De Stem/De Vrije Zeeuw
0 Eerste prijs vijfhonderd gulden
0 Ook publiek kan prijzen winnen
B. en W. Middelburg
akkoord met
plan tot koopavond
in Dauwendaele
BROEDERS
VERSLAAN
ZUSTERS
stad
streek
Kapelle spaart
nu 20 miljoen
Graauw
Burgerlijke stand
Kanaalzone
Goese commissie
voor voortgezet
onderwijs bijeen
Goes
Burgerlijke stand
ZATERDAG
ZONDAG
landbi
OUty
S RIJPAARD t.k.a. stok-
1.70 mtr. 5 jaar oud"
incialeweg-184, Oosteind.
zaterdag
11 AUGUSTUS 1-973
WOONHUIS te ~R
1972, Vlelckestraat
donk) 4 Sl.k. iigbJ 'Gageïl
TIelsa keuken, rtr£e ».c.|
schuur grond opp. nf" „tvl
laanv. pl.m, nov. tel 11J
538. ,el- 01B76.
te huur aangeboden
?EN
wij
d alle
01600-
de
TE HUUR
per
dichtbij centrum van^u^-'
burg een compleet Xdej;
benedenwoning, bestaaS ub'
woonkamer, keuken 2 u .uit
mers. schuurtje, douche'r
verwarming. Te bevr f?ïl
01180-2052. evr' Tel
berg 22, Halsteren.
te huur gevraagd
een
DNING OF FLAT
leeg, gest. gem? Wij
mor gratis bemiddeling
geschikte huurder. Inl:
rnreau Contact Reiger-
Breda. tel. 01600—
vakantie diversen
UR
resl
ining
van
Ar-
vem
aan-
in
de
Eco-
it.i es-
Tel.
hnde
rans.
ïsstr.
100-
ngên
sbu-
>r 3
igen
leja-
1233,
Zoekt u een goede gebruikte
TOER- OF
STACARAVAN
Dan naar de specialist met de
grootste sortering! Vele be
kende merken o.a. Astral, Bai-
ly Bluebird, Constructam, Don*
nington, Goldstream, De Reu.
enz. enz. van 3 tot 11 mtr.
Caravancentrum ,.De Smokkel*
hoek" Kapelle-Biezelinge,
01102-1623.
lessen
4DSTUDIE MR/DRS
nte doelitreftende cur-
dooi geheel Nederland,
or het universitair toe.
xamen
NG UTRECHTSE
'ETITOREN B.V.
tpJein 35, Utrecht
huwelijken
se-
met
of 2
'rie-
RK
met
uit-
no.
ALLEENSTAANDE, charmant
Uitziende dame van .52
zoekt serieuze kennismak
met heer tot plto. 60 jaar. n--
m0et
„.:ing
met
als doel: huwelijk. Heer
zeer zeker uit goed milieu
komen. Avonturiers worden
zonder meer buitengesloten. Zu
is in bezit van vrijstaand he-
renh en auto. Alleen serieuze
heren nodigt zij uit tot net
schrijven van een brief onder
nummer SK 3002 C van De
Stem. Alle serieuze brieven
worden beantwoord. Een io-
tootje maakt 't geheel wei
compleet. Foto's gaan op «e*
woord retour.
wonin
ingruil
den flat c.v. f 245,-,
LEIDERDORP
woonruimte Breda of
g. Inlichtingen Chassé-
j. Breda. Tel. 01600-
'1696 - 3185.
gevonden/verloren
SHORLOGE gevonden
voetbalveld, Hulst. Af
egen advertentiekos-
laan 29, Hulst.
diversen
schieting
zondag 12 aug. bij c- 3?„ïr^
Kapellebrug, begin 15.00 uur-
SOCIëTEIT „DE KRAAL'
sohieting op 2 wippen
12 aug. begin 15.00 uur.
bestuur.
kermisschieting
op 2 wippen, zaterdag
bij Jac. de Waal, Kloosterzan
de. Aanvang 15.00 uur.
schieting de
Zaterdag II aug. W-
Block, Zuiddorpe. 300 frs.
tis. Begin 15.00 uur.
schieting
zaterdag 11 aug. bl.i P* jgo0
aert-Nijs, Hulst. Begin
uur.
TIENKAMP IN OOSTBURG
markten
Pta MI
Dlrekt i"
m2 bedrijfsruimte u
bevr. Jaïkffll
KAN ME EN SPORT
warmde showroom Trigano vouwtva-1
catouj vouwcaravans vanal f 3455, f
Adri' tourcaravans vanal f 2990.
rgebled Financiering mogelijk. Tei 1
de sterrenwacht. V eD S. Bovenstraat
TE KWALITEITS KEUZE
t>.v De Beu Blue bird. Sprite, Attn] I
enz Tevens occasions v.a. f 8-50, j
laatsen te Hoeven bij aankoop van I
of 31 Hoeven (J km van bosban I
\RAVANS - TENTEN -
rAGEWAGENS
lowtenten, zowel nieuw als gebruikt!
implete kampeeruitrustingen. Enkele
jions caravans en vouwwagens
5RUIN - ETTEN-LEUR
elcentrum 9-10. Biss. Molenstraat 40,1
(Van onze correspondent)
OOSTBURG De grote belangstelling van de vorige ja
ren voor de tienkamp is voor de winkeliersvereniging te
Oostburg aanleiding om ook dit jaar, op 30 en 31 augustus
en 1 september een tienkamp te organiseren.
