Hele dag
feest in
Terneuzen
vanwege
regerings
jubileum
SKW nog niet
geheel
geaccepteerd
NMB verhoogt spaarrente m.i.v 1 september
nu tot 8%%!
7% 7%%
7%% 8%
5%
NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDSBANK N.V.
De Stem/De Vrije Zeeuw
Volkskoers
sluit
feesten in
Breskens
Trimbaan
op grond
van
gemeente
stad
streek
1
Terneuzen
Zeehengelwed-
strijd H.V.S.O.
Clubkam-
pioenschappen
Con Forza
Goes
IJzendijke
Schade door
teveel golfslag
Winkelcentrum
Serlippens
snel klaar
H.V.S.O. won
van ZEGAM
Terneuzen
MUZIKALE H
Dinsdag 21 augustus 1973
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Ter gele
genheid van het 25-jarig rege
ringsjubileum van koningin
Juliana hebben de samenwer
kende personeelsverenigingen
in Terneuzen met medewer
king van de VVV, het HCT,
de stichting de Vliegende Hol
lander en andere organisaties
het volgende feestprogramma
samengesteld.
De dag wordt begonnen met
een reveille door de verken-
nersgroep Karei Doorman. Om
9 uur brengen schoolkinderen
op de markt een aubade,
waarna de waarnemend burge
meester een toespraak zal
houden. Om halftien geeft „de
toverspiegel" op de markt een
poppenkastvorstelling. Om
10.30 uur vindt een demon
stratie plaats van de gymnas
tiekvereniging EJVÏ.M. Om
11.30 uur begint een muzikale
show van de harmonie de
Vliegende Hollander en het
eerste Terneuzense majoret-
tenpeloton.
Om 14 uur wordt het start
schot gelost van de havenron
de van Terneuzen, een wieier-
criterium in de oude binnen
stad over 102 kilometer. Het
parcours van 1700 meter moet
60 maal worden afgelegd. De
bekendste amateurs nemen
aan deze wielerronde deel.
Tussen 14 en 17 uur worden
bij de bejaardencentra muzi
kale shows gegeven.
Om 19 uur begint vanaf de
Esdoornlaan en de parkeer
plaats in het winkelcentrum
Zuidpolder een lampioenop-
tocht. Om 21 uur geven de
harmonie de Vliegende Hol
lander en het tamboerkorps
Irene een taptoe- De feeste
lijkheden worden om 22 uur
afgesloten met een vuurwerk
op de begroeide pier aan de
W esterschelde.
Wandeltochten Wandel
sportvereniging „De Jonge
Zwervers" houdt op zaterdag
25 augustus wandelmarsen
over een afstand van 5, 10, 15
25 en 40 kilometer.
Aan deze 7e Vliegende Hol
lander tocht, kan worden deel
genomen dor in te schrijven
voor 18 augustus op de adres
sen: Stationsweg 11, Erasmus-
straat 8 en Amberboomtraat
86. De start vindt plaats om 10
uur aan de sporthal ,,'t
Zwaantje".
(ADVERTENTIE)
(Van onze correspondent)
ZAAMSLAG De henge
laarsvereniging Sport en Ont
spanning hield nabij de buurt
schap Eendracht aan de Wes-
terschelde een zeehengeiwed-
strijd waaraan door 45 leden
werd deelgenomen.
Winnaar werd de heer H.
Bakker te Terneuzen met een
puntentotaal van 1357. De ver
dere uitslag was: 2. C. Dees,
Terneuzen 837. 3 J. Cobben,
Zaamslag 538. 4 J. de Bruijne,
Terneuzen 520. 5 J. van Lan-
gevelde, Axel 496. 6 H. Lam
bert 492, 7 M. Hamelink 471, 8
J. de Putter 375, 9 B.Taalman
348, 10 C. de Boer sr. 340
punten, allen te Zaamslag.
(Van een onzer verslaggevers)
GROEDE Afgelopen week
einde zijn de clubkampioen
tennisvereniging Con Forza
uit Groede. Aan de wedstrij
den. waarvoor zaterdag de
voorwedstrijden en zondag de
finales werden gespeeld, na
men 20 leden deel.
