Predictor twee jaar op de markt
PER JAAR DOEN HONDERDDUIZEND
VROUWEN EEN ZWANGERSCHAPSTEST
Zelf de keuken
gezellig maken
ANDERS ETEN EN SLANK WORDEN
SLACHTING BIJ DE ZANDKREEK
Wereld machteloos
bij tweede
droogteperiode
m
Woens
IfflIW PROC
Rnka
werft
span
ll
Derde wereld meer op eigen benen bij
planning ontwikkelingsprogramma's
APARTE EN
GOEDE
KLEREN
VAN
TOMMY
LONG TALL
ERNIE
IN LOIS
ROBERTS
Dollar veert
erder op
MZORGEN
■ÜHSSÜEÜ mode
VPOUW
mode
INTERNATIONAAL AGRARISCH CENTRUM IN WAGENINGEN
paplor
uw pen
Opruimen
Politie houdt
schoonmaak in
Noord-Italië
ILUTA-ONRUST
ART
ÏY,an orize redactie blnnen-
|d).
E]|
B(
IN
Dinsdag 10 juli 1973
WÊÊÊ^ÊÊ
10
1
„Het is natuurlijk erg commercieel, maar de huisartsen zullen er toch mee moeten leren leven.
Je kunt een dergelijke ontwikkeling immers niet tegenhouden. Bovendien geloof ik, dat de meeste
huisartsen geen principiële bezwaren tegen dergelijke testen hebben." Dit zegt dr. F. Bierens,
voorzitter van de Landelijke Huisartsen Vereniging, over de zwangerschapstest Predictor.
0 De zwangerschapstest Predictor is eenvoudig en zonder ge
vaar. Bij zwangerschap produceert het lichaam een speciaal
zwangerschapshormoon. De test is erop gericht de eventuele
aanwezigheid van dit hormoon aan te tonen. Eerst wordt met
een druppelaar ochtendurine in een buisje, waarin al een droge
proefstof is, gedaan. Vervolgens voegt men er nog een speciale
vloeistof aan toe. Meng dit alles en zet het buisje in een speciale
houder op een trilvrije plaats. Op een spiegeltje kan men na
twee uur de uitslag zien. Ziet men een donkerbruine, regelmatige
ring dan kan men aannemen, dat men in verwachting is.
Voor vrouwen, die de keuken als hun domein beschouwen en
die veel tijd in dit gedeelte van het huis doorbrengen is „Zelf
gemaakt voor de gezellige keuken" een aardige uitgave.
Mode- en knippatronenblad
Marion, handwerkblad Ariad
ne, maandblad Doe Het Zelf
en magazine voor vrijetijdsbe
steding Na Vijven brachten
een aantal ideeën bij elkaar,
die het leven in de keuken
zouden moeten veraangena
men.
Volgt men een aantal van de
tips dan krijgt men een origi
nele, leefbare keuken in plaats
van de witte, kale kamers, die
nu in de meeste huizen' als
keuken diemen.
Alle denkbare dingen, die
met de keuken te maken heb
ben, is voor de uitgave bijeen
gebracht. Zo zijn er bijvoor
beeld tips over behang, kast
jes, eierwarmers en snijplan
ken, er staan patronen in voor
ontbijtlakens en schorten en
zelfs recepten ontbreken
niet.
Voor wat betreft de ideeën,
is „Zelf gemaakt" de prijs (f
6,95) best waard. Jammer al
leen, dat de uitgave zo slecht
is. Het exemplaar, dat wij ont
vingen viel al bij de eerste
keer doorkijken uit elkaar.
•.Zelf gemaakt voor de ge
zellige keuken" is te koop bij
kiosk, boek- en tijdschriften-
handel.
Deze doe-het-zelf-test van
Chefaro is nu ruim twee jaar
op de markt en alleen al in
Nederland worden er per jaar
zo'n honderdzuizend ver
kocht.
