winkeliers en
consumenten
deze krant
Luctor Bandenhandel
AUTOMONTEUR
Rabobank
„KL00STERZANDE E.0."
Rente voor spaargelden
4 tot V/2
ORGELS - PIANO'S
665-
K0STER-DEY
S0N0RA
O
II SPORTCENTRUM „DE MOOR" B.V.
t
t
f
f
t
Wij verwachten binnenkort leuke ponyzadels tegen aantrekkelijke prijs
UITVOERDERS
ASS. UITVOERDERS
„GEEN VERGE
LIJKING
MET MERCKX"
KLEINTJE
Nu
honderden
guldens
voordeel
te koop aangeboden
auto's en motoren
huisdieren
huizen
ie huur aangeboden
vakantie diversen
SPECIALE
AANBIEDINGEN IN
ALLE MERKEN
VANAF
vakaiyie verblijven
«1
geldleningen
JAC.HERMANS
CAISSIèRES
AANK. BEDIENDEN EN BEDIENDEN
VOOR AL UW RUITERSPORTARTIKELEN VINDT U BIJ ONS DE GROOTSTE SORTERING EN VAKKUNDIGE VOORLICHTING
Maandag 23 juli 1973
Met grote droefheid stellen wij u in kennis van
het overlijden van
PATER ENGELBERTUS, Kapucijn
(H. W. M. Dijkman)
Gesterkt door het Sacrament van de Zieken is
hij overleden op de leeftijd van 84 jaar, in het
St.-Ignatiusziekenhuis te Breda.
Delft
Arubastraat 2
H. J. G. Dijkman
Rhenen
Simon Stevinweg 20
H. A. Dijkman-van der Horst
Breda,
Schorsmolenstraat 13
Pater Gardiaan en medebroeders
Breda, 20 juli 1973.
De Eucharistieviering zal plaatshebben op dins
dag 24 juli a.s. om 11.00 uur in de kerk van de
Paters Kapucijnen .Schorsmolenstraat 13, Breda,
waarna begrafenis op het kloosterkerkhof al
daar.
Maandag is er om 19.00 uur een Eucharistievie
ring in genoemde kerk.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het St.-Ignatiusziekenhuis.
Bezoek aldaar maandag van 15.00 tot 16.00 en
van 18.00 tot 19.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in het Kapucijnenklooster.
Met grote droefheid geven wij u kennis dat he
den na een langdurige ziekte is overleden, tijdig
voorzien van de Heilige Sacramenten der Zieken,
mijn lieve man, onze zorgzame vader en opa
WILHELMUS ADRIANUS
VAN DEN BRAND
echtgenoot van
Johanna Adriana Maria Klaverdijk
in de leeftijd van 60 jaren.
Wij vragen uw gebed voor zijn zielerust.
Bijen
J. A. M. van den Brand-Klaverdijk
kinderen en kleinkinderen.
Rijen, 21 juli 1973
Nassaulaan 11.
De plechtige Eucharistieviering, waarna begra
fenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal plaats
vinden a.s. dinsdag 24 juli om 10.30 uur in de
parochiekerk van Maria Boodschap te Rijen.
Maandagavond zal om 7.15 uur in voornoemde
kerk voor zijn zielerust een Heilige Mis worden
opgedragen.
De overledene is opgebaard in de rouwkapel
van het St.-Josephziekenhuis te Oosterhout, be
zoek maandag n.m. van 6-7 uur.
Bijeenkomst dames en heren om 10.30 uur in de
kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
Café-Rest. „De Harmonie", Hoofdstraat 72, Rijen.
Bedroefd, maar toch dankbaar dat wij hem zo
lang hebben mogen houden, is heden na voor
zien te zijn van de Sacramenten der Zieken in
het Elisabethziekenhuis te Sluiskil van ons heen
gegaan. onze zorgzame vader, grootvader, oom
en neef, de heer
GUSTAAF E. D'HAENE
weduwnaar van
Rachel R- de Bock
op de leeftijd van 81 jaar.
Zelzate
R. D'haene
J. D'haene-Chalmet
Ronny en verloofde
Sas van Gent
J. Gommers-Baert
Familie D'haene
Familie de Bock
Familie Gommers
Sas van Gent, 20 juli 1973
Oostdam 49.
De eucharistieviering, waarna begrafenis waar
bij u beleefd wordt uitgenodigd, zal plaatshebben
op dinsdag 24 juli a.s. om 14.30 uur in de paro
chiekerk van H. Maria Hemelvaart te Sas van
Gent.
