Start van Terneuzense
braderie een succes
PRIJS-SLAG
Hallo,
Denkeven mee,
win 1000gulden
in onze
juni-ronde>
inha
Duyvïs
89
89
69
WASUERZACHIER 99
Leen een extra
portemonnee.
Olievlek levert niet
veel gevaar meer op
yoNDouré 79
12250
Veel succes voor
uitvoering van
St.-Willibrordschool
Kamerlid vraagt
om maatregelen
tegen lozing
afvalwater Shell
naar Waarde
MOC volgend seizoen
niet in avondvoetbal
450 boterham-4^
8ram korrels 89
nesqbigk -sï
cacao 400 GRAM |W
l1/? si na as 190
m3m koffie I'3
prince fourré 75
JAC.HERMANS
Algemene Bank Nederland
stad
streek
HALVE LITER
nónp prijsbewust j
KLETSKOPPEN
wA.J.RS0EP
i^HALVOIÏIEL
STRETCH-SLIP 99
hele liter w
FROUCBRDKJÊS
waar geld nog waarde heeft
Boete voor hinderen vrachtschip
Kieldrecht
in
zeeland
Axel
Heikant
Koewacht
Donderdag 21 juni 1973
RIJLESSEN
^/ervolg- en losse
BTW inbegrepen,
ooicombinatie
iNTRALE"
dijk 141, tel.
daal: Boulevard
gevonden/verloren
jke vinder van
naie in de tele-
Hulst deze
b. terug bezor-
avenhofplein 4.
Laat daze krant d»
drege- van uw
u vaart daar wel bij.
dat zal niemand
tegenspreken.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN De eerste dag van de Terneuzense bra
derie is een grandioos succes geworden. In de Noordstraat
was het zo druk dat het publiek zich maar schuifelend
voorwaarts kon bewegen. De deelnemende winkeliers had
den veel aandacht besteed aan het aanzien van hun stands
en het geheel zag er bijzonder kleurrijk uit. Ook voor de
diverse evenementen, die tijdens deze eerste braderiedag
op touw waren gezet, was de belangstelling groot. Het
weer werkte overigens niet zo erg mee. Dit had overigens
geen invlied op de belangstelling. De mensen trokken
zich er weinig van aan.
De braderie werd geopend
door burgemeester J.C.
Aschoff van Terneuzen en zijn
collega J. Cools van het be
vriende Belgische Mol door
het gezamelijk hijsen van de
vlag aan het begin van de
Noordstraatpromenade.
Tevoren werden de beide
magistraten verwelkomd door
de voorzitter van de Terneu
zense V.V.V., de heer J. Rouw.
die dit ook deed namens het
Handelscentrum Terneuzen
(H.C.T.) en de Stichting De
Vliegende Hollander, in het
(ADVERTENTIE)
licht of donker ww
van RAAK! _LL65t
LITER zonderP"k
gratis flacon
pak ovenverse
A zakjes
keus uit 4 smaken
weekin-week uit
magere koffiemelk
OPPENHEIMER
LIE8FRAUMILCH
EDENKOBENER TRAPPENBERG
PIESPORTER MICHELSBERG
NIERSTEINER OOMTAL
datisPRIJS-SLAG-
250vacuüm gemalen
gram T
j vacuum gemalen <9 "Bil
2ak maar uit!
PAREIN choco of vanille
rol inhoud 15 stuks W
versterkt met badstof kruisje
emr"era 10 KILO |opdruk27r95"
tel uit uw winst!
teken waarvan de braderie ge
stalte heeft gekregen.
Burgemeester Aschoff zei
ervan overtuigd te zijn dat
deze braderie Terneuzen de
plaats geeft, die het waard is.
Hij vond het fijn dat hi erdoor
extra de aandacht op Terneu
zen wordt gevestigd en noem
de dit een bewijs voor het feit
dat er in Terneuzen veel ac
tieve mensen wonen.
Burgemeester Cools uit Mol
was van mening dat de con
tacten tussen Nederland en
België aan de basis moeten
worden gelegd en hij zag deze
manifestatie graag in het licht
van de verbroedering tussen
de gemeenten Mol en Terneu
zen. Hij hoopte dat de inwo
ners van Mol spoedig naar
Terneuzen zullen komen om
er kennis te maken met de
inwoners van deze stad.
