BRABANT-TOURS
DE STEM
®p uw vakantie-adres
JAN
[Afscheid
van de
vak-
U jaar
VER1AIE ZEGGEP
handwijzer voor uw rekreatiepiannen
en vakanties, weekends, hobby's, enz.
Maffiaterrc
De nieuwe
SëflfSIS^'
stacaravans
MME!--
KASTEEL VAESHARTEL
beweging
na
VAKANTIECENTRUM
CAMPING IUNA
HOTEL ARBEEL
METSELAARS en
TIMMERLIEDEN
GRONDEN VOOR WEEK
Denk aan uw vrije dagen
END HUISJES
Geniet 100% van uw vrijheid.
SENSATIONEEL
AANBOD
CAMPINGFARM BREEKELMANS
Van Hassei
Bouwbedrijf B.V.
Voor wie een ideale "2ehuis"
zoekt met een vorstelijk interieur:
...DE STACARAVANS MET DE VELE PLUSPUNTEN! BM,
Overtuigt U zich er zelf van! Kom eens kijken in Zegge.
IN GEBRUIKTE TOER- EN STACARAVANS OOK RUIM GESORTEERD
LIMBURGSE BEDEVAART
NAAR LOURDES
Maak van uw volgend etentje
een "buitenlands" gastronomisch feest
[ten weyngaert 1
LUIK—SPA—COO
DINANT
ZUID-LIMBURG
MONSCHAU
KONINGSWINTER
2 DAGEN LUXEMBURG
BLUE-ANCHOR STACARAVANS
GEBR. ABRAHAMS
uitsluitend per luchtpost
(s.v.p. met bloklefters invullen)
KAB
SK/ÏXiST
SER
I Waffiaterrl Wmd Uit dat de
I avonds u„ at men 's
I s,'echts het ®ÏÏ™borS geldt
Ée°Hoogh teautlUS^tie' mr' B'
Zaterdag 16 juni 1973
In deze rustige omgeving met alle gewenste
sen uitkiezen.
Groot zwembad, visvijver,
speeltuinen, groot strand,
café en winkel, restaurant,
binnenkort watersport op
meer.
Verkoop de zomerhuisjes
ter plaatse tijdens de
weekends.
met nieuw bungalowpark
te LOMMEL (België)
weg Eindhoven - Hasselt
accommodaties kunt U nu nog de mooiste plaat-
Ons zomerhuisje MINOU
reeds vanaf 2.000,incl.
B.T.W.
Mogelijk voor 100% te fi
nancieren over 60 maan
den en langer.
Travèl-sleeper. .locomobiel Chalet
3 modellen Puur natuur produkt
Munsterland
caravans
Boerseweg 1, aan. Autoweg Tilburg/Eindhoven,
Tel. 04997-1657, Girschöt»
Verkoop - Financiering
Grond beschikbaar voor plaatsing caravans
Verwarmde Showroom - Ruime parkeergötegenheid.
Alleen zondags gesloten.
EEN HEERLIJKE 8-DAAGSE
VAKANTIE IN HET GEULDAL
BIEDT U
Onderstestr. 34 te HOUTHEM bij Valkenburg
Volledig pension
Zeer goede keuken
Geheel centraal verwarmd
Op alle kamers w. en k. str water
Gratis wandelkaartje van Valkenburg
en omstreken
2 prachtige dagtrips naar België en
Duitsland
Prijs alles inbegrepen slechts f 215,
Bovendien vergoeden wij ook nog uw treinkos-
ten heen en terug, waar u ook woont.
Vraagt omgaand vrijblijvend om prospectus
TELEFOON 04406 - 2217
Achtmaalseweg 22, Zundert
vraagt
voor diverse bouwwerken
in directe omgeving.
Aanm.: telefonisch na 18 uur 01600-43387,
01696-3497.
LANERSBACH
Oostenrijk Tirol
10-d. reis per bus,
halfpension.
Voor reizigers
van 17-35 jaar.
