rerker
aken
EEG produceert opnieuw meer
Grenzen aan de
groei
opnieuw
bezien
suiker
Directeuren voerden Rolls-Royce naar afgrond
f&L
OPBRENGST PER HECTARE BOVEN NORMAAL
Amsterdamss effectenbeurs
'INEER
Tilburgsche
Hypotheekbank
had gunstig
eerste halfjaar
financiën
economie
f-mymmmmmsem
B.V.
B.V.
Verschillen
Frankrijk dwars
WAT IS
UW GULDEN
WAARD?
Order van 20 min.
voor VMF-Diesel
fa
anp-beurs
overzicht
I 0RDAG
4 AUGUSTUS 1973
se
lioratorium
Ian fotoara-
Ibestand van
binnenkort te
I van ons be-
de Sociale Academie
vel telt is een
ld, zodat u deze
Ie ontwikkeling
Idoor een bizonder
noen.
|ien op al onze
ulumvitae en
aag tegemoet.
p5. Steenbergen.
>ods Limited, Canada. Wij
ledrijf op het gebied van
ppelprodukten met fabrie-
ierland te Lewedorp (Zld)
>ansie zijn wij genoodzaakt
iten uit te breiden,
n voor de totale technische
van alle engineering werk-
electrical.
;ing, ventilating, refrigera-
ess engineering, new plant
et project in overeenstem-
idrachtgever, dat aan eon-
>wel budget als tijdschema
Tanada behoort tot de
eer aantrekkelijk,
funktie verzoeken wij hun
:hten aan de Afdeling Pet"
P (Zld.)
(Van onze sociaal-
economische
medewerker)
TILBURG De wolken
act die het rapport van de
Club van Rome vorig jaar
j,ee(t doen opwaaien zijn
neerjedwarreld. In vele
kringen die geschrokken,
verbaasd of schouderopha
lend op deze publicatie over
de grenzen aan de groei op
o0e planeet reageerden,
boort men weinig of niets
meer; men is meestal over-
aan tot de orde van de
ros, Dit geldt beslist niet
voor de wetenschappelijke
irereld. Op vele plaatsen
en niet in de laatste plaats in
ons land is men bezig het
model dat aan de studie ten
grondslag ligt uit te pluizen
en eventueel te verbeteren.
De samensteller van het rap
port, de Amerikaanse hoogle
raar Dennis Meadows heeft
voor de kring van weten
schappelijk geïnteresseerden
onlangs laten weten dat ons
lanil icn typisch voorbeeld is
van een territorium dat de
grenzen van de groei nage
noeg heeft genaderd.
Binnen niet al te lange tijd
verse" Tien er een aantal
vervol,studies op het rap
port, o.m. van de hand van
Jleadows zelf, die in een
tweede publicatie de gehei
men van zijn model aan het
wetenschappelijk forum zal
presenteren en in een tweede
publicatie enige onthullingen
za: doen over de aard van de
maatregelen die in de wereld
genomen moeten worden om
niet in een catastrofe terecht
te komen. Dit laatste is voor
het praktische beleid van het
grootste belang.
De vraag rijst of men in
kringen van openbaar be
stuur en in de industrie iets
geleerd heeft van de voorlo
pig voorzichtig te hantere
conclusies uit het rapport.
Wie de noodzakelijke voor
waarden bestudeert waaraan
voldaan moet worden om tot
een evenwichtige ontwikke
ling op het gebied van bevol
kingsgroei, van milieuveront
reiniging, van produktie van
goederen en diensten en van
uitputting van de natuurlijke
hulpbronnen alsmede van de
voedselproduktie te komen,
vervalt gemakkelijk in een
pessimistische stemming-
Lange termijnplanning op
wereldwijde basis is daar
voor nodig hetgeen overeen
stemming eist over de funda
mentele doeleinden die in
deze wereld gerealiseerd
moeten worden. Politieke
verschillen, die veelal zijn
terug te voeren op nationa
listische overwegingen en op
uiteenlopende ideologische
stellingname staan deze basis
overeenstemming in de weg.
De economische groei-ideolo-
gie heeft nog weinig aan be
tekenis ingeboet; er is zelfs
van een kwalitatieve veran
dering nauwelijks sprake.
De wetgeving op het ge
bied van milieubescherming
blijkt in vele gevallen een
lapmiddel te zijn, op interna
tionaal niveau is men nauwe
lijks tot een effectieve rege
ling gekomen. Recente hon
gersnoden tonen weer eens
aan dat de voedselproduktie
op onze planeet elk jaar een
hachelijke onderneming
blijft.
Een van de gevolgen van
verdere studies met betrek
king tot de onderlinge afhan
kelijkheid van een groot
aantal factoren zoals in het
rapport van de Club van
Rome bijeen zijn gebracht,
zal zijn dat de wetenschaps
mensen een aanzet tot een
oplossing kunnen geven,
doch dat de praktijk van al
ledag nauwelijks enige ruim
te hiervoor zal overlaten. Er
ligt een brede kloof tussen
datgene wat uit wetenschap
pelijk onderzoek als wense
lijk naar voren komt en dat
gene wat politiek haalbaar
is. Het zijn veelal irrationele
factoren die praktische uit
voering van maatregelen in
de weg- staan. Een andere oor
zaak is dat vele weteenschap-
pelijke bevindingen niet
doordringen tot de beleids
vormers en bestuurders. Een
van de redenen hiervan is
dat zij voor leken niet te
begrijpen zijn. De communi
catie tussen wetenschap en
beleid laat in dit opzicht nog
veel te wensen over. Dit
geldt temeer voor de commu
nicatie tussen wetenschap en
publieke opinie. Elk beleid
heeft uiteindelijk de steun
van de publieke opinie no
dig; daarvoor is deskundige
informatie een onontbeerlijk
hulpmiddel. Voor ons is van
belang hoe politici en be
stuurders zullen reageren op
de studie die in uitvoering is
over de mogelijke ontwikke
lingen in het Westeuropese
industriegebied.
DRS. A. A VVENT1NK.