Helemaal juist is deze naam
niet meer. Toen de winkeliers
vereniging te Oostburg 'n der
gelijke wedstrijd voor de eer
ste keer organiseerde, waren
er inderdaad tien ploegen, die
elkaar bekampten, n-1. de tien
kernen, die de gemeente Oost-
burg telt. Nadien zijn er vier
Belgische gemeenten bijgeko
men, zodat men beter van een
internationale veertienkamp
kan spreken. Deelnemers zijn
ploegen uit Oostburg, Zuidzan-
de, Cadzand, Nieuwvliet,
Groede, Breskens, Schoondij-
ke, Hoofdplaat, IJzendijke,
Waterlandkerkje en van Belgi
sche zijde Maldegem, St.-Lau-
reijns, Moerkerke en Zomer-
glieim.
De heer A. de Munck, werk
zaam op de gemeentesecretarie
te Oostburg, is de man, die
ook dit jaar de spelen organi
seert. Hij vertelt hierover dat
het voorbereidend werk heel
wat hoofdbrekens kost. Op
donderdag (30 augustus) en
vrijdag (31 augustus) treden
er telkens zeven equipes tegen
elkaar in het strijdperk. Iede
re equipe bestaat uit een lei
der zes dames en negen heren.
Van de zeven ploegen komen
er telkens vier in de finale,
zodat op zaterdag 1 september
acht ploegen om de eindzege
zullen strijden. Er zal danig
moeten gevochten worden,
want de opgaven (5 in totaal)
zijn ook dit jaar niet eenvou
dig, maar de prijzen zijn dan
ook navenant. De eerste prijs
een waardebon van niet min
der dan vijfhonderd gulden.
Tk. nieuwe
STACARAVANS
met 1 a 2 slaapkamers.
bruikte caravans met 1 a 21
slaapkamers, tourcaravans metl
gesloten voortenten. Diverse I
merken. Kunnen gefinancierd
worden, Putseweg 28, Osi
drecht, 01647-488.
Wij ruilden in:
WESTERN RED CEDAR
CARAVAN
merk Delta Dream, type bun-
galow 1000, 10 mtr lang, 3 mtr i
breed, 2 slaapkamers, douche-
cel enz. In staat van nieuw. I
Duizenden guldens beneden j
nieuwprijs. Financiering moge- I
lijk. Caravancentrum „De I
Smokkelhoek" Kapelle-BIeze- I
linge 01102-1623.
MIDDELBURG, 9 AUGUS
TUS 1973 Aardappelen Eer
stelingen Bonken 1 29 30, 2
£.29 Grote 28—29, 20—28,
priel. 22—23, 13—20, Kriel
og29, 19—28. Bintje: Bonken
04—29', grote 22, driel. 11,
Lelckerlanders grote 22—24,
Doré bonken 27, grote 26,
Aanvoer 16% ton.
MIDDELBURG Aan de
middelbare school van
scheepswerktuigkundigen te
's-Graverihage slaagden voor
het staatsexamen voorlopig di
ploma scheepswerktuigkundi-
ge de herenBreaire J. J. te
Scherpenis-se, Domisse J. te
Westkapelle, Minneboo J. F. te
Colijnsplaat, Roelse P. J. te
0,-W. Souburg, Schipper L. A.
te Wolphaartsdijk, allen leer
lingen van de Middelbare
school voor scheepswerktuig-
Icundigen te Middelburg.
Terneuzen, 10 augustus
Per 100 stuks sla I 4151, II
17—25; per stuk, bloemkool A
42-121, A2 50—144, B 42—
103, B2 37—109, C 42, afwij
kend 40; groene komkommers
15—35; per bos, selderij 316;
peterselie 19; kroten 16; per
kg. aardappelen eerstelingen,
grote 23, almania bonken 29,
grof 19—22, lekkerlanders,
grote 25—27; andijvie 5960,
prei 75—78; princ. bonen II
80—111; prelude 89; rabarber
35—49; tomaten A 42, B 42
49; sav. kool 3440; snijbonen
krom 2 42, 1 105—115, 2 81—
15—20; peren, précose de tre-
voux 1-65: 65, 60-65: 5456,
55-60: 43—45, 50-55: 26—29;
appels, James Grieve I 70-80;
78—82; pruimen, Ontario 82;
Opal 2D 155, grof 102—114,
Czar 2D 115—%%—; per doosje,
aardbeien I 8294, II 42
72.
ROTTERDAM. 9 aüg.