Na een rondgang over de
braderie door de genodigden
bij de openingsplechtigheid
bespeelde mevrouw Moerdijk-
Vaëdierswailm op de hoek van
Noordstraat en Vlooswijkstraat
het verplaatsbare carillon. In
de loop van de dag verzorgde
mevrouw Moerdijk nog meer
orgelconcerten.
Om drie uur gistermiddag
werd door de organisators
van de braderie een drukbe
zochte receptie gehouden in
De Graanbeurs, waarbij ook
de beide burgemeesters aan
wezig waren.
Op de markt en in de zij
straten van de Noordstraat
trokken de standwerkers veel
publiek. Voor hen was een
speciale wedstrijd georgani
seerd. De uitslag hiervan was:
1. Van Pinxteren uit Den
Bosch met 72 punten (ver
kocht super-zemen), 2. N. van
de Krogt uit Rotterdam 71
punten (bakvormen), 3. me
vrouw J. Kassing uit Utrecht
61 punten (potplanten), 4. H.
Brouwer uit Leiden 58 punten
(dekens), 5. M .Walschots uit
Eindhoven 58 punten (pen
nen), 6. P. Vroegop uit Den
Haag 51 punten (reproduk-
ties), 7. P. van de Aa uit Den
Bosch 43 punten (horloges), 8.
H. te Pas uit Bergen op Zoom
-geen punten-(vlekkenzeep).
De prijzen werden uitgereikt
door de heer J. Rouw, die
hoopte dat een dergelijke
wedstrijd elk jaar tijdens de
Terneuzense braderie zal wor
den herhaald.
Veel belangstelling trok de
poppenkastvoorstelling, die
voor kinderen tot zes jaar in
Porgy and Bess werd gegeven.
In de avonduren werd nog
veel muziek ten gehore ge
bracht.
Deze twee woestelingen stonden bij de kleuterschool wat
bedremmeld op de inspectie van b. en w. en notabelen te
wachten.
examens
NIJMEGEN, 20 juni Cen
traal verkoopkantoor Cham-
pignonprijzen: fijn 251, fijn C
228, middel 246, middel C 212,
kg 214, kruis fijn 221, kruis
grof 212, 4 kg 217, II 192, 4 kg
202, III 170, 4 kg 188, afwij
kend 4 kg 98.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Tegen J.
de B. uit Hoboken, die op 21
januari met een sportvissers
vaartuigje de pas van Terneu
zen was overgestoken en daar
bij het vrachtschip „Enaxis"
zodanig had gehinderd, dat de
ze zijn snelheid aanmerkelijk
moest minderen eiste de offi
cier van justitie, mr. J. A.
Blok, dinsdagmorgen voor het
kantongerecht te Terneuzen
een boete van f 400,- waaraan
de kantonrechter, mr. C. van
Hees, zich conformeerde.
Getuigen in deze zaak wa
ren A.C.N., wachtmeester eer
ste klasse bij de rijkspolitie te
water, en de loods R. van H.,
die op de Enaxis aanwezig
was. Mr. Blok had meer ver
trouwen in de verklaringen
(vooral die van de loods
noemde hij zeer deskundig)
van de getuigen, dan van ver
dachte, die zei dat de „E-
naxis" eerst voorbij voer toen
hij en zijn metgezellen reeds
aan het vissen waren en al
ongeveer tien minuten bij boei
18 voor anker lagen. „Ik be
treur het dat er geen hogere
straffen voor dergelijke over
tredingen kunnen gegeven
worden", zei mr. Blok.
De Belgische loods J. de W.
uit Oostakker werd ten laste
gelegd, dat hij op 14 novem
ber 1972 op het kanaal Gent-
Terneuzen het schip „Cumu
lus" op minder dan 500 meter
was voorbij gevaren. Verdach
te beriep zich er op dat hij de
„Cumulus" niet over de radio
kon bereiken, omdat deze niet
over dezelfde ontvanger be
schikte en omdat hij (ver
dachte), vanuit Terneuzen be
richt had ontvangen dat men
op hem wachtte. De kanton
rechter conformeerde zich aan
de eis van mr. Blok, schuldig
verklaring zonder boete-opleg
ging, gezien de opeenstapeling
van misverstanden.
