talloze malen gebleken
dat werknemers wel degelijk
als ze medezeggenschap krij
gen, als ze kunnen meepraten
over hun werk, gemotiveerd
zijn. Dat ze dan doelmatig
werken. Juist als mensen door
fouten van de bedrijfsleiding
hun werk niet goed kunnen
doen, treden kortsluitingen op.
Dan treden nerveuze storingen
bij medewerkers op. „Mensen
zijn geen meubels. Dat is sim
pel gezegd, de achtergrond
van de democratiseringsbewe
ging". Drs. Cools stelde met
nadruk dat een program voor
medezeggenschap wan bedrijf
tot bedrijf moet verschillen
Een schoenfabriek stelt op dat
gebied andere eisen dan een
universiteit of een elektroni
sche industrie. Bovendien is
de aanpak ook afhankelijk van
het soort mensen dat in een
bedrijf werkt. Laboranten
werken steeds samen, handels
reizigers zijn individualisten
Voorts verschilt de mentaliteit
van bedrijf tot bedrijf. Als
beletselen voor een gezonde
democratisering van het be
drijfsleven ziet hij:
de cultus van de autoriteit
en de geheimhouding;
de cultus van de loopbaan
als overheersend persoonlijk
deel;
de vanzelfsprekendheid
van onduidelijke en grote in
komensverschillen;
Een ding staat voor drs.
Cools vast- Democratisering
zal niet in een vloek en een
zucht worden bereikt en zij
moet niet worden opgelegd,
maar worden verworven door
de werknemers zelf.
Professor dr. J. A. Stalpers
Tilburgs socioloog ver
diepte zich in het vraagstuk
Woensdag 5 september
T>E MENSEN, die all
U macht bezitten, de
lijke shit. Het is allem;
misschien wat vrijer gev
steeds hetzelfde. Wapei
ffers vermoorden, menst
jjie over hen heen krioe
dat ook gaan inzien. De
dat we ons met de werl
van de opvoeding tot democra
tie. Hij wees erop dat in veel
acties democratisering als doel
wordt gezien. Dan wordt er
gestreden op een verkeerde
basis. Hij meent dat heel veel
jonge mensen in een lege we
reld terecht zijn gekomen. De
traditionele banden van kerk
en gezin zijn voor hen wegge
vallen. Zij worden gedwongen
zich een beeld van de wereld
te vormen die zij moeten ma
ken, maar ze „zien het niet
zitten". Dat leidt tot romanti
cisme, het terugvallen op het
verleden (de hippiecultuur),
tot een generatieconflict. De
jeugd sta-at tussen een ver
dwenen verleden en een on
duidelijke toekomst. „Als ze
het alleen moet klaren zullen
ervaring en helderheid ontbre
ken. Dan valt ze terug op
consumptief afwachten, op af
braak, op al te simpele ideolo
gieën. Dan ontkent zij de wer
kelijkheid. Dan zoekt die
jeugd naarf een gelijkheid
tussen mensen die juist daar
door elkaar nodig hebben"-
Die nieuwe wereld moet tot
stand komen door een samen
werking van jongeren en ou
deren. Daarvoor kunnen we
technieken ontwikkelen. I"
het gezin, in de eigen omge
ving, nationaal en internatio;
naai. „Maar steeds zal daarbij
eerbied voor de feiten voorop
moeten staan- Steeds zal een
breuk in de ontwikkelings-
drang moeten worden verme
den". In dat gesprek moeten
de ouderen werkelijkheidszin,
moed en volharding inbrengen
en de jongeren hun intuïtie
voor de toekomst en hun idea
lisme. De vakorganisatie zal
moeten gaan begrijpen dat zij
belangrijker werk heeft te
doen dan alleen te strijden
voor inkomens van haar leden.
Zij moet de mensen laten zien,
hoe men in een wereld-van-
morgen kan leven in solidari
teit. Zij moet dan leren de
harde feiten te aanvaarden.
Polariseren staat solidair-zijn
in de weg. Zij zal zich moeten
afvragen, of in de toekomst
poen voorop staat of het cultu
rele zijn van de mens en zijn
houding tegenover het bestaan.
Volwassenen moeten ook de
moed hebben de tradities die
waardevol zijn te behouden
en te behoeden. Het is hoog
tijd dat de vakbeweging met
veel meer klem dan tot nu toe
niet-economische vragen aan
de orden gaat stellen.
JACQUES LEVIJ
Met die woorden, begi)
de legendarische interv
met John Lennon voor
Amerikaanse muziekblad
ling Stone opgetekend
Jann Wenner. Uit de gesi
ken met Wenner, waarin
non voor het eerst na de
ciële Beatle-breuk op opei
tige manier zijn hart lu
komt hij tevoorschijn als
mand, die alle ellende
wereld maar moeilijk kan
werken en dan ook voo
rend met zichzelf in de k
zit. „Pain" noemt Lennon
zelf en de Duitsers zouden
Weltschmerz noemen. Le
weet, dat hij als Beatle
een publiek gestaan heeft
daar voor het grootste dee
gevoelig voor is, en dat o
vlucht voor de werkelijl
om zich heen, alleen maa
amusement uit is.
Tegen wil en dank
Lennon zelf steeds op zoe
zijn naar die werkelijk
Het zal dan ook wel niet
SOEST (ANP) Ter
genheid van het regerings
leum van koningin Ju
heeft de platenmaatsch:
Dureco een kindermusical
schreven door Harry
(tekst) en Joop Stokkerr
(muziek), uitgegeven onde
titel „Leve de koningin"
De plaat is in recordti
tot stand gekomen. Nog
week geleden kreeg prodi
Lou Thiel het idee, een
ter gelegenheid van het
leum uit te brengen.
Stokkermans en Harry G
werden bereid gevonden
een kindermusical te m:
He' Oebele-kinderkoor
voor de uitvoering zorgg
Sen. Joop Stokkemans
twee dagen constant aai
muziek gewerkt.
Zaterdag zijn de tien 1:
°P muziek gezet en zo
(de vijfde dag) heeft het
bele-kinderkoor de li<
eerst ingestudeerd en ve
Eens opgenomen.
DEN HAAG (ANP) -
tarieven van de filmket
zijn verdubbeld.
Dit betekent dat voor
speelfilm met een duur va:
Sentig minuten een bl
van ongeveer f 100,- mé
tafel moet komen, als mi
film ter keuring aanbiedt.
ZIE