Onvrede over
toeristen
zielzorg
Voorraad
tweede
woningen
uitgeput
OUD RAADHUIS COLIJNSPLAAT IN
ERBARMELIJKE STAAT
mar
res
65*
Bevolking
Oostburg
weinig
gegroeid
Bezinnen
Inschrijvingen
handelsregister
Afwezig
Vraag
Hengstdijk
Goes
Burgerlijke stand
COLIJNSPLAAT
t
t
Ed. Voerman
P. J. V. Tiggelen
Wk7g°2t kg 156' afwij"
Dinsdag 17 juli 1973
(Van een oneer verslaggevers)
ZIERIKZEE „Ik heb cr
geen enkele behoefte aan om
de man op het strand achterna
te lopen met het evangelie".
Met deze woorden wil de r.-k.
pastor uit Zierikzee, de heer
A. C. W. Loonen, maar zeggen
wat toeristenzielzorg volgens
hem beslist niet is.
Een. gesprek met de heei
Loonen over het onderwerp
„toeristenizielzorg" levert een
duidelijke conclusie op: nie
mand weet daarmee goed
raad. De heer Loonen heeft nu
sinds 5 jaar met deze zielzorg
te maken gehad. Eerst als ka
pelaan te Zierikzee en nu ais
coördinator van de r.-k. ziel
zorg op Schouwen-Duivelamd.
Ook zit hij in de interkerkelij
ke stichting kerk en recreatie.
Een duidelijke zaak. hoe de
toeristemiziedzarg is ontstaan,
blijkt uit het gesprek. „Onge
veer tien jaar geleden werd
de „Stichting r.-k. toeristen-
zielzorg" hier in het leven ge
roepen. Haar opdiraohit was
kerken te bouwen. De katho
lieken moesten naar de kerk
kunnen, ook tijdiens de vakan
tie aan het strand. Daarvoor
moest dan ooik gelegenheid ge
schapen worden. Vandaar de
strandkerken. De laatste
strandikerk, die gereedkwam,
was de Ank in Renesse in
1968."
Genoegzaam bekend is dat
vele katholieken heel anders
zijn gaam denken over de zon
dagsplicht. Hoewel in die be
ginfase de straindikerken wel
degelijk grote aantrekkings
kracht uitoefenden omdait de
diensten een zeer experimen
teel karakter hadden, is dat in
de loop der tijd danig gesle
ten. En daarmee is1 de toeris
tenzielzorg in de lucht komen
te hamgen.
„Sinds een viertal jaren",
vertelt de heer Loonen, „be-
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Bij de ka
mer van koophandel en fabrie
ken voor Zeeuwsch-Vlaande-
ren werden de volgende be
drijven ingeschreven:
R.W. Ferket, Molenstraat 75
Clinge (Hulst) onderaanne
mersbedrijf van onderhoud
vasn wegbermen. „Claeys No
va", Noordstraat 28, Axel
kleinhandel in heren- en jon-
gensklediing en herenmodearti
kelen en dameskleding, filiaal
gevestigd te Hulst, Steenstraat
8. H. naam en bedrijf hoofd
zaak. Ond. is V.O.F., venm. R.
Claeys en mevrouw X. C. L.
Claeys-Herrebout (hebben
H.V. naar Belgisch recht. Er
ziljn b.b. Van Splunders aanne
mingsmaatschappij -naamloze
vennootschap. Polenstraat 34c,
Axel. Het ontwerpen, aanne
men en uitvoeren van bouw-,
grond-, spoor-, hei-, beton- en
waterbouwkundige werken
(filiaal). Beheerder-directeur;
W. van Splunder. hoofdzaak te
Antwerpen (België), Steen-
borgerweert 18. B.J. de Dec-
kere, Oude Zoutdijk 1, Hulst..
Fruittelersbedrijf, kleinhandel
in groente en fruit en aard
appelen. Eig. B.J.A. de Dec-
kere (H.V.)
Technische .handelsonderne
ming Van de Vijver-Cam-
maert. Dorpsstraat 71, Schoon-
dijke. Handel in en adviesbu
reau op het gebied van hy
draulische, pneumatische en
mechanische aandrijvingen
Eigenaresse: mevrouw M.A
van de Vijver-Cammaert.