De Brusselse loods F.M.
hoorde f 25,- tegen zich eisen
waaraan de kantonrechter
voldeed omdat hij op 19
februari 1.1. op het kanaal
GentTerneuzen te snel had
gevaren met het Duitse schip
„Putbus"
(ADVERTENTIE)
Gebruikt u 'm niet, dan kost hij u niets
In de portemonnee zit
een bedrag dat wij eenmaal
met u afspreken. U mag
dat geld (of een deel ervan)
gebruiken wanneer en
waarvoor u maar wilt.
Zolang u niets uit de portemonnee haalt, hoeft u niets
te betalen. Maar intussen heeft u wel permanent geld
achter de hand. Erg gemakkelijk, zo'n financiële reserve.
Op elk ABN-kantoor vertelt men u er graag meer over.
(Van een onzer verslaggevers)
BATH De Stichting Vogel-
olieslachtoffers heeft gistermid
dag het alarm opgeheven, dat
men in de loop van de dag
had gegeven in verband met
giote olievlek op de Wester-
schelde.
Om haUacht gisteravond kon
vogelbeschermer Leo Jans uilt
Roosendaal melden, dait de
dieselolie zich langzaam aan
het verspreiden was en dat het
gevaar voor aantasting van
grote hoeveelheden vogels ge
weken was.
Gistermorgen tegen half-
twaalf werd een groot aantal
medewerkers van de stichting
in staat van paraatheid ge
bracht. Gevreesd werd name
lijk, dat de olie zich in de
loop van de dag zou afzetten
op de strandjes langs de Wes
terschelde. Dat is slechts in
geringe mate gebeurd, zodat
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Een geheel
gevulde zaal in de Sint-Willi-
brordschool in Terneuzen
heeft genoten van een „t.v."-
avond, die werd verzorgd door
de leerlingen uit alle klassen
van de school.
De avond begon met een
muziekstukje, waarna een pa
rodie op de STER-reclame het
journaal inluidde. Het journaal
handelde over plaatselijke toe
standen, waarbij onder meer
aandacht werd geschonken aan
de huizenleegstand in Terneu
zen.
Hoofdschotel van de avond
was de Wilhelmina OêDuys-
show, die was gebaseerd op
muzikale en verbale expressie.
Er werd toneelgespeeld, ge
danst en muziekgemaakt. Aan
het slot van de avond zongen
de kinderen een eigengemaakt
schoollied. Een enthousiaste
voorzitter van de oudercom
missie dankte namens de ou
ders personeel van de school
en kinderen voor de zeer ge
zellige avond die hen was be
zorgd.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN De gistera
vond in Terneuzen afgemeerde
J. Henry Dunant, het bekende
hospitaalschip van he Neder
landse Rode Kruis, was mid
delpunt van het optreden van
de harmonie Terneuzen met
zijn majorettenpeloton.
De Leidse gasten aan boord,
die een vaartocht van een
week door Zeeland maakten,
kregen de primeur van de ma
jorettes in hun nieuwe unifor
men.
Als aandenken aan Terneu
zen kregen zij bloemstukjes,
gemaakt door meisjes van de
huishoudschool en een wimpel.
Daarna volgde nog een optre
den van de cabaretgroep „De
Hoepel". Vandaag vertrekt het
hospitaalschip richting Kortge-
ne. De reis die maandagoch
tend in Gouda begon, zal za
terdag zijn afgelopen.
het aantal olieslachtoffers an
der de vogels tot hooguit eein
paar beperkt bleef.
Precair was de situatie ove
rigens wel met het oog op het
grote aantal vogels met jongen.
Aantastingen van een ouder
paar zou ongetwijfeld de sterf
te van vier of vijf vogels tot
gevolg hebben. Vandaar dat
Leo Jans de zaken niet op hun
beloop wilde laten. De Stich
ting Olieslachtoffers had de
medewerking van de waiterpo-
litie, die toezegde tijdig te zul
len waarschuwen. Leo Jans
zelf heeft een gedeelte van de
dag gepatrouilleerd. Volgens
zijn commentaar kan een dunne
olielaag voor vogels veel ramp
zaliger zijn dan een dikke laag.
Dunne olie zet zicih op het
hele vogel-lichaam af, waar
door het dier onder het ge
wicht van het geabsorbeerde
water naar de diepte verdwijnt.
Vorig jaar zijn in deze om
geving honderden vogels ten
slachtoffer gevallen aan een
olielozing.