266,-
Leenderweg189, Eindhoven
ui
Ch|teaudeja_L£!lB_
Om er maar enkele te noemen:
Dubbelwandig geïsoleerd, de buitenzijde is van pre-painted aluminium: geen onder
houd, 145 I. koelkast, gaskachel, een 5-pits Pelgrim gascomfoor, uitstekende electri-
sche installatie (5 stopcontacten), royèle keuken met r.v.s. aanrecht, groot frontraam
en alle zijramen uitzetbaar, gezondheidsmatrassen, ouderwets sterke vloer etc. etc.R 7
CHATEAU WEL BETER. BESLIST NIET DUURDER HOOSenaddi
AIRTOUROPA
EUROTOURS
en tal van andere
programma's gratis bij:
ANVR REISBUREAU
Op aanvraag sturen wij
U graag een folder met
alle gegevens.
Zaterdags geopend
van 10.00 13.00 uur.
\jJ. BERGSTRAAT 9, ZEGGE ö=G01S50-3BB0Q^-1.
trein: 10 t.m. 18 september
vliegtuig: 11 t.m. 17 september
Inlichtingen en gratis folder:
L.B.L. Breedesfraat 13, Maastricht
telefoon 043 - 15715.
leder mens zou minstens éénmaal in zijn leven
„Lourdes" moeten meemaken. Ook U
Wat dacht u van deze suggestie voor uw volgend etentjeeen veifljnde keuken in een
smaakvol gerestaureerde hoeve uit de 17de eeuw. Zacht glanzend koper, stoere eiken
balken en een gezellige open haard. Exquise gastronomie, een weergaloze wijnkelder
en stijlvolle bediening. Helemaal in het buitenland en toch vlakbij,
op amper twintig minuten autorijden van Breda...
Restaurant-Rotisserie
op 250 meter van de E10 Breda -Antwerpen) - afrit teMerksem.
Met zijn spreekwoordelijke hartelijke gastvrijheid maakt HenryMaes u graag wegwijs
in de rijke mogelijkheden van zijn "Ten Weyngaert" familiefeestjes, huwelijks
diners, partijtjes met vrienden, cocktails, uitgebreide recepties en intieme 'tête a têtes'..,
"Ten Weyngaert" is dagelijks open (ook op zon- en feestdagen).
Wij raden u wel aan te reserveren op telefoonnummer 09.32.3.45.55.16
Parking a volontè, naast het Super Bazar Center.
Kom over de grens, en ontdek de gastronomische geneugten van "Ten Weyngaert",
waar de vriendschap haar bekroning vindt
Merksem/Schoten - Bredabaan (Super Bazar Center)
Reis nr. 1
vertrek 6 - 13 - 20 - 27 juli
Reis nr. 2
vertrek 6 - 13 - 20 - 27 juli
Reis nr. 3
Reis nr. 4
Reis nr. 5
Reis nr. 6
Reis nr. 7
vertrek 3 - 10 - 17-34 juli
vertrek 4-11 - 18 - 25 juli
vertrek 4 - 11 - 18-25 juli
vertrek 4-11 - 18 juli
2 dagen ARHDAL met KONINGSWINTER en MONSCHAU
Iedere woensdag naar de EFTELING vanaf 4 juli.
Boekingskantoren
Bergen op Zoom De Blauwe Vogel, Stationsplein tel. 33380; V.V.V,
tel. 35660; Rampart-v. Eekelen tel. 33361. OssendrechtBolders tel,
366 - 365 - 535. Oud-Vossemeer v. d. Klundert tel. 305. Breda De
Blauwe Vogel tel. 35075. RoosendaalDe Baar en Leendertse tel.
40750 - 40751; De Blauwe Vogel tel. 33772; Hoefnagels tel. 34635,
Wouw: Loos tel. 364. Halsteren; De Koek tel. 2100. Dinteloord:
v. Mourik tel. 565.
GELDERLAND
GRATIS vakantiehuisje aangeboden aan gepen
sioneerd echtpaar. Als tegenprestatie wat hulp
op camping, 't Keteltje, Sf>eulde-Ermelo. Tel.:
05770-7374, liefst na 19.00 uur.
ELST, Kinderboerderij en Ponycentr. „Water
Eaton" biedt Uw kinderen van 4 - 15 jr. een
onverget. vak. Hele jaar open. Vr. folder en inl.:
Wuurdesestr. 52, tel.: 08819- 1389.
JAARPLAATSEN van ca. 350 m2 voor uw sta
caravan Camp. „Robertsoord", Eerbeek. 08338-
1346.