„Marjolaine", Julianastraat 88,
St.-Jansteen. kleinhandel in
antiquiteiten. Eig. mevr.
M.W.P.M. Verloop. Sportmas
sage Heieen de Schipper, Fm-
landstraat 8, Oostburg, Sport
massage (gediplomeerd Neder
landse Sportfederatie): eigds.
mevrouw H.A. de Schipper.
Boeije.
staat er bij pastores een stuk
onvrede over die toeristenziel
zorg, Beter gezegd: Wij zijn
ons gaan bezinnen, in eigen
kring, of verkondiging alleen
liturgie was. Want daarmee
hadden we ons tot nog toe in
de toeristenzielzorg alleen be
ziggehouden".
Herhaalde malen komt het
gesprek op het punt dat ge
zegd moet worden dat er nau
welijks vat te krijgen is op
de zaak van de toeristenziel
zorg. Het onderwerp is iets
zeer vaags geworden. Toch
heeft de heer Loonen wel zijn
denkbeelden daarover. „Ik zie
een duidelijke tendens", aldus
pastor Loonen. „We hadden de
duidelijke structuur van paro
chies. Maar in onze tijd zijn
we gaan ontdekken dat de we
reld van de arbeid een geheel
eigen wereld is geworden.
Daarop is de kerk indertijd
ingesprongen met de priester-
arbeiders. Dat heeft zich ont
wikkeld tot de categorale
zielzorgvorm van het bedrijfs-
apostolaat of het industrie-
pastoraat zoals het genoemd
wordt in protestantse kringen.
Ik zie nu een soort derde,
geheel eigein, levensterrein
groeien: dat vasn de recreatie
en de vrije tijd. Wij hebben
hier in Zierikzee veel tweede
woningen. Die mensen werken
zich in Rotterdam vijf diagen
per week kapot en komen de
twee overige dagen van de
week hier om te leven".
Weinig opgetogen consta
teert de heer Loonen dat de
kerk nog volslagen afwezig is
op dat zich ontwikkelende
nieuwe levensterrein, zoals hij
het noemt, van de vrije tijd.
En daar ziet hij toch de toeris-
tenizielzorg baar terrein vin
den. Het gaat volgens pastor
Loonen eigenlijk niet om de
mensen diie een of twee we
ken ergens verblijven. Het
gaat om de mensen diie ge
durende het hele jaar een ge
deelte van de week permanent
eldiers wonen: de tweede wo
ning groeit uit tot een tweede
thuis.
„Door allerlei vakgebieden
wordt momenteel de vrije tijd
structuur gegeven. Technici
ontwerpen projecten, gemeen
ten treffen allerlei voorzienin
gen. Zou het niet een van de
taken van de toeristenzielzorg
kunnen zijn om kritisch mee
te denken in de plannenmake
rij voor de vrije tijd? Ook
niet mede te vox-men diegenen,
die als gastheren optreden van
de vrijetijdsmensen?", is de
vraag van pastor Loonen.
Een vraag dringt zich bij dit
alles naiar voren: in de kring
van pastores wordt nagedacht
over toeristenzielzorg, maar
wat zegigen de recreanten daar
zelf van? Daarover zegt pastor
Loonen: „Dat weet ik niet.
Hun stem is hierover nog
nooit gehoord. Misschien over
trekken wij deze zaak ook.
Maar we wetten het niet". Van
sommige mensen zegt de heer
Loonen te weten dait hun reli
gieuze band met Schouwen-
Duivelamd sterker is dan met
hun eigen omgeving in Rotter-'
dam.
Volgens de heer Loonen kan
toeristenzielzorg ook zijn een
stuk vorming tot vrijetijds-
mens. Want er zijn genoeg
mensen die alleen weten wat
werken is. „En", zegt pastor
Loonen, „de mens is niet ge
schapen op te werken".
Vanuit de interkerkelijke
stichting kerk en recreatie
worstelt men met de vraag:
hoe kun je pastor zijn op het
levensterrein van de recreatie
zonder je op te dringen. Het
antwoord lijkt momenteel nog
ver weg.