De uitslagen van de finale-
partijen waren 'als volgt:
Herenenkel: J. van Damme-
J. Wolberts 6-2, 2-6, 7-6.
Damesenkel: S. Ekkebus-E.
de Zutter 6-3, 6-2,
Gemengd dubbel: S. Ekkebus
en H. van vlieten tegen M.
Wolberts en J. van Damme 7-
6
Herendubbel: J. van Da-mme
en G. Wolberts tegen F. Bron
en H. van Vliet 7-2.
Damesdubbel: S. Pieters en
E. de Zutter tegen M. Wol
berts en S. Ekkebus 62, 26,
7-6.
(Van een onzer verslaggevers)
BRESKENS Met een
volkskoers op het parcours Mo
lenwater - Oranjeplein en een
speciale handboog schieting in
samenwerking met Sint-Sebas-
ttaan uit Aardenburg eveneens
op het Oranjeplein zijn gister
avond de visserijfeesten 1973 in
Breskens afgesloten.
De dagen mochten zich in een
flinke belangstelling verheu
gen, iets wat ook gisteravond
opging voor de beide evene
menten. Honderden supporters
moedigden de wielrenners aan
en velen sloegen met belang
stelling de verrichtingen van
de schutters gade, die hun ui
terste best deden de hoge vogel
te raken.
Vanuit de Breskense bevol
king werd de afgelopen dagen
meermalen opgemerkt dat men
blij was dat er in Breskens
weer eens een paar dagen iets
te doen was geweest. Dit zal
de organisators een riem onder
het hart steken en een herha
ling van de feesten volgend
jaar ligt dan ook zeker binnen
de mogelijkheden.
Hersenschudding Maan
dagmorgen verleende de
bromfietsbestuurder L.J.
Meertens, afkomstig uit Wol-
phaartsdijk, op de kruising Vo-
gelzangseweg-Leliestraat te
Goes geen voorrang aan een
Volkswagenbusje dat bestuurd
werd door J.J. op den Brouw
afkomstig uit Rotterdam. Ten
gevolge van de aanrijding
kwam de bromfietsbestuurder
te vallen. Hij moest met een
lichte hersenschudding per
ambulance overgebracht wor
den naar het Bergzichtzieken-
huis te Goes.
Pleisteractie In IJzndijke
zal door de plaatselijke E.H.-
B.O.-afdeling de jaarlijkse
pleisteractie voor het E.H.-
B.O.-werk worden gehouden
in de week van 20 tot 25
augustus.
(Van een onzer verslaggevers)
KRUININGEN De ge
meente Reimerswaal heeft
nooit toestemming ontvangen
van het consulentschap Zee
land van het Staatsbosbeheer
op haar verzoek een trimbaan
te mogen aanleggen op het
grondgebied van het recreatie
terrein „Den Inkel" te Krui-
ningen. Burgemeester en wet
houders vonden dat gebied
namelijk .het m eest geschikt
voor een trimbaan.
Er is echter duidelijk be
langstelling voor een trimbaan
in de gemeente. Er zijn twee
trimclubs met ongeveer 50
vaste trimmers en daarnaast
ook nog particulieren. Daar
om willen burgemeester en
wethouders nu een trimbaan
laten aanleggen op een stukje
gemeentegrond in de directe
omgeving van „Den Inkel".
Het college vraagt de gemeen
teraad voor dit doel een kre
diet beschikbaar te stellen van
f 5000,- Het college tekent
hierbij aan dat het voorne
mens is geen geld te vragen
voor het gebruik van de trim
baan omdat toezicht e>n derge
lijke bijna onuitvoerbaar is.
(an een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN „Ondanks veel goed werk is ons werk nog
niet bij de gehele bevolking van Terneuzen voor de volle 100
procent geaccepteerd. Veel van ons werk is voor de ene mens
meer voor de andere minder discutabel. Een of meer deelacti
viteiten van de 'stichting, die door bepaalde groepen van mensen
worden afgewezen, mogen echter geen reden zijn om de gehele
stichting aan op te hangen. Steeds echter weer stellen wij onszelf
als centrale stichting in de samenleving kwetsbaar op. Dat moet
ook."