Bintje 16-28 kg, Doré 22-34,
Eigenheimer 17-27, Lekerlan-
der 24-32, eersteling 24^36, an
dijvie IA 88-112, IIA' 68-84,
bloemkool 6 st p bak 131-179,
8 st 118-152, 10 84-112, dubbe
le bonen IA 98-133, IIA 55-
108, witte kool 35-40, Chinese
kool 20-26, gelekool 14-27, rc-
detool 13-26, spitskool 27-63,
kroten 6-25, waspeen 25-31,
winterpeen I grof 27-44, selde
rij 6-16 bos, peterselie 7-13
prei 46-74 kg postelein 74,
75, rabarber 34-36, sjalotten
42-61, sla IA 21-41 st, IIA 8-
24, stoofsla 76 kg, spinazie 28-
72, spruiten IA 26-64, ID 88-
95, uien 12-53, Précose de Tré
voux 75-80 56-62 kg, 70-75 57-
59, 65-70 48-61, 60-65 42-59
55-60 24-50, 50-55 21-38, Black
Alicante 330-480 Frankemtha-
lers 370-510, rode bessen IA
265, perziken IAAA 45-53 st,
IAA 37-45, IA 29-36, IB 22-23,
Czar IA 147-173, II A 42-110,
Ontario IA 140-180, IIA 60-
140, netmeloen 4 st. p. bak
168-174 st, 6 st 143-166, 8 st
124-140, 10 st. 99-104, ogenme-
loen 6 st 177-189, 8 154-192, 10
127-174, 12 100-153. Oranje
ananas 6 st 231 p. st., 8 st 213
Benoni 80 116, kg, 75-80 135,
Early Victoria 70-75 68, 65-70
63, 50-65 39, James Grieve 80
58, 75-80 72-79, 70-75 72-76.
Stark Earliest 75-80 71-94, 70-
75 57-95, 65-70 63-86, 60-65
37-67. 55-60 15-29, Tydeman's
E. Worcester 70-75 89, 65-70
78 60-65 48 Yellow Transpa
rant 70-75 71-82 kg, 65-70 61-
62. Totale aanvoer hard fruit
27 ton.
KAPELLE, 10 aug.
Eramb. p, doosje v. 250 gr. I
180, I 99, Schönemann I p.
8°os 183, bra men p. doosje v.
250 gr. I 98—113, IIX 100—
104, bramen industrie I-II p.
kg 259—265, dubb. prins-bonen
1100, IIX 81—88, II 62, kroet-
aPPeIen wit 13, rood 11, Ap-
Pelen-peren: Super Trev. I 80
53, 70-80 59, 65 52, 60 42, 55
26, IID 16, grof 26, fijn 8-
Erecoee de Trev. I 65 5859,
60 56-57, 55 45—46, 50 28—
29, II 60 56, 55 46, 50 27, IID
17, grof 1719, fijn doordr.
Gold. Del. n 70-80 '47—50, 60-
JO 14-22. J. Grieve I 80 81,
;0-80 83—84, II 80 77, 70-80
'8—81, gr. 52. Stark Earliest
I 70 79. 60-70 47—61, II 55
15-18. IID 12, gr. 15. Early
Vict. I 70 45, 60-70 44, 1170 44,
60-70 43, IID 13. Discovery
Ex. 70 156. Ex. 60 101. I 70
'37, 6 0 9 6, II 70 118, 60 86,
grof 26. Yell. Transp. II 60-70
J'- Perzikappel I 70 54, 60 25.
Pruimen: Czar I 110—160, II
68-140, gr. 60—130, fabr. 6—
Ontario I 100—190, II 40—
'5, gr. 70—150, fabr. 6—25.
Opal I 150—230, II 70—95.
fCl d'Ouillins I 140—180, II
<a80. gr. 110—150, fabr. 6—
Mons. Hative I 240—300, II
gr. 95. B. de Louvain I
180200, II 20—80, grof 80—
'6. fabr. 620- Diversen:
Wrdb. doosje v. 250 gr. I 86
'10, II 30—92, rode bessen
«oosje v. 250 gr. I 46, II 72, p.
8?osje van 500 gr. I 114—137,
81—122. Logambessen doos-
K v. 250 gr. I 94. moerbeien
doosje v. 250 gr. I 149, toma-
De wedstrijden beginnen op
donderdag en vrijdag 's
avonds om acht uur en op
zaterdag om halfaoht.
Ook het publiek kan aan
trekkelijke prijzen winnen.
Elk programmaboekje is voor
zien van een nummer en daar
mee kan een prijs gewonnen
worden.
De vice-voorzitter van de
winkeliersvereniging Oost
burg, de heer J. v. d- Ameele,
vindt het zeker voorlopig nog
wel verantwoord om een der
gelijk evenement in Oostburg
te organiseren. „Het vorige
jaar hadden we zo'n dertigdui
zend a vijftienduizend bezoe
kers en zolang er een zo grote
belangstelling bestaat, kunnen
we er gerust mee doorgaan",
ook al brengt een en ander
nogal wat kosten mee voor de
winkeliers. En in welke mate
de handeldrijvende midden
stand van Oostburg daar
(blinkende) munt uit slaat,
kan natuurlijk nooit met ze
kerheid gezegd worden".
ten krat van 6 kg IA doordr.-
253, IB 250—251, IC en ICC
doordr., aardappelen bonken
28, grote 2227, driel 15, kriel
7. Groenten: kropsla 1540,
bloemk. 27151, uien 2133,
snijbonen 100120, bosselderij
1214, komk. 30- Tonneboers:
op dinsd. 14 aug. zullen Ton
neboers worden geveild voor
de industrie, te leveren op
wo„ do. en vrijd. d.a.v. Opga
ven van deze pruimen worden
verwacht tm. dinsdag 10.00
uur v.m.
