OPEN HUIS
DE
STEM
dag
blad
voor
Zuid
west
Ne
der
land
prijzen vanaf f15
bosch optiek
Start
brad
SAL/nn
89
650
PRIJS-SLAG
t
Püe
t
t
W. G. C. Kok
Dr. Zwartelé
Duyws
JAC.HERMANS
KLEINTJE
halve liter
nesquick -ss
cacao 400GRAM
kletskoppen 89
a.j.rs0ep
ehalvomel rq
sram3ivi koffie i'9
'Si,"""dollys 79
prince fourré 75
ARIEL'S* b31
stretch-slip 99
wasverzachter 99
frolic®®k995o
GASTHUISBESTUUR
op donderdag 28 juni
a.s. van
16.00 tot 20.00 uur.
te koop aangeboden
auto's en motoren
te huur aangeboden
huizen
vakantie verblijven
vakantie diversen
Afwezig
Afwezig
De nieuwe kollektie
zonnebrillen munt uit door modieuze vormgeving.
Daarom zeggen wij: kies bij ons uw
mooiste zonnebril. Die precies wordt
aangepast, waardoor hij altijd prettig zit En goed is voor uw ogen.
Draagt u een bril? Neemt u dan een zonnebril met glazen op sterkte.
Ook plezierig bij het autorijden. De allernieuwste mogelijkheid is een bril
waarvan de kleur der glazen met het licht meegaat. Binnen zijn ze licht en
buiten in de zon worden ze donker. Komt u maar eens kijken.
Er is zonnebrillen-keuze genoeg.
personeel aangeboden
personeel gevraagd
geldleningen
huwelijken
IVzSINAAS ion
OPPENHEIMER
LIEBFRAUMILCH
EDENKOBENER TRAPPENBERG
PIESPDRTER MICHELSBERG
NIERSTEINER DOMTAL
PER FLES
VOORDEELKOFFER AFf
Donderdag 21 juni 1973
Dankbaar en blij melden wij U de geboorte van
ons dochtertje en zusje
Martine Johanna
H. G. van Haelst
J. M. G. van Haelst-
v. d. Vijver
Paul
Mieke
Michiel
Zondag, 17 juni 1973
Sluiskil, Spoorstraat 44
Heden overleed tot onze diepe droefheid, onver
wacht, gesterkt door de Genademiddelen van de
H. Kerk in de leeftijd van 41 jaar, onze zorgzame
echtgenoot en vader de heer
MARINUS LAURENTIUS ADRIANUS
DE JONGE
echtgenoot van Suzanna J. Beirnaert
Heinkenszand:
S. J. de Jonge-Beirnaert
Marco
Carlos
en verdere familieleden.
Heinkenszand, 20 juni 1973.
Dorpstraat 78.
De plechtige uitvaart zal plaatshebben op vrijdag
22 juni a.s. om 10.30 uur in de Parochiekerk van
de H. Blasius te Heinkenszand, waarna de begra
fenis zal plaatshebben op het r.-k. kerkhof
aldaar. De rozenkrans zal gebeden worden in de
Parochiekerk op 21 juni te 19.00 uur.
Met verslagenheid namen wij kennis van het
plotselinge overlijden van onze penningmees
ter, de heer
M. DE JONGE,
Wij verliezen in hem een zeer beminnelijk mens
en een bekwaam bestuurslid van onze vereni
ging.
Centrale Ondernemers
Borsele.
Heinkenszand, juni 1973.
Met leedwezen werden wij in kennis gesteld dat
plotseling is overleden, de heer
M. L. DE JONGE,
lid van onze schietvereniging.
Wy verliezen in hem een prettig clublid.
Bestuur en leden Schietvereniging
„Nimrod", Heinkenszand.
Heinkenszand, juni 1973.
Enige en algemene kennisgeving.
Met diepe droefheid geven wij kennis van het
plotseling overlijden van onze lieve, onvergete
lijke vader, schoonvader, broer, schoonbroer en
huisgenoot
R. V. L. MARCKX
in leven directeur van de breigoederen-fabriek
R. Marckx b.v.
op de leeftijd van 61 jaar.
Brussel:
Ch. Monheim-Marckx
Ph. Monheim
St.-Jansteen:
Y. Marckx
Sint-Niklaas:
M. Marckx
C. Marckx-van Hoeve
St.-Jansteen:
I. Baert.
St.-Jansteen, 21 juni 1973.
Gentsevaart 6.
De begrafenis heeft overeenkomstig de wens van
de overledene hedenmorgen in stilte plaatsge
vonden.
Met grote verslagenheid geven wij kennis van
het plotseling overlijden van onze directeur, de,
heer
R. V. L. MARCKX
Met groot respect en dankbaarheid blijven wij
hem gedenken.
