GROEDESE V.V.V. 40 JAAR
De Stem/De Vrïïe Zeeuw
I Verdachte:
r GDAGGVERS U
MALSI l
BIEFSTUK
300
gram *9%
PAARDE
1UIOKVLFFS
100 11})
gram A
IMPOKT
PF11ZIKFAT
18»
ca.l kilo
HOLLANDSE
BLOEMKOOL
per stuk
Uw
in
Sneeuwwitje en operatie '73
rmr
min
mime.
Expositie over
relatie koningshuis
en Z.-Vlaanderen
puige
I kakelt
s
streek
stad
Kk
Rectificatie
Op schieting in
Kapellebrug
109 schutters
VISMIJN
BRESKENS
O.N.I. vist in
Otheense kreek
Drie gouden
echtparen in
Terneuzen
SANITAIR
VAN DEN BERG
HULST
Nieuw-Namen
Philippine
Echtpaar Petera
won bridge-drive
op „Hoogduin"
A. Geense won
grote prijs
Ovezande
Zwartkijker
beboet
EERSTE „ADVERTENTIE"GING PER DORPSOMROEPER
in
zeeland
Boete
voor
Fransman
die schip
hinderde
advertent^
campagne
deze krant
(Van een onzer verslaggevers)
OOSTBURG De Winke
liersvereniging Oostburg is
gisteren „op de Amerikaanse
toer" gegaan met het promo
ten van deze gemeente. Tij
dens een reis door Amerika
liep een der bestuursleden een
aantal figuren tegen het lijf,
die weggelopen schenen uit
een film van Walt Disney. Zij
verspreidden toen onder voor
bijgangers folders.
Dit idee sprak in Oostburg
aan en fluks werden bij een
bekend maskermaker grote
koppen besteld naar het voor
beeld van Sneeuwwitje en de
Zeven Dwergen. Na veel vij
ven en zessen, de poppen had
den allang klaar moeten zijn,
kreeg men dinsdag de be
schikking over alvast 4 dwer
gen. Sneeuwwitje met vier
dwergen zwierf dus gisteren
over de Oostburgse markt en
omgeving om de vele bezoe
kers (vakantiegangers en
marktbezoekers) van het nodi
ge informatiemateriaal over
Oostburg te voorzien
Sneeuwwitje kreeg gestalte
door Tini Verplanke. De
dwergen zijn leden van de
handbalvereniging Operatie
'71.
SS
X'Vani een ranizar verslaggevers)
HENGSTDIJK: De faen-
gelwedstrijd van „Die Vogel"
in Hengstdijk begint aanstaan
de zanidag raiiet om half drie,
zoals we gisteren schreven,
maai- om 17.00 u. De wedstrijd
duurt tot 20.00 u. Op 12 au
gustus houdt de zelfde vereni
ging van 8.00 tot 11.00 uur een
ochtendwedstrijd in viswater
„De Vogel".
(Van onze correspondent)
KAPELLEBRUG —Aan de
schieting op de liggende wip
bij Cyr. de Kind is door 109
schutters deelgenomen.
Op de eerste wip gimig de
hoge vogel naar L. Dullaeart
uit St.-Pauwels. De eerste zij
vogel was voor F. de Block uit
KemzekeFaal. De tweede ging
naar L. Dullasrt uit St.-Paiu-
weüs. Op de tweede wip ging
de hoge vogel naar H. van
Raiemdranck uit Vrasene. De
eerste en tweede zijvogels wa
ren voor Fr. de Block uit Kern
zeke en F. Sdhudldings uiiit De
Klitige. Op de eerste wip wer
den de meeste kleine vogels,
vier stuks, afgeschoten door
Cyr. de Kind uit Kapellebrug
en op de tweede wiip, vijf
stuks door Alh. Haegeman uit
Kemzeke-Paal.