Door middel van de test kan
iedere vrouw er thuis op een
vrij eenvoudige manier achter
komen of ze wel of niet in
verwachting is.
Welke vrouwen kopen Pre
dictor en waarom? Per slot
van rekening moet er altijd
nog een behoorlijk bedrag
voor worden neergeteld en een
bezoek aan de huisarts kost
veel vrouwen niets. Bovendien
moet men, zeker als de test
positief uitvalt, toch naar een
huisarts.
Dokter Bierens noemt als
reden voor de aankoop van de
test nieuwsgierigheid. „Een
vrouw", zegt hij, „wil 2x3 snel
mogelijk weten of ze wel of
niet zwanger is. Aangezien de
test al kan worden gedaan als
de vrouw nog maar negen da
gen over tijd is, kan ze een
snel antwoord krijgen. Verder
geloof ik, dat veel vouwen, die
ongewenst zwanger zouden
zijn, de test doen. Ze willen
eerst zekerheid voor ze naar
een arts toestappen".
Vrouwenarts H. van der Loo
is dezelfde mening toegedaan.
Hij veronderstelt ook, dat een
aantal vrouwen door de test
enkele schakels wil vermijden
op haar weg naar abortus.
„Vroeger moest de vrouw
eerst via de huisarts te weten
komen of ze al dan niet in
verwachting was, vervolgens
moest ze naar een specialist
en dan besloot een team, of er
gegronde reden was voor een
abortus. Werkte men niet snel,
dan liep men kans dat het te
laat was om nog abortus toe te
passen. Mogelijk denkt de
vrouw op deze manier een
snellere weg te hebben gevon
den. In ieder geval komen er
bij mij steeds minder vrou
wen, die abortus willen laten
plegen. Nu is het natuurlijk
moeilijk te zeggen, in hoeverre
dergelijke tests daar mee te
maken hebben".
Om er achter te komen wie
de test gebruiken liet Chefaro
het Instituut voor Psycholo
gisch Marktonderzoek in
Schiedam en Interview in
Amsterdam onderzoeken doen.
Men kwam tot de conclusie,
dat met name de volgende
vrouwen geïnteresseerd zijn in
Predictor vrouwen, die veran
deringen in het leefpatroon
moeten aanbrengen, zoals op
houden met het innemen van
bepaalde medicijnen of beëin
digen van bepaalde werk
zaamheden; vrouwen, die bij
een eventuele zwangerschap
beleidswijzigingen moeten
overwegen; vrouwen, die vaak
in hun hoop op zwangerschap
zijn teleurgesteld en daarom
de herhaaldelijke gang naar
de medicus schuwen; oudere
vrouwen die, op grond van
hun leeftijd, onregelmatig
menstrueren en bij welke een
zwangerschap bijzondere pro
blemen kan opleveren; vrou
wen, die in verband met druk
ke werkzaamheden (beroep,
jonge kinderen thuis) moeilijk
tijd kunnen uittrekken voor
een bezoek aan hun arts voor
een bepaling van zwanger
schap.
In hoeverre kan de test ze
kerheid geven en kan iedere
vrouw, wanneer men rekening
houdt met de gespannen toe
stand waarin ze zich vaak zal
bevinden, de test uitvoeren?
Om een antwoord opdeze
twee vragen te vinden hebben
onafhankelijke artsen in Enge
land en Duitsland onderzoeken
gedaan. In vrijwel alle geval
len was de test goed uitge
voerd en de uitkomst hetzelf-'
de als, die van de test van
deskundigen.
Met name in het Duitse rap
port wordt er echter op gewe
zen, dat Predictor in geen ge
val de medische behandeling
kan vervangen. Een bezoek
aan de huisarts en zeker een
goede begeleiding als de
vrouw zwanger is. blijven
noodzakelijk.
Vrouwenarts Van der Loo:
„Als een vrouw haar kind wil
zal ze beslist naar een huis
arts gaan voor een goede be
geleiding. Alle ouders willen
immers het beste voor hun
kinderen".
