WASSERIJ DE DAGERAAD
ENKELE MEISJES
Eén op de drie veertigers lijdt aan astma.
Laat 'm niet stikken.
De Amro Bank opent
op 30 juli a.s. een kantoor
in Kloosterzande:
Europaplein 4.
Geldzaken? De Amro Bank is ervoor.
Duits
breek
vaka
L
t
C. J. Cysouw
Tandarts Hage
GEMEENTE GOES
AANBESTEDING
INTERRENT Van Strien-GOES
1933 - 1973
40 JAAR WV-GROEDE
verplaatst van
het dierenasiel
naar Axel
hervat
de praktijk
HULST
WOONHUIS
fokten
I
Attentie: f 5,- spaarpremie.
Terneuzen
Hengstdijk
Vrijdag 27 juli 1973
vxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxjc*
DANKBETUIGING
Voor de vele felicitaties, bloemen, en geschenken,
die wij hebben mogen ontvangen bij gelegenheid
van ons
25-JARIG HUWELIJKSFEEST
betuigen wij mede namens onze kinderen aan
allen onze hartelijke dank.
-
VXXXXXXVX*XV*X*XVX*XXX%"%V*KXVXVVV*VNV*<'
H. KRAMERS-ESSELING.
Hulst, v. Lansberghelaan 7.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van medeleven betoond tij
dens de langdurige ziekte, het overlijden en de
begrafenis van mijn inniggeliefde vrouw en onze
lieve en zorgzame moeder
MARIA SERAPHINA BRIJSSINCK
willen wij u allen van harte bedanken.
Bijzonder dank aan doktoren, eerw. geestelijken
en wijkverpleegster zuster Colsen, het verple
gend personeel ziekenhuis Hulst en in het bij
zonder aan zuster Waalburgers en het verdere
verplegend persooneel van de „De Blaauwe
Hoeve".
Ook onze oprechte dank aan de Dela voor de
goede verzorging.
P. F. D' Hooghe en kinderen.
St.-Jansteen, juli 1973.
Prins Hendrikstraat 23.
DANKBETUIGING
Daar het ons niet mogelijk is om eenieder per
soonlijk te danken voor de blijken van deelne
ming, die wij mochten ondervinden bij het over
lijden van onze zorgzame moeder
ELODIE M. SCHELFAUT
betuigen wij langs deze weg onze welgemeende
en hartelijke dank. Bijzonder dank aan h. h. dok
toren en verplegend personeel van Verpleeghuis
„Ter Schorre" te Terneuzen.
Kinderen Goethals,
klein- en achterkleinkinderen.
Sluiskil, juli 1973.
Koegorspolderstraat 7.
3
DANKBETUIGING
Langs deze weg bedank ik de burgemeester van
Sas van Gent, W.C. Z.-Vlaanderen, W.C. Phi
lippine, S.C. Frans Verstoeten voor de felicita
ties en bloemen welke ik mocht ontvangen bij
het behalen van mijn Engels kampioenschap.
G. Thomas.
Philippine, juli 1973.
Heden overleed in het Verzorgingshuis Maria
Terweel. waar zij vele jaren liefderijk is ver
zorgd .voorzien van de Sacramenten der Zieken,
mijn zus, mijn schoonzuster, onze tante
ALDEGONDA CLARA HELENA
TIMANS
in haar 84ste levensjaar.
Oud-ontvanger-griffierster van polders en
secretaresse van het burgerlijk armbestuur
van 's-Heerenhoek.
Goes, 25 juli 1973.
Oss
C. van Gessel-Timans
's-Heerenhoek
M. Verdonk
Nichten en neven
Hoondert, de Goede, van Gessel
en Verdonk.
De eucharistieviering heeft plaats op maandag
30 juli a.s. om 11.00 uur in de parochiekerk van
de H. Maria Magdalena te Goes, waarna de be
grafenis op het r.-k. kerkhof aldaar.
Vertrek vanaf het sterfhuis Maria Terweel om
10.30 uur.