GOES, 10 aug. exp. en
industrieveiling: framb. doos I
en II 99, bramen doos I 108
118, nX 97, bramen 4 kg p-
kr. I en II 259—265, dubb.
pr.bonen I 98, IIX 97, II 73,
James Grieve kl. I 70-80 79
80, II 70-80 74, Stark Earliest
I 60-70 67, II 70-80 62, 60-70
30—43, 55-60 16—25, 50-55
12,20, grof 1819, James Grie
ve Lired II 70-80 66, grof 30,
Benoni I 70-75 87, 65-70 77,
Précose de Trévoux I 65-70 56,
60-65 53, 55-60 40,65—43, II
60-65 42, 55-60 34, 50-55 26,
45-50 15,80, Super Trévoux I
85-90 55, 80-85 58, 75-80 58,
70-75 55, 65-70 51, 60-65 38, II
85-90 46, 80-85 48, 75-80 50,
70-75 49, 65-70 40, 60-65 32,
55-60, 17-24. Gewone veiling
zwarte bessen II 412, Czar-
pruimen I 100150, II 6095,
grof 65—130, fabr. 6—75 en D.
Opal I 110—210. n 85—110,
grof 90, fabr. 25. Ontario I
110—160, II 30, grof 6—120,
fabr. 635 en D. Vroege Thol-
se I 180, Washington I 90
170 grof 65—140. fabr. 10—30.
per doos: rode bessen IIX 50
72 kruisbessen I 19, II 915.
bramen I 81. II 62. framb. I
111, II 92—93, aardb. I 116.
Tot- aanv. hard fruit 2150 kis
ten. Groenten: per stuk:
kropsla II 1542, komk. 21
44, bloemk. 4 p. kr. 154157,
6 per kr. 69127, afw. 1828,
per bos: selderij 1223, uien
28—39, kroten 17—32. radijs
6—13, per kg: aardappelen
bonken 2629, grote 2224.
drielingen 9Vk13, tomaten A
45—52, B 52—58, C 16—36,
rode kool 31, gr. sav.kool I
11—23. II 7'/2. dubb. pr.bonen
I 93105. II 2186. snijbonen
II 90109, afw. 43. pronkb.
66, andijvie I 6070. TI 12
57, wasn=en 2931. uien 35.
komk. 20. augurken II 72
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG Het Mid
delburgse college van B. en
W. is in principe akkoord
met een verzoek van de win
keliersvereniging „Dauwen
daele" om de vrijdagavond te
verheffen tot wekelijkse koop
avond.
De winkeliersvereniging
heeft ontheffing van de win
kelsluitingsverordening voor
de vrijdagavond gevraagd, om
dat zoals zij heeft laten
weten de behoefte aan een
koopavond in Dauwendaele
schrijnend groot is.
B. en W. willen, voorlopig
voor de duur van een jaar een
koopavond in Dauwendaelen
toestaan. Er is door de winke
liers uit de aangrenzende ma-
gistraatwijk bezwaar tegen het
plan van Dauweldaelen ge
maakt, B. en W. zeggen daaro
ver: „Het zou niet juist zijn
om de mening van winkeliers
in andere wijken doorslagge
vend te laten zijn voor het al
dan niet invoeren voor een
koopavond bij wijze van
proef. Andere ondernemers
kunnen een soortgelijk ver
zoek als de winkeliersvereni
ging Dauwendaele doen".
De gemeenteraad van Mid
delburg zal zich in zijn verga
dering van 20 augustus a.s,
met het voorstel bezighou
den.
(Van onze correspondent)
KAPELLE Bij de Rabo
bank in Kapelle werd dezer
dagen de twintig miljoen gul
den aan spaargelden volge-
maakt. Dat gebeurde toen me
vrouw P. Hage-Korstanje een
inleg deed van spaargeld.
Juist voor haar was spaar
geld gestort door mejuffrouw
J.A. Wisse en nia haar door
mevrouw J. de Kraker-An-
theundsse beiden ook te Ka
pelle. Alle drie de dames zul
len van het bestuur van de
Rabo Bank een geschenk ont
vangen.
Tijdens de jaarvergadering
van de bank in het voorjaar
van dit jaar werd de hoop
uitgesproken dat tegen het
eind van het jaar de 20 mil
joen gulden spaargelden be
haald zou worden. De laatste
tijd is het echter bijzonder
snol gegaan met de inleg.
Eucharistieviering Op za
terdag 18 augustus om 19.00
uur en op zondag 19 augustus
om 10.00 uur zal de eucharis
tieviering in Graauw gecele
breerd worden door pastoor A.
Miehielsen. Hij krijgt dahrbij
muzikale medewerking van de
familie Verguit uit Sint-Ni-
klaas, onder leiding van Willi
am Verguit senior. Het orgel
spel zal verzorgd worden door
Eddy Vermeulen, eveneens uit
Sint-Niklaas.
