stma.
Neuzen naar nieuwe haven
weekendgeld
Schietingen in Oost- Zeeuwscli - Vlaanderen
De Stem/De Vrüe Zeeuw
I
W
VLAG IN TOP OP DRIJVEND CLUBHUIS
Tweede openbare
lagere school in
Terneuzen-zuid
I
I
I
I
Krappe overwinning
van Van der Vet
Wesldorpse fanfare viert
negentigste verjaardag
Marquinie
winnaar
vlucht op
Compiègne
Inschrijvingen
handelsregister
Je vergeet
altijd wel iets als je
op vakantie gaat
stad
streek
Zoals 'n pakje
ASPIRINE JUNIOR voor de kinderen. (ba|e^
Vraag uw drogisf. vs-'
In plan Hof Zeldenrust
1
I Ptin.Wav7^ op het ogenblik de
ZOMERAVONDVOETBAL
Oost-Souburg
Wannéér u dan eindelijk tijd hebt
om geld uit te geven, kunt u er niet
bijkomen, want alles is dicht. Maar bij
GWK bent u dan welkom voor het
verzilveren van betaal- en girocheques.
Voor vreemd geld en reischeques.
In het weekend en 's avonds.
m DE GRENSWISSELKANTOREN N.V.
Sluis
CHUDEN
verkerende particulieren,
nnen zich, ter voorkoming
chtelijke acties enz. voor a» «l
den tot het L.A.M., dat erfcjjfc-
,ele banken, vrijwel het^Ji'
ieh (gerechtelijk) belasten
;n Landelijk Adviesbureau tl
Vnalaan 18 te Bussum. tel.
(ten.
Vrijde 15 juni 1973
:'l ROUWBAAR
3ELD LENEN
j CJeen Lnformatle
KwUtsctieidlnp Dij
ïgeld Discreet. Geen
ïritoor
„MADJOE"
36b, Ro*terdam 010-
239633
im 020-921747 1
en weekends 010-
1120-921747
VLUG GELD
2. Ook 's avonds
;nds.
huwelijken
eenzaam bent en een
partner zoekt, als u geen
wilt nemen.schrijf of
dan naar
RAIT-D'UNION
door de Raad van Toe-
onder leiding van er-
hu welij ksconsulente.
dm., postbus 122 Ede.
J8380-14192 of afd- Bre-
elbergen 53, tel.: 01600-
S.A.Z.
»it v. alleenst. Zeeu-
iDERÊ ZATERDAG
ttspanningsavond in
ELTA VLISS1NGEN
)E VESTE, GOES
net milieu. Inl. Postbus
[iddelburg, tel. 01180-4308
16. Goes, tel. 01100-5849
0.
diversen
aan-
nans,
Bij
SCHIETING
op 2 wippen, zaterdag 18 fa
bij J. Vernimmen, Stoppeldil
Begin 15.00 u.
OPENLIJKE DANK voor Vu
kregen gunst door novenia
H. Maria. M. te S.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Nadat dc stichting jachthaven Terneuzen on
langs haar deel van de nieuwe jachthaven aan de Wester-
schelde in gebruik heeft genomen, gaat de watersportvereniging
Neuzen haar nieuwe accommodatie in dezelfde jachthaven op
zaterdag 23 juni met feestelijk vertoon openen. Om 2 uur die
middag zal burgemeester J. C. Aschoff op het nieuwe drijvende
clubhuis van de WSV Neuzen de verenigingsvlag in top hijsen.
Zeeverkenners kapitein Wil
lem van der Decken (de Vlie
gende Hollander) en tal van
genodigden zullen zioh daarna
inschepen voor een korte vaart
op de Westerschelde. Om 5
uur volgt een receptie in ho
tel-restaurant El Mar aan de
Scheldekade en 's avonds is er
een feestelijke bijeenkomst in
„Du Commerce" aan de Markt.
Voorde watersportvereniging
Neuzen betekent de inge
bruikneming van de nieuwe
accommodatie in de voormali
ge oostelijke buitenhaven van
Terneuzen in de elf jaren van
haar bestaan een hoogtepunt.
De nu 145 leden tellende vere
niging heeft het tot dusver
met een vrij gebrekkig inge
richte jachthaven moeten
dioen. Eigenlijk is de nieuwe
jachthaven nog veel te klein
om aan het grote aantal aan
vragen om ligplaatsen te vol
doen.