(Van onze redactie buitenland)
BRUSSEL De negen landen van de Europese Econo
mische Gemeenschap zullen dit jaar volgens een schatting
van de Europese Commissie 9,85 miljoen ton suiker produ
ceren tegen verleden jaar 9,5 miljoen ton. De EEG zal in
het sezioen 1973-'74 ruim 1,5 miljoen ton over hebben voor
export. Bij een normale opbrengst per hectare zal Frankrijk
dit jaar naar schatting 3,64 miljoen ton produceren met
inbegrip van een produktie van 400.000 ton in zün Caraibi-
sche gebiedsdelen.
De Westduitse produktie
wordt geraamd op 2,17 miljoen
ton en de Britse op 0,97 mil
joen ton. De overige ramingen
zijn: Italië 991.000 ton, België
700.000 ton, Nederland 756.000
ton, Denemarken
383.000 ton en Ierland 170.000
ton.
0(van onze correspondent)
I LONDEN Zelden of nooit is
I aan gerespecteerde Britse in-
I dustriélen een zo scherpe offi-
I tiële kritiek ten deel gevallen
I als aan de voormalige Rolls
I Boyce-directeuren sir Denning
I Pearson en sir David Huddie.
I De staatsdrukkerij heeft een
I rapport van 460 pagina's uit-
I gegeven waarin te lezen is dat
I deze beide ingenieurs blind
1 waren voor de financiële geva-
I ren waaraan zij het wereld
vermaarde bedrijf blootstel-
der
Rolls Royce ging twee-en-
een-half-jaar geleden failliet,
voornamelijk tengevolge van
de enorme kosten der ontwik
keling der RB-211 straalmoto
ren voor de Tristar van de
Amerikaanse vliegtuigfabriek
Lockheed. Maar de socialisti
sche oud-minister Anthony
Wedgewood Benn beschouwt
dit boekwerk als voornamelijk
een poging om politici en
ambtenaren vrij te pleiten van
medeverantwoordelij kheid
voor de verschrikkelijke klap
die het Britse prestige te ver
duren kreeg in 1971.
„Het is niet altijd verkeerd
voor zakenlieden om alle eie
ren in één mandje te leggen.
Evenmin is het altijd verkeerd
om een risico te nemen. Maar
wie het een met het ander
combineert, daagt het noodlot
uif'.Zo is het rapport samen te
vatten van dé twee regerings
inspecteurs die van oordeel
zijn dat de internationale re
putatie der twee invloedrijkste
mannen van de straalmotoren-
divisie van Rolls Royce ee»
belemmering was voor het
goed functioneren van de ac
countantscontrole in het be
drijf. De verdere directieleden
werden geheel overschaduwd
door het sterke tweetal. Sir
David Huddie was als hoofd
van de divisie volgens het
rapport „een demagoog". En
sir Denning Pearson, voorzit
ter van de directie, maakte
zich wijs dat de kosten altijd
minder belangrijk waren dan
de technische perfectie die hij
nastreefde, al sprongen de
verliezen met tientallen mil
joenen ponden omhoog.
De motorenbouw van Rolls
Royce is nu een staatsbedrijf
en het contract voor de RB-
211 is op een minder rampza
lige financiële basis geplaatst.
Naar in Brussel is vernomen
zijn er aanwijzingen dat de
opbrengst per hectare in ver
scheidene landen groter zal
zijn dan normaal, zodat het
niet uitgesloten is dat de pro-
duktiecijfers hoger zullen zijn
dan de ramingen. Aan de hand
van de ramingen heeft de Eu
ropese Commissie besloten
840.000 ton uit te voeren met
behulp van exportrestituties.
De suiker zal worden verkocht
via een reeks van 35 weke
lijkse inschrijvingen die op 22
augustus begint. De gemeen
schap zal bovendien 922000
ton op de wereldmarkt aanbie
den zonder exportrestituties.
Bij deze hoeveelheid zal ten
minste 68.000 ton uit België
inbegrepen zijn. Het is zeer
waarschijnlijk dat de Belgi
sche oogst dit jaar groter zal
zijn dan normaal.
In de EEG-landen zal niet
ailleen suiker rechtstreeks
worden geprocudeend uit bie
ten of riet maar ook uit me
lasse, in het komende seizoen
naar schatting 71.000 ton. Ita
lië zal op deze wijze ongeveer
52.000 ton produceren en
West-Duitsland ongeveer
19.000 ton.
Landbouwcommissaris Pier
re Lardinois heeft er onlangs
voor gepleit produktie en uit
voer van de EEG met 800.000
ton per jaar te beperken en
aan het nieuwe plan voor sta
bilisatie van de wereldmarkt
mee te wei-ken als netto im
porteur van suiker. Maar
Frankrijk, de grootste^ suiker
producent van de "gemeen
schap, ginig hiermee niet ak
koord.
Dollar 2.51-2.61, ponden
6-40-6.70, B. fres. 7.00-7.25,
D.m. 108.25-111.25, lires 40.00-
43.00, esoudo's 11.20-12.20,
Can. dlrs. 2.52-2.62, Fr. fres.
61.50-63.50, Zw. fres- 89.50-
90.50, Zw. kr. 62.50-64.50, Nor
kr. 47.75-49.75, Den, kr. 46.00-
48.00, Os. soh- 14.90-15.20, pe
seta's 4.52-4.77, Gr. drachm.
8.50-9.50, Fin. mark. 70.50-
73.50, Joeg. dinar 17.25-
20.25.
faillissementen
VERNIETIGD:
A. A. Huyzers, vertegen
woordiger, K. Doonmanstraat
8, Din-teloord. Na gedaan ver
zet.
OPGEHEVEN:
H. J. Kuysten, Dr. De Kuy-
perlaan 105, Waalwijk. We
gens gebrek aan actief.
C- A. W. v. d. Velden, aan
nemer, Groenewoud 4, Dru-
nen. Idem.