Aldus de heer Henk van den'
le stichting voor sociaal cul
Berg, directeur van de centra-
tureel werk in de gemeente
Terneuzen in het jaarverslag
1972.
De heer Van den Berg stelt
verder vast dat de centrale
stichting zich inzet voor het
totale welzijn van de bevol
king, met wat extra nadruk op
de achtergebleven groepen.
„Onze buurt- en clubhuizen,
maar ook onze jongerensocië-
teiten, waren in talloze situa
ties steun- of brandpunten ten
behoeve van de gehele leefge
meenschap.
We zijn er echter nog lang
niet. Talloze zaken hebben we
ook dit jaar niet kunnen op
lossen", stelt de heer Van den
Berg vast. De eerste winst in
het derde jaar van het bestaan
van de centrale stichting is
volgens hem een groter even
wicht in de stafbezetting,
waardoor veel nieuwe activi
teiten konden worden onder
nomen. Mede hierdoor werden
weer veel meer kinderen, ou
dere jeugd en volwassenen bij
het werk betrokken. „De
good-will voor het sociaal cul
tureel werk kon hierdoor stij
gen".
In het jaarverslag schrijft
mr. A. A. Snoodijk, de voor
zitter van de centrale stich
ting, dait men ondanks grote
zorgen, onder meer als gevolg
van een minder gunstig rijkso-
verheidsbeleid ten aanzien van
de subsidiëring, de toekomst
met groot vertrouwen tege
moet ziet. De resultatenreke
ning 1972 beloopt aan lasten
een totaal van f 615.735,- dat
is ruim f 135-000 meer dan in
1971. Aan subsidie ontvangt
de centrale stichting over 1972
f 492.000, tegen f 405.000 over
1971.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Het Ne
derlandse vrachtschip Breu
gel maakte in het Nauw
van Bath op de Westerschelde
zoveel golfslag, dat het water
met grote kracht in het achter
onder van de tanker Thermo-
4 terecht kwam.
Er werden drie ruiten ver
nield en in het verblijf werd
door het water heel wat scha
de aangericht. Er deden zich
geen persoonlijke ongelukken
vooi.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Het win
kelcentrum „Serlippens", dat
wordt gebouwd door Hoppen
brouwers aannemersbedrijf
BV te Bergen op Zoom, in
opdracht van Shell onroerend
goed BV te Den Haag, begint
goed van de grond te ko
men.
Er wordt naar gestreefd om
de officiële opening van het
ongeveer 3240 m2 grote win
kelcomplex op 1 november te
doen plaatsvinden. Ondertus
sen hebben zich al diverse ge
gadigden gemeld. De Gruyter
vestigt er een supermarkt van
ongeveer 1000 m2 in en verder
zijn er ruimten verhuurd voor
een kapsalon, een bloemen
winkel, een slijterij, een sla
gerij, een textielhandel en een
sohoenhandel efn een winkel
voor huishoudelijke artikelen
en een drogisterij. Er zijn nog
enkele winkelruimten beschik
baar.
(Van onze correspondent)
ZAAMSLAG De leden
van de hengelaarsvereniging
Sport en Ontspanning te
Zaamslag toonden zich zater
dag j.l., in een in de Wester
schelde gehouden zeehengel-
wedstrijd tegen een team van
de ZEGAM de beste vissers.
Ze wonnen deze wedstrijd
met een puntentotaal van
348. Hun tegenstanders behaal
den 1059 punten. Na afloop
werden in café Het wapen van
Zeeland te Zaamslag de prij
zen aan de winnaars uitge
reikt, waarbij de voor deze
wedstrijd beschikbaar gestelde
beker in het bezit van
H.V.S.O. kwam.
(was 4°/o)
spaarrekening
of - boekje
voor dagelijks
opvraagbare
tegoeden.
(ongewijzigd)
spaarrekening
of - boekje
opzegtermijn
3 maanden.
(ongewijzigd)
spaarrekening
opzegtermijn
6 maanden.