(Van een onzer verslaggevers)
BRESKENS Aan de vis
mijn in Breskens werden de
volgende hoeveelheden vis
aangevoerd:
6844 kg ejqport'garnalen 1.96
4.97, 2417 kg pellerijgairaialen
3.17-4.93, 60 kg bot 40, 478 kg
schar 49-1.36, 7071 kg schol
58-2.00, 3969 kg tong 9.42
13.22, 277 kg tarbot 4.80-10.22,
5 kg griet 1.80-4.50, 1054 kg
kabeljauw 1.50-2.82, 1008 kg
wijting 65-1.20, 15 kg rog 1.52-
2.49, 298 kg makreel 52-1.31,
509 kg poon 41-2.97, 138 kg
haai 1.52-1.81, 32 kg baars en
herder 1.75-8.25, 5 kg kommer-
aal 1.75, 8 kg tongschar 3.80-
3.91, 7 kg krabben 1.01, 104 kg
inktvis 51-90, 11 kg zonnevis
2.52, 85 kg steanbolk 40.
(Van tmize correspondent)
TERNEUZEN De henge-
laarsweremiiiging „Ontspanning
ma inspanning" houdt zaterdag
op de Othene-kreek een vis
wedstrijd voor haar leden. De
ze wedstrijd, die te 15.00 u.
begint en drie uur duiuirf, ia de
vierde die dit jiaar meetelt
voor het clubkaimpiioensdhap
1973. Nia afloop worden in ca
fé La Belle Vuie de aan deze
wedstrijd verbanden prijzen
aam de winnaa rs uitgereikt.
(Vara onze oonresponldenlt)
TERNEUZEN Morgen
(vrijdag) vieren in Terneuzen
drie echtparen hum gouden hu
welijksfeest. Het zijn die heer
en mevrouw A. van Doeselaar-
Rimikihiouid, Irisstraat 78 te
Hoek. JJ. DieJemoin-Fenjnie,
Taimarinidestraat 17, Terneu-
ziem; Vam den Akker-Dielemam,
Azaleastraat 96, Temieuzen.
(ADVERTENTIE)
UNIEK IN ZEELAND
onze
SHOWROOM
Van Waesberghestraat 7-9
Bejaardenschieting Don
derdag (vandaag 19 juli)
wiordt er in, café Piicavet een
bejaardietnschietiimg gehouden.
Deze begint om 13.30 u.
Bolling Aan de grote ker-
misboMing, die werd gehouden
in café Mariraet, namen in to
taal 81 deelnemers deel. De
uitslag was als volgt:
1. Vam Mainen-R. Wauterse-
File Voet, 2. C. Rammeloo-R.
Goetihals-v.d. Jeugd, 3. O. Ca-
luwé-H. Meier-R. de Vriend,
4. P, de Geeiter-Katelijn-G. de
Oester.
(Vam onze correspondent)
IJZENDIJKE T,er gele
genheid: van het Zilveren rege
ringsjubileum van de koningin
op 5 september opent „West
Zeeuwsoh Vlaanderen presen
teert" te IJzendijke eem speci
ale tentoonstelling. Déze zal
gewijd zijn aan het ondier-
werp: De relatie van West-
Zeeuwsoh Vlaanderen met ons
kraniiinigsihuis in het nabije en
in het verne verleden". Er zul
len op dieze tentoonstelling
veel forto's prenten em docu
menten, (waaronder enkele
zeer oude) te zien zijm. De
temtoanjstellimg zal vanaf 5
september nog een gehele
maand geopend, zijn.
(Van een omzer verslaggevers)
CADZAND Op camping
Hoogduin in Cadzand werd
door de daar verblijvende toe
risten een bridge-drive geor
ganiseerd. Camping-eigenaar,
Dees, stelde voor deze gele
genheid een wisselbeker be
schikbaar, die voor de eerste
maal werd gewonnen door het
toeristen-echtpaar Peters.
Teveims leverde het junio
ren-paar R. Biesbroeck-J. Ni|j-
enlhuiis een uitstekende presta
tie door als tweede te eindi
gen.
De uitslag ziet er als volgt
uiit: 1. echtpaar Peters 58, 3
procent, 2 Biesbroeck-Niljen-
huis (jr) 58,03. 3 mevr V. d.
Dries-fair. Riesbnoeck 57,8, 4.
echtpaar Sahiereck 56, 5. V. d.