B.V. Betonbouw Noord'-Bra-
bant, Gev. Daendelstraat 13,
Tilburg. Idem.
scheepsberichten
Alkmaar 2 vn Georgetown
nr Paramaribo, Ameland 2 vn
Rotterdam nr Reykjavik, Am-
stelland 2 vn San Francisco nr
Buenos Aires, Ares 3 te Port
of Spain verw., Balong 2 vn
Rotterdam nr Antwerpen, Bas-
tiaan Broere 2 vn Rotterdam
nr Bilbao, Capiluna 3 vn Mena
al Ahmadi nr Port Dickson,
Capiseria 2 100 no St.-Helena
nr Portland, Capulonix 3 te
Kharg Island, Castilla 2 170 z
San Guan nr Napels, Chevron
Leiden 2 300 w Sabang nr
Singapore, Chevron Madrid 2
vn Singapore nr Ras Tanura,
Chevron The Hague 2 vn Fre-
dirica nr Kopanhagen, Chiri-
qui 3 900 no San Juan nr
Kingston, Chiron 3 te New
Orleans verw., Choluteca 2 550
zzo Kp. Race nr Southampton,
Cinulia 2 300 n Fort Uleza nr
Durban, Copan 2 vn South
ampton nr Tortola, Coppena-
me 2 vn Charleston nr King
ston. Coral Maeandra 2 vn
Rotterdam nr Antwerpen, Cra
nia 2 500 w Flores nr Stanlow,
Doelwijk 2 1050 Fort Aleza nr
Kwaibo, Dosina 2 te Rotter
dam, Duivendreeht 2 130 o
Kp. Kennedy nr USA, Dutch
Mate 3 50 n Hoek nr Antwer
pen, Ducht Sailor 2 vn Rotter
dam nr Billingham, Eemland 2
vn Recife nr Rio de Janeiro,
Elisabeth Broere 2 vn Rotter
dam nr Liverpool, Esso Den
Haag 2 500 zw Luanda nr
Rotterdam, Ganymedes 2 vn
Hamburg nr Bremen, Goeree 2
250 z New Orleans nr China,
Gulf Hollander 2 270 wnw
Freetown nr Escravos, Hermes
2 vn Georgetown nr Rotter
dam, Korovina 2 vp. Houston
nr Point Fortin, Kreon 2 570
zw San Miguel nr San Juan,
Kylix 2 te Rotterdam, Lalibel-
la 2 200 zw San Juan nr
Bucksport, Leuvelloyd 2 1200
ono Moeroeroa nr Balboa, Ma-
coma 2 420 nno St.-Helena nr
Gothenburg, Memnon 2 200
nw Puerto Rico nr Guanta,
Mereurius 3 vn Rotterdam nr
Antwerpen, Mississippilloyd 2
620 zw Los Angeles nr Cristo
bal, Neder Rijn 4 te Tripoli
verw., Nedlloyd Dejima 2 300
zzw Los Angeles nr Panama.
Nedlloyd Kimberley 2 vn San
Francisco nr Los Angeles,
Nedlloyd Niger 3 te Duinker
ken, Nieuw Amsterdam 2 vn
Pointe Apitre nr St.-Thomas.
Oostkerk 2 240 o Lourenco
Marques nr Dubai, Pericles 3
te Port of Spain verw., Putten
2 125 w Panama nr China.
Rotterdam 2 vn Nassau nr
New York, Shicelloyd 2 te
Bangkok, Sepia 2 720 nw Kp.
Verdische Eilanden nr Port
land Maine, Serooskerk 2 260
wzw Walvisbaai nr Rotterdam.
Socrates 3 te Barbados verw.,
Straat Nagoya 2 vn Singapore
nr Mauritius, Straat Singapore
2 vn Bombay nr Cochin,
Straat Talbot 2 vn New Castle
nr Djakarta, Straat Torres 3 te
Tanga verw., Talamance 2 880
zo Bermuda nr Genua, Tana-
mo 2 vn Turbo nr Manzanillo,
Toloa 2 vn Halifax nr Barrios,
Volendam 2 vn Trondheim nr
Geiranger, Wieldrecht 2 630 z
Abidjan nr Antwerpen, Wil
lemskerk 2 1100 w San Fran
cisco nr Genua, Wonogiri, 2
180 nw Buena Ventura nr Bu-
ena Ventura, Wonosobo 2 1150
zo Moeroeroa nr Tauranga.
(Van onze redactie
binnenland)
TILBURG De omvang
van de hypotheekportefeuille
van de Tilburgsche Hypo
theekbank NV is in de eerste
helft van 1973 gestegen met 20
pet ten opzichte van 31 de
cember 1972. Mede als gevolg
van de uitbreiding van het
aandelenkapitaal eind vorig
jaar is de winst voor vennoot
schapsbelasting en reservering,
op jaarbasis met 64,5 pet toe
genomen tot ruim f 2 min.
aldus de bank.
De voor uitbreiding van de
hypotheekportefeuille benodig
de gelden werden, zij het met
oploneed rente-percentages
hoofdzakelijk verkregen door
het contracteren van leningen
op schuldbekentenis. Onvoor
ziene omstandigheden voorbe
houden vertrouwt de bank er
op dat de groei van de activi
teiten zich ook in de tweede
helft van dit jaar zal voortzet
ten. Maar de rente op de kapi
taalmarkt, zoals die zich tij
dens het samenstellen van de
mededeling had ontwikkelt,
herbergt onzekere factoren i»
zicht, aldus de bank
AMSTERDAM (ANP)
Stork Werkspoor Diesel, een
divisie van de VMF, heeft
voor het eerst twee 20-cylin-
der TM 410-dieselmotoren ver
kocht. Tot dusver waren de
grootste geleverde motoren op
gebouwd uit 18 cilinders. De
twee motoren zullen worden
geïnstalleei-d in een passa
giersschip van een Italiaanse
rederij, aldus de VMF. De in
bouw zal geschieden wanneer
het schip medio 1974 een ver
bouwing ondergaat bij de
N.D.S.M. in Amsterdam. Met
de totale order, die ook nog
drie hulpmotoren omvat, is
een bedrag gemoeid van f 20
min.
VRIJDAG 3 AUGUSTUS 1973
le kolom sïotkoersen vorige beurs, 2e kolom koersen 2e tijdvak beurs
a laten b bieden
c ex claim e ex dividend
Actieve aandelen
handel en
industrie
AKZU f 20
74,80
74,90
ABN t L00
342,00
342,00
Amro 20
77,00
77,00
Am.Rubbcr 750
240,00
DeU-Mij f 75
134,50
Dorütsche P. j 20
138.80
137,60
Dordtsche P. Ret.