Volksdansgroep Vana
vond (dinsdag) treedt op het
recreatieterrein van „De Vp-
gel" de volksdansgroep „Rava
Naguila" op. Het optreden kon
door omstandigheden maandag
avond niet doorgaan.
Kaartavond Op camping
„De Vogel" is een kaartavond
gehouden, waaraam 48 perso
nen hebben deelgenomen. De
uitslag is als volgt: Winnaars-
ronde: X. R. de Kort, Hengst
dijk, - L. Somers, Hengstdijk,
2. P. Mamgnus, Hulst - P. van
Passel, Graauw, 3. A. Kint, St.-
Jansteen - W. Vink, Vogel
waarde. Verliezersronde: 1. F.
Duvivier, Hengstdijk - mevr.
Somers, Hengstdijk, 2. J. As-
selxraam, Kloosterzamde - J.
Verstraetem, Kloosterzamde, 3.
P. Sanidlers, Antwerpen - P.
Schelfhout, Vogelwaarde.
Geboren (in het tijdvak van
6 t.m. 1 2juli): Robert Paul
zv L. Joosse-Lansen te Kloe-
tinge; Hendrik Leendert Jan
zv J. Schipper-Kole te Krui-
nimgen; Cornelia Helena dv W.
Joppe-De Bruine te Goes; Sas-
kia Francieca Charlotte dv H.
Thissen-De Kuyper te Kloe
tinge; Daniel Marcus zv M.
Rouw-Krijger te Goes; Hu-
brecht Johannes zv C. Slabbe-
koorn-Van Eenenaam te Yer-
seke; Gerard Jan zv G. van
Gitot-Van de Kreeke te Goes;
Stefan Gilles Abi-aham zv J.
Hoogesteger-Van Garsel te
Goes.
Ondertrouwd: Iman Heij-
boer te Delft en Maria Piijpe-
lirxk të Goes; Jacob Meulpol-
der te 's-Heer-Arendskerke en
Mieke van Dokkum te Krud-
ningen.
Gehuwd: Wijnand de Boer
te Zierikzee en Johanna Goos-
sens te Goes.
Overleden: Jan Biersteker
te Yerseke, Sara P. de Jager
te Woliphaartsdijk, Alphonse
Janssens te Goes, Pietarmella
Dekker te Goes, Marinus F.
Harinck te Kloetinge, Jan M.
Bliek te Biezelinge. Leendex-t
C. de Jonge te Zierikzee, Cor
nells Heisterenberg te Amster
dam, Adriaan Janse te 's-
Heerenhoek, Peter Almekin-
ders te KapeRe, Catharina
Vermeule te Kampei-laxid.
(Van een onzer verslaggevers)
OOSTBURG Tussen het
tijdstip van de gemeentelijke
herindeling, 1 april 1970 en I
mei 1973 is de bevolking van
Oostburg met slechts 21 per
sonen toegenomen.
Gestart werd in april 197ü
met een inwonertal vam 18.194.
Op 1 mei van dit jaar bleken
het er 18.215 te zijn.
Burgemeester A. Schippers
van Oostburg wijt de geringe
groei van het inwonertal in
zijn gemeente aan de slechte
werkgelegenheid in Zeeuwsch
Vlaanderen. „Wij zijn een uit
gesproken woongebied, ooit
voor die tadustrievestigmgeij
tn Zeeuwsoh-Vlaanderen". In
dit verband heeft hij zijn hoop
gesteld op het huidige kabinet,
dat van de werkgelegenheid
een beleidspunt heeft ge
maakt. „Structureel zal er in
Zeeuwsoh-Vlaanderen spoedig
iets moeten gebeuren", zo was
zijn mening.
Op korte termijn verwachtte
htj wel enige verbetering wat
het inwonertal betrof. „Mo
menteel worden de huizen in
het bestemmingsplan Tragel-
wijk opgeleverd en hiervoor
bestaat ook belangstelling van
buiten de gemeente. Maar al
met al ziet het er momenteel
somber uit".