Flas-Casteleiijm, 55,6, 6. dames
Dremth-Rossel 55, 7. GunrtSher-
Ververgaart 53,4, 8. Mevr
Laarman-hr. IJsetoaert 51,8, 9
meivr. Biiesfbnaedk-lhr. Blom-
maert 51. 10. echtpaar Sandri-
mi 49,2, 11. echtp. Heyndrickx
48,6, 12. mevr. V. d. Linde-hr
Kepzer 48,5, 13 en 14 echtp.
Nijenhuis 48,2, en echtpaar
Faas 48,2 15. Neve-Huysman
45,6, 16. echtpaar Kuijers 43,0.
17. Claeys isr en jr, 43,1, 18.
echtp. Wdlerdiniga 41,4, 19. echtp.
Blokzijl 37,1. De wedstrijd
stomd onder leading van de
heer Biesbroeck.
(Van onze
schietingmedewerker)
OVEZANDE De hand
boogvereniging „Willem-Teil"
organiseerde de derde „grote
prijs van Ovezande". Hieraan
namen 66 schutters deel. Ook
uit Merksem bij Antwerpen
was een bus met een 25-tal
schutters en hun vrouwen ge
komen om deze dag mee te
maken. Het was de heer A.A.
Geense van Zorgvliet uit Elle-
woutsdijk die de grote prijs in
de wacht sleepte door in drie
schoten de vogel tweemaal af
te schieten.
De tweede prijs was voor
c.v. 't Westeinde van Soranus
uit Heinkenszand. Na de mid
dag werd door de vereniging
„Zeelamdia" een gewone schie
ting gegeven waaraan niet
minder dan 119 schutters van
18 verschillende verenigingen
deelnamen.
Uitslag van de eerste wip:
lste hoofdvogel: A. Rentmees
ter van Willem Teil uit Ove
zande, 2de hoofdvogel: Jos v.d.
Put van Merksem; lste zijvo
gel Wilkens van Merksem, 2de
zijvogel: H.A. Mol van Jacoba
van Beieren uit Goes, 3de zij-
vogel: F. Koens van Spes-No-
stra uit Ovezande; 4de zijvo
gel: Heybrechts van Merksem;
lste kal: Jer. Vette van Con
cordia uit 's-Heeremhoek; 2de
kal: B. Schrieks van Spes-No-
stra uit Ovezande: 3de kal J.
de Jonge van Willem-Teil uit
Ovezande; 4de kal A. de Jon-
ge-Rijk van Willem Teil uit
Ovezande.
Een bijzonderheid was dat
de vier kallen door loting
werden toegewezen daar geen
enkele kon worden afgescho
ten. Uitslag van de tweede
wip: hoofdvogel: Math. Koens
van Spes-Nost/ra uit Ovezande;
lste zijvogel A. Rentmeester
van Willem-Teil uit Ovezande;
2de zij vogel W. Boudens van
Willem-Teil uit Ovezande;
lste bovenkal P. de Visser van
Zorgvliet uit Ellewoutsdijk;
2de bovenkal Jan de Baar van
Willem-Teil uit Ovezande;
lste onderkal J. Rijk van
Vrije-Schutters uit 's-Heeren-
hoek; 2de onderkal: J. de Jon
ge van Willem-Teil uit Ove
zande, bij loting, lste klep
Rubbens uit Merksem; 2de
klep A. de Jong-Rijk van Wil
lem-Tell uit Ovezande; 3de
klep Jac. Westveer van Edele-
Handboog uit Oudelande; 4de
klep Sjaak de Jonge van
ADLM uit Kwadendamme:
5de klep P. de Baar van Wil
lem-Teil uit Ovezande.
(Vam anize ooirrespanidieai't)
TERNEUZEN Op 4 april
j.l. was gebleken dat A. die V.
uit Temieuzen een itv-toestel in
zijn bezit haid, waairvooa: hij
geen-bijdrage had betaald,
het P.V. staat, aldus de
tonrechter, dat u gezegd
geen aangifte te hebben
daiain. Omdat u nliet van
was de amroepbijdiiiaigie te
talen. Dat was zeker maair
wiilde kreeit?", wilde uur.