137,50
Heineken H. f 25
268.50
267,30
Heineken 25
290,50
290,00
HA.L J 200
198,00
197,00
Hoogov. 20
73,90
73,80
HVê Meyen
94,90
KLM 200
103,00
102,20
Kon.OUe f 20
111,40
111,40
KNSft, f 100
211,00
211,00
Nat. Ned. J 10
70,00
Ommeren Cert
353,00
253,50
Philips J 10
50,40
49,90
Rouecu 50
228,80
229,40
Rolinco f 50
150,20
151,00
Scheepv.Un 50
143,50
141,50
Unilever 20
128,20
127,20
Actieve obligaties
staatsleningen
I Nea.68.S4
8 id 1U-95
8 ld 11-%
8 ld 7U1-85
8 k. 7011
8 ld 70111
8 id 09-76
8 id 70-77
fik ld 71-96
V/i 10 70-87
ld 69-95
ld 71-96
ld 73-98
ïfc ld 72-97
?Vj ld 71-81
Ito la 72-97
«d 661-91
ld 6611
l 69-94
«d 681-93
6Vj id 6« ii
61* ld 68111
8V» id 68IV
B'/i KJ 66-91
6Va id 67-92
6 W 67-92
53/t ld 6511-90
5'/< id 66 1-90
5 l 641-89
5'/< id. 651-90
5 ld 64-94
4& ld 58-83
4& ld 59-89
id 6üi-85
4V> id SOH
W. id 63-93
4to ld 64-74
4V' ld 59-84
4V« ld 60-90
4'/« ld 61-91
4V< id 631-93
4'/i id 6311
4 id 61-86
4 id 62-92
,l3>'« Id 53-93
j3H ld st 47
pto Id 51-76
j3^ ld 53-83
"H Id 56-86
fo 48-98
50-90
3V« Id 54-94
l/V<, 55-9J
99,70 99,70
99,80
100,40
99,80
99,60
100,20
100,20
97,70
98,80
99,00
95,00
95,10
94,90
97,60
92,50
92,30
92,20
91,40
87.40
87,40
87,30
87.30
88,70
85.70
84,20
86,30
86.30
84,40
84,40
80,80
86,90
80,60
84,70
79.40
77,50
97,70
84,60
78,10
77,60
76,20
75,70
81,90
75,10
73,10
66,20
93,10
87,80
82,40
65,00
70.00
100,40
99,70
99,60
100,10
100,40
97,90
98,70
99,00
94,90
95,00
94,80
97,40
92,40
92,20
92,00
91,20
87,10
87,10
87,00
87,00
88,50
85,50
84,20
86,00
'86,00
84,00
84,10
80,20
86,60
80,40
84,70
79,00
77,00
97,70
84,30
77,90
77,10
75,50
75,00
81,30
74,90
72,90
66,20
93,00
87,60
82,10
65,00
69.80
3'/« ld 55-85
83,60
83,50
3 id grootb
3 id 37-81
88,80
88,80
3 id grb 46
87,00
86,90
3 id 47-76
88,50
3 N. Ind. 37
96,80
96,80
3*fc A'dam 47
89,00
3*4 id 48
88.60
55/« R'dam 65
84,00
85,50
4*4 id 52
85,90
8*4 BNG 70-95
103,60
103,50
8Vz ld 70-85
101,80
101,60
8*4 ld 70-85
100.30
100,10
8'/« ld 70-96
99,80
99,50
8 ld 69-76
100,00
100,00
8 ld 69-94
98,50
98,30
8 id 71-96
98,40
98,00
8 id 72-97
98,50
98,20
8% ld. 73—79
99,70
7*4 U. 70-79
99.20
99,10
7*4 td 72-81
98,30
98,10
IV» Id. 73-98
94,40
94,50
7*6 Id 72-97
93,70
93,70
7*4 id. 71-79
96,30
95,90
7*4 id 73-98
91,20
91,00
7 IQ 661-91
92,50
92,40
7 Id 6611
91,00
90,85
7 ld 661V
91,00
90,80
7 Id 72-97
88,80
88,50
7 id 73-83
94,70
94,60
ti3/* id 67-92
89,40
89,10
6*4 id 68-93
88,40
88,20
6*4 id 72-82
93,00
92,90
6yS id 67-92
87,50
87,40
6»/« id 67-92
85,70
85,40
6 id 57-82
92,20
92,00
6 id 65i-90
86,70
86,60
6 Id 6511
87,30
87,30
5*4 id 65i-90
85.80
85.60
5*4 id 6511
86,10
86,00
51/2 id 65-90
84,80
84,80
5% id 58-83
89,00
88,80
5*4 Id 64-39
83,70
83,50
5*4 id 65-90
83,10
83,10
5 id 58-88
83,10
82.80
5 id 64-89
82,80
82,60
4*4 id 58-88
81,40
81,10
4*6 id 58-89
80,40
80,30
4V Id 59-84
85,50
85,90
4*<i td 60-85
83,30
83,25
4*6 id 62-92
77,30
77,20
4*4 id 62-93
77,20
77,10
4% id 52-77
94,20
94,20
-TO W)b 69 70
69.60 69,40
Obligaties banken
8'/« ABN 70-76
101,00
100,00
8 id 70-76
101,00
100,80
8 id 71-86
97,00
97,50
8*4 AmRo69-75
100,10
100,05
8 id 69-76
99,70
99,70
8 If 70-78
99,55
99,60
7*4 id 71-76
98,30
98,05
7*4 Id 71-86
98,30
98,00
IV» id 73-88
92,80
92,30
7 Id 73-80
94,10
94,00
lVz Mees H 72
92,80
92.70
BNG rsp 52
226,70
226,50
7*4 Exp Fin 66
99,20
8 lease PI
99.00a
98,00a
7 Nat.bkMlu
98,05
98,05
5*4 id 65
91,00
91,10
7 Natlnv 72
95,00
8 Nam 7u
99,00
99,00
6*4 Id kap 72
87,50
87,50
7*4 NOB 73
7 id 66
91.00
91,00
6 Id 64
85,50
86,00
8 N Wat sch
98.80
98.50
8'i? Bin J Disc
100 no
.9.9 50
8 Slac. B71
97,10
97,00
Hypotheekbanken
7 FrGr.HB72
1 to U
6 lu UW
4s/i id X-XA
iVz td Ull
8 Half! 71
IV» Id 72
8 Westl UZ
B.U
7 Id pbr
SVa We.lltr.70
8% lb 70
8 id 71
VU Id 72
7*6 Id 71 I
IV» id 71 111
7 id 72
6 10 pbr
5 ticb.fi.Ned
90.00
90,00
98,00
85,20
85,10
78,10
81,00a
80,10
99,00
97,90
85,10
85,80
97.50
98,00
100.05
100,20
99,20
99,90
99,00
99,00
94,20
94,20
95.00a
90.00
90,20
98,00
98,05
88,10
Handel, industrie en div
\yz Akzo
4"/a Akzo-Phar
4 Alb.Heijn
8w BUZ
8V« (d
8'/« Bredero VG
8'/* Bredero VK
111 Id
U Br.Petr.