(Van onze correspondent»
KORTGENE-COLIJNS-
PLAAT Op de vraag of in
Colijnsplaat „de tweede wo
ning" al dan niet problemen
gaat geven, antwoordt loco
burgemeester P.J. Bom: „Tot
op dit moment is voor het
gemeentebestuur de tweede
woning in Colijnsplaat nog
geen probleem. Maar bij
voortschrijding van het proces
kan de tweede woning een
probleem gaan worden"
Van het totaal aantal wonin
gen. in Colijnsplaat is een
vierde gedeelte in handen vain
de recreanten. Dit gedeelte be
staat uit woningen die niet
voldoen aan de eisen van per
manente bewoning. Het gaat
hier om ongeveer 150 wonin
gen. Een enkele voldoet wel
aan de eisen die gesteld woi--
den voor permanente bewo
ning, maar meestal zijn het,
wat een officieel ïxapport in
1968 noemde, slechte wonin
gen.
Op grond van het rapport
van 1968, waarin de woning -
voori-aad was geïnventariseerd,
werden ambitieuze plannen
gemaakt om Colijnsplaat te sa
neren. De bedoeling was om
103 slechte woningen, 17 goe
de woningen en 158 schuren
tegen de vlakte te gooien en
daarvoor in de plaats te bou
wen 115 woningen, 20 bejaar-
deniwoninigeti en 78 auto
boxen. Het plan ging echter
niet door omdat het in de ogen
van hogere bestuurscolleges te
groots was. Over de ontwikke
lingen van de laatste 15 jaar
zegt wethouder Bom echter:
„De agrarische bedrijven had
den jaar na jaar minder perso
neel nodig. Voor de jongex-en
in. het bijzonder was er geen
werk. Het gevolg was dat men
ging pendelen en vervolgens
ook elders ging wonen. Het
bouwen van nieuwe woningen
in Colijnsplaat Wei'd niet meer
toegestaan. Maar vele oudex-e
woningen waren voor de jon
geren ongeschikt. Dat alles
leidde extoe dat de oudere,
vrijgekomen woningen werden
gekocht door rust en gezond-
klimaat-zoekende mensen".
Door dit alles kwamen de
gegadigden voor een perma
nente bewoning in de knel te
zitten. Een te hogje prijs voor
de oudere woningen speelde
daarbij niet zozeer een rol. De
voorraad tweede woningen in
Colijnsplaat raakt momenteel
wel wat uitgeput. Minder aan
trekkelijke woningen, die ver
bouwd kunnen worden zijn
praktisch ook niet meer voor-
ixanden, waarschuwt de heer
Bom. Volgens hem gaan nu
mensen met een grotere porte
monnee een aanslag doen op
grotere woningen. En dat kan
een bedenkelijke ontwikkeling
teweeg brengen. Wethouder
Bom: „Het is ons bekend dart
enkele gemeenten werken met
een verordening welke moet
voorkomen dart huizen al te
gemakkelijk verkocht worden
als tweede woning. Een derge
lijke verordening heeft de ge
meente Kortgene waartoe Co
lijnsplaat behoort, nog xxiet.
Het gemeentebestuur heeft er
wel belangstelling voor. Men
is momenteel bezig, evenals
trouwens in Wissemkerke en
Veere, zo'm verordening in
cammiissiaal verband xxirt te
werken. Er blijken aam zo'n
verordening echter nog ver
schillende kanten te zitten.
Daarom is de gemeente Kort
gene daarmee voorlopig nog
niet klaar", aldus wethouder
Bom.
Veel tweede woningen in
een bepaald dorp heeft ook
andere aspecten. „Een bezwaar
dat nu vaak gehoord wordt, is
dat zo'n-dorp in de wintertijd
doods is. Niet is echter minder
waar. De televisie is de boos
doener van de stilte en doods
heid, die men nu vaak ervaart
in een dorp gedurende de
winter. Toen er nog geen tele
visie was, was een dorp in de
winter wel degelijk levendig",
zo zegt de heer Bom. Verder
vindt hij dart daar tegenover
staat een extra aantrekkelijk
heid van het dorp in de zomer
en gedurende de weekeinden
het hele jaar door. En een zeer
aangenaam nevenverschijnsel
van de tweede woning vindt
wethouder Bom tenslotte dait.
veel krotten omgebouwd zijn
tot een kwaliteit woning op
veel hoger peil.
nsdag 17 iuI' 1973
(Van onze correspondent)
KORTGENE „Het zit me
tot hier". Terwijl wethouder,
tevens loco-burgemeester P.J.