(ongewijzigd)
spaarrekening
opzegtermijn
iz maanden.
spaarrekening
opzegtermijn
24 maanden.
(was 7%)
Vaste Termijn
Spaarrekening:
vaste termijn
2 jaar*
(was 7V40/0)
Vaste Termijn
Spaarrekening:
vaste termijn
3 jaar*:
(was 7Va0/0)
Vaste Termijn
Spaarrekening:
vaste termijn
4 jaar*:
(was 7V2°/o)
Vaste Termijn
Spaarrekening:
vaste termijn
5 jaar*
(was 7V4°/o)
NMS-Rente-
spaarbrieven
Looptijd: 5 jaar,
7 maanden en
S dagen.
op reeds gestorte bedragen op lopende Vaste Termijn Spaarrekeningen wordt gedurende de looptijd geen rentewijziging doorgevoerd.
AXEL
Centrum, Expo, open van
14.00-17.30 en van 19.00-22.00
uur. Amusementshal van
21.00-01.00 uur: optreden van
trio Cees de Nijs met Conny
Vink.
BERGEN OP ZOOM
Roxy, 20.00 uur: Last tango
in Paris 18 j.
Etcetera, Molstraat, exposi
tie kleingrafiek uit Oost-Euro
pa (t.m. 31 aug.). Geopend
ma. t.m. vrijd. vain 13.30-17.00
uur, zat. en zond. 13.30-18.00
uur, bov. vrijd. 19.00-21.00
uur. Hal Stadhuis, kunstwerk
van de maand van Ruud Nijm-
dorff (t.m. 31 aug.). Markie
zenhof, In-kijk-in (t.m.
sept.). Geopend ma t.m.
vrijd. 10.00-12.00 en 14.00-
17.00 uur, zat. en zond. 14.00-
17.00 uur.
de klinge
Fr. Frankaert-de Buus, 15.00
uur: schieting.
GOES
Museum van N. en Z.-Beve
land, jubileumtentoonstelling
Deltawerken van de WMZ
(tan. 30 sept.). Vam 9.00-12.00
en 19.00-22.00 uur.
hulst
Galerij Van Geyt, Steen
straat 20, expositie van Bru-
ens. tekeningen en schilderij
en, int. kunstenaars, keramiek
(t.m. 5 sept.). Geopend we-rkd
van 9.00-12.00 en 13.00-18.00
uur, zond. van 14.00-17.00
uur.
MIDDELBURG
City, 20.00 uur: Sex a con
tant.
Nieuwe kerk, 20.00 uur con
cert door Jan Hora.
Molenwater. Miniatuur Wal
cheren, dag. van 9.00-17.00
uur. Rijksarchief, expositie
van de abdij van Middelburg
(tan. 1 sept.). Van 9.00-12.30
en 13.30— 17.00 uur. Zat. van
9.30-12.30 uur. Zeeuws Mu
seum, Abdijplein 3, expositie
werken van Jacques Prince
(t.m. 31 aug.). Werkd. van
10.00-12.30 en 13.30-17.00 uur.
Zat. en zond. van 14.00-17.00
uur.
NISSE
Kunstgalerij De Mooie
Staak, Ronde Polderdijk 1,
siersmeedwerk. schilderijen en
glasschilderijen. Open van wo.
t.m. zond. van 10.30-13.00
uur.
OOSTBURG
Ledeltheater, 20.00 uur
Turks Fruit 18 j.
Vrm. ziekenhuis Viandriade,
expositie van Leye tot Schelde
(t.m. 1 sept.) Ma. di. do. en
vrijd. van 14.00-18.00 uur, wo
en zat. van 13.00-21.00 uur.
ROTTERDAM
Schouwburg, 20.15 uur: Jas-
perina de Jong in haar grote
Ego-trip.
Hofpleintheater
20.15 uur: Ik hou van uw
vrouw, met Marijke Merckens.
Simone Rooskens, Luc Lutz en
Jacques Luyer.