Hees weten. Verdachte gaf
toe en vertelde dat Mj
toestel had aangeschaft
eeim Teleac-cursius te vralgein.
„Dus niet om maair Peyton Pla
ce te kijkeni", vroeg mir.
Hees. Verdachte had enkele
fraaie kleurenfoto's
bracht om te laten zieni
het toestel nadien
had. De S.C.
schikking bedroeg f
officier eiste f 75 en de kan
tonrechter maakte er f
vain.
(ADVERTENTIE)
A J 7328 a 1
■■■pr cUw<S?lller~alleï'cBeSte kguze
GELDIG T/M ZATERDAG
U vindt allo ander. VIVO-aanbledfngen op pagina 2 *n 3 van Uw damesblad.
(Van een onzer verslaggevers)
GROEDE Op initiatief
van wijlen de heer P. Lagen
dijk werd op 28 juli 1933 in
Groede tijdens een eerste ver
gadering het algemeen bestuur
gekozen van de plaatselijke
V.V.V. Doel was om, in sa
menwerking met de gemeente,
strand en duin toegankelijk te
maken voor bezoekers en het
stimuleren van het bezoek aan
Groede.
De jonge vereniging, die dij
jaar dus 40 jiaar bestaat, was
erg actief, zoals het een jonge
ling betaamt. Twee dagen na
de bestuursverkiezing reeds
reed een autobus van die firma
Mabesoonie en Brakman naar
het strand en het enthousiaste
bestuur wilde gelijk 'n dienst
regeling op papier zetten en
bestelde bij de drukker 50
exemplaren.
Voorts werd de zondag
daarop middels de dorpsom
roeper meegedeeld dat men
per bus naar het strand kon.
De helft van de totale kosten,
f 1,-, kwam voor rekening van
de V.V.V. Tijdens de oprich
ting telde men 57 leden, waar
onder 42 winkeliers. (Thans
telt Groede in totaal nog 18
winkeliers).
Dit en nog veel meer details
zijn te vinden in de lijvige
notulen van de V.V.V. Groede,
thans onder berusting bij de
heer J. Schippers, voorzitter
van de vereniging.
„De vereniging werd in 1935
al lid wan de provinciale
V.V.V.", aldus de heer Schip
pers. De oorlogsjaren waren
ook in Groede niet bevorder
lijk voor het toerisme, maar in
1946 kwam het bestuur ai
weer bijeen. Men maakte toen
van nood kennelijk een deugd
want verwacht werd dat veel
bezoekers zouden komen om
de verwoestingen en de bun
kers in de streek te bezichti
gen-
In 1947 kreeg de V.V.V.
een hertenkamp van de grond,
waarvoor drie herten - Bram,
Hans en Peter - werden ge
schonken door koningin Wil-
helmina. De Heidemij. legde
het terrein aam, waarbij ge
lijktijdig een fiks aantal bun
kers werd weggewerkt en de
V.V.V. betaalde vang. en trans
portkosten van de herten, be
nevens de afrastering en de
huisvesting.
Op 28 juli aanstaande, pre
cies 40 jaar na de oprichting,
gaat de V.V.V. Groede het 40-
jarig bestaan feestelijk her
denken. „Geen officieel gedoe,
iedereen moet erbij betrokken
kunnen warden. Dit was het
standpunt van bet bestuur en
daarom zullen op 28 en 29 juli
volksspelen plaatsvinden, zal
de Koninklijke Aardenburgse
Fanfare optreden en verzorgt
de oud-Groedenaar Peter
Vlaanderen (Peter Brakman)
een country and westernshow.
„Iedereen is welkom", aldus
een enthousiaste heer Schip
pers-
O
o
BERGEN OP ZOOM
Luxor, 20.00 uur: What's up
doc? a.l. Roxy, 20.00 uur: Zeg
maar ja tegen het leger a.l.
Hal Stadhuis. Kunstwerk
van de maand (t.m. 31 juli).