Bijeenkomst voor de begrafenis aan de kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
Hotel Royaal, Gentsestraat 12.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Zeer bedroefd maar dankbaar voor wat hij voor
ons allen is geweest, is plotseling van ons heen
gegaan, in de leeftijd van 54 jaar, mijn geliefde
echtgenote, moeder, behuwdmoeder, grootmoe
der, zuster, behuwdzuster, tante en nicht me
vrouw
ANNA DE WITTE
echtgenote van de heer
Eduartlus de Poorter
Wij bevelen de ziel van de overledene in uw
gebeden aan
St. Jansteen
E. de Poorter
Kapellebrug
M. J. de Kind-de Poorter
G. S. de Kind en kind
St. Jansteen
M. P. de Poorter
St. Jansteen
E. A. de Poorter
De familie de Poorter
De familie de Witte
St. Jansteen, 21 juli 1973
Jos. Everaerdstraat 8.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben op
dinsdag 24 juli a.s. om 11.00 uur in de parochie
kerk van de H. Joannes de Doper te St. Jan
steen, waarna de begrafenis op het r.-k. kerkhof
aldaar.
Maandagavond om 19.30 uur rozenkransgebed
in bovengenoemde kerk.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 10.45
uur aan de kerk.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het St.-Liduinaziekenhuis te Hulst, bezoek
uren maandagavond van 18.00 tot 19.00 uur.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Heden overleed, geheel onverwachts, mijn lieve
vrouw, onze lieve en zorgzame moeder
JOHANNA PIETERNELLA PIETERS
echtgenote van
Leoiiardus Johannus Capello
op de leeftijd van 55 jaar.
L. J. Capello
Marianne en Kees
Elly en Jan-Willem
Irene en Hans
Harry en Janny
Hanneke en Cor
Yvonne
Aart
Goes, 22 juli 1973
Couwervestraat 77.
De eucharistieviering zal plaatshebben in de
H. Maria Magdalenakerk te Goes, op woensdag
25 juli a.s. om 11.00 uur, waarna de begrafenis
op het r.-k. kerkhof aldaar.
Moeder ligt opgebaard in de rouwkamer van
het ziekenhuis St.-Joanna te Goes.
Bezoektijden van 15.00 tot 16.00 uur.
Dinsdagavond om 19.00 uur avondmis in de pa
rochiekerk voor haar zielerust, waarbij u be
leefd wordt uitgenodigd.
Met grote droefheid geven wij u kennis, dat in
de leeftijd van 36 jaar, vrij onverwacht te
Oudenbosch is overleden, mijn lieve man en
zorgzame vader
ANTONIUS WILHELMUS MARIA
HOPMANS
echtgenoot van
Antonia Remijn
Wij bevelen de ziel van de overledene in uw
gebed aan.
Standdaarbuiten
A. Hopmans-Remijn
Han
Familie Hopmans
Familie Remijn
Standdaarbuiten, 19 juli 1973
Langeweg 6.
De plechtige Eucharistieviering zal plaatshebben
23 juli a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Johannes de Doper te Standdaar
buiten.
Zondag om 19.00 uur avondmis voor de overle
dene in genoemde kerk.
De overledene is opgebaard in het mortuarium
van het St.-Elisabethziekenhuis te Oudenbosch,
bezoek na de avondmis.
Samenkomst 's morgens om 10.15 uur in de kerk,
Gelegenheid tot condoleren in zaal „De Stan
daard" te Standdaarbuiten.
vinden eikaar feilloos in
Kleintjes (uitsluitend voor particulieren) worden
in een 6-punts letter (belangrijkste woord
KAPITAAL) over 1 kolom gezet. Zij worden be
rekend per woord (minimaal 10 woorden; 1
woord is max. 15 lettertekens) inclusief btw.
Kleintjes kunnen variëren in breedte (1 en 2 kolom) en
worden in een 6-punts letter gezet met minimaal 1 slag-
regel in een tO-punts letter (Sparren KAPITAAL). Zij wor
den bij ie gewone Kleintjes geplaatst, maar berekend naar
breedte en mm.-hoogte (mm.-prijzen exclusief btw).
Nadere inlichtingen worden gaarne verstrekt
door alle kantoren van De Stem.
BANKSTELLEN
Jirect van fabriek, zeer fraai
uitgevoerd In diverse kleuren
7 Jaar garantie op binnenwerk
normaJe pril»
1300,- VOOR 595,
Harlan, Kerkstraat 27a Els-
Hout tel 04163-3472 Dagelijks
geopend van 10-JL7 uur. Vrij
dags tot 21 uur.