Personeel breigoederenfabriek
R. Marckx b.v., St.-Jansteen.
Enige en algemene kennisgeving.
Zeer bedroefd maar dankbaar voor wat zij voor
ons allen is geweest, is van ons heengegaan, onze
geliefde behuwdmoeder, behuwdzuster en tante,
mevrouw
ROMANIA MARIA MICHIELS
weduwe van de heer
i,i Remon Alphons Verhoeven
a eerder weduwe van de heer
Petrus Delloiter
in de leeftijd van 84 jaar.
Wij bevelen de ziel van de overledene in uw
gebeden aan.
Uit aller naam:
De familie Michiels
De familie Verhoeven
De familie Delloiter.
Zuiddorpe, 20 juni 1973.
Wegelstuk 1.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben op
zaterdag 23 juni a.s. om 10.00 uur in de paro
chiekerk van O. L. Vrouw Hemelvaart te Zuid
dorpe waarna de begrafenis op het r.-k. kerkhof
aldaar.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 9.45 uur
in het bejaardenhuis.
DANKBETUIGING
Voor de vriendelijke blijken van belangstelling,
bloemen en cadeaus, die wij ter gelegenheid van
ons 50-jarig huwelijk mochten ontvangen, zeggen
wij allen hartelijk dank, mede namens onze kin
deren en kleinkinderen.
J. FREYSERBERNAERT
Hulst, juni 1973.
Tivoliweg 62.
Ter gelegenheid van de officiële opening van
het nieuwe bejaardentehuis aan de Kievitlaan te
Goes houdt het
Iedere belangstellende is van harte welkom.
Kleintjes (uitsluitend voor particulieren) worden
fn een 6-punts letter (belangrijkste woord
KAPITAAL) over 1 kolom gezet. Zij worden be
rekend per woord (minimaal 10 woorden; 1
woord is max. 15 lettertekens) inclusief btw.
Kleintjes 4- kunnen varliren In breedte (I en 2 kolom) en
worden In een 6-punts letter gezet met minimaal 1 slag-
regel in een 10-punts letter (Spartan KAPITAAL). Zij wor
den bij te gewone Kleintjes geplsetst. mest berekend neer
breedte en mm.-heogte (mm.-prijzen exclusief btw).
Nadere inlichtingen worden gaarne verstrekt
door alle kantoren van De Stem.
DE GROOTSTE SORTERING
Polyester boten, polyester casco's» buitenboordmotoren
scheepsdieseJmotoren, boottrailers, onderdelen voor boottrai
ler» jacbtlakken, bootbeslag, ombouwsel* voor Mercedes-dle-
selmotorec. reparatie van po.yester schepen.
NOVA VITA
Wilder tstraat 3, Oud-Gastel (bij Oudenbosch) tel. 01652-2012.
Dames grijp de winst!! Nu
tijdelijk 20 zomerkorting.
Duizenden korte en lange
bontmantels, bonthoeden, -col
liers, collectie 1973. Nu kopen
en in de winter betalen. Gratis
bewaren 3 jr. waarborggaran-
tie! Desgew. zeer soepele kre
dietservice. De grootste en
goedkoopste bontzaak v. Ne
derland.
DE BONTKONING
Hoogstraat 97, Rotterdam-C.
tel. 010-117117. Groot par
keerterrein, bij koop trein,
bus, auto-benzine, alle reiskos
ten terugbetaald!
KABINET met kommen. Te
bevr. tel. 01640-34315.
OUDERWETSE
BOERENWAGEN
en wielen. H. de Nekker, Juli-
anastraat 93, Heikant. Tel.
01140-3086.
1 DUITSE STAANDE klok te
koop van part., 1 klokstel met
vazen. 1 bronzen lamp (5
arm, 1 lesorgel oud-hol. eet-
hoek. 1 Weense klok, 1 porse
leinen klok (blauw). Tel,
01650-34619.
PORTABLE T.V. Repelstraat 5,
Koewacht.
Taselaar bootbeslag.
NOVA VITA
BANKSTELLEN
direct van fabriek, zeer fraai
uitgevoerd in diverse kleuren
5 jaar garantie op binnenwerk
normale prijs
f 1300,— VOOR 595,
Parian, Kerkstraat 27a Els-
bout. tel 04163-3472 Dagelijks
geopend van 10-17 uur Vrij
dags tot 21 uur
SIMCA
prijs f
Graauw.
1300 te koop, i.z.g.st.
375,- Achtereindstr.6,
WOONRUIMTE
voor studenten, werk. jonge- woningen
ren, echtparen. Breda e.o.