Excursie De bej aarden-
afdeling Graauw heeft dezer
dagen met twee bussen een
excursie gemaakt naar Brugge
en de Belgische kust. Voor dit
uitstapje bestond veel belang
stelling. De reis is bij de mees
te bejaarden zo goed bevallen,
dat meteen al plannen voor
een nieuwe excursie gemaakt
zijn.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Een dames
elftal gevormd door verpleeg
sters van het Julianazieken-
huis te Terneuzen speelde op
het sportveld van het Petrus
Hondius Lyceum een „vriend
schappelijke" wedstrijd tegen
de mannelijke collega's.
Er was v-a-n te voren afge
sproken dat de heren zich aan
de spelregels zouden houden-,
maar dat de dames zich daar
niet zo strikt aan behoefden te
h-oiuden. Hoewél de dames hun
uiterste best deden, verloren
zij' uitermate eervol met 52,
De vijf doelpunten werden ge
maakt door Rudie van Hee (2
x), Ronny Meijer, Leo Boon
man en Rein Wi-el-and.
De doelpunten bij de dames
werden tweemaal gescoord
door de scheidsrechter, de
heer Dekker. De heren waren
in ieder geval zo sportief om
deze wat vreemd tot stand ge
komen doelpunten te laten tel
len. Zo nu en dan was het
nogal een verwarde situatie en
of de spelregels nu altijd zo
nauwkeurig in acht werden
genomen, een kniesoor, die
daar op lette. „Wij nemen re
vanche", zo zei de voorzitster
van de personeelsvereniging,
Marijke de Vos, „maar dan op
een echt veld met lijnen en
netten". Zij laten zich dus nog
niet kisten, die da-mes van het
Julianaziekenhuis. Wanneer
dit treffen za-1 plaats hebben
kon zij nog niet zeggen-
Geboren: Esther dv J. van
den Abeele en R. Cortvriendt,
Bianca dv F. van Minnen en
G. Krap, Ilona dv J. Frederiks
en C. Verduin, Eevelyne dv
W. Simons en C. van Tiel,
Ronny zv J. Audenaerd en M.
Gysels, Jacco zv M. Drabbe en
H. Robijn, Magdalena dv H.
Harten en N. van der Werf,
Annouk dv C. van Drongelen
en L. Scheele, Jozina dv P.
Hamelink en M. Bolier, Jozina
dv J. Hamelink en J. Wieland,
Chantal dv G. Provoost en A.
Jansen.
Ondertrouwd: Jan d'Haens
29 uit Hontenisse en Theresia
Lammens 22 uit Terneuzen,
Jacob Jager 23 uit Axel en
Cornelia de Jonge 20 uit Ter
neuzen, Gerrit Christiaansen
29 uit Terneuzen en Marijtje
van Wijk 26 uit Terneuzen,
William van de Wege en
Sara Drabbe 22 uit Hoek, Pe
trus van Asscye 19 uit Ter
neuzen en Connie Casillas 18
uit Terneuzen.
Getrouwd: Cornelis de Jon
ge uit Hontenisse 29 uit Hon
tenisse en Theresia Lammens
22 uit Terneuzen, Thomas van
Loon 27 uit Middelburg en
Jeanette van Ham 21 uit Mid
delburg, Mate Radevenjic 27
uit Terneuzen en Maria Lavoir
21 uit. Terneuzen. Iman Heij-
boer 25 uit Delft en Maria
Pijpelink uit Go.es, Adriaap
Eggebeen 25 uit Terneuzen en
Susanna de Feijter 21 uit Ter
neuzen, Jan van de Veide 21
uit Terneuzen en Jacquelina
Smet 18 uit Terneuzen, Ronnie
Vroegop 26 uit Terneuzen en
Marianne Biaauw 22 uit Hoek,
Franciscus Bernard 39 uit Ter
neuzen en Ivonna Kindt uit
Terneuzen, Frank Staal 25 uit
Graauw en Mariëtte van de
Vi.iver 24 uit Biervliet.
Overleden: Robert Feijen 57
uit Sas van Gent, Alouisius
Gijsel 77 uit Sas van Gent,
Elisabeth de Kraker ev J. Op
peneer 80 uit Hoek, Maria
Lennartz 66 uit Willebroek,
Cornelia Herrebout 78 uit Ter
neuzen, Josina van Arenthals
76 uit Terneuzen. Neeltje
Vlaander 81 uit Zaamslag.
(Van een onzer verslaggevers)
GOES De commissie voor
het voortgezet onderwijs in de
gemeente Goes heeft haar eer
ste officiële vergadering giste
ren in hoofdzaak gewijd aan
enkele problemen van de „op
leiding voor het praktijkdiplo
ma boekhouden". Deze oplei
ding is van particuliere han
den overgegaan naar de ge
meente.
Tot leraren van deze oplei
ding werden benoemd de he
ren H. Roest en G. Verhallen
uit Goes. Gesproken werd
over de bezoldiging van beide
leraren. Deze waren daartoe
op de vergadering uitgenodigd
want zij waren het niet geheel
eens met de voorstellen van
de commissie. Het voornaam
ste bezwaar van de beide lera
ren was dat er geen rekening
werd gehouden met de extra
tijd voor correctiewerkzaam
heden. Niettemin bleef de
commissie bij het voorgestelde
salaris. Een a-nder punt was de
vaststelling van de hoogte van
de lesgelden. Besloten werd
om voor het eerste cursusjaar
het lesgeld vast te stellen op
f 240. Dit lesgeld moet vooruit
betaald worden en de cursist
is dit géld in principe kwijt,
ook als hij voortijdig zijn stu
dio beëindigt. In bijzondere
gevallen beslist de commissie
over restitutie. Na bet eerste
jaar wordt het lesgeld f 22
per maand.