In de pop-poster-serie van
Lois is een affiche veschenen
van Long TaH Ernie en The
Shakers. Voor degenen, die
er niet om geven, dat hun
idolen op een poster uitge
breid reclame maken voor
Lois kleding, een leuke aan
winst. Alle Lois-dealers heb
ben de poster in voorraad.
Londen heeft in de modewe
reld de naam gekregen van
plaats waar de mode voor jon
geren wordt geboren. Je komt
er de meest orginele, gedurfde
kleren tegen, die echter mees
tal niet uitmunten voor wat
betreft kwaliteit en afwer
king.
De kleren van Tommy Ro
berts vallen op in dit Londen.
Met name omdat hij wel hoge
eisen stelt aan materiaal en af
werking. Hij zegt details erg
belangrijk te vinden en dat is
dan ook te mei-ken aan bij
voorbeeld de stiksels op de
zakken van de kleding, die hij
ontwerpt.
Tommy Roberts gelooft in
de terugkomst van de kleer
maker. Hij moet hier natuur
lijk wel aan toevoegen, dat dat
consequenties zal hebben voor
de prijzen van de kleren. De
ontwerper houdt van gedurf.
de kleren. Ook dit is tot op
zekere hoogte te merken aan
zijn ontwerpen. Zijn kleren
zijn opvallend, maar niet echt
nieuw.
Alles bij elkaar geonimen is
Tommy Roberts een zeer ge
schikt ontwerper voor jonge
mannen, die apart, maar toch
goed verzorgd gekleed willen
gaan.
0 Een kort 'jack in tweed met insteekzdkken en grote revers.
De pantalon is hooggesloten, heeft bovenaan enkele plooien en
brede pijpen.
Vermageren is voor velen een
onmogelijke opgave. Talloze
malen wordt aan een nieuw
dieet begonnen, maar even zo
vaak geeft men het weer op.
Het grootste probleem is dat
men alles alleen moet doen.
Daarom worden er tegenwoor
dige allerlei clubs opgericht
voor mensen, die samen een
aantal kilo's willen verliezen.
Op deze clubs blijkt, dat men
nu wel volhoudt. Men wil na
melijk niet onderdoen voor
een ander.
Men spreekt op deze clubs
niet van een dieet, maar van
een veranderende eetge
woonte. Deze andere manier
van eten vinden we terug in
het „Dieet Kookboek" met als
ondertitel „Het vermageren in
zeven dagen". In een paar
hoofdstukken wordt uitgelegd
waarom men anders moet eten
en awt dat anders etein dan
wel inhoudt. Het is niet de be
doeling, dat men speciale dieet
producten haalt in een re
formhuis, men mag allerlei
dingen blijven eten, maar alles
wordt wel zonder vet of sui
ker klaargemaakt. Zo zijn er
nog enkele regels waar men
zich aan dient te houden.
Het boek bevat ook een aan
tal recepten. Steeds met de
vermelding van het aantal ca
lorieën. Op deze manier ziet
men of het aantal calorieën dat
is toegestaan, niet wordt over
schreven. Wil men geleidelijk
afvallen, dan stelt men een
menu samen, dat vrij veel ca
lorieën bevat, en wil men er in
een zo kort mogelijk tijd zo
veel mogelijk kilo's af hebben,
dan zorgt men voor een ande
re samenstelling. Heeft men
eenmaal het gewenste gewicht
bereikt, dan is het naturlijk
wel zaak niet af te wijken van
de andere eetgewoonte.
De schrijvers van het boek
raden aan in ieder geval de
huisarts te raadplegen voor
men de eetgewoonte gaat ver
anderen.