Braderie Zaterdag 30 juni
en zondag 1 juli is er in Kiel
drecht een Breugheliaanse
braderie. Dinsdag 10 juli een
gemeentelijke bejaardenreis
en medio september een uit
stapje voor de bejaarden.
Woensdag 22 september is er
een jaarmarkt gepland, zater
dag 30 september „spel zonder
grenzen", 29 september zijn er
loopkoersen, en zaterdag 6 ok
tober een koers voor ama
teurs.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Het socialis
tische Tweede Kamerlid P.A.
Koels heeft minister Wester
terp (Verkeer en Waterstaat)
een aantal vragen gesteld over
het lozen van ongezuiverd af
valwater door Shell via de
persleiding naar Waarde.
Het kamerlid wil van de
bewindsman weten of deze op
de hoogte is van het verzoek
schrift, dat de vereniging Mi
lieu Hygiëne Zeeland eind
april bij De Kroon heeft inge
diend en waarin wordt ge
vraagd de vengunning aan
Shell om ongezuiverd afvalwa
ter op de Westerschelde te lo
zen, te vernietigen.
Roels wil ook weten, of de
nieuwe minister deze vergun
ning, die aan de Shell is ver
leend, in strijd acht met de
strekking van het akkoord dat
tussen Shell en de Rijksover
heid in 1968 is gesloten. Is de
minister bereid, zo vervolgt
het kamerlid op korte termijn
stappen te doen om te komen
tot de bouw van een zuive
ringsinstallatie bij Waarde. En
wil de bewindsman met Shell
Chemie gaan overiegen hoe dit
bedrijf zelf het afvalwater kan
zuiveren teneinde te voorko
men dat het milieu in en rond
de Westerschelde nog verder
wordt aangetast?
Tenslotte zou Roels het een
zinnige zaak vinden als de mi
nister bü zijn advies aan de
Kroon met betrekking tot het
verzoekschrift van de Vereni
ging Milieuhygiëne Zeeland in
zijn overwegingen te betrek
ken, dat de eisen die men nu
stélt aan ongezuiverd afvalwa
ter, heel wat hoger zijn dan
vier jaar geleden het geval
was.
BERGEN OP ZOOM
Luxor 20.00 uur: Het
Brabants Orkest. Roxy
20.00 uur: Niet voor de poe
zen.
Etcetera, expositie plastie
ken van echtpaar Coppens-
Van de Reijt (t.m. 21 juni),
Dag. van 12.30-17.00 uur,
vrijd. ook van 19.00-21.00 uur.
Zat. en zond. van 13.30-
18.00 uur.
GOES
Museum N.- en Z.-Beveland,
jubileumtentoonstelling Delta
werken van de WMZ (t.m. 30
sept.) van 9.00-12.00 uur en
van 19.00-22.00 uur.
HULST
Boekhandel Van Geyt,
Steenstraat 20, gravures en et
sen uit de 16e eeuw tot heden.
Tevens oude kaarten, platte
gronden enz (tot 30 aug.).
Werkdagen 9.00-12.00 uur en
van 13.00-18.00 uur. Zond.
14.00-17.00 uur.
MIDDELBURG
City 20.00 uur: Villa Ri
des, 14 j.
Molenwater, miniatuur Wal
cheren, dag. van 9.00-17.00
uur. Abdij (kloostergangen),
expositie gewijd aan het Ned.
kerklied sinds de reformatie
onder het motto Jubilate Deo.
Ma. t.m. zat. van 10.00-17.00
uur, zond. van 13.30-17.00 uur
(t.m 18 aug.). Rijksarchief,
expositie van de abdij van
Middelburg (t.m. 1 septem
ber). Van 9.00-12.30 uur en
van 13.30-17.00 uur.
Markt, kunstmarkt.
OOSTBURG
Lede! —20.00 uur: Turks
Fruit, 18 j.
ROTTERDAM
De Doelen (Gehoorzaal)
10.00, 14.00 en 16.30 uur: Poe
try International, filmvoorstel
lingen om 16.30 uur lezingen.
Kleine zaal en foyer, 20.15
uur: Poetry International en
lezingen. De Lantaren 20.30
uur: Voorstelling Holland Fes
tival.
SAS VAN GENT
Galerie Uilenspiegel, exposi
tie grafiek van Robert Maas
kant (t.m. 30 juni). Open van
9.00-12.00 uur en van 13.30-
18.00 uur. Vrijd. van 9.00-12.00
uur en van 13.30-21.00 uur.