Ook ter beoordeling van de
oommissie voor het voortgezet
onderwijs in de gemeente
Goes ligt wanneer een aan
vraag om het bedrag voor het
eerste jaar in termijnen te be
talen, gehonoreerd kan wor
den.
Geboren: Adriaan zv W.
Smak en L. Servaas te Borsse-
le, Marcel zv A. van der Heij-
de en C. de Fouw te Goes,
Benjamin zv G Menken en H.
Kreiter te Kloetinge, Claudia
dv C. Lucassen en J. Harpe-
rink te 's-Heer Arendskerke,
Esther dv H. van Koeveringe
en J. Lindenbergh te Goes,
Jeroen zv J. Akershoek en D:
Stouten te Oosterhout, Jacob
zv J. van Dijke en M. van den
Broek te Biezelinge, Hendrik
Jan zv A. de Boe en S. Gijssel
J. Verschuure en J. de Jong te
Goes, Bianca dv R. Steur en
C. Mellegerste Goes. Lourina
dv A. Goudzwaard en H. van
der Wielen te Nieuwerkerk,
Martinus zv G. Verlinde en J.
Weststrate te Kloetinge, Caro
lina dv J. van dein Dorpel en
J. Poleij te Krabbendijke.
Ondertrouwd: Alan Cartleg-
de 24 te Goes en Maria Mijs
24 te Goes. Jozias Boone 31 te
Borssele en Maria Faasse 34 te
Goes. Antonius Koks 22 te
Goes en Christina Slabbekoorn
21 te Nieuwdorp.
Getrouwd: Marinus Nijsse
24 te Wolphaartsdijk en Jaco
ba Rottier 21 te Kapelle. Mari-
us Hoogesteger 28 te Kapelle
en Neeltje Polderman 26 te
Borssele en Adriana Kraak
26 te Wolphaartsdijk. Johan
nes Huissen 21 te Baarland en
Neeltje Matthijsse 19 te
Goes.
OverledenAdriana Dees
8 te Goes, Maatje van der
Weele 61 te Goes, Cornelia
Doene 85 te Kwadendamme,
Neeltje Mol 79 te Kloetinge
Frederika Koen 77 te Yerse-
ke.
Uitgave: Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
Editie Zeeland:
RAYONKANTOREN:
TERNEUZEN: Nieuwstraat 9, tel. 01150-7920 (4 lijnen); HULST:
Steenstraat 14, tel. 01140-3751 (3 lijnen); GOES: Klokstraat 1.
tel. 01100-8030 (3 lijnen).
KANTOORUREN:
Maandag t.m. vrijdag 8,1512.30 en 13.3017.00 uur.
HULPBIJKANTOOR OOSTBURG:
Voor aanname advertenties en abonnementen: Boekhandel Pie-
ters, Brouwerijstraat 4, tel. 01170-2791.
BUITEN KANTOORUREN:
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Breda maandag t.m. vrijdag 19.00—21.00 uur, tel. 01600-22341
zaterdag 9.00—12.00 uur, tel. 01600-49900; zondag 20.00-22.00 uur,
tel 01600-22341.
BEZORGKLACHTEN:
Zeeuwseh-Vlaanderen: tel. 01140-3751 of 01150-6297; Midden-
Zeeland 01100-4944.
HUISAANSLUIT1NGEN:
REDACTIE:
Chef Zeeuwse redactie: S C. Augustijn, Kantoor Nieuwstraat 9,
Terneuzen. te] 01150-7920, privé tel. 01150-5745; algemeen redac
teur Zeeland A. F. Koopman, kantoor Kromme Weele 4, Mid
delburg. tel. 01180-7764. privé tel 01180-7438: redacteur Midden-
Zeeland drs J Bouwmans, tel. 01100-3405, kant Klokstraat 1,
Goes. tel. 01100-8030, privé Colijnshof 35. Goes; redacteur te
Terneuzen en Kanaalzone: G van Berkel. kantoor Nieuwstraat 9.
Terneuzen. tel 01150-7920. privé tel. 01150-4866: redacteur O.Z.
Vlaanderen A Verlind kantoor Steenstraat 14. Hulst, tel 01140-
3751, privé tei 01140-3103: redacteur W.Z.-Vlaanderen: R van
der Helm. Melkweg 40. Oostburg, tel. 01170-3370; sportredactie
Zeeland: T Koomen. tel 01155-2594.
FOTOJOURNALIST ZEELAND:
C. J. de Boer, Trumanlaan 10, Axel. tel 01155-2237.
ABONNEMENTEN -EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: P Konings, tel. 01150-6297.
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: C. Menu, tel. 01100-4316.
BERGEN OP ZOOM
Roxy, 14.00 uur: Nishko,
zoon van het Indianenopper-
hoofid 20.00 uur: The great ra
ce. Luxor, 20.00 uur: Samen
uit, samen thuis. 23.30 uur:
Sekssaloon.