SAS VAN GENT
Galerij Uilenspiegel, West
kade 71, expositie Helmie van
MeJle met pentekeningen en
olieverfjes, Henny van Zunde
Aanrijding Op het kruis
punt Axelsedam-Herengracht
te Terneuzen verleende auto
bestuurder L.P. v.d. L. uit
Vrasene (B) geen voorrang
aan de fietser, J.J.D. uit Ter
neuzen. Tengevolge van de
aanrijding, die hierop volgde,
ontstond materiële schade. Er
waren geen gewonden.
Uitgave: Uitgeversmaatschappij De Stem B.V,
Editie Zeeland;
RAYONKANTOREN:
TERNEUZEN: Nieuwstraat 9, tel. 01150-7920 (4 lijnen); HULST:
Steenstraat 14, tel. 01140-3751 (3 lijnen); GOES: Klokstraat 1,
tel. 01100-8030 (3 lijnen).
KANTOORUREN:
Maandag t.m. vrijdag 8.15—12.30 en 13.3017.00 uur.
HULPBIJKANTOOR OOSTBURG:
Voor aanname advertenties en abonnementen: Boekhandel Pie
ters, Brouwerijstraat 4. tel. 01170-2791.
BUITEN KANTOORUREN:
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE;
Breda maandag t.m. vrijdag 19.00—21.00 uur, tel. 01600-22341;
zaterdag 9.00—12.00 uur, tel. 01600-49900; zondag 20.00-22.00 uur,
tel. 01600-22341.
BEZORGKLACHTEN
Zeeuwsch-Vlaanderen: tel. 01140-3751 of 01150-6297; Midden-
Zeeland 01100-4944.
HUISAANSLUITINGEN:
REDACTIE;
Chef Zeeuwse redactie: S. C. Augustijn, Kantoor Nieuwstraat 9,
Terneuzen. tel 01150-7920. privé tel. 01150-5745; algemeen redac
teur Zeeland A. F Koopman, kantoor Kromme Weele 4, Mid
delburg. tel. 01180-7764. privé tel 01180-7438: redacteur Midden-
Zeeland drs. j Bouwmans tel. 01100-3405, kant Klokstraat 1,
Goes. tel. 01100-8030. privé Colijnshol 35. Goes; redacteur te
Terneuzen en Kanaalzone: G van Berkel, kantoor Nieuwstraat 9,
Terneuzen. tel 01150-7920. privé tel. 01150-4866: redacteur O.Z.
Vlaanderen A Verlind, kantoor Steenstraat 14. Hulst, tel 01140-
1751, privé tel. 01140-3103; redacteur W.Z.-Vlaanderen: R van
der Helm, Melkweg 40, Oostburg, tel. 01170-3370; sportredactie
Zeeland: T Koomen. tel 01155-2594.
FOTOJOURNALIST ZEELAND:
C. J. de Boer, Trumanlaan 10, Axel. tel. 01155-2237.
ABONNEMENTEN -EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: P Konings, tel. 01150-6297.
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
inspecteur Zeeland: C. Menu, tel. 01100-4318.
ren met pentekeningen. Han>
ster Keurs met schilderijen en
André Verheije met beeld-
houwwerken (t.m. 31 aug.)
Dag. van 9.00-18.00 uur, vrijd,
tot 21.00 uur. Op zond. en ma.
gestoten.
SLUIS
Raadskelder Expositie
Gilbert Lingier uit Oostende
met schilderijen (t.m. 5 sept.).
Open van 10.00-13.00 en 15.00-
18.00 uur.
ST. ANNn TER MUIDEN
Vrm. gemeentehuis, exposi.
tie werken van. Jos But en
baron R. de Meester de Be-
tzenbroucik (t.m. 15 sept.).
Dag. van 10.00-12.00 en van
14.00-17.00 uur.
TERNEUZEN
Luxor. 20.00 uur Cabaret 14
VEERE
Museum Schotse Huizen, ex
positie ter herdenking van
Maurice Goth (t.m. 15 sept.).
VLISSINGEN
Alhambra, 20.00 uur: Met
de Franse slag a.L
Stedelijk Museum, Bellamy-
park 19, expositie Rail en Wa
ter (t.m. 15 sept). Ma. t.m.
zat. van 10.00-12.00 en 14.00-
17.00 uur. Zondag 14.00-17.00
uur.