Zond. van 14.00-18.00 uur. Ma.
gesloten.
VLISSINGEN
Alhambra 20.00 uur: De
linker, en de rechterhand van
de duivel, 14 jaar.
Kerkzaal Wijkcentrum „o-
pen Hof", Alexander Gagel-
weg, 19.30 uur: Populair con
cert m.m.v. „Vlijt en Volhar
ding".
IJZENDIJKE
Oude Korenmolen, expositie
kunstenaars uit de Zuidelijke
Nederlanden (tot 1 sept.) Ma.
t.m. vrijd. van 10.00-12.00 uur
en van 14.00-16.00 uur. Zat,
zon- en feestd. van 14.00-16.00
uur.
(ADVERTENTIE)
Opgelet, we hebben weer 'n aardig vraagje. Hij is
oranje en hij voelt zich lekker op 'n natte vloer.
Die slurpt-ie vlug droog haha. Ze noemen *m ook wel de
Enka Superslurper jaja. Komt omdat ie van 'n bekende
dorstige Enka familie is, met sponzen en zemen en
wissewas en sponsdoekjes enzo. Nou? 't Is 'n oranje knaap
van 'n lap hoorWeet u 't al? Niet? Jammerjammer. Tot de
volgende keer dan maar weer, in deze krant. Dagdag.
Weet u't al? Dan voor i juli uw antwoord
opsturen in gesloten envelop plus één Enka-verpakkings-
merk mét®. Precies als hieronder. Merken zonder®
tellen niet mee! Bij uw antwoord ook een Enka slag-
zinnetje bedenken. Een deskundige jury honoreert de
beste oplossing met iooo gulden. De overige
inzenders/sters ontvangen allen een kleurige Enka-sticker.
Enka Postbus 6o Arnhem. 0
Winnares mei-ronde: Mevrouw E. Kramer,
Spionkopstraat 66, Haarlem. Slagzin: De
Enka spons houdt alle vuil in de gaten.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Het elftal
van De Meijer-Ovet-Combina-
tie (MOC) zal het volgende
seizoen niet mogen deelnemen
aan het zomeravondvoetbal in
het rayon Terneuzen. Voor de
tweede maal in dit seizoen
kon een geplande competitie
wedstrijd geen doorgang vin
den omdat het team niet ver
scheen of niet over het mini
maal voor een wedstrijd ver
eiste aantal spelers beschikte.
De wedstrijd PTT - MOC, die
voor dinsdagavond op het pro
gramma stond kon hierdoor
niet gespeeld worden.
Bejaardenreis Het bejaar
dendienstencentrum 't Tref
punt in Axel zal op 25 juli
een reis houden voor bejaar
den door het Belgische land
schap. met als einddoel Di-
nant. De prijs van de reis is
25 gulden per persoon, lunch
en diner inbegrepen. Vertrek
's morgens om acht uur vanaf
't Trefpunt. Nadere inlichtin
gen en opgave bij het bejaar
dendienstencentrum.
Collecte De collecte voor
de Nederlandse missionarissen
in de parochiekerk van Hei
kant bracht een bedrag op van
388 gulden.
Fietsenrally Wonesdag 27
juni organiseert de gymclub in
Koewacht een fietsenraHy
over een afstand van 20 km.
De aanvang is 19.00 uur. De
start heeft plaats op het plein
voor het gymnastieklokaal bij
J. de Schepper. Opgave voor
de rally bij mevr. Van Poecke,
Nieuwstraat 84, 01146-272 in
Koewacht.
Schieting Aan de bejaar-
denschieting in café J. de
Guchteneire hebben 31 schut
ters deelgenomen. De hoge vo
gel ging naar Em. Herweg uit
Heikant. De eerste zijvogel
naar J. Ferket uit Koewacht
en de tweede naar E. Herweg
uit Heikant. De meeste kleine
vogelus waren voor Art. de Ca-
luwé, Koewacht (4). De vo-
gende bejaardenschieting bij
J. de Guchteneire, dinsdag 3
juli.
Collecte De collecte in de
r.-k. kerk in Koewacht ten
bate van de ihissionarissen,
die met vakantie naar Neder
land komen, heeft 406 gulden
opgebracht.