Open ma. t.m. vriijd.van 8.30-
12.30 en 13.30-17.30 uur.
BRESKENS
Goedertijt, expositie ama
teurkunstenaars uit West-
Zeeuwsoh-Vlaan'denen met
schilderijen, tekeningen,
houtsnijwerk, kantklossen, fo
to's, touwknoopwerk, mozaïek
werk e.a. (t.m. 21 juli). Open
dagelijks vam 14.00-17.00 en
18.30-21.00 uur.
GOES
Museum van N.- en Z.-Be-
veland, juibjleumtentoomstel-
ïiinig Deltawerken, van de
WMZ (t.m. 30 sept.). Van
9.00-12.00 en 19.00-22.00 uur.
HOOGELANDE
Kapel St.-Maarten, expositie
Ko de Jonge met schilderijen
en tekeningen (t.m. 27 juli).
Open van 13.00-17.00 uur.
HULST
Galerie Van Geyt, expositie
etsen en gravures (t.m. 31
aiug.). Dagelijks van 9.00-12.00
en 13.00-18.00 uur.
KOEWACHT
J. de Guchteneire, 15.00 uur:
Verjaamdagsschietinig. G. v.
Ruinste. 15.00 uur: Verjaar-
KORTGENE
Galerie Les Deux Chapeaux,
expositie van 20 Zeeuwse
kunstenaars (t.m. 31 juli). Van
10.00-12.00 en 14.00-17.00 uur.
Galerie Opus II, expositie van
20 Zeeuwse kunstenaars (t.m.
31 juli1). Zat. van 14.00-16.30
uur, zond. vian 14.00-16.00
uur.
MIDDELBURG
City, 20.00 uur: Een vuistvol
ikarate 14 j.
Abdijtoren, van 19.30-20.30
uur Beiaaaxlconcert.
Marktplein, kunst- en an
tiekmarkt.
Molenwater, Miniatuur Wal
cheren, dag. van 9.00-17.00
uur.
Abdij, (Moostergaragein), ex
positie van het Ned. Kerklied,
sinids de reformatie onder het
motto Jubilate Deo. Ma. t.m.
zat. van 10.00-17.00 uur (t.jn.
18 aug). Rijksarchief, exposi
tie van de abtdij van Middel
burg (t.m. 1 sept.) van 9.00-
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN De Franse
schipper G. P., die op
het kantongerecht te Terneu-
zen werd vertegenwoordigd
door mr. G. Tichelman, had
met zijn binnenschip Feufollet
op de Westerschelde het tien
duizend ton metende vracht
schip Helène Daim as gehin
derd door op te korte afstand
van stuurboord naar bakboord
over te steken ter hoogte van
boei 26.
De getuige, de Vlissinigense
loads T., zei eerst een sein te
hebben gegeven en toen op
halve kracht te zijn gaan va
ren. Mr. G. Tichelman zei al
leen nimaar did uiterst e cle
mentie te bunnen vragear, aan
gezien Mj ervan overtuigd was
diat die schipper die vaarregels
op die Westerschelde niet goed
kenidle. Voor het oversteken
eiiste de officier van justitie
een boete van handend gulden
era voor het niet varen aan
stuurboordzijde Vijftig gulden.
Mr. van Hees conformeerde
zijn Uitspraak aan deze ei's.
12.30 en 13.30-17.00 uur zat
van 9.30-12.30 uur. Zeeuws
Museum. Abdijplein 3, exposi
tie werken van Jacques Prince
(t.m. 31 aug.). Werkdagen van
10.00-12.30 en van 13.30-17.00
uur, zat. en zond. van 14.00-
17.00 uur. Stadhuis (vleedhal),
expositie World Press Photo
1973 (t.m. 12 aug.).
NIEUW-NAMEN
Café Picavet, 13.30 uur:
Schieting voor bej aarden.
NISSE
Kunstgalerie De Mooie
Staak, Ronde Polderdijk 1,
sieremeedwerk, schilderijen en
glasschilderijen, open woens
dag t.m. zondag 10.30-13.00
uur.