Correspondentie-adres
M. Verdonk, Burg. Timansweg 17, 's-Heerenhoek.
Langs deze weg betuigen wij allen onze hartelijke dank
voor de overweldigende belangstelling, die wij moch
ten ontvangen bij het overlijden van r "-° man en
vader
JOZEF MINKIEWICZ
Uit aller naam:
J. MinkiewiczTargonska
Kinderen en kleinkinderen.
Vlissingen, juli 1973.
Wielingenlaan 6.
AUTO VERHUUR
aanbevolen door A NWB
TEL. 01100—4840.
VOOR LOKAAL - INTERN. - VERHUUR
NA 1 AUG. BELANGRIJKE KORTINGEN
V.W. - OPEL - FORD.
Receptie op zaterdag 28 juli a.s. om 11.00 uur
in Hotel "De Drie Koningen'-', Pr. Marijkeplein.
Het spreekuur van
zaterdag van 11.00 - 12.00
uur wordt met ingang van
heden
Grote Zwanenstraat 5a HULST
Telefoon 01140-2813
vraagt voor direkt
wegens uitbreiding werkzaamheden
Aanmelding aan bovenstaand adres.
maandag 30 juli
Behandeling echter
uitsluitend na afspraak.
TE KOOP
RUIM BENEDEN- EN
BOVENHUIS MET C.V.
Tivoliweg 45 te Hulst.
Te bezichtigen:
vrijdag 3 aug. a.s. v. 15-19
uur
zaterdag 4 aug. a.s. v. 15-19
uur.
Op afspraak tel. 01140-3569
Kent u een veertiger met astma? Nee?
Toch lijdt één op de drie mannen boven de 40
aan een astmatische aandoening.
Bij ruim 5% is die aandoening zelfs ernstig.
Enorme getallen - onbekende getallen. Hoe komt dat?
Astma is een „zwijgzame" ziekte. In ademnood
zoek je geen gezelschap. En wie kan zich na die aanval
indenken wat je in je eentje hebt doorgemaakt?
Zo vereenzamen astma-patiënten.
Missen ontplooiingskansen. Missen contact.
Missen geluk. Dat is erg. Ook als je boven de 40 bent.
Daar moeten we wat aan doen!
Koos Postema zei 't al in Vara's Klein Uur U
over astma:
Haal de astma-patiënt uit z'n isolement.
Wij willen en ook de astma-patiënt zélf
daarbij graag helpen. Met informatie.
Met brochures die u alles vertellen over astma
en wat u eraan kunt doen.
Zo'n brochure aanvragen is wel 't minste.
i Fublikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking mei de Stichting Ickcle Reclame Sire*
Ik wil graag meer weten over astma. Over voor
zorgsmaatregelen. Over de specifieke problematiek.
Stuurt u mij uw brochure
voor school en bedrijf; (para-)medici en
maatschappelijk werkers
O root volwassen patiënten
voor ouders van .jonge patiënten
voor tiener-patiënten
Aankruisen wat u nod® hebt.
Naam_
Straat.
Plaats
Opsturen in envelop gefrankeerd met 35 ct.
AanNederlands Astma Fonds, Leusden-Centrum.
Namens burgemeester en wethouders van de gemeente Goes, zal
de directeur van Openbare Werken overeenkomstig het uniform aan
bestedingsreglement in het
OPENBAAR AANBESTEDEN:
de reconstructie van de Marconistraat met bijkomende werken in de
gemeente Goes.
Het werk bestaat in hoofdzaak uit
-+- 4000 in2 fundei'ingslaag en bestrating
aanbrengen
-t- 2700 in3 grond ontgraven
-t- 2200 m3 zand verwerken-
De uit te voeren werkzaamheden moeten 90 werkbare werkdagen na
gunning van het werk voltooid zijn.
Betaling: In termijnen, elke termijn 4 weken: de grootte van de termij
nen afhankelijk van de verwerkte hoeveelheden.
Het bestek en voorwaarden zijn, zolang de voorraad strekt, verkrijg
baar vanaf 30 juli '73 ten kantore van Openbare Werken, Geertesplein 4
te Kloetinge, prijs f 30,per exemplaar( of wordt na overmaking van
32.50 op postrekening nr. 16102 t.n.v. de Comptabele van de gemeen
te Goes, toegezonden. Geen restitutie.