Bom van Kortgene dit zegt,
gebaart hij met zijn hand tot
aan de bovenkant van zijn
neus. Zijn woorden slaan op de
situatie van het voormalige
gemeentehuis van Colijns
plaat.
De staart, waarin dit vroege
re gemeentehuis verkeert, is
niet alleen een doiorn in het
oog van wethouder Bom, maar
van de gehele gemeente. Het
gebouw verkeert niet alleen in
een bouwvallige staart met in
geworpen ruiten, vernielde
wanden, maar is ook stort
plaats voor vuil geworden.
Jaren terug werd het pand
verkocht aan de heer M. van
de Weele, die het op zijn
beurt verkocht aan de heer
Markusse. Deze gebruikte het
pand voor- de verkoop van fri
tes en warme worstjes. Daarna
ging het pand over in handen
van de N.V. Bestuursmaat-
schappij Hoogerwerff E.A. te
Rotterdam.
„Met het gemeentebestuur
heb ik de fout gemaakt dat
oude gemeentehuis in handen
van derden te doen spelen
Het gemeentebestuur was toen
blij, dat zij met het geld toen
iets voor de gemeente kon
dioen. Maar nu zitten we met
de narigheid."
Er gaan geruchten dat eige.
naar Hoogeirwerff, die in Lau
sanne (Zwitserland) verblijft,
failliet is en inmiddels ook
het pand nu in handen is ge
komen van erfgenamen maar
wethouder Bom weet niet wie
dat zijn. Belastingschulden
daaromtrent achit de heer Bok
niet tot de onmogelijkheden
behoren. „We hebben als ge
meente verschillende mailen
informaties ingewonnen, maar
uitsluitsel hebben we tot op
ddrt moment nog xxiet gekre
gen.
Het voormalige gemeente
huis van Colijnsplaat prijkt op
de lijst van monumentenzorg.
De gemeente wil het gebouw
nu nog alleen een ander toege
speeld zien als de koper be
reid is het gebouw, zonodig
met hulp van maniuimiemten-
zarg, een toonbare staart te ge-
overleden. Het is mogelijk dat
„Wij zullen alles op alles
zetten om met xxxionumenten-
zorg en zonodig met hxxlp van
derden dit voormalige gemeen
tehuis in een dusdanige staat
te brengen dat het Colijnsplaat
waardig is", zegt de heer Bom.
Momenteel wordt de bouwval
gecamoufleerd door een tent
waar gebakken vis verkocht
woidt en door enkele auto's
van kermisexploitanten. Met
name de oudere iixiwomers van
Colijnsplaat kunnen weinig
waardering opbrengen voor
het feilt dart het vroegere ge
meentehuis zo'n bouwval is
geworden.
Op zondag 22 juli a.s. hopen onze ouders
en grootouders
P. C. FERMONT
M. PH. FERMONT- DE COOKER
hun 60-jarig huwelijksfeest te herdenken.
Receptie van 17.30 - 18.30 uur in Café
,,'t Gemeentehuis" bij M. de Cock, Zuid-
dorpe.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
C. de Ridder
A. de Ridder-Fermont
R. de Meester
M. de Meester-de Ridder
B. P. de Ridder
J. de Ridder-Timmermans
Zuiddorpe, Bejaardentehuis „Lindenhof".
Heden overleed geheel onverwachts voorzien van
de laatste H. Sacramenten onze inniggeliefde
dochter en tante, mevrouw
MARIA LEONTINA WEEMAES
weduwe van dë heer
Johannes Spee
eerder weduwe van de heer
Ludovicus Picavet
geboren te Clinge 31 mei 1908.
Wij vragen uw gebed voor onze diex-bare over
ledene.
Clinge:
Cyrille Weemaes, haar vader
De familie Weemaes-Hageman
De familie Spee
De familie Picavet
Clinge, 15 juli 1973.
Gi-avenstraat 182.