Hal Stadhuis, Kunstwerk
van de maand van Ruud Nijn-
dorff (t.m.. 31 aug.).
GOES t
Grand, 20.00 uur: Met ae
Franse slag a.l.
Museum van N.- en Z.-Be-
veland, jubileumtentoonstel
ling Deltawerken van de
WMZ (t.m. 30 september).
Van 9.00-12.00 en 19.00-22.00
uur. Grote Kerk, expositie
„Kunst in Zeeland" (t.m. 18
aug.).
HENGSTDIJK
Recreatieoord De Vogel.
19.30 uur: Bingo-avond. 14.00
uw.-: Volleybalwedstrijden.
HULST
Galerij Van Geyt. Steenstr.
20, expositie van Bruens. teke
ningen, en schilderijen, int.
kunstenaars, Keramiek (tin. 5
sept.). Geopend werkd. 9.00-
12.00 en 13.00-18,00 uur
zond. 14.00-17.00 uur.
Bioscoopgebouw 21 uur:
Turks fruit 18 j.
P. Leeraert-Nijs 15 uur:
Schieting.
kloosterzande
Krokodilbar, orkest Frans
Bonme.
Jac. de Waal 15 uur: Ker
misschieting.
LAMSWAARDE
P. Claessens, 15.00 uur:
Sohieting.
MIDDELBURG
City, 20.00 uur: Geien genade
voor rivalen 14 j.
Molenwater, Miniatuur Wal
cheren, dag. van 9.00-17.00
uur.
Abdij (kloostergangen), ex
positie van het Ned. kerklied,
sinds de reformatie onder het
motto Jubilate Deo, ma. t.rm.
zat. van 10.00-17.00 uur (t.m.
18 aug.). Rijksarchief, exposi
tie van de afbij van Middel
burg (t.tn. 1 sept.). van 9.00-
12.30 en 13.30-17.00 uur. zat.
van 9.30-12.30 uur. Zeeuws
Museum, Abdijplein 3, exposi
tie werken van Jacquea Prince
(tm. 31 aug.). Werkd. van
10.00-12.30 en 13.30-17.00 uur,
zat. en zond. van 14.00-17.00
uur. Stadhuis (vleeshal), ex
positie World Press Photo
1973 (t.m. 12 aug.).
NISSE
Kunstgalerij De Mooie
Staak, Ronde Polderdijk 1,
siersmeedwerk, schilderijen en
glasschilderijen. Open wo. t.m.
zond. 10.30-13.00 uur.
OOSTBURG
Ledeltheater, 20.00 uur:
Turks fruit 18 j.
Vrm. ziekenhuis Vlandriade,
expositie van Leye tot Schalde
(t.m. 1 sept.). Ma. di., do. en
vrijd. van 14.00-18.00 uur, wo.
en zat. van 13.00-21.00 uur.
ROTTERDAM
De Doelen (grote zaal) 15.00
uur: Orgelconcert door Arie
Keijzer, gevarieerd program
ma. Groote Schouwburg, 20.15
uur: Hoofdstad Operette met
„lm Weissen Rössl". Schouw
burgplein. 13.15 uur: Optreden
van de Drumfanfare Excelsior.
14.00 uur: Poppentheaater An
nie Mojel. 14.45 uur: Duo Her
mans en Janssenshow. Lijn
baanplein. 15.00 uur Pollis et
les Helleniques.
SAS VAN GENT
Galerij Uilenspiegel, West
kade 71, expositie Helmie van
Meile met pentekeningen en
olieverfjes, Henny van Zumde-
ren met pentekeningen. Ham
ster Keurs met schilderijen en
André Verhei je met beeld
houwwerken (t.m. 31 aug.).
jjag. van 9.00-18.00 uur, vrijd.
tot 21.00 uur. Op zond. en ma.
gesloten.
SLUIS
Raadskelder, expositie Mau
rice Debaille uit Nieuwmum-
ster (B.). Met schilderijen
(t.m. 15 aug.). Open van
10.00-13.00 en 15.00-18.00
uur.
SLUISKIL
Café DalUnga, 15.00 uur:
Kermisschieting.
ST.-ANNA TER MUIDEN
Vrm. Gemeentehuis, exposi
tie werken van Jos But en
Baron R. de Meester de Bet-
zenbrouck (t.m. 15 sept.). Da
gelijks van 10.00-12.00 en van
14.00-17.00 uur.
STOPPELDIJK
J. Vernimmen, 15.00 uur
Bekerschieting.
TERNEUZEN
Luxor, 20.00 uur: De avon
turiers 14 j.
VEERE
Museum Schotse Huizen, ez-
r ^sitie ter herdenking van
Maurice Goth (t.m. 15
sept.).
VLISSINGEN
Alhambra, 20.00 uur: De
Duivel kent geen genade 14
i-
Voorm. pand Bischoff, expo
sitie werken van Vlissingse
amateur beeldende kunste
naars (t.m. 12 aug.). Open van
10.00-21.00 uur. Stedelijk Mu
seum Bellamypark 19 exposi
tie Rail en Water (t.m. 15
sept.). Ma. t.m. zat. van 10.00-
12.00 en 14.00-17.00 uur. zond.
van 14.00-17.00 uur.