OVERIJSSEL
TE HUUR: boerderijtje (8-pers.) en zomerhuisje
(6-pers.). Vrij voor 23/6 en na 28/7. Van alle com
fort voorzien. Tel. 05472 - 254.
ZUID-HOLLAND
NOORDWIJK AAN ZEE Hotel Hollander
I Vanaf 12 mei - 22 juni geredu
ceerde prijzen. Volledig pension
v.a. f 28,50 p.p.p.d. (bij een verblijf
van tenminste 5 dagen). Kinderen
reductie. Op het strand vóór ons
hotel: verhuur van strandtenten en stoelen, con
sumpties verkrijgbaar. Op aanvraag zenden wij
U graag prospectus met alle inlichtingen. Tel.:
01719 - 3441.
FRIESLAND
Nog enkele zomerwoningen vrij. Na 18/8, incl.
aardgasverwarming. Inl. 05620 - 2068.
Voor een verantwoorde zeilopleiding in het hart
van Friesland: ZEILSCHOOL „PEAN" GROUW
Post Oldeborn, tel.: 05663-393-262.
BALK (Fr.) Zeilschool „De Stipe a/h Slotermeer.
Zeilcursus en tochten op de Fr. meren. Voll. verz.
en een gedegen opleiding in een gezell. sfeer.
Inl. Meerweg 29. Tel.: 05140 - 2450/2089.
ZEILSCHOOL HEEGERMEER. Geheel verzorgde
ZEILVAKANTIE IN VERBOUWDE Friese boer
derij. Cursussen vanaf 18 jaar. Twee weken be
schikbaar vanaf 14 jaar. Gouden Boayum 2, Heeg.
Tel.: 05154-2363.
NOORD-BRABANT
KINDERVAKANTIE
Gun uw kinderen een onvergetelijke vakantie op
onze kinderboerderij te EERSEL (N.B.). Volop
dieren. Vrijuit ravotten in de bossen. Inl. en fol-
der: tel.: 010 - 262778.
MADE, Hotel Centraal, gr. terras 2 km v. a. de
Biesbos. Volpens. f20,- p.p. Logies en ontb. f 11,50
G. Schalkenstr. 44, tel. 01626 - 2220.
ZEELAND
GROEDE ZEEUWS-VLAANDEREN. Hotels,
pensions, camping nog volop mogelijkheden. Ca
ravans en huizen vóór 7-7 en na 28-7. Inl.: V.V.V.,
Nieuwstraat 24. Tel.: 01171-274.
LIMBURG
Valkenburg Houthem Schin op Geul.
Voor een vakantie vol variatie. Gun
stig gelegen voor uitstapjes naar
Duitsland en België. Keuze uit 165 ho
tels en perlsions. Ook apparte-
tels en pensions. Ook apaartementen
ten en campings. Vraag vakantie
pakket: WV Het Geuldal, Postbus
45, Valkenburg (L). Tel. 04406-3364.
TEGELEN (Steyl). botanische tuin JOCHUM-HOF
met tropenhuis, gelegen aan de Maas dagelijks
geopend okt. - apr. van 2-5 uur, mei - sept, van
10-6 uur, groepen reducties, tel.: 077 - 33030.
MEERS
Vakantieoord voor jongelui van 16 tot 23 jaar.
Volledig pension f 70,per week 10,p.p.p.d.).
Dagtochten naar Ardennen, Eifel, Frankrijk en
Köningswinter. U kunt ook meedoen aan onze
„UIT EN THUISVAKANTIETOCHT" met HA
LEN EN BRENGEN, BUITENLANDSE TOCH
TEN en een week VOLLEDIG PENSION f 110,—
p.p.p. week. Telefoon: 043 - 21269. Vraagt folders.
NOORD-HOLLAND
SCHOORL. Logies met ontbijt f 10,- p.p., kinde
ren half geld. Mevr. Hof, Koningsweg 5. Telefoon:
02209 - 1768.
TEXEL, CAMPING DE KRIM biedt rust en ruim
te, strand, duinen, natuur- en wandelgebieden,
zoet en zout viswater. Kom eens vaker, neem een
vaste standplaats ad f 150,- Inl. en res. Duinweg,
De Cocksdorp. Tel.: 02222 - 275.