STOFFELEN
SPORTPR1JZEN
geen folders maar showrooms
vol met bekers, medailles,
standaards enz. Eigen Import
en montage. Prachtig graveer
werk. 10-30 procent goedkoper
dan waar ook. Dit moet u
zien. Showrooms na afspraak
ook 's avonds geopend. St.-
Annastraat 10-12, Breda, tel.
01600-37740.
AUTOMOBIELBEDRIJF GIJZEN
biedt u te koop aan VW bus 1970, Ford bus met banken 1970,
Fiat Mikro bus 1970, Opel Kadett 1971, Opel Kadett 1970 1969,
NSU Pririz 1970, Datsun 180 B Coupé 1972, Peugeot Diesel 504
1972, Ford 1300 L Coupé 1972, Fiat 124 S 1972 1971 1970 Opel
1700 1971 1970 1969, Ford 2000 GXL Coupé 1971, Austin 127 S
1972, Peugeot 504 !971, Peugeot 404 1969, Citroën Dyane 1971,
Vauxhali 1970 1969, Simca Rally 1970 VW 1300 1970, Opel
Commodore 1970 1S69, Simca 1000 1971. Verder diverse
andere automobielen in vooorraad. Al deze wagens zijn
schadevrij keuring toegestaan en worden in onze eigen
werkplaats getest en van nieuwe onderdelen voorzien. Garan
tie op onderdelen en arbeidsloon. Financiering mogelijk. Ook
inruil. Het adres Academiesingel 34a, recht tegenover KMA-
ïngang, showroom langs de poort, ook Ingang Spoorstraat 32,
vlakbij het station. Alle dagen geopend tel. 19870. privé 43593.
Breda.
ZEER GOED onderhouden
Opel Commodore coupé t.k.
met XAS-banden, radio, mist
lampen, gasinstall. en extra in
strumenten. Tel. 01650-36745.
SPORTVISSERS OPGELET
Met Beaphar's
LOK- EN DEEGVOER
vangt u ponden vis. Te gebrui
ken als lokaas en als deeg-
Gratis monster verkrijgb. bij
uw dierenzaak. Beaphar, Raal-
te.
LOOPSCHANSSTRAAT
Breda, royale 3-kamerflat, gas
c.v berging f 53.500,- k.k.
V. D. BERG CO.
Lid NBM, Bred. Beursmak.
Nwe. Ginnekenstraat 43, Bre
da, tel. 01600—24421.
KAMERS - ETAGES
gestoffeerd of gemeubileerd
Chassésingel 3, Breda. Tel.
01600-40793 en 01696-3185.
HUURWONINGEN
Flats, etages, buitenhuisjes,
kamers; voor iedereen; Rei-
gerstr. 2, Breda, 01600-40703-
vraagt voor uitbreiding van zijn technisch per
soneel een
Gaarne sollicitaties op afspraak of schriftelijk.
Tivoliweg 63, Hulst. Tel. 01140-2461 of 4080.
Alle financieringen tegen billijke rente.
Kantoren: Kloosterzande, Cloosterstr. 99; Vogelwaarde, Rapen
burg 73; Lamswaarde, J. de Waalstr. 5; Hengstdijk, Kerkstr. 7b.
Ook in huur met recht van koop.
Laat u inschrijven voor onze groeps
lessen, te beginnen in augustus, 25,-
per maand. Succes verzekerd.
DE SPECIAALZAAK MET DE
MEEST VOORAANSTAANDE
ORGELMERKEN.
Piano's stemmen en orgelservice door
heel Zeeland.
Vert.-stemmer: JAC. DE WAARD.
Goes, telefoon 01100 - 7890.
STATIONSSTRAAT 34 AXEL
TEL. 01155-1476
NOORDSTRAAT 92, TERNEUZEN
TEL. 01150 - 1476
EXTRA LAGE PRIJZEN
Astrals met 1, 2 of 3 sl.-
kamers Pemberton, A-Line
Apollo, Ascot, Martinique, Ka
raat, Sky-line en Sunny-house
in hout of PVC Prijzen vanaf f
4925,- - f 13,800,- Inruil en
gespreide betaling mogelijk.
Caravan - Import.
„HAMEETEMAN"
(het voordeligste adres inNe-
derland) V. Slingelandtlaan 52
(hoek Oranjelaan). Dordrecht
Tel. 078—32076—36775.
DE GROOTSTE KWALITEITS KEUZE
van sta- en toercaravans b.v. De Reu Blue bird. Sprite a*
Excellent Omar, A-Line, enz. Tevens occasions v.a. i
Vanaf heder. ook staanplaatsen te Hoeven bij aankop
stacaj van. Achten 't hof 31. Hoeven (1 km van xL'
Hoeve:
2 HOUTEN ZOMERWONIN
GEN te koop op camping te
Breskens, acht-persoons ge
meubileerd, met vaste staan
plaats. B. Eversdijk, Tulpstraat
13, Goes.