Al met al is het een aardig
boek. Tenminste voor doorzet
ters. Want het grote probleem
waarmee de mensen die wil
len vermageren kampen,
wordt door het boek niet op
gelost. Men moet nog alleen
vermageren en geeft zodoende
eerder de moed op. Het „Dieet-
kookboek" is geschreven
door dr. Irwin M. Stillman en
Samm S Baker en wordt uit
gegeven door Bosch en Keu-
ning in Baarn.
eindredactie
rieja van aart
(Van een onzer verslaggevers)
de Indianen koesterden zich
nauwelijks in hun vrede ach
ter de ..eeuwige grens" of de
Amerikaanse regering lapte
alle beloften aan haar solda
tenlaarzen. De oorlog met
Mexico was voor de V.S. aan
leiding om in 1817 een uitge
strekt gebied tussen Texas en
Californië in bezit te nemen;
geheel ten westen van de
„eeuwige grens". Toen een
jaar later in Californië goud
werd gevonden drongen tien
duizenden gelukszoekers al
dan niet met de goudwasbak
opzij het land van de India
nen binnen. Zij werden ge
volgd door het leger en toen
begon ook de aanleg van de
spoorverbinding van de oost-
naar de westkust. Op 10 mei
1869 werden de rails van de
„Union Pacific" en de „Cen
tral Pacific" met een gouden
spijker verbonden.
De Indianen van de grote
vlakten en de Rocky Moun
tains, die 225.000 mensen tel
den, vormden echter een ge
weldige hindernis voor de ves
tiging van de blanken.
In 1851 sloten de Cheyennes,
Sioux, Kraaien en Arapaho's
in Fort Laramie een overeen
komst met de V.S. waarin zij
akkoord gingen met de annleg
van legerposten en wegen in
hun gebied. Zij gaven daarbij
geen enkel recht prijs.
t
opperhoofd Zwarte Ketel
voorkwam een bloedbad.
Er volgden in de volgende
maanden nog meer schermut
selingen en onderhandelingen.
Ook de Sioux begonnen zich
te roeren, evenals de Arapa
ho's die met de Cheyennes
verwant waren. Het gevaar
van een bloedig treffen nam
toe, toen de Sioux hier en
daar begonnen te plunderen.
Kolonel Chivington, een ijzer
vreter, besloot een aanval te
doen op het winterkamp van
de Cheyennes bij de Zand-
kreck. Hij liad bij geruchte
vernomen dat de Cheyennes
een bondgenootschap hadden
gesloten met de Sioux die van
plan waren al wat blank was
uit hun gebied weg te vagen.
Zwarte Ketel bezwoer echter
dat hij vrede verlangde.
Onder protest van enkele
officieren van Fort Lyon, die
onomwonden Heten weten dat
een aanval op het vreedzame
kamp van de Cheyennes een
oneervolle moord was, vertrok
Chivington korte tijd later
toch met 700 man en vier
houwitsers. Het was 28 no
vember. Chivington dreigde
een oude gids, die hem de
weg naar het kamp aan de
Zandkreek niet wilde wijzen,
op te hangen als hij niet aan
zijn wens voldeed. De oude
man zwichtte.
Het kamp aan de bijna dro
ge rivierbedding werd be
woond door 600 Indianen, van
Indianen tijdens een overval op kolonisten.
de artilleristen de houwitsers
in stelling brachten. Op het
tumult kwamen ook honder
den Indianen uit het kamp van
Witte Antilope- dat er naast
lag, toegelopen. Witte Antilope
meende dat de soldaten zou
den ophouden met schieten als
zij de garnizoensvlag bij de
tent van Zwarte Ketel op
merkten. Tijdens het schieten
ontplooide Zwarte Ketel nog
een witte vlag.
hysterische soldaten gingen
zich te buiten aan gruwelijke
wreedheden. Zij verloren 9
doden en een veertigtal ge
wonden-
(Vorige afleveringen in deze
serie stonden in de kranten
van 16, 19, 20, 26. 27 en 30
juni. 5 en 7 juli.)