IV. id 66
7V* id 72
6 in 65
till Ceeborn
7V« CMC 72
6'/' id 67
8 Elsevier
7 Hein. Bier
8 Hoogov 71
8 id 71
6*j Id 66
5*A Indola
6' Kon.Zout
4s/' Koudijs
6V« Meneba 66
5 Nederb
8*2 N.GasU. 7j
8>/a id 15j
tiV* id 70
8 id 70
8 ia 72
73/a id 72
7Vè id 69
7*4 id 66
7% id 73
6Va Id 66
tiH id 68
5'/* id 65
6V» N.Staatsni
7 Oving-D-S
8*4 Pakh. 70
V/t id 73
7 id 68
7 id 72
7Va id BIH 68
6*2 id 67
5>/« di 64
4*4 di 61
7*/; Pedhlney
8 Peek CI
.3 Philips^
4 id 51
5% Pont Hou)
6 l iem 57
i id 58
5 i' 56
PGEM 57
5 td 64
5', id 59
7s/ Rott.Antw.
till Rt.KijnPijp
5V« id 58
43/.' id 67
Hijnticheld
6 Schiphol
5Vs ticbolt b 65
4-JJi ticbolt H 63
8V4 Shell 7a
IV* id K
8.9 SHV 72
8s/i Id 70
6 timitn 65
73/4 1HV "2
7'/i Total 72
8 L'nilev.7U
6 lc 66
7 VMP 69
5 Id 69
5 Id 62
6V4 Wijers 66
7 Dorp 67
Luchtvaart-Spoorwegen
89,10
89,50
5V« Hoogov.
90,50
90.50
83,10
83,50
7*£ IHl Holt
355,00
84,00
83,00
5*4 Indola
84,10
84,10
87,00b
87,00
b Kiuwer
160.00
159,50
94,00b
94.10
5*4 KLM
85,50a
84,80
7*4 iv.,>..l'ap.
169,50
167,00
84,50
84,00
7 Lyons N
99,00
98,50
82,60
82,60
7*4 Macintosh
100,40
99,10
90,50
90,00
7 Meteooi
95.00a
95,50
91.80
91.80
2 NBM-Bouw
98,50
98,70
till NMB
232,10
232,10
93,00
93.00
7*4 Nutricia
136,50
136,20
105,50
105,50
8 NijverdaJ
111,00
110,10
101.60
101,60
till Philips
99,80
99,80
86,50
86,60
4*4 Philips
124,25
123,25
90,00
89,00
IV» Proost B
108,00
91.75a
ÖVs Rolinco
78,50
99,10
99,10
till td 1U0U
78,50a
78,60
86,50
85,30
8 tianders
131,00
130,50
84,00
83,30
5* 111b Wat
97,00
97,10
91,50
91,00
till V- b
132,00
133,50
85,10
86,00
6 Vihamij
80,00
89,00
91.00
91,00
8*4 Vih-Butt.
105,00
106,00
87,00
7 KLM 68
5 id 60
4»/» iö 59
8f N.S. 70
7l/i id 72
4% id 57
3Va id 55
88,60 88,00
95.00 94,50
90,00a 89,50
101.00b 100,40
90,50 90,50
86.50 86,50
94,00 94,70
Premie-obligaties
90,00a
88,60
2*4 Alkm 56
66,00
66,95
86,80
87,00
2*2 A'daxn 51
77,50
77,50
2*4 id 561
68,10
68,50
97,60
98,50
ill id 5611
78,00a
78,00
96,00
96,50
2*4 id 56111
83,40
83,90
96,50
96,00
iY- Id-59
70,10
69,00
96,00
96,50
2*2 Breda 54
69,85
69,85
91,00
90,00
2** Dordr. 56
66,05
66,05
98,25
98,00
2*4 Einrfh.vn 54
69,40
•L-
96,00
2Yz Enscb.54
72,00
70,00
92.10
92,10
2*4 GravJig 52J
83,00
82,05
92,1Q
91,30
2*2 id 5211
82,10
82,05
106,70
107,50
2*4 RKr 67
89,90
'iVz R'datn 521
83,05
83,05
•III id 5211
81,50
80,55
96,00
96,00
2*4 Id.57
78,55
78,55
93.50
93,50
2' Utrecht 52
107,60
107,50
98,80
98,30
2*2 Z.Holl.57
81,05
80,60
98.80
98,30
2*4 Id 59
81,15
80,70
92.50
92,60
93,50
Buitenlandse obligaties
92,50
92,20
7 I Eurlnv.72
95,20
95,20
5*4 id 64
87.25
5*4 Id 65
82,50
82,00
8 intAm. 71
96,50
95.70
92,00
92,00
7 Id 68
88,50
88,00
101,15
101,00
8*4 IntBnli 71
98,00
h— ,iio
101,05
101.00
ill id 61
.89,00
89,00
102,00
102,00
4*4 id 62
85,60
85,60
98,80
98,60
ill id 55
99,75
100.00
99,00
99,00
5*4 KSG 64
88.00
96.00
96,00
5*4 id 65
87,00
95,50
95,40
4*4 id 62
85,50
85,25
92,60
92,60
7*2 Petrof.5"
145,00b 145,00b
93,90
93,90
AH.Brew.