Voor inlichtingen: De Civieltechnische afdeling van Openbare Werken,
tel. 01100-7510, tot 5 werkdagen voor de datum van aanbesteding.
Het bestek en de eventuele nota(s) van wijzigingen liggen vanaf 30
juli 1973 tot de aanbesteding ter inzage op het kantoor van de Civiel
technische afdeling, Ostendestraat 1, te Goes.
De inschrijvingsbiljetten moeten gedeponeerd worden in de daarvoor
bestemde bus die op de dag van aanbesteding van 10.00 uur tot 11.00
uur aanwezig zal zijn op de plaats van aanbesteding.
Aanbesteding: Donderdag, 23 augustus 1973 om 11.00 uur in het
Stadskantoor. Oostwal 31 te Goes.
U bent van harte welkom bij dit nieuwe kantoor.
Want evenals de ruim zevenhonderd andere
Amro kantoren in ons land, biedt ook dit kantoor
u een attente en vooral vertrouwelijke service
bij de behartiging van al uw financiële zaken.
Als cliënt van de Amsterdam-Rotterdam Bank
kunt u van alle Amro diensten profiteren.
Om er een aantal te noemen: de Amro Bank
heeft verschillende spaarmogelijkheden
(4% t/m 7'/2% rente).
De Amro Bank heeft voor u ook de bekende
Amro Lening met gemakkelijke aflossings-
voorwaarden.
De Amro Bank heeft een Privérekening voor u
Voordelen: 1. u krijgt rente, 2. u kunt uw
regelmatig terugkerende betalingen
-u.-fcuji.ir abonnementen, contributiesajd
gratis automatisch laten overboeken,
3. u bent verzekerd van een vlotte giroservice,
4. u krijgt - op uw verzoek - de beschikking over
de Groene Betaalcheques. (U kunt er bijna
overa! mee betalen zonder contant geld op zak.)
En: de Amro Bank bemiddelt voor u bij alle
verzekeringen, geeft advies bij beleggingen,
levert u reisdeviezen, verstrekt woning
hypotheken, helpt u bij internationaal betalings
verkeer en kredieten. En niet te vergeten:
de nachtkluis en de safeloketten.
Kortom, de Amro Bank kan u steeds van dienst
zijn. Waarom zou u daar niet gebruik van maken
Dit Amro kantoor is maandags t/m wiidags
geopend van 9.00 uur tot 14.00 uur.
Telefoonnummer; 01148 -18-30.
Wanneer u vóór 1 september 1973 Amro
spaarder wordt met een eerste inleg van
tenminste 10,- op een 4% Spaarboekje of
Spaarrekening, resp. 100,- op de andere
Spaarrekeningen, zullen wli als premie 5,-
bijstorten.
Vrijdag 27 juli 1973
(Vervolg
Gisteravond verbleven de eii
heer P. Zimmermann, woonacl
met zijn vrouw en dochtertje I
vliet. De heer Zimmermann v<
Duitsland naar Kamperland ve
landsch Diep en op de Wester
uitstekend had gehouden.
Betreffende het avontuur
van woensdagavond vertelde
hij dat zijn vrouw er een
shock aan overgehouden had,
maar zij het nu redelijk
KAPELLE, 26 juli Fram
bozen in kratten p.kg.: I 245
290, industrie I-II 245, tubs 97,
Schonemann I 259-359. Rode
bessen: In 2 hg krat p.kg: I
205, HX 192-197, II 99-101. In
pondsdozen p. doos I 126-130,
II 94-121. In doosjes van 250
gram p.d. II 60. Rondom in 2
kg krat p. kg: I 187-195, IIX
162-165, II 102-111. Zwarte bes
sen industrie I-II 264. Bra
men P- doosje van 250 gram: I
131, IIX 76-99, II 46. Dubb.
Princ. bonen I 56-61, IIX 39-
50, II doordraai. Kruisbessen
p.kg. I 173, II 28-103, p. doosje
van 250 gram: I 49. Aardbeien
p. doosje van 250 gram: II f
116. Logambessen p. doosje
van 250 gram: I 70, II 51.