BRUSSEL (UPI) De we
reld zal machteloos zijn wan
neer zich een nieuwe droogte
periode zou voordoen als die
ten zuiden van de Sahara in
Afrika, omdat de voedselvoor
raden zijn geslonken, aldus
verklaarde eind vorige week
in Brussel de directeur-gene
raal van de voedsel- en land
bouworganisatie van de Vere
nigde Naties dr. A. Boerma.
„Als zich een nieuwe droog
teperiode van deze omvang
zou voordoen, zullen de mid
delen voor hulp op korte ter
mijn ontbreken. De voedsel
voorraden kunnen niet uit de
oogsten van dit jaar worden
aangevuld. Daarvoor zullen
enkele goede oogstjaren nodig
zijn", aldus dr. Boerma.
Boerma - die een bezoek
bracht aan de Europese Com
missie in Brussel noemde de
huidige nationale landbouwpo
litiek en de ontwikkelingspoli
tiek ontoereikend. De ontwik
kelingslanden moeten volgens
hem gemakkelijker toegang
tot Europese afzetgebieden
hebben en de ontwikkelings
politiek zou meer gerict
moeten zijn op het bevorderen
van de landbouwproduktie
waar dat mogelijk is.
De directeur-generaal van
de FAO sprak tegen dfct zijn
organisateie de omvang van de
droogte in Afrika pas laat had
beseft De voedselaanvoer is
volgens hem goed op gang, en
de enige problemen zijn het
vervoer, de binnenlandse ont
wrichting en stappen op lange
termijn om de landbouw op
nieuwe leest te schoeien. Het
is nodig, zei hij, de landbouw
produktie van de ontwikke
lingslanden efficiënter te ma
ken omdat de expansie achter
op raakt, zoals wordt geïllus
treerd door een daling met
een procent in plaats van een
groei van vier procent in
1972.
Dr. A. Boerma
Boerma sprak ook de vrees
uit dat bij de verdwijning van
de Amerikaanse overschotten,
de instabiliteit van de wereld-
prijs toeneemt. De komende
tien jaren zullen gekenmerkt
worden door sterke fluctierin-
gen in aanbod en prijzen
meende hij.
De blanken, avonturiers en
soldaten stroomden het land
langs de Platte-rivier in Colo
rado binnen. Er kwamen for
ten. postkoetsen en telegraaf
verbindingen. De Cheyennes
trachtten de ongenode gasten
zoveel mogelijk te ontwijken,
maar in deze gespannen sfeer
die vooral de jonge krijgers
agressief maakte, was een ge
wapend treffen nauwelijks te
vermijden. In de lente van
1864 ontstond een ernstig inci
dent, toen soldaten het jacht
gebied van de Cheynnes bin
nendrongen en het vuur open
den op een grote groep India
nen die hen tegemoet reden.
Ondanks de inzet van enkele
kanonnen dreigden de soldaten
in de pan te worden gehakt en
slechts de tussenkomst van
wie de meesten vrouwen en
kinderen. Een grote groep
krijgers was in een verderge-
legen gebied op bisonjacht.
Niemand vermoedde vijande
lijkheden.
Tegen zonsopgang verraste
Chivington het slapende kamp.
Aan de tipi van Zwarte Ketel
wapperde een Amerikaanse
garnizoensvlag met de 34 ster
ren van de Staten. Hij had de
vlag van Amerikaanse onder
handelaars ten geschenke ge
kregen, met de verzekering
dat er nooit op hem of zijn
mensen geschoten zou worden
als hij de vlag bij zich had.
Daarom verzamelden de vrou
wen en kinderen zich rond de
tipi van Zwarte Ketel toen de
soldaten van twee kanten het
vuur op het kamp openden en
Witte Antilope besloot onge
wapend naar de soldaten toe
te gaan. De bejaarde hoofd
man liep op de soldaten toe,
stak zijn armen omhoog en
riep: „Stop, stop!" Het ge
weer- en pistoolvuur ging on
verminderd verder. Witte An
tilope bleef staan, kruiste zijn
armen en stierf. Toen zijn lijk
later werd gevonden, hadden
de Amerikanen zijn geslachts
delen afgesneden om er een
tabakszak van te maken.