104,00
103,90
91,00
90,70
3*4 Eng.W.L
32.70
32,50
87,10
86,80
5 Co Franc.
94.25
94,30
92,70
92,60
5 Pipe-Line
88,30
87,90
4*4 Noorw. 55
95.00
95,00
95,10
4 NorskHydr
79,50
79,50
101,50
101,50
97,50
88,70
97,30
88,60
Convert.
obligaties
88,50b
88,40
4*4 Akzo
80,00
80,10
94,00a
94,00
5 A.B.N.
116,00
117,00
86,00
85,80
5*4 AmRo
174,00
173,00
83.00
84,50
8*4 BaU. Ned
108,50
110,50
87,00
86,50
7 BOZ
195,00
92,50
92,50
7 Bred. OB
109,00
109,50
94,80
6*4 Bumm. 1
107,00b
108,50
98,60
97,00a
7*4 Elsevier
82,20
82,20
4*4 Gelder
91,50
91,00
5:/t Gist-Br
96.00
96,00
87,00b
87,00
till Grinten
129,00
128,50
85,50
35,00
7*4 Hagemeijer
102,00
82,UUb
82,UUb
7*2 Holec
Aandelen banken
en verzekeringen
AMEV
128,00
Am l as
114,50
Asstit.R'dam
107,00
109,00
DeltaLloyd
Ennia
131,00
134,00
Kits Ass.
137,00
135,00
Mees Hope
194,00
194,00
Ned.Credie">
52,00
51,00
NMB
175.80
175,80
Slavenb.Bnk
2800.00
2810,00
id Cert
280,00
281,00
Ft'.Gr.Hpy.hk
105,00
105.50
TUL.Hyp.bk
196,00
204,00
WestUtr.Hyp.
407,00
410,00
Scheepshypb.
3315,00 3310,00b
Handel en
industrie
ACt
Ahog-BOB
Alb.Heljn
AMAS
Asd Droogd
Asd Rijtuig
Aniem Nat.
Aruh.Schbw
Asselberg
Audet
Aut.ticrewW
Aut.lnd.Rt
Ballast-N
BAM
Bbtava
Batenburg
Beek, van
Beers
Begemann
Bt. ,t>ss
Berkei P
Bl7tienst
Boer Druk
Bols
Borsumij W
Bos Kalis
BOZ
i 3raat Bouw
Bredero VG
id cert
Bredero VB
id cert
Bubrmann-T
id cert
Calvé D cert.
id 6' pet cert.
Centr.Suiker
id cert
Celeco
id cert.
Chamotte
Cindu-Key
Crane Ned
Desseaux
Dikkers
273,00
50,00 50,50
122,50 125,00
51.00 52,00
162,50 165,00
164.00 164,00
90.1 90,00
142,00 142,00
1050,00 1125,00
251.00 254,50
162,00 162,00
1930,00 1930,00
66,50 70,50
112,50 112,70
1810,00 1850,00
1750.00 1750,00
189,50 189,50
70.90 72,40
142,00 143,00
386,50 389,50
218,00 224,00
1120,00 1120,00
320.00b 325,00
123,00 122,50
97,00 96,50
103,70 103,80
710.00 725,00
435,00 440,00
- 1602,00
1570,00 1570,00
473,20
468,00 466,00
86,00
183,00
1450,00
965,00
965,00
171,00
170,70
290,00
66,50
1350,00
105,00
860,00
182,00
1490,00
970,00
970,00
171,50
170,50
292,00
67,00
1400,00
105,00
850,00
Duiker App
bcoRosto
Elsevier
H
id d pet PW
Gerofabr
Ulfcsseo
Gist Broc.
Grp-*o
Grinten
Groïsmed.
Hagemeijer
Hambro Int
Hellingman
Hero cons.
Heybroek
Hock's Macb
Holec
HoU .Beton
1HI Holland
Ind.Maatsch
IBB Kondor
laterlas
internatioM
Kempen en B
Key Houtb.
Kiene S
Kloos
Kluwer
Kon.Beijenhort
id cert
id 6 cum
Kon.Ned.Pap.
Koudijs
Krasnapolsky
RVI
Kwatta
Landre&Gl
Leidsche Wol
Lindet.Jacob
Lijempf
LijmfDelft
Matubel
Meneba
Mees Bouwm.
Meta Vera
Meteor.Bet.
Moluksche
Mijnb.W.
Naardeo
Naeft
NBM-Bouw
Nedap
Nederhorst
Ned. Bont»
Ned.Dagbl
id cert
Nelle
id cert
Netam
Meat
Nierstrasv
Nortt
Nutricia GB
Nutrteia VB
Nyma
NijverdaJ
ÜGEM Holding
Drenstejn
Oving-D-S
Pakboek H
id cert
Palembang
Paltbe
Philips gb -
Pont Hout
250,00
243,00
2340,00
2340,00
602,00
600,00
62,20
61,50
645,00
641,00
644,00
638,50
373,00
370,00
97,00b
106,00
33,20
33,80
91,20
91,50
56,20
56,80
18,85
18,90
85,50
85,70
65,00
64.50
4310,00
4440,00
65,00
65,50
65,00
65,50
150,00
150,00
141,00
142,00
230,00
230,00
137,50
117,50
116,50
82,00
82,00
58,00
215,00
216,00
935,00
935,00
285,00
280,00
73,00
72.50
80,00
83,00
290,00a 280,00a
100,00
97,00
213.00
214,00
68,50
69,20
1420.00
1425,00
280,00
282,00
110,00a
110,00
3400,00
3400,00
289,00
285,00
158,00
157,00
255,00
257,00
110,00
107,20
108,00
14,20
289,00
283,00
677,00
672,00
168,00
180,00
180,00
159,00
159,00
137,00
137,00
254,00
254,00
258;00
256,00
74,00b
185,00
180,00
180,00
181,00
228,00
230,00
215,50
215,50
1845,00
1845,00
2850,00 2810,00
45,00
47,00
83,00
84,00
1045,00
1050,00
65,80
66,00
99,50
100,00
82,00
79,00
503,00
505,00
63,70
63,0
325,00
328,00
241,00
243,00
602,50
607,50
4160,00 4120,00
413,00
410,00
110,00
113,50
1500,00
1500.00
2350,00
2330,00
125,00
127,00
126,00
126,00
125,00
126,00
46,9
47.00
109,00
111,00
38,00
38.00
300,00
310,00
239,50
240,50
171,00
169,00
170,00
110,00
110,00
141,00
141,00
49,50
50,00
440,00
436.00
Porcel Fles
Proost&Br
Rademakers
Hi .ili
Keeuwijk
Keis&Co
Riva
id cert
Rothe&Jisk
llonimenholler
Rijn-tichelde
Sanders
Schev .Expl.