BUITENLAND
WATERTRANSPORT - RIJNREIZEN, 8 dagen
Rüdesheim met het moderne passagiersschip
„MR. JAN ELSHOUT". Royale hutten, met eigen
douches en toiletten, twee salons, liften en geheel
centraal verwarmd. Nog plaatsen vrij vanaf 29
juni 1973. DAT IS PAS VAKANTIE! Vraagt gra
tis prospectus nr. 25 bij Water transport, Een-
drachtsweg 54 te Rotterdam. Tel.: 010-11.86.60.
VAREN OP DE MAAS naar de Belgische Ar
dennen 7 dagen Maastricht - Dinant v.v. v. a.
f200,- 13 dagen Nijmegen - Dinant v.v. v. a.
f480,- Een onvergetelijke bootreis met volledige
verzorging, rust, romantiek en comfort. Luxe en
comfortabele pass. schepen. Inl. en gratis kleu-
renfolders: Rederij Boonstra, Weegbree 6, Kam
pen. Tel.: 05202 - 2474 en 5139.
TETJTOBURGERWOUD. Ook in voor- en na-
is het heerlijk om in onze mooie bossen te wan
delen. Vele rustbanken langs de wandelpaden,
bieden een prachtig uitzicht over een uitgestrekt
Lippeland. Wij hebben mooie kamers met w. en
k. str. water, een gezellige consersatiekamer en
een goede keuken. Voll. pension 19,- D.M. incl.
bijkomende kosten. Gastst. Pension Alt Stern
berg 4926, Dörentrup - Schwelentrup, West-Duits-
land, telefoon: 05265 - 379.
15 types, dus voor elk gezin een passen
de indeling, prijzen vanaf 5995,-
Antwerpsestraatweg 153 - Hoogerheide
(bij kruispunt Korteven)
Deze rubriek verschijnt elke zaterdag in de volgende zes dagbladenDe Gelderlander, De Limburger, De Stem/De Vrije Zeeuw, De Nieuwe
Krant, Dagblad voor Noord-Limburg en de Twentsche Courant/Overijssels Dagblad. Totale oplage meer dan 412.000 exemplaren. Voor adver
tentie-opdrachten en inlichtingen over deze rubriek wende men zich totN.V. AUDET, Postbus 8, Nijmegen. Tel.. 080221820 (toestel 139
alle werkdagen tol 17.00 uur. Opdrachten voor plaatsing in deze rubriek moeten uiterlijk woensdag vóór 16.00 w in het bezit zijn van de
N.V. AUDETafd. 139 te Nijmegen. Te laat ontvangen opdrachten worden automatisch een week verschoven.
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
Vl./
Dat kan, maar
Wilt u dit dan uitsluitend via onderstaande bon opgeven. Graag 14 da
gen van tevoren aan onze afdeling abonnementen opzenden.
Jammer genoeg kunnen wij geen telefonische opgaven in behandeling
nemen.
Voor toezending naar het vakantieadres in Nederland en België zullen
wij geen porto in rekening brengen.
Toezending van de krant buiten Nederland en België zal
plaatsvinden. De gemiddelde portikosten hiervoor, ad f 0,95 per dag,
worden doorberekend (Hiertoe ontvangt U van ons een acceptgiro
kaart. Wij verzoeken U dringend hiervan gebruik te maken).
Wij moeten u er wel op wijzen, dat ondanks stipte verzending, de
postbestelling in drukke toeristencentra, vooral in Zuid-Europa, te wen
sen overlaat.
Aan de afdeling abonnementen
DE STEM
Reigerstraat 16
Breda
Ondergetekende
Huidig adres
Woonplaats
Bezorging
per post per agent*)
Doorhalen wat niet van toepassing is.
verzoekt zijn krant van tot en mette zenden
naar het volgende adres
adres
huisnummer
hotel, pension ot camping
land
plaatsnaam
Niet meer dan één letter per vakje invullen.
Gegevens geplaatst buiten de vakjes worden niet In het adres opgenomen.
Zaterdag 16 juni 1973
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG Jan Mer-
tens zit al enkele weken
in het regeringsschip. Van
daag neemt hij in Tilburg
officieel afscheid van het
NKV. Zijn hartewens is nu
vervuld: een kabinet met
een progressieve instelling.