De weinige krijgers in het
kamp boden hevige tegenstand
en mede door het ongediscipli
neerde optreden van de solda
ten konden vele Cheyennes
ontsnappen. Toch kwamen bij
het bloedbad aan de Zand
kreek 105 vrouwen en kinde
ren en 28 mannen om. De
(Van een onzer verslaggevers*
WAGENINGEN De ont
wikkelingslanden komen meer
en meer op eigen henen te
staan. In het jaarverslag van
het Internationaal Agrarisch
Centrum 1972 wordt vastge
steld dat in de ontwikkelings
samenwerking de ontvangen
de landen een steeds grotere
verantwoordelijkheid krijgen
of nemen bij de planning en
de prioriteitsbepaling van de
ontwikkelingsprogramma's.
Andere tendensen in de agra
rische samenwerking zijn: toe
genomen belangstelling voor
internationaal agrarisch onder
zoek; accentverlegging naar de
sociale aspecten van de agrari
sche ontwikkelingsprojecten;
toenemende problemen rond
de werkgelegenheid op het
platteland door de trek naar
de grote steden. Steeds meer
wordt de aandacht van ont
wikkelingswerkers gevraagd
voor arbeidsintensieve projec
ten, die de werkgelegenheid in
sterk achtergebleven gebieden
kunnen bevorderen: bijvoor
beeld de aanleg van wegen,
cultuurtechnische werken en
de constructie van bedrijfsge
bouwen.
In het jaarverslag constateert
het IAC dat in de meer ont
wikkelde landen in de Derde
Wereld juist op landbouwtech
nisch gebied veel vooruitgang
wordt geboekt. Bovendien be
ginnen in die landen de uni
versiteiten en hogescholen vol
doende afgestudeerden te leve
ren. Ook daar heeft men ech
ter te maken met het pro
bleem, dat er voor veel afge
studeerden geen passende baan
is. Dat is wel het geval met
het middelbaar kader. Het ge
volg is dat men kritischer
wordt ten aanzien van door
donorlanden uitgezonden des
kundigen. Het kritisch be
schouwen van de ontwikke
lingssamenwerking wordt in
die landen steeds meer actueel.
Het Internationaal Agrarisch
Centrum te Wageningen heeft
in 1972 31 nieuwe projecten in
behandeling genomen. Hiervan
worden er 14 uitgevoerd door
particuliere organisaties zoals
de NOVIB, zending en missie.
Van de overige 17 waren dit
jaar bijna de helft van de aan
vragen afkomstig uit Latiins-
Amerika.
Het IAC kon mede door het in
gebruik nemen van de fraaie
nieuwbouw in Wageningen 2
cursussen aan het bestaande
pakket toevoegen, dat nu 8 in
ternationale, hoofdzakelijk
postgraduate cursussen telt. In
totaal waren in 1972 257 cur
sisten aanwezig, 39 meer dan
in 1971.
W~
Brieven voor deze rubriek moeten
met volledige naam en adres worden
ondertekend. Bij publikatite zullen dez«
vermeld worden. Slechts bij hoge uit
zondering zal van deze regel worden
afgeweken. Naam en adres zijn dan bij
de redactie bekend. Publikatie van brie
ven (verkort of onverkort) betekent niet
dat de redaerfe het in alle gevallen
•ens is met inhoud, c.q. strekking.
Acteur DR. W. A. J. M. H/
(Van onze correspondent)
MILAAN. De Italiaanse
politie heeft in het weekeinde
in het noorden van Italië grote
schoonmaak gehouden.
Duizend rijkspolitiemannen
arresteerden 249 personen,
stuurden 157 publieke vrouwen
naar hun plaatsen van her
komst en legden beslag op 250
vuurwapens, een twintigtal
granaten, viereneenhalve kilo
springstof en elfduizend patro
nen. En passant vonden de
agenten gestolen voorwerpen
ter waarde van 12.0 miljoen lire
en 150 gestolen auto's terug.