WESTDORPE
Galerij Troutzaerte. Singel
43, expositie keramiek van
Zaalberg (trn. 31 aug.). Di.
tjn. zat. van 9.00-18.00 uur,
zond. van 14.00-18.00 uur.
IJZENDIJKE
Oude Korenmolen, expositie
kunstenaars uit de Zindelijke
Nederlanden (t.m. 29 sept.).
ma. t.m. vrijd. van 10.00-12.00
en 14.00-17.00 uur en zat. en
zo. en feestdag, van 14.00
18.00 uur.
ZIERIKZEE
Burgerweeshuis, Meelstraat
27, expositie Egypte, doden-
kunst als levenskunst (t.m. 2
sept.). Gemeentemuseum, ex
positie Ramp 1953-1973, (t.m.
31 aug.). Dag. behalve op
zond. van 10.00-12.00 en 13.30-
16.30 uur.
ANTWERPEN
Middelheimpark, twaalfde
Biënnale voor beeldhouwkunst
(t.m, 8 okt.). Van 10.00-20.00
uur. Stadsfeestzaal, Meir, ex
positie Alles over het leven in
de Europese havens (t.m. 16
sept.). Open van 12.00-19.00
uur en zon- en feestd. van
10.00-17.00 uur. Intern.. Cult.
Centrum. Meir 50. hedendaag
se Vlaamse schilders en beeld
houwers. Eerste Belgische Sa
lon van de jonge fotografen
(t.m. 25 aug.). Sterckshof,
Deurne, expositie Europese
verzameling van wandtapijten
(t.m. 16 sept.). Open van
10.00-17.00 uur, op zat. zond.
en feestd. tot 18.00 uur op di.
van 19.00-21.00 uur. Volken-
kundemuseum, Gildekamer-
straat achter stadhuis. Exposi
tie van iconen uit Slowakije
(t.m. 2 sept.). Alle dagen be
halve ma. van 10.00-17.00
uur.
BRUGGE
Huidevettershuis, expositie
Scheppend ambacht in West-
Vlaanderen. (t.m. 31 aug.).
Dag. geopend van 15.00-18.00
uur.
GENT
Cent. v. Kunst en Cultuur,
St.-Pietersabddj, retrospectieve
Octave Landuyt (t.m. 10
sept.). Werkd. van 14.00-18.00
uur, zond. van 10.30-12.30 en
14.00-18.00 uur.
Dinsdag 21 augustus 197
HANSWEERT Tv
muziekverenigingen uil
Hansweert om deel te
waal-festival. Om 20.00
van formaat belooft te
GOES-KRABBENIJKE,
aug. export en industrif
ling: Bramen p. doos I 72-
IIX 67—68, II 42, bramer
kg per kr.) I en II 270—
James Grieve kl. I 80-90
70-80 78, II 80-90 68, 7
71—75, James Grieve Lir<
70-80 7374. Althon II
66 60-70 54, 50-60 17.
Earliest II 60-70 84, 55-6'
Benoni I 80-90 102, 70-8"
119 65-70 90—106, II
93—107, 65-70 84-85, Pri
de Trévoux I 65-70 58, tl
64, 55-60 54, 50-55 26. Gev
veiling: Early Victoria II 6
36. 55-60 14.60, James Gr|
Ili grof 62, Précoce de
voux II 65-70 52, 60-65 48,
60 3442, 50-55 24, S'
Trévoux II 75-80 59. Bra;
Seedling 70-80 80 en op.
voldoende deelname gezarrj
lijk „amibod op dinsdag 28
a.s. Getaxeerde hoeveel!
per maat en kwaliteit aa:
den aan de veili'gmeester
de VVZB tot uiterlijk 23
a.s. Tot. aanv. hard fruit
kisten. Czarpruimen II
grof 55150, fabr. 55-
Reine Victoria I 200, II
grof 90170, fabr. 690, B
de Louvain I 190. II 100,
70—120 fabr. 15—70, V
hington I 190, II 80, grof
Mons. Hative I 180210, j
210, Reine Claude Verte I
druiven I 360, aard'b. doo
106118. Groenten: per s1
kropsla I 3637, II 19-
komk. 1544, bloemkool 4
kr. 107—110. 6 p. kr. 64—9,
p. kr. 71, afw. 20—25, per 1
peterselie 913, wortelen
per kg: aardappelen bon
26—30, grote 22—23, drie
gen 11, tomaten A 3650
36—51, C 36—42, CC 16
kool 25—26, gr. sav.kool
23. postelein 2438. d
pr.bonen -.39—91, pronkl
5962, andijvie 2542,
19—39, augurken A -8591'
32, komk. 25.