SCHULDEN
In betalingsmoeilijkheden verkerende particulieren, ambteu 11
ren en zakenbedrijven kunnen zich, ter voorkoming van s
faillissement (verdere) gerechtelijke acties enz voor de w
ling van hun schulden wenden tot het L.A.M., dat erkeiMtll
medewerking heeft van vele banken, vrijwel het Mi
bedrijfsleven en hen die zich (gerechtelijk) belasten met Jl
invordering vau schuldposten. Landelijk Adviesbureau van dfl
Middenstand. Koningin Emmalaan 18 te Bussum, tel. 02ia.ll
16903. Geen behandelingskosten. u
UW PERSOONLIJKE LENING IS EEN
EENVOUDIGE ZAAK TUSSEN U EN ONS
Het blijft ook tussen u en or>s. Als u tussen de vijftienhondJI
en vijftienduizend gulden wilt lenen, bel of schrijf ons fel
Wij wikkelen de zaak vlot voor u af. U kunt het befe-r
aflossen tussen de één en vijf jaar. Wij zijn in Eindhof
gevestigd, aoor de gemeente Eindhoven als fmancieringsfe- -
toor erkend en gewend geld door héél Nederland te w' I
Möller-Eindhoven, St.-Catharinastraat 1, Eindhoven, 040-2^1
of 66633, na 18.00 uur: 04105-3039.
BEI ROUWBAAR
GELD LENEN
overlijden Geen informatie
tosten. Kwijtschelding bjl
uur geregeld Discreet. Geen
Financ.kan toor
„MADJOE"
nooldrift 36b, Rotterdam. OIO-
254386 en 23963b
Amsterdam 020-921747.
Avonds en weekends 010-
.'08802 en 020-921747.
VERTROUWELIJK
Gehuwden overmorgen f siw
beschikbaar. Maanötermljn i i
150,- Zend salarisstrookJ
boortedatum. Interadvies p0ó'
box 100 Eindhoven. L
KLEINTJE -|J
plaatsen: resultaten boete».
lessen
5 AUTORIJLESSEN
voor t 37,;>0 Vervolg- en vosse
VW Autoriiscnooicombtnatie
Breda: Nonnenveld 4„ 45137
b.g.g. 49632. R'daal Boulevard
r,DE CENIRALE'
lessen t 9 7ö BTW (nbegrepen.
113, tel 34097. Bergen op Zoom
Huybergsestraat 11. TeL 36132.
diversen
CAFé „OUDE MOLEN"
Koewacht, schieting 24 juli.
Aanvang 15.00 uur.
Steeds meer mensen vinden hun weg naar onze PRIJSSLAG KONSU-
MENTENMARKTEN, reden waarom wij regelmatig onze winkel-teams
moeten uitbreiden. Zo kunnen bijv. in onze KONSUMENTENMARK-
TEN te VLISSINGEN, MIDDELBURG en GOES voor direkt nog enige
AKTIEVE JONGE MENSEN geplaatst worden als:
(de opleiding voor deze leuke en goedbetaalde baan vindt iin het filiaal
plaats).
en
(voor energieke jongemannen biedit ons bedrijf goede carrièremoge
lijkheden).
MINIMUM LEEFTIJD 17 JAAR.
Wilt U graag wat meer weten, dan bent U VRIJBLIJVEND welkom
voor een persoonlijk onderhoud, op dinsdag 24 juli a.s., van: 18.00
19.00 uur in RESTAURANT „MALDEGEM", BEURSPLEIN 7, VLIS
SINGEN. NA TELEFONISCH VERZOEK BESTAAT DE MOGELIJK
HEID DAT HET SOLLICITATIEGESPREK BIJ U THUIS PLAATS
VINDT. Voor telefonische afspraken of inlichtingen zijn wij bereikbaar
onder nummer 01640 - 36750.
BEVERWIJK-HOORN
Wegens nieuwe opdrachten in Noord-Brabant zoeken wij
gegadigden voor de funktie van
AFD. BETONWERKEN
Voor de funktie van uitvoerder zoeken wij medewerkers
die een ruime ervaring hebben en geheel zelfstandig
betonwerken van enige omvang kunen realiseren.
Opleiding op H.T.S. of M.T.S.-niveau geniet de voorkeur,
doch is niet strikt noodzakelijk.