Werkd. 9.00-17.30, zaterd.
10.00-13.00 uur. Reigerstraat 2,
Breda, 01600-40703, 39682.
ETAGES - KAMERS
buitenhuisjes
al dan niet gemeub. Chas-
sésingel 3, Breda, tel. 01600-
40793 en 01696-3185.
GEMEUB. WONINGEN
in Breda e.o. Div. aanb. Rei-
gerstr. 2, Breda, 01600-40703,
HORECA AFD. COMPLEET
ingericht van bowling. Waar
borg vereist. Br. onder no.
14208.
r.k.g. woning of boerderijtje
voor qu of later Tel. 01106—
1776
BARONIELAAN
Breda, groot herenhuis, ged.
olie-c.v. Prijs n.o.t.k.
V. D. BERG CO.
Lid NBM, Bred. Beursmak.
Nwe. Ginnekenstraat 43, Bre
da, tel. 01600-24421.
HALSTEREN. RUIME WO
NING te koop aangeboden.
Doorzonkamer, keuken, 4
slaapk., douche, zolder en ber
ging Hoekhuis met c.v. J.
Huijsen, Dr. Ensinkstr. 46, Hal
steren.
WONING TE OOSTERHOUT te
koop aangeboden van particu
lier. Bouwjaar 1969, luxueus
uitgevoerd. Met voor- en ach
tertuin. Boylestraat 6, tel.
01620-26390.
CARAVANS te huur, Valkenis-
se, vrij na 11 aug. Halve prij
zen. Roose, tel. 01100-6717.
Meibro tourcaravans iets aparts. Momenteel met een korting
van 5 tot 10% zolang de voorraad strekt. Reeds v.a. f 3.790,-.
Andié Jamet vouwcaravans, nog enkele modellen v.a. f 2.795,-.
Belmont stacaravans met ap. sl.kamer, reeds v a. f 6.995,-.
PL1XY hefdakcaravan, nieuw tegen een zéér "spec, prijs.
Gratis transpor, en bemiddeling inzake standplaats. Inruil en
financiering mog. Tevens uw adres voor ieder model caravan
voortent.
LI EB AU CARAVANS
Burg. Freytersl. 45, R'daal, 01650-34919-33656. Dag. geop. van
10.00 tot 20.00 uur of na afspraak. Onze service is uw
waarborg
CARAVAN te koop met voor
tent, i.z.g.st. Te bevr. P. de
Maat, Hoofdstraat 28, St.-Jan-
steen. tel. 01140-3833.
3- 4-PERS. TOURCARAVAN
t.k. met gesloten voortent,
voorzien van gas en elektrici
teit. Vr.pr. f 1600. Piet Hein-
straat 6, Roosendaal niet week
einde.
Familieberichten
uit andere bladen
Overleden O.- en W-
Souburg: Johanna Adriana
Prince (64) echtgenote
van J. Prince. Zaamslag
:Johannes Leunis (66)
echtgenoot van Maatje
Heynsdijk. Vlissingeii
Leunt je Danze (82) echt
genote vam J.J. Danze.
ARTS AXEL
van 25 juni tan. 15 juli
VANAF 18 JUNI
T/M MAANDAG 2 JDL1
Waarnemer:
Dr. Geldof, Driewegen.
Apotheek geopend.
•- r>
zonnig
korte nieuwstraat 3 hulst I tel. 01140-2327
noordstraat 43 terneuzen tel. 01150 - 4677
JONGEMAN in bezit van rij
bewijs, zoekt met spoed sei
zoenwerk. Recredtiewerk of
horecasector of vertegenwoor
diger in deze branche. Br. on
der no. RK 46866 C.
VISSPECIALITEITEN RESTAURANT NOLET
vraagt wegens teleurstelling voor direct
RESTAURANT KELNERS
SERVEERSTERS
LEERLING-KOK
Tel. 01131-1642.
NET MEISJE
vrij. A. Nooren,
arkt 28, Breda.
VAKANTIEHULPEN
vanaf 16 jaar, voor verkoop
ijs. Jo Janssens, Wilhelmina-
straat 109, St.-Jansteen. Tel.
01140-3085.
Net meisje gevraagd voor t
HULP IN DE KAPSALON
tijdens vakantie en weekends.
Kapsalon J. Riské, Dubbele
Poort 9, Hulst
METSELAARS GEVRAAGD
voor Duitsland. Aanmelden
Celsiusstraat 17. Roosendaal,
tel. 01650-42496.
BADHOTEL DOMBURG
vraagt voor spoedige indienst
treding leerling kok, jongen of
meisje voor het ontbijtbuffet
bar-hostess. Allen boven de 18
jaar. Intem mogelijk. Sollicita
ties 01188-1241.