Kasontario I 234-283. II 164,
fabriek 91. Pruimen: Early
Laxton I 151, II 33-46, grof 66-
120, fabriek, 30-46. Appelen:
Yellow Transp. 170 100-103,
165 88, 160-70 67-73, 160-65 53.
155 29-33, 1170 93-97, 1165 78,
1160-70, 61-62, 1155 24, lid 10,
grof 30, fijn 16, kroet 11.
Stark Earliest 170 125, 160-70
101-105, 155 50, 1170 108, 1160-
70 89, 1155 37, lid 9-10, grof
20. Close 165 53, 160 36. Gol
den Delicious 1170 38, 1165 29-
31.
MIDDELBURG. 25 juli
Tomaten: AI 0-70 All 44-59,
BI 57-63 Bil 42-56. Cl 50-58
CII 44-48, CCI 42-50 CCI 42,
frambozen ds. 84-89, netmeloe-
nen 6 63-229, II 38-170, aard,
beien ds. 101-107, rode bessen
ds. 40-54, kruisbessen ds. 45,
kg. 117, kaspruimen 143-252,
bramen ds. 119-132, witte bes
sen kg. 142. Groenten: sla 6-
13, andijvie 11-32, postelein
57-72, spinazie 10-37, bospeen
20-33, waspeen 11-46, boskro-
ten 13-19, kroten 13-19, snij
bonen 123-168, krom 101-120,
prins, bonen 44-85, rabarber
55-45, prei 32-68, uien kg. 19-
74, rode kool 6,515, sav. kool
14-21, spitskool 9-19, snijselde-
rij bos 8-12, kistje 109-224,
peterselie 63-171, tuinbonen
17, stamsnijbonen 75, spekbo-
nen 119, breekpeen 26, kom
kommers I 51 43, 75-91 40-44
51-61 24-36. 41-51 15-33 36-41
17, 31-36 16, II 76-91 22-39,
61-76 20-35, 51-61 15-34
krom kg. 15-24 tek kg. 15-16.
Bloemkool 4 206, 6 98-172, 8
75-103.
Export en industrieveiling:
Frambozen in doosjes per kg
Schönemann I 259359, I
245—290, I en II 245, tub 97.
Zure Morellen I en II 206,
Zwarte bessen I en II 278,
dubb. pr. bonen I 5054, 11
36, Yellow Transparent KL.I
80-90 89, 70-80 94—98, 60-70
50,20—59,40, KL.II 80-90 79,
70-80 79. 60-70 50—53, 55-60
17—23, grof 35—49, fijn 32.
Lody KL.I 70-80 96, 60-70 56.
55-60 18. KL.II 70-80 82, 60-70
52, 55-60 6, grof 47-58. Stark
Earliest KL.I 70-80 116-120,
65-70, 97, 60-65 73—88, 55-60
36, 50-55 6. KL.II 70-80 102,
60-70 77, 55-60 28. Close KL.I
65-70 56. Gewone veiling: Ro
de bessen IIX 143—154, II
114134, kruisbessen I 140,
Oranjepruimen I 61, Early
Laxton grof 93111, fabriek
29. per doos: Rode bessen II
28—55. rondom 1 51—61, IIX
4247; II 25, Loganbessen II
'3. kruisbessen I 4864. 11
5556, bramen I 100105. II
67-91.
Horecavoetbal Woensdag
vond de wedstrijd plaats tus-
•>on de plaatselijke horecabe
drijven City Bar en Bar Al
Capone. Al Capone wist on
danks een groot veldoverwicht
Waar nipt met 43 te win
nen-
Viswedstrijd Zondag 29
juli organiseert de zeehengel-
club De Vogel een koppelwed-
strijd, waarbij als aas alleen
Wet leeglopers gevist mag wor
den.
Er wordt gevist in de Wes-
terschelde bij Ossenisse van
73.30 tot 16.30 uur. De leden
van de hengelclub kunnen al-
Wen aan deze wedstrijd deel
nomen als ze hun echtgenoot
of echtgenote of verloofde
meebrengen. Ze mogen ech-
Wr niet samen vissen, maar
worden met een andere part
non uitgeloot. Inschrijving en
Prijsuitreiking vinden plaats
W café Modern in Klooster-
tande.