OOSTBURG
Vrm. ziekenhuis Vlandriade,
expositie van Leye tot Schelde
(t.m. 1 sept.). Ma. dii. en do.
en vrijd. van 13.00-21.00 uur.
Wo. en zat. van 14.00-18.00
uur.
ROTTERDAM
De Doelen, (faal), 12.00 uur;
Popgroepen „Oscar Benton en
Alquin".
SLUIS
Raadskelder. expositie ïlrans
Bakker uit Den Haan (B.).
Met schEderijen (tm. 22 mu-
M). Dag. van 10.00-12.30 en
14.00-18.00 uur.
ST.-ANNA TER MUIDEN
Vrm. Gemeentehuis, exposi
tie Jos But en Baron de Mees
ter de Betzenbrouck met schil
derijen en beeldhouwwerken
(it.m. 31 juli'). Open van 10.00-
12.00 en 14.00-17.00 uur.
VEERE
Museum Schotse Huizen, ex
positie ter herdenking van
Maurice Goth. (tin. 15
sept.).
VLISSÏNGEN
Alhambra, 20.00 uur: Sam
son en Delilah 14 j.
Voorm. pand Bischoff, expo
sitie werken van Vlissdngse
amateur beeldende kunste
naars (tm. 12 aug.). Open van
10.00-21.00 uur. Stedelijk Mu
seum, Bellamypark 19, exposi
tie Rail en Water (tm. 15
sept.). Ma, tm. zat. van 10.00-
12.00 en van 14.00-17.00 uur,
zond. van 14.00-17.00 uur.
WESTDORPE
Galerie Troutzaerte, Singel
45, expositie schilderijen van
Gerard Wiegmans (t.m. 14
aug.). Expositie keraimlilék van
Zaalberg (tm. 31 aug.). Di.
t.m. zat. van 9.00-18.00 uur,
zonid. van 14.00-18.00 uur.
IJZENDIJKE
Oude Korenmolen, expositie
kunstenaars uit de zuidelijke
Nederlanden (tot 1 sept.). Ma.
t.m. vrijd. van 10.00-12.00 en
14.00-17.00 uur, zat. zon- en
feestdagen van 14.00-16.00
uur.
ZIERIKZEE
Burgerweeshuis, zomerexpo-
siltie (t.m. 28 juli). Van 10.00-
17.00 uur. Gravensteen, expo
sitie Hoe het was, hoe het
werd (t.m. 21 juli). Van 10.00-
12.00, en 13.00-17.00 uur. Ge
meentemuseum, expositie
Ramp 1953-1973 (t.m. 31 juli).
Open van 10.00-12.00 en 13.30-
16.30 uur.
ANTWERPEN
Zaal .Koningin Elisabeth",
Kon. AiStridplein „Terauto"-
conceit met alg solist Raul
Beelaerts (hobo). Rubenshuis,
21.00 uur; „Het huis van Don
Joaquin" van Ros.e Giromom
door het Reizend Volksthea
ter.
Middelheimpark, twaalfde
Biënnale voor beeldhouwkunst
(tm. 8 okt.). Van 10.00-21.00
uur. Stadsfeestzaal, Meir, ex
positie „Alles over het leven
in de Europese havens" (t.m.
16 sept.). Open van 12.00-19.00
uur, op zon- en feestdagen van
10.00-17.00 uur. Inter. Cult.
Centrum, Meir 50, hedendaag
se Vlaamse schilders en beeld
houwers. Eerste Belgische Sa
lon van de jonge fotografen
(t.m. 25 aug.).
GENT
Centr. v. Kunst en Cultuur,
St.-Pietersabdij retrospectieve
Octave Landuyt (t.m. 10
sept.), Werkd. van 14.00-18.00
uur, zond. van 10.30-12.30 en
14.00-18.00 uiur.
Uitgave: Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
Editie Zeeland:
RAYONKANTOREN
TERNEUZEN: Nieuwstraat 9, tel. 01150-7920 (4 lijnen): HULST:
Steenstraat 14. tel. 01140-3751 (3 lijnen); GOES: Klokstraat 1,
tel. 01100-8030 lijnen).