TERNEUZEN, 20 augusl
1973 Per 100 stuks sla 2 |j
59. Per stuk bloemkool A
A2 46-134, B 42, B2 31-73
36, afwijkend 24- Groene kc
kommers 25-35. Meloenen
104-107, 2 70-76. Per bos s
derij 12. Peterselie 20. Kro
20-21. Per kg. aardappe
Lekkerlanders grote 23-26.
mania bonken 31, grote 24-
krielaardappelen 3 Binl
grote 17. Andijvie 80. Prei
78 Pr.bonen 2 81-108. Rab
ber 42. Pronkbenen 2 106.
maten A 42-48, B 42-60. S;
kool 34-39. Rodekool 15-
Stoksnijbonen 2 63-142. Ui
middel 37-39- klein 3. Fri
James Grieve 1 70 71, 2 70
73. Benoni 1 70 94, 65 82-
30 70, 55 54. Super Précoc.
70 53-55, 65 56-58, 60 44. PI
coce de Trévoux 2 60 48
33-55, 50 21. Per doosje aa
beien 1 85-92 2 66 74-18.51.
KAPELLE-BIEZELINGE,
augustus Bramen industf
I-II 270274, doornloze b'
men p.d. 94-101, bramen p.c
86-88, IIX 51-68, dubb. pri
bonen IIX 95, kroetappej
wit 15.20, rood 11.80, kroetfi
ren 4. Appelen, peren: Prect
de Trev. 165 69, 60 72—73,
64. 50 36, 1165 62, 60 64, 55
50 26, d 19, grof 25, fijn
N.O.Z.: 165 67, 60 66, 55 5'
59, 50 36. Benoni 170-80 1
65 104, 60 88—93, 55 60, II
80 99, 1165 88-91, 1160 80-
1155 58, d 15, grof 41, IB80
IB70 100, B65 87, B60 79,
53. J. Grieve 180 73, 70
78—80, 1180 74, 70-80 75-
Ulgrof 48, grof B 44-
IIB80 71, B70 71. Early V
1160 59, d 28, Grieve Lired
69, 70-80 75—76, 1180 72, 7C
72, grof 48. Tydeman E.W.
128—130, 70—80 138—140,
108—119, 1180 113, 70-80
"5 115, 60 100, grof 53. Dis
very 170 164, 60-70 146, 55
Zigeunerin 175 52, 65
Clapp's Fav. 165 82, 60 77,
71, IID 45, grof 44, fijn
Melba 1170 87, 60 74. Su
Trev. 170 60, 1170 63, 65 60,
d 54. Pruimen: Czai
180—230, II 75—170, grof 1
!80, fabriek 6—65, B. de L
vain I 220—280, II 80—190,
grof 70—150, fabriek 6—90.
victoria I 290—360, II 14
270, grof 120—300, fabriek
«O. Mons. Hative I 350,
Lld.'Ouillins I 190—270, Ton
boer I 95. Diversen: Aardbe
P- doosje van 250 gram
123—143. II 47—107, fram
Jen p. doosje van 250 grari
.78192, Loganbessen p. dq
ie van 250 gram: I 141, II
■Moerbeien p. doosje van
Sram: I 84. Rode bessen
ooos van 500 gram I 171—
vijgen p. st. I 12, aardappd
grote 26. Groenten: Kroi
3637. bloemkool 85, c|
732, snijbonen 50
Pronkbonen 3149, spekbo
58. kroten 18 Pruimenvei
gen: Vanaf 22 augustus zu!
er geen pruimen meer wor
geveild op dinsdag en done