NETTE HUISHOUDSTER ge
vraagd bij heer alleen. Leef
tijd tot plm. 45 jaar. Br. o. no.
BK 037646 C.
DE ROODE LEEUW
Domburg, vraagt voor het sei
zoen voor de bediening van de
bar
2 MEISJES EN HULPKOK
ervaring niet vereist. Tel.
GELD LENEN IS UW GOED REGHT
Daarom besef Möller-Eindhoven dat het uw aanvraag, zonder
omhaal, vJug en zorgvuldig moet afwikkelen. Möller-Eindhoven
is gewend geld te lenen tussen de 15.000 en 1.500 gulden. Met
een looptijd van tussen de 5 jaar en 5 maanden Möller-
Eindhoven is eer financieringskantoor dat geld leent over héél
Nederland en door de gemeente Eindhoven is erkend. Möller-
Eindhoven is zeker niet duurder dan èndere banken.
U kunt schrijven er. inlichtingen vragen bij Möller-Eindhoven,
t. Catharinastraa+ 1 te Eindhoven, Postbus 7565. Of bellen:
040-25472 óf 66633. óf na kantoortijd: 04105-3039.
BETROUWBAAR
GELD LENEN
overlijden. Geen informatie
tosten. Kwijtschelding bj]
uur geregeld. Discreet. Geen
Kinanc.kantoor
„MADJOE"
tiooldrlft 3öt>, Rotterdam. 010-
254386 en 239633
Amsterdam 020-921747. s
Avonds en weekends 010-
708802 en 020-921747.
BEL NU, MORGEN GELD
max. t> jr. tot t iuo.000,—
Breda 01600-54911
Roosendaal 01650-40475
Oosterhout 01620-24881
Rijen 01612-3244 of 2753.
Bel 01686-722.
en week-ends.
VLUG GELD
Ook 's avonds
NETTE HEER, 43 jaar. arbei
dersstand, schuldloos geschei
den, geen avonturier, zoekt se
rieuze kennismaking met nette
dame of weduwe lft. tot 50
jaar, voor samenwoning. Kin
deren geen bezwaar. Brieven
nnder no. 037651 C.
5 AUTORIJLESSEN
voot 87.50. Vervolg- en losse
lessen t 9.75. BTW Inbegrepen.
VW Autorijschoolcombinatie
„DE CENTRALE"
BreatiHaagdljk 141, tel.
30168. Roosendaal; Boulevard
113. t.ei 34091
gevonden/verlof»"
WIL DE eerlijke vinder van
mijn portemonnaie in de tele
fooncel te Hulst deze
tegen bel. a.u.b. terug bezor
gen te 's-Gravenhofplein 4.
Hulst.
la«f <!«x« krant dt
drag*' van uw
u vaar» daar wel Mi-
da» xal niemand l<^",B•,,
tegenspreken.
Donderdag 21 juni
(Van onze
TERNEUZEN De eerst
derie is een grandioos succ
was het zo druk dat het
voorwaarts kon bewegen. I
den veel aandacht besteed
en het geheel zag er bijzoij
diverse evenementen, die
op touw waren gezet, waf
weer werkte overigens nie
geen invlied op de belan
zich er weinig van aan.
De braderie werd geopem
door burgemeester J.C
Aschoff van Terneuzen en ziji
collega J. Cools van het be
vriende Belgische Mol doo:
het gezamelijk hijsen van d
vlag aan het begin van d:
Noordstraatpromenade.
Tevoren werden de beide
magistraten verwelkomd door
de voorzitter van de Terneu-
zense V.V.V., de heer J. Rouw.
die dit ook deed namens het
Handelscentrum Terneuzen
(H.C.T.) en de Stichting De
Vliegende Hollander, in het
(ADVERTENTIE)
HET SCHEELT VEEL!
VAN 1.72 VOOR
1450 BOTERHAM-'^P
!sram korrels 89
licht of donker w w
pflÖP PRIJSBEWUST j
van RAAK! |_L65f
LITER 2°"tier,P.rik |£9
gratis flacon
pak ovenverse AA
3 zakjes
i
keus uit 4 smaken
week in-week uit
magere koffiemelk ww
timtpleND fris i
340
dat is PRIJS-SLAG
25Qvacu"m gemalen
ïak deel maar uit! _L-9fl"t~
PAREIN choco of vanille
rol inhoud 15 stuks V
KnnP PRIJSBEWUST
versterkt met badstof kruisje
hele LITER 3W
emmeraio KILO |opdruk^7r95'
tel uit uw winst! fcfc
waar geld nog waarde heeft