Voor de funktie van assistent-uitvoerder zoeken wij
medewerkers met H.T.S. opleiding in de leeftijd van
22 - 30 jaar, militaire dienstplicht vervuld hebbende.
Wij bieden naast een goede salariëring tevens goede
secundaire arbeidsvoorwaarden.
Zij die belangstelling hebben voor deze funkties kunnen
hun schriftelijke sollicitatie richten aan:
Direktie Aannemingsmaatschappij Veldhuizen,
Bakker v. d. Klok B.V., Postbus 174, Beverwijk.
Rijbroeken en rijlaarzen in alle maten.
AXEL
Zeestraat 2
Tel. 01155-1579
HULST
Bierkaaistraat 19
Tel. 01140-4285
OCA
TOU
SINE
JAR]
(Van onze specia
PARIJS Toen hij gist
um stond op de piste van V
een nieuwe gele trui, met ii
ruiker in deze Tour, toen be
dat het dan eindelijk over
jaard die in de vier voorafg
rijk keer op keer teleurste
ken had dan eindelijk datg
jaren hartstochtelijk had
in de Tour de France.
Winnen, alleen maar win
nen. Luis Ocana heeft er
al aan het begin van deze
ronde geen twijfel over la
ten bestaan, dat hij alleen
daarvoor gestart was. Dat
hij uiteindelijk zo'n glan
zende triomf zou behalen,
met een reuzevoorsprong
op al die renners die met
hem als favoriet uit Sche-
veningen waren vertrok
ken, schijnt hem ook nu
nog niet zoveel te kunnen
schelen. „Al was het met
1 seconde verschil geweest,
dan zou ik er net zo blij
mee zijn", zo vertelde hij
dit weekeinde.
Hij wenst iedere zinspeling
dat hij getracht zou hebben
Merckx in deze Tour te imi
teren - dioor 5 ritten te win
nen, door een bijna net zo'n
groot verschil met de nummer
twee te fokken als de Belg in
1969 deed - ver van zich te
houden. Hij reageert zelfs woe
dend als er in een gesprek met
hem voor een tweede keer
over begonnen wordt. „Ieder
een wil mij maar met Merckx
vergelijken. Waarom? Ik heb
de Tour gewonnen op mijn
manier. Een Tour die zwaarder
en moeilijker was, dan Merckx
in het verleden heeft mee ge-
niaakt". En: „Ik word gewoon
ziek van al die verhalen".
Eohter met de gevechten van
de vorige twee jaren tussen
hem en Merckx op de achter
grond en zeker door de gran
dioze manier waarop hij deze
Tour van bijna het begin tot
net einde heeft beheerst
'ontkomt men er nauwelijks
aan Ocana's zege het etiket
„Merckxiaans" op te plakken.
Ocana wenstt geen antwoord
fe geven op de vraag of hij
m staat zou zijn geweest in
deze Tour Merckx te kloppen,
zo hij er geweest was. Joop
Zoetemelk doet dat wel. Hij
ze§t: „Ik denk dat Ocana ge-
Wonnen zou hebben. Ik heb
Merckx in de bergen altijd
redelijk kunnen volgen. Maar
Ocana was voor m(j niet te
houden. Ik denk dat hij
Merckx in de bergen op zovéél
achterstand zou hebben ge-
aet dat hij daar de ronde zou
hebben verloren".
Hoe sterk Ocana in de ber-
Soq wel was, hebben met name
ook de echte klimmers, Fuen-
en Van Impe, tot hun schan
de moeten ondervinden. Want
'hest deze Tour, die in totaal
cols telde leek deze 2 grim
eurs op het lijf geschreven,
uente heeft nog kans gezien
m Ocana in diéns helden rit
wr ^es °rres> teen hij Theve-
het op een kleine 10, en Zoete-
malk, Van Impe en Poulidor op
Ona 20 minuten zette, te vol-
pn. Maar hij had enkele dagen
ovoren tijdens de eerste atta-
jV?e va'n Ocana in de vlakke
Van Roubaix naar Reims al
n ^ors verlies moeten incas-
®reh, dat hij toen nauwelijks
t ®er een echte rivaal genoemd
011 worden. Toch heeft Oca-
d
v
lf
w
zc
k<
ge
de
V£
W
V<
pe
Stl
D,
ee
P<
de
ee
ne
Li
al
Di
w;
ai:
Sp
zo
bi.
w<
aa
zie
lei
sp
mi
zij
be
aa
we
Fe
he
To
he
zal
zei
on
ve
me
tus
de
pe
is
na
gei
pa
zei
he
Joe
he
tij'
Ik
de
hei
ter
ste
me
er
hei
beo
da:
mi
we
gel