De plechtige uitvaax-tdienst waarbij wij Ued. be
leefd uitnodigen zal plaatshebben op donderdag
19 juli 1973 te 10.00 uur, in de parochiekerk van
de H. Henricus te Clinge, waarna de tex-aardebe-
stelling op het r.-k. kerkhof aldaar.
Samenkomst Gravenstraat 182, Clinge te 9.45
uur.
Rozenkransgebed woensdag om 19.30 uur in de
parochiekerk.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer,
van het ziekenhuis te Hulst, bezoekuren woens
dag van 14 tot 15 uur en 18.30 tot 19.30 uur.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Nog betrekkelijk onverwachts is na 'n langdurig
lijden van onze zijde weggenomen, onze geliefde
zorgzame moeder, behuwd-, groot- en overgroot
moeder, zuster, behuwdzuster en tarnde
ELODIE MARIA SCHELFAUT
weduwe van
Albertus Antonius Goethals
in de ouderdom van 82 jaar.
Sas van Gent:
M. Goetlxals
P. Goethals-de Wilde
Sas van Gent:
E. Coone-Goethals
Sluiskil:
H. F. Goethals
E. R. Goethals-Smolenaers
klein- en achterkleinkinderen.
Terneuzen, 16 juli 1973.
Verpleegtehuis „Ter Schorre",
Corr.-adres: Koegorspolder 7, Sluiskil.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaatshebben op woensdag
18 juli a.s. om 10.00 uur, vanuit de parochie
kerk Maria Hemelvaart te Sas van Gent, waar
na de begrafenis op de r.-k. begraafplaats al
daar.
Samenkomst om 9.50 uur aan de kerk.
Geboren
STEFAN
zoon van dhr. en
mevrouw
de Letter - Deliën
Etten-Lexxr, 14 juli 1973
Huygexxslaan 103.
Tijdelijk
Diaoonessenhuis
K 352,
Breda.
Familieberichten
uit andere bladen
Overleden Groede
Maria Luteyn (88) wedu
we van Jacobus Pieter de
Ligny. Koudekerke Pieter
Adrianus Mielen (34) we
duwnaar van Cornelia
Herrebout. Kloetinge,
Bastiaan de Koeijer (68)
echtgenoot van S. de
Koeijer-Gideonse. Oostka-
pelle, Aarnoud Willem
Levaal (77) weduwnaar
van Johanna Francke.
Goes, Michiel van Hese
(67) echtgenoot van A.
van Hese-Snoep. Goes.
Machelina van Schaik
(83) weduwe van Reinier
de Kok. Krabbendijke.
Adriana de Looze (85)
weduwe van W. P. Ge
braad.
WEGENS INRUIL
OP MAZDA
AANGEBODEN
MAZDA 616 1971
FORD ESCORT 1969
TOYOTA
COROLLA 1000 1972
OPEL KADETT 1971
FIAT 850 1968, 1970
AUTOBIANCHI 1968
PEUGEOT 204 1968
GARAGEBEDRIJF
PAARDENMARKT 15,
HULST
Telefoon 01140 - 2104
NOTARIS
TE OSSENDRECHT
zal t.v.v. de erven Goos-
sens-van Bruggen in het
openbaar verkopen, op
woensdag 18 juli bij inzet
en op woensdag 25 juli bij
toewijzing, telkens 's
avonds om 8 uur in het
oafé Hoeks te Hoogerheide
Raadhuisstraat 2;
De vrijstaande
WONING
met erf en tuin te Hooger-
Lheide. Duinstr. 13, kad.
Woensdrecht sektie B xxr.
2564 groot 5.63 aren.
Betaling koopsom voor 25
aug. a.s.
Sleutel voor bezichtiging
bij dhr. J. J, Goossens te
Hoogerheide, Matthias
WolSstr. 14.
Terstond geheel onti'uimd
te aanvaarden.
A. BOVEc - v. d. WEYGAERT
hun 25-jarig huwelijksfeest te viete;
Een H. Mis uit dankbaarheid zal
opgedragen om 14-00 uur in de pat
kerk van de H. Jacobus te Fijnaart.