KANTOORUREN:
Maandag t.m. vrijdag 8.15—12.30 en 13.30—17.00 uur.
HULPBIJKANTOOR OOSTBURG:
Voor aanname advertenties en abonnementen: Boekhandel Pie-
ters Brouwerijstraat 4, tel. 01170-2791.
BUITEN KANTOORUREN:
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Breda maandag t.m. vrijdag 19.00—21.00 uur, tel. 01600-22341;
zaterdag 9.00—12.00 uur, tel. 01600-49900; zondag 20.00-22.00 uur
tel. 01600-22341.
BEZORGKLACHTEN:
Zeeuwsch-Vlaanderen: tel. 01140-3751 of 01150-6297; Midden-
Zeeland 01100-4944.
HUIS AANSLUITINGEN
REDACTIE:
Chef Zeeuwse redactie: S. C. Augustijn, Kantoor Nieuwstraat 9,
Terneuzen, teL 01150-7920, privé tel. 01150-5745; algemeen re
dacteur Zeeland A.F. Koopman kantoor Kromme Weele 4 Mid
delburg, tel 01180-7764, privé teL 01180-7438; redacteur Midden-
Zeeland: dra J Bouwmans, teL 01100-3405: kant Klokstraat 1,
Goes, teL 0U00-8030 privé Colijnshol 35 Goes; redacteur te
Terneuzen en Kanaalzone: G. van BerkeL kantoor Nieuwstraat 9,
Terneuzen, teL 01150-7920, privé teL 01150-4866; redacteur O.Z.»
Vlaanderen: A Verlind, kantoor Steenstraat 14, Hulst. teL 01140-
3751. privé teL 01140-3103; redacteur W.Z.-Vlaanderen: R van
der I-Ielm, Melkweg 40, Oostburg, tel 01170-3370; sportredactie
Zeeland: T. Koomen, teL 01155-2594.
FOTOJOURNALIST ZEELAND:
C. J. de Boer Trumanlaan 10, Axel, teL 01155-2237.
ABONNEMENTEN-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: P. Konings, teL 01150-6297.
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: C. Menu, teL 01100-4316.
jchtvaardigheid in
at bovendien een
oekomst van. ons
seffen dit, en er
zeggen dat de
voorrang moet
ezelfde kansen
veel te langzaam,
legrijpen dat ze
Dorleren, zolang
net meer zeggen:
'aan verdienen",
oeg van school
rkeloze voor de
ntig, dertig jaar
udige werkzaam-
urnen door een
Machines zijn
nsen en veel beter
werk, zoals
n, breken, snijden,
ti, zijn mensen, die
den, veel weten,
jd en bun omgeving
laai ze niet van
f, laat ze doorleren.
moeten we wijzer zijit
KBETUIGING
van ons bedrijf zeggen WJ
•telijk dank voor het
ie 36 jaren.
H. J. Bogaart - Serrareffi.
markten
MIDDELBURG Marktbe
richt dinsdag 17 juli: aardap
pelen eerstelingen: bonken X
4549, H 4446, grote I 38
45 II 37—41, drielingen I 15—
Ify II 14—16 kriel 1224, II
6—17, Lekkertamder: bcuniken
18, grote 40, Aanvoer 22 ton.
TERNEUZEN, 18 juli 1973
-Per 100 stuks sla 2 1418,
per stuk bloemkool A 7586.
A 2 25—82, B 51, B 2 20;
groene komkommers 1529,
meloenen 155, per bos selderij
1521, per kg aardappelen
eerstelingen grote 2628,
kriel 17, bintjes grote 25, doré
grote 29—32, drieling 14, kriel
15—18, andijvie 2526, prin-
sessebonen 1 77114, 2 82,
prelude 2 88, tuinbonen 10
11, tomaten A B 70, A 73—85,
B 89—88, C 6068, savooie
kool 20—35, rode kool 2021,
kassnijbonen 2 176204, uien
48-53, per doosje rode bessen
1 43—54, 2 4348, rode bessen
per kg 2 137146, kruisbessen
1 per kg 45, 2 per kg 4651,
per kg appels Golden Delici-
is I maat 80 4854, 75 54
70 61—75, 65 40—65- 11
iaat 80 43—51, 75 47—60, 70
65 3948. 60 1843.