Schokbeton
Schol t.Cart.
Scholt-Hon.
tichuitema
Schuppeu
Schuttersveld
Simons Emb
Stevin Gr
titoomsp. Tv?.
Tab Ind .Phil.
Telegraaf
THV Intern
Tilb.Waterl
Tw.Kabelf
llbbink
Udenhout
Unikap
LI nil cert
id 7 pet
id 6 pet
V.d.Vliet-W
Veneco
Vemeta
Ver.Glast
Ver.Hand-Scb
VMF
Ver.N.Kleerm
Vv..N.Uitgmij
Vei .Touwfabr
id cert
Vezelverw.
VihamijButt
VRG Papier
Vulcaansoorf
Wegener C
id cert
Wessanen
Wyers
Wijk en Her.
Zaalberg
Mijnbouw/Petroleum
122,00
125,00
301,00
300,50
536,00
540,00
143,00
550,00
560,00
74,00
74,80
326,2
326,2
290,00
295,00
135,00
131,00
735,00
750,00b
275,50
278,50
323,00
324,00
17,50
17,30
1700,00
1630,00
80.00
80,00
152,50
153,00
335,00b 335,00b
1440,00
1450.00
102,10
102,10
153,00
153,00
159,50
159,50
123,50
122,30
286,00
285,50
400,00
400,00
494,00
493,00
2655,00
2683,00
710,00
707,00
268,00
261,00
129,50
128,00
90,10
90,10
74,00
79,00
190,00
190,00
59,60
59,80
59,00
59.00
947,00
935,00
438,00
438,00
178,00
179,50
600,00
600,00a
160,00
159,00
223,00
225,00
710,00
720,00
120,00
120,00
771,00
765,00
675,00
660,00
78,00
76,20
78,00
143,00
143,80
1460,00
1465,00
770,00
770,00
146,00
150,5
Maxwell Petr
Moeara Enim
id 1-10
id 1-4
Sarakreek
131,50
244,00
131,30
242,00
3110,00 3100,00
41.00 41,00
Diversen
Holl.-Am.Lijn
Costzee
Geld. Tram'weg
Ant.Brouwerij
Ant.Verttabr
FlMij Aruba
Sur .Brouwerij
Hunter Doug)
97,00 97,00
740,00 740,00
- 159,30
195,00
49,00 50,00
Participatiemijen
Alg Fondsenb.
112,50
119,00
America bund
185,00
187,00
Asa Beleggg.D
175,00
175,50
Converto
675,00
675,00
uoldminse
149,40
149,60
Holland b
169,00
168,50
ia 1
845,00
842,00
Interbonds
565,00
560,00
Ned.Vastgoed
610,00
615,00
Binn.Belf.VG
101,00
161,00
Breevast
Beleggingsmijen
Dutbc lnt
IKA Belegg
Nefo
124,50 124.00
183,00 183,50
73,30 73,50
86,70 86,60
Protector
127,00
127,00
Rolinco
75,00
Uni-invest
80,50
80,50
Utilico
122,60
122,70
Wereldhaven
Leveraged
17,50
17,50
Pac.Seaboard
29,50
29,50
Tokyo Cap.
41,50
41,50
Buitenland
Conceotra
236,00
240,00
Euro pal onds
Unilonds
500,00
498,00
Eurunion
1360,00
1360,00
Finance-U-
281,00
286,00
Valeurop
724,00
726,00
Boston Comm
6,70
6,70
Chemical F
11,60
11,70
Col.Growth
5,30
5,30
Dreyfus F
12,40
12,00
Fidelity F
14,50a
Investors M
7,80
8,00
Japan blind
13,25
13,30
Lehman Corp
14,80
15,00
Madison F
10,00
10,00
Manhattan
3.20
3,20
Massachus
10,60
10,70
Oppenheimer
6,20
6,10
Steadman
2,60
2,60
Technology F
6,40
6,25
Vlaue Line
3,20
3,20
Gevacrt Photo
,113,00
113,00
Petrofina
Solvay
221,00
221,00
Un.Miniere
1295,00
1290,00
lloechst
133.00
132,00
Mr.nnesmann
165,00
175,00b
Ail.Breweries
550,00
557,00
Imp.Chem.
Pioneer El.
38,75
39.40
Sanyo Electr
32,10
32,50
Sony Corp
40,25
41,40
Canada
Alcan
31,50
31,60
Bell feleph
40,50
40,00a
Bovis Corp
2,20
2,25
ten.Brewer
5,10
5,10
Can. Pacific
17,00
16,90
Gulf Oil
36,00
36,00
Husky Oil
23,60
24,50
Imperial Oil
38,00
39,25
Inland Nat.G
10,15
10,50
Int.Nickel
31,75
31,25
Shell Canada
58,00
58,25
V.S. van Amerika
Admiral Corp
11,10
11,50
Akzuna
26,25
26,10
Am.Cyabanud
24,50
24,25
An. .Metal
34,25
35,00
Am .Motors
8,55
8,50
Am .Smelt c.
21,00
21,30
Am Standard
13,00
13,00
Am Tel&TeJ
49,50
49,90
Ampex Corp
5,05
5,05
Amsted Ind
41,00
41,00
Anaconda
22,70
22.60
Upeco Corp
4,75
4,80
Atk Louis
19,75
20,00
Atl.Richf.