Hun dankbare kinderen, Kees
Janus
Lia
Marian
Toos
Isa
Leon
Ursula en
Fijnaax-t, juli 1973
Kwartiersedijk 21.
Receptie van 16.30 tot 17.30 uur in
't Wapen van Fijnaart", Molenstraat!
Dankbetuiging
Hartelijk dank aan ieder die dooi
schenken, bloemen of persoonlijke
tatie de dag van ons dubbel
zilveren feest
oiivei-getelijk heeft gemaakt.
Het blijkt ons onmogelijk ieder hie
persoonlijk te bedanken.
architectenbureau H. Nelissen.
(Van onze ct
BRESKENS. Voor de 18e x
aarmarkt gehouden, waarvoor
jaren 92 kramers en 9 standu
xezig, die het gehele Oranjeplei
oekers bevolkten de gehele d;
•ezellige drukte gaf.
de Heer en Mevrouw Nelissen - Hen
Hoeven, juli 1973.
markten
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling
deleven getoond bij het plotseling
van onze dierbare broer en oom
JACOBUS DE KLERK
darxken wij u allen hartelijk.
Graauw, juli 1973
Oude Kaai 36.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling,
men, cadeaus en felicitaties, ontvangen t
legenheid van oxxs
gouden huwelijksfeest
danken wij eexxieder oprecht hartelijk.
GOES, 16 juli Frambozen
doosjes per kg. Schonemann
357-395, I en II
16-359, tub 109. Dubb. pr,
uien I 112-116, gewone vei'
Rg: rode bessen per doos II
Rode bessen per kg. I 133
J7. II 126-132. Logainbessen
ovetliBgr' doos X 44, II 25-44, kruis-
ssen per doos I 27-48, II 9-
kruisbessen per kg. II 67-
frambozen per doos II 82,
.raken per stuk I 6-11. drai-
Fairi rip VI I 350-420, ontariopruimen
170-190, Xnsp. Löhnis II 210-
|0, Hedelfinger II 400
róenteii: per stuk: Kropsla II
«0-14. Komkommers I 40-41,
Toemkool 4 per kr. 87, 6 per
54-77, 8 per kr. 40, per bos
i 40-51. kroten 12-26. Per
Aardappelen bonken 46-48,
:e 37-41, drielingen 14-26,
jiel 15-24, tomaten A 77-79,
78, C 56. Spitskool 19 dubb.
bonen 123-125, snijbonen I
II 180. tuinbonen 25-27,
,en I 540-550, II 280, dop
en afw. 55, andijvie 24-
krotan 22, waspeen 18-25.
iarber I 28, II 8-26.
A. F. de Waal
M. C. de Waal-van Dai
Walsoorden, Walsooi-deixsestraat 16.
Enige en algemene kennisgeving
Daar het ons onmogelijk is u allen pei
te bedanken voor de vele blijken van
ming, die wij xnochten ondervinden, zeggf
langs deze weg onze welgemeende
familie, vrienden én collega's, na het
van mijn inniggeliefde man, zorgzame
behuwdvader en opa, de heer
J. J. DE PUYSSELEIJR
Mevr. M. E. de Puysseleijr-v. d. Vi
en kinderen
St. Jansteen, juli 1973
Bixrg. IJsebaertstraat 9.
Ze vroegen
een jongen van
ze
namen
mij.
18.
„Medewerker 18) gevraagd
voor licht administratief werk".
Zo ongeveer stond het in de krant.
Ik heb erop geschreven»
hoewél ik iets ouder ben: zevenenzestig.
Ik ben bejaard, ja.
Maar nog gezond en niks hulpbehoevend.
Ik wil gewoon werken.
Onder de mensen zijn. Contact houden met
het échte leven.
Velen van mijn collega-ouden-van-dagen
zijn net zo eigenwijs als ik.
Ze willen óók werken. Babysitten. Inpakken.
Sorteren. Controleren. Telefoon aannemen.
Administreren. Corrigeren. Boekhouden.
Het geeft eigenlijk niet wat.
Wellicht kunt u één van hen gebruiken.
Voor een uurtje of een pü£r uurtjes.
Voor héle of halve dagen. Incidenteel of
regelmatig. Ja?