WESTDORPE
Galerie Troutzaerte. Singel
13, expositie schilderijen van
Gerard Wiegmans (t.m. 14
augExpositie keramiek van
Z: alberg (t.m. 31 aug.). Di.
t.m. zat. van 9.00-18.00 uur,
zond. van 14.00-18.00 uur.
IJZENDIJKE
Oude Korenmolen, expositie
kunstenaars uit de zuidelijke
Nederlanden (tot 1 sept.). Ma.
t.m. vrijd. van 10.00-12.00 en
14.00-17.00 uur en zat. en
zond. en feestd. van 14.00-
18.00 uui
ZIERIKZEE
Burgerweeshuis, Meelstraat
27, expositie: Egypte, doden-
kunist als levenskunst (t.m. 2
sept). Gemeentemuseum, ex
positie, „Ramp 1953-1973"*
(t.m. 31 aug.). Dagelijks, be
halve op zondag, van 10.00-
12.00 en van 13.30-16.30 uur.
ZUIDDORPE
A. de Block 15 uur:
Schieting.
ANTWERPEN
Middelhetmpark, twaalfde
Biënnale voor beeldhoudkunst
(t.m. 8 okt.). Van 10.00-20.00
uu-. Stadsfeestzaal, Medr. ex
positie „Alles over het leven
in de Europese havens" (t.m.
16 sept.; open van 12.00-19.00
uur) en zon- en feestdagen
van 10.00-17.00 uur. Intern.
Cult. Centrum, Meir 50, he
dendaagse Vlaamse schilders
en beeldhouwers. Eerste Bél-
gisehe Salon van de jonge fo
tografen (t.m. 25 augustus).
Sterckshof, Deurne, expositie
Europese verzameling van
wandtapijten (tjn. 16 sept.).
Open van 10.00-17.00 uur, op
zat., zon- en feestdagen tot
18.00 uur, op di. van 19.00-
21.30 uur. Volkskundemuseuni,
Gildekamerstraat. achter stad
huis. Expositie van iconen uit
Slovakije (t.m. 2 sept.). Alle
dagen, behalve ma., van 10.00-
17.00 uur.
BRUGGE
Boudewijnpark, 20.00 uur:
Oberbayernf eesten..
Huidevettershuis, expositie
„Saheppend ambacht in West-
Vlaanderen" (t.m. 31 aug.).
Dagelijks geopend van 15.00-
18.00 uur.
GENT
Cent. v. Kunst en Cultuur.
St.-Pietersabdij, retrospectieve
Octave Landuyt, (t.m. 10
sept.).- Werkd. van 14.00-18.00
uur, zond. van 10.30-12.30 en
14.00-18.00 uur.
BERGEN OP ZOOM
Roxy 14-30 u.: Nishko,
zoon van het Indianenopper-
hoofd; 20.00 u. :The great ra
ce. Luxor 14.00 u.: Het
zwaard van de Islam; 20.00 u.:
Samen uit, samen thuis.
Exposities; zie onder zater
dag.
GOES
Grand 20.00 u.: Met de
Franse slag a.l.
Exposities Zie onder za
terdag.
HULST
Exposities: zie onder zater
dag.
Bioscoopgebouw 14 uur:
Tarzan en de Jungle-Boy" 15
en 20 uur: Turks fruit 18 j.
KAPELLEBRUG
C. de Kind 1500 u.:
schieting.
KLOOSTERZANDE
Hotel de Linde 15.00 u.:
kermisschieting.
De Groene Molen 20.00
u.: Discotheek „El Capone".
KOEWACHT
P. v. Steen, 15 uur: Schie
ting.
J. de Gnchteneire 15 uur:
Schieting.
KOEWACHT-'t ZAND
J de Vliegher 15.00 u.:
schieting.
MIDDELBURG
City 20.00 u.: Dochters
van Dracula 18 jaar.
Exposities: zie onder zater
dag.
NISSE
Exposities: zie onder zater
dag
URG
Ledeltheater 14.00 u.. De
Viking-koningin a.l.; 16.30 u.:
Blue Movie 18 j.; 20.00 u.:
Turks Fruit 18 j.
Exposities: zie onder zater
dag.
RITTHEM
11.00-12.00 u Brass-Band Ceciila
SAS VAN GENT
Exposities: zie onder zater
dag.
SLUIS
Exposities zie onder za
terdag-
SLUISKIL
Café Dallinga
kermisschieting.
-15.00 u.i
ST-ANNA TER MUIDEN
Exposities zie onder za
terdag.
TERHOLE
Sociëteit De Kraai 15.00
u.: schieting.
TERNEUZEN
Luxor 14.30 en 20.00 u.:
De avonturiers 14 j.
VEERE
Exposities: zie onder zater-
VLISSINGEN
Alhambra 20.00 u.: De
duivel kent geen genade 14
j-
Exposities: zie onder zater
dag.
WESTDORPE
Exposities: zie onder zater
dag-
IJZENDIJKE
Exposities: zie onder zater-
ZIERIKZEE
Exposities: zie onder zater
dag.
ANTWERPEN
Exposities zie onder za
terdag.
BRUGGE
Boudewijnpark 17.00 u.:
Oberbayernfeesten.
Exposities: zie onder zater
dag.
GENT
Exposities: zie onder zater
dag.