H(j vervult daarin een taak
die hem op het lijf is ge
schreven. Na negen jaar
vat hij zijn oude stiel weer
op: bestuurder voor sociale
verzekeringen, alleen nu
als staatssecretaris onder
I oud - vakbondsman Jaap
Boersma.
„Mertens bezit een onme-
I telijke kennis van sociale
I verzekeringen", heeft oud-
I minister Veldkamp (Sociale
I Zaken) eens gezegd. „Hij
I heeft alles op dat gebied ge-
I lezen, weet het ook en kan
I zich op dat terrein met elke
vakman meten. Hij heeft een
I enorm geheugen. Als hij
I meer kansen had gekregen
zou hij waarschijnlijk hoog-
I leraar zijn geworden".
I Jan Mertens (56) is in
I Heerlen geboren, maar groei-
I de op in het Noordbrabantse
I Dongen. Na 7 jaar lagere
I school dook hij het bedrijfs-
I leven in: hij was toen 14
jaar. Tot 1939 werkte hij als
I drukker-letterzetter. In die
I tijd was hij actief betrokken
1 bij het werk van de katho
lieke jeugd- en vakbeweging.
I Via zelfstudie en enkele cur
sussen ontwikkelde hij zich
verder.
v
K
is
h
Z
st
to
O
te
de
In 1937 werd hij gekozen
tot bezoldigd bestuurslid en
later tot voorzitter van de
diocesane bond „De Jonge
Werkman" in het bisdom
Breda. Twee jaar later
(1939) werd hij bezoldigd
secretaris van deze bond. In
1941 maakten de Duitsers dit
werk onmogelijk. Mertens
trad toe tot de Katholieke
Aotie in zijn bisdom en was
daardoor nauw betrokken bij
ondergrondse activiteiten
met betrekking tot het (ka
tholieke organisatieleven en
„LV00rbereidinS van het na
oorlogse organisatiepatroon
van de jeugd- en vakbewe
ging.
In oktober 1944 - het zuiden
was toen bevrijd - werd
mj gesalarieerd bestuurder
van de Katholieke Arbeiders-
feegh1® (KAB) in het bis
dom Breda. Van 1945 tot juni
isod was hij voorzitter van
Hredase diocesane bond
Vp". de KAB en lid van het
verbondsbestuur van de vak
centrale. In ig53 werd hy
gekozen als gesalarieerd be
stuurder van de KAB en la-
benoemd tot secretaris.
Ian7 'S- ll64,-de KAE Neder-
rmcv, ek Vakverbond
I ,de oprichting van
(SERi°la-a^i-Economische Raad
toER) is hij SER-lid ge-
Wri Sffs 1964 als lid van
lWvaTv£s bestuur- Hij was
van vele gemengde com-
lid
ve
we
De
ke
zw
NU
sin
mi(
bli
zij
de
gek
hei
gel
hee
vai
valt
hek
het
dat
vak
nen
D
jour
maa
was
kun!
dra<
rom
geg<
van
Zi
hij
noo:
om
wor
help
te f
dat
een
mijr
geze
mati
„Ma
dat
hak!
wel'
Po
denc
een
,*ntaFEiofr (ANP> „Een
J«htrum30nlenrenr 0,efent in het
Waar schHo? ^ulemborg een
K*on voor L bHjft en
1 (fwijgt uit P°htie ver-
I sailles i,. voor repre-
L Tegenover i-Vl" de sterk-
Ijergelijkp heden die een
^ÏVcn rLt lungletereur be-
'"inisterie allet** openbaar
JOceerd hara ?en °ngenu-
hef enige dat^e™ pen- Dat b
"at ze verstaan".
lp \e ZuidrnolukofCb zag in de
■demborg S. jongeren uit
°°r de Utrc/m Zlch gieren
moesten politierech-
P'egens het v,erantwoorden
twee c,,] ™v esteren van
uiemborgse politie-
mann
ten
gesigr
me".
weldf
20-jar
jarige
d en c
tons f
niet
hij ve
sterke
den 4
litiere
bleef
welijk
ton k
waarv
met
van
veroor
met
voorw
lange
noten.