'ERNEUZEN, 16 juli 1973
Per 100 stxiks sla 2 610,
r stuk bloemkool A 5461,
21—36, B 20—43, B2 20—
groene komkommers 15
j per bos peterselie 7, peen
kroten 1825, uien 25, per
aardappelen eerstelingen
26—30, kriel 7, Doré
1516, andijvie 2638.
16, prixxsessebonen I
■148, princessebonen 2
■141, prelude 119121. to-
A 77—83, B 86—88, C
rodekool 26—29, spitskool
kassnijbonen 2 178, per
isje rode bessen 1 3749. 2
'ELLE, 16, juli Fram
in kratten I 357-395,
ie I-II 326-359, in tubs
Schonemaxxn aanvoer I
1-395. Rode bessen per kg.
12 kg. krat IX 261, X 224-231,
.1 217-233, II 165, in 5 kg.
.at II 112. Rode bessen p.
ps dozen van 500 gram I
.>-141, II X 126-129, dozen
f 250 gram IX 70, I 41-67,
J 41-57. Zwarte bessen I-II
J. Dubb. prins, bonen 1 127
IIX 112-124, kruisbessen
I 139-257, II 100-250,
xisbessen p. doosje van 250
I 38-51, II 15-34, aard-
en P' kg- 1 360, p. doosje
250 gram II 3997, kersen:
Ihelminakers II 160, Kas-
Mrnen p. kg. I 290-340, n
UOloganbessen p. doosje
250 gram I 60-70, II 50-57,
■bramen p. doosje van 250
l? I134- appelen
^„Delicious X 70 57 ,1 65
II 70 61-62, II 65 48, II 60
46, ID 16, grof 8-15. Toma-
P. krat van 6 kg. A 348-
IB 354-366, IC 47-48, aard-
w, grote 36-40' drfel I4
1 il Groenten: i-ode-
kropsla 27, bos-
kropsla 27, bos
ten 15-19, bosuien 37-49.
16 juli
1928, slacht-
varkens 234.
Plaats dan een annonce-in de krant.
Met onderstaand vignet.
(Het blad waarin u gaat adverteren
heeft het in zijn bezit).
Men weet dan dat het
om oudere werkkrachten gaat.
1.342.567 Nederlanders zijn beiaard,
Niet verjaard.
'otterdam
>v°er: totaal
kleren 794,
s(i" guldens per kg):
^Ua'40-"6'05 <le kwal.)
'5',20 (2e kwal.) 4,85—
we kwal.); vaarzen
y, ,'°>75 (le kwal.) 5,30
l" we kwal.); stieren 6,40—
Vx kwal-) 6,10—6,35 (2e
worstkoeien 5,00—5,10;
ken?'3,12—-3,15 (ie kwal.)
u,( kwa1-) 3>08—
5—2 a1, slachtzeugen
1-JiAn' zware varkens
tvoer X, Overzicht Gesp.
clttm'nd 1 en P"izen):
Wuixderen groter - kalm -
varkens als vorige
vlug - onveranderd,
Prima's boven note-
ek
:ele
«Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking'met de Stichting Ideële Tfociarpo
16 iuli <-en_
team,?koopkantoor Cham-
f«n 249- fii* c
221 middel C 2098
jf ion .Hruis fiin 195, kruis
j1.8,0 4 kg 190, II 167 4 kg
°P ZOOM, 16 juli
mnir, 95-148, framboos
L' u 165-277, vr aard-
„!t47- andijvie 23-39,
J-243 26-110, snijbonen
>boinPri"s«seboon 75-128,
'55 w', f 3l' komkommer
™dekool 11-15, savooi
P 78 fi?366" 13"45- sla 6-13,
520 3«n ab?rber 7"U' to"
t. 42129' Ulen 23'53' Oog
val
de
bis
de
hee
als
ma
lm
de
naxi
r
den
ont:
kan<
gen.
best
maa
scho
gekc
St
A
B
tooi
de
woro
Reu
Dit
zenc
vrijv
de f
weri
incoi
kuixr
D
nen
lands,
doorl
den
verlo
uitbri
lenin
Velen
met
waart
tehge
De;
voor
rayon
eerste
de R:
ke
appar