(KAPELLE, 18 juli 1973
frambozen in kratten per kg:
1 aanvoer 377397, industrie
j-n 300-327, tubs 116, Seho-
jkemann aanvoer I 327397.
ode bessen: in 2 kg-krat: 1
(220—226, IIX 171—201, II 125,
III55, in 5 kg-krat: IIX 121—
(135, II 100 in pondsdoos per
Koos: I 125—136, IIX 91—98,
III 58; in doosjes vani 250 gram
V: I 66—67. II 37—61 romd-
Jom in 2 kg-krat: I 152, IIX
[122, II 100; zwarte bessen in-
Jfetrie I-II 337; duibb. prins.
Tonen I 105—113, II 77—80;
tepels: Golden Delicious I 80
;w, I 70-80 51—67, I 65 37—52,
F 8» 26, II 80 56—59, n 75
1(5-50, II 70 47, II 65 36—44,
in 60 13-25, lid 15, grof 17,
l'iu 13, II 70-80 56—59; kruis
igen per kg I 125—160, II
113-137, per doosje van 250
l«ram: I 42—47, II 25—42;
■aardbeien per kg: II 310, per
[doosje van 250 gram I 92—122,
I '2—108; zure morellen ont-
JHeeld I 180; Loganbessen per
|WS van 250 gram II 54; bra-
|"®PM doosje van 250 gram
I,, "1 aardappelen: bonken
|f. p'o'e 21-41, driel. 14—18,
mei 3—8; groenten: kropsla
bloemkool 37—71, bosui-
6, savooiekool 16—21.
Familieberichten
uit andere bladen
Overleden Bu
Adolf Feirad (81) «M
.root van J. Feind-Nyt I
Oostburg: Geertrui®
ke (84) weduwe van
vid Schellejau; \IL
gen: Dorothea Schets
weduwe van. C®"
Bruinzeel. Eede: Ben
dus Frederik van
Broecke (49) echitg
van Maria Lammyns-
Overleden Ber^'
Zoom: Marinus van
(72) echtgenoot vat»*
nelita M. Th. HatfflWÏ
Heerle: Adrianus van
kelen (82) echtgenoot 1
Petroinella Pollis;
daal: Maria Elisabet"
Poeyer (67) ec«f
van Victor Vronrans-
Ban onze correspondent)
i ,2ER'VEUZEN „Hij (de
Ihli trii «an kakelen zoveel
I h s!i ^'s ik het geweten
"mïo? lk 'lem van het hof
aptzei een veri)0igen
°uwer U B. uit Biervliet,
lm, o® tweede keer bij
I sldn.i ®ees °P het matje
lcont!i at ïlu de technische
|f "r' de K. van de
|K®telwlitie gehoord moest
overbrugt
voor een
belangrijk
deel de dur#
afstand
rusten u*
zaak en
uw klanfe*
op voordek
wijze
ij,*?» H.B., W.B. was
Ifcr l' van het vorige
trekker en twee
itgwagens het erf opge-
maar qp De Dam was
Kantejd en in de sloot
s L.Iman- Mr. van
7een zeer geluk-
®J®tannffigheiid dait B. jr.
v.! °P het nippertje ge-
4ft h j®11011 wonden, ai
|lt9t*7ilj geruime tijd in
IdU^huis gelegem. A
j, foto's toornde ge-
van aan hewe-
tolie Vsr^achte, als zou de
!gWa 2®1 de eerste aiain-
mS ®™it gelopein zijm,
Waoat 2 feehmiseh
W was °'k gebtek
P&Ne ®°lenstel vam de
(WJe teTY^gwagem niiet im
'te h'a.- ®6en <ioar ver"
■r-Jrta» werd ontkend.
I^9 tantL ,sn vlel hij zowel
■Sf va^' als (le °®1"
illnti. J1®titie in de rede.
woest hij zich toch
jj "ij die hem opge-
van tweemaal vjjf-
gulden.