(Van een onzer
verslaggevers)
WOENSDRECHT Op
verzoek van mr. J. Vreijling
is het Woensdrechtse echt
paar H. S.-B., dat m mei
1972 in staat van faillisse
ment werd verklaard, in gij
zeling gezet. De gijzeling
geldt voorlopig voor dertig
dagen.
Het was zaterdagmiddag
weer een prachtig gezicht om
alle coureurs van de jeugdron-
de in de Molenweg te Steen
bergen te zien. Dan denk je,
er zijn gelukkig nog heel wat
mensen, die veel voor de
jeugd over hebben. Een derge
lijk festijn vraagt heel wat
tijd om alles in goede banen
te leiden.
Toch zou ik de organisators
graag willen vragen in het
vervolg de LHNO-school. De
Bongerd niet meer als toilet
gelegenheid te laten gebrui
ken. Misschien, is het in het
vervolg ook mogelijk een cor-
veeploeg achter te laten om
allerlei rommel even op te
prikken.
De ronde kan dan bij de
jeugd ook opvoedend werken,
jong geleerd, is oud gedaan.
Steenbergen, J. van Eekeren
DIRECTEUR LHNO-SCHOOL
DE BONGERD
(Van onze redactie
binnenland)
\MSTERDAM - WASHING-
>N De dollarkoers heeft
ich dinsdag in Amsterdam in
volging van onder meer
"furt scherp omhoog be-
bgen. Na het maandagslot
van f 2,5600 - f 2,5650 ging
het vooral in de namiddag
Biel omhoog tot f 2,6500 - f
600. De handel was redelijk
Stief, aldus werd in valuta-
'ngen gezegd.
le Federal Reserve Board
erika) heeft dinsdag be-
dgemaakt dat het bedrag
it de Verenigde Staten bij
'ere centrale banken kun-
opnemen voor het steunen
de dollar is verhoogd met
5 miljard tot 17,98 miljard
lar. Het gaat hier om zoge.
imde „swap-overeenkom-
n" tussen de Verenigde Sta-
en centrale banken van 14
den en de Bank van Inter-
lonale Betalingen (BIB).
„swap-overeenkomsten"
Hen het Amerikaanse Fe-
al Reserve System, het
•sel van centrale banken, in
at bij monetaire steunacties
urende een korte periode
alleenheden van andere
itrale banken te gebrui-
^STERDAM De recen-
jdaling van de Amerikaanse
rar, en het Engelse Pond op
I valuta-markten met 10 a 15
■•««t baart de KLM grote
6- Niet alleen dat er in
_uens minder wordt ontvan-
maar bovendien wordt er
zekere aarzeling waarge-
Ptan in de Amerikaanse toe-
om vakanties in
J:a door te brengen, aldus
mrectie in een toelichting
Ld®t jaarverslag.
jde, KLM de positie ln
t, derlandse toeristenmarkt
E,enVdan moe* zij zich
Lrf j het ver-blijf in
aiS 1 .voor de Ameri
nd» to?rist betaalbaar kan
™en gehouden.
2 ook pagina 6)
Ij j "■laiï,fe. Amsterdammer
jo'r.p y*. is dinsdagmorgen
I k-v? 111 een perceel in
loS™SYad van Amsterdam
hii i Politie vermoedt
L_ JB overleden door drug-
laat sectie op het
Iq
dus
plee
opl<
vest
cenl
lak™
Akz
niei
al 1
staa
vouS
rens
reni
ven
tuuil
vrij l"
nietl
aan/1
vooil
best*
stuul
klaal
vievl
tienl
Akz<
senl I
ruinl
BI
adre
dins
bezc
ris
nagfl
tend
verr|
moe;
ver ij
in e
genei
Di
kwa|
de
hetzï
drie
taire
men;
■BBB