86,50
Bethi.Steel
27,75
27,70
Boeing Coi
19,05
19,75
Burlington
Bu> toughs
231,00
229,00
Celanese
33,70
33,60
ClL-cbourn
1,89
1,85
Chesepeake
72,00
Chrysler
26,60
26,70
Cities Serv
45,00
46,00
Colgate
35,00
34,80
Columbia Ga
27,25
26.35
Cons.Edison
22,30
21,85
Cont.Can.
Control D.
40,40
40,75
Curtiss W
24,50
26,00
Dow Chem
55,25
55,00
Dul'ont
171,50
17l,00
Eastui.Kod.
137,50
138,50
Exxon Corp
95,75
94,75
First N.C.C
92,00
92,75
be Motor
56,50
57,25
Gen .Cable
9.70
9,70
Gen .Cigar
15,15
15,25
Gen. Eelec trie
62,25
61,50
Gen.F oord
26,09
25,95
Gen.Motors
67,50
Gen.lelepb
30,00
30,00
GiJette
61,50
60,75
Goodrich
22,75
22,50
Goodyear
24,00
23,50
Gr- .hound
14,20
14,30
Gulf Uil
24,20
IBM
322,00
324,00
lnt .Flavors
94,00
93,00
lnt.fel&T
35,35
34,40
Kennecott
27,60
28,00
Kroger
16,90
16,65
Leasco D
10,55
10,90
Ling-Temco
9,75
9,70
Litton Ind
9,00
Lockheed
6,80
6,75
Martin Mar
16,50
16,80
McDonnall
21,50
21,25
Minnesota
86,50
86,50
National Can
11,85
11,50
Nat.Cash Reg
38,00
38,00
Nat.Dist&C.
14,90
14,50
N.A.Philips
24,6 5
24,30
Occidental
9,90
9,60
Penn Centr
2,05
2,30
l'epsl Co
83,50
82,00
Philips P.
55,25
54,75
Polaroid
127,25
130,00
Procter&C
110,00
114,00
RCA Corp
26,00
26,40
Rep.Steel
23,80
24,15
Reynolds Ind
49,50
Sears
100,00
100,00a
Shell Uil
54,10
54,00
South Pac
30,00
28,00
Sperry Rand
45,50
46,00
Standard Br
49,00
49,50
Sterling Dr
34,00
34,75
Studebaker
40,00
39,50
Sun Uil Comp
44,00
44,75
Tandy Corp
21,80
21,30
Texaco
33,00
32,85
Texas Instr
106.00
107,25
Transam.Corp
13,05
13,45
Union Pac.
57,70
56,20
U.S. Steel
T75
30,25
Westinghouse
10
36,25
Woulworth
50
22,45
Aandelen
Buhrman-T.
Honeywell
Imp. Chem.
Kappa
Marks and tip.
Nat. Grondb.
86,00
114,25 116,75
162,00 165,00
219,00 218,50
446,00 ,440,00
104,00 104,50
Obligaties
8 ABN Kap 73 99,00 98,80
6 Amro Bank 73 99,60 99,45
7*4 FTirness 73 97,50 97,20
7*4 Nederhorst 100,00 100,00
6*4 Rothmans 130,00 130,00
8.Ü. SHV Hold. 73
7 Wessanen 73 108,50 108,30
Claims, scrips,
stockdiv. e.d.
Asd Rijtuig
8,20
8,20
Berkei Pat.
726,00
7,46
Bols, Lucas
3,07
3,05
Braai Bouw
Elsevier
21,50
21,36
Elsevier Cert.
21,46
21,28
Hagemeijer
11,75
11,62
KBB Cert.
2,70
Nederhorst
4,00
3,98
UGEM Hold.
19,00
19,00
Philips GB.
1,18
1,18
Ponl Hout
22,00
21,50
Rijn-Sch.-V.
Amsterdam,_3 aug. (ANP)
- Het bericht dat Nationa
le Nederlanden van plan
is eventueel samen met
anderen een bod te doen
op Delta Lloyd is voor de
beurs als een volslagen
verrassing gekomen. Met
spanning wordt de hoogte
van het bod afgewacht,
terwijl de grote vraag is
wat de eerste bieder, de
Commercial Union, gaat
doen. Ook dit aangekon
digde bod is nog niet be
kend. In afwachting van
nadere berichten is vrij
dag de notering van de
aandelen Nationale Neder
landen opgeschort, ook in
Delta Lloyd mocht nog
steeds niet worden gehan
deld.
De hoofdfondsen begon
nen de handel in een
overwegend prijshoudende
stemming, maar in het
eerste half uur van de
beurstijd kwam steeds
meer aanbod los, zodat
Unilever 70 cent inzakte
tot f 127,50 en Kon. Olie
30 cent verloor op f111,10.
Akzo begon 90 cent hoger
op f 75,70, maar brokkelde
later af tot f74,90. Philips
daalde een halve gulden
tot f 49,90. In de scheep-
vaarthoek kwamen mage
re prijzen tot stand.
Scheepvaart-Unie verloor
ruim f 3 op f 140. Cultures
vertoonden weinig afwij
kingen, terwijl ook de gro
te banken en Heineken
dicht bij huis bleven.
Aandelen Mulder wer
den vrijdag opnieuw tegen
fors hogere prijzen uit de
markt genomen. Ditmaal
kwam er f 70 bij op f 1310,
waarmee de totale winst
voor deze week uitkomt
op f265. Ook Van Berkei
(plus f 4) en Orenstein
(plus f 10) bleven sterk de
aandacht trekken. Een op
merkelijke winst van f 9
was verder weggelegd
voor Enkes op f 106. BOZ
zette het herstel met f 10
voort op f 720. Ennia werd
weer f 2 hoger verhandeld
op f 132 en Stad Rotter
dam deed ditmaal met
eenzelfde vooruitgang op
f 109 mee. Asselberg won
nog f 35 op f 1110, terwijl
de biedprijs voor de Brak
ke Grond met 10 punten
werd verhoogd tot 390.
Tilburgsche Hypotheek
kon op de gunstige cijfers
f 8 aantrekken tot f 204 en
Albert Heijn was f2 ver
der in herstel.