Het bestuw van de watersportvereniging Neuzen met op de achtergrond het nieuwe drijvende clubgebouw.
(ADVERTENTIE)
to
Toto
SteiMtrtne&U
Qurtmiwd.
r astma. Over voor-
:ifieke problematiek.
ïedici en
rd met 35 ct. M
Leusden-Centruffl.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN De ge-
I meente streeft er naar per 1
aiftistus a.s. een tweede open-
hre lagere school in Terneu-
ten-zuid, en wel in het plan
I Hof Zeldenrust, gebruiksklaar
I Ie hebben.
De nieuwe school is in eer-
I s'e instantie bestemd voor de
I kinderen in de directe omge-
|vfflg van Hof Zeldenrust en
|v<»r de kinderen uit de Kats-
I Polder. In het begin zullen in
I «e nieuwe school ook worden
I Mdergebracht de kinderen die
ponen in de zuidelijke straten
l«® Terneuzen-Zuid. Na ver
pop van tijd, zulks afhanke-
I J6 van de verdere ontwikke-
1 w® van stadsdeel, zal de
I Stens van de nieuwe school en
I n in. °Penbare lagere school
IJl,1 ekslag aan de Roose-
I "«aan komen te liggen.
I J?6 j™deren voor de nieuwe
I tool m Hof Zeldenrust
I t i. voorlopig worden on-
|Sracht in de drie vrij-
I srW?6 ^a'6n van de opvang-
Ihnf aa? et Edvard Grieg-
I en s dem"Alexanderschool
si?? dePandance van de
t! I ,zijn gehuisvest. Het
de bedoeling de tweede
openbare lagere school in zuid
te starten met vijf leerjaren
(de klassen 1 tot en met 5) en
de school per 1 augustus 1974
uit te breiden met een zesde
leerjaar.
Naar alle waarschijnlijkheid
zal de nieuwe school starten
met ongeveer 85 leerlingen,
welk aantal recht geeft op
drie leerkrachten t.w. een
hoofd en twee andere onder
wijskrachten.
Het besluit tot stichting van
een tweede openbare lagere
school in Terneuzen-Zuid is
voortgevloeid uit een voorstel
van de ouciercommissie van De
Wiekslag in overleg met de
afdeling van de Vereniging
Openbaar Onderwijs.
Inmiddels is in overleg met
het hoofd van „De Wiekslag'"
een splitsing gemaakt van de
kinderen die op „De Wiekslag"
blijven ein de kinderen die naar
de nieuwe school in Hof Zel
denrust gaan.
DE 52-jarige sluismeester F.
Klein Nagelvoort in de buurt
schap Wiene-Ambtsdelden is
met zijn auto te water geraakt
in de sHuisfcoiLk vlak voor zijn
woning en verdronken.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Lijstaan
voerder Van der Poel heeft in
het zomeravondvoetbal een
krappe overwinning behaald
op het elftal van de PTT. Het
zag er zelfs lange tijd naar nit
dat de bouwvakkers in deze
spannende wedstrijd hun eer
ste punt (en) zouden gaan ver
liezen. De PTT'ers namen de
leiding en behielden deze
voorsprong tot in de tweede
helft, zonder het accent op de
verdediging te moeten leggen.
Met twee gave doelpunten in
de slotfase beslistte Van der
Poel de wedstrijd toch nog in
haar voordeel.
Door deze overwinning kan
Van der Poel de kampioensti
tel vrijwel niet meer ontgaan.
Men heeft nu nog maar een
puntje nodig uit nog twee te
spelen wedstrijden. Dit mede,
door het resultaat van Philips
tweede op de ranglijst
dat tegen NSM niet verder
kwam dan een 22 gelijk
spel.
De overige uitslagen in
poule A waren Atoomboys -
PZEM 7—1, HOEK - MOC 8—9
HKC - DOW 1—1, Philips -
HKC 3—1.
De stand is nu: Van der
Poel 8 8 0 0 16, Philips 8 5 2 1
12, Atoomboys 8 4 3 1 11,
PTT 8 3 2 3 8, HKC 8 3 2 3 3,
Dow 8 3 2 3 8, Hoek Vetera
nen 7 2 2 3 6, Mistrappers 7 2
2 3 6, NSM 7 1 3 3 5, PZEM 8
1 1 6-3, MOC 7 0 16 1.
In poule B won Elopak
met 60 van Van der Poel 2
en NSM 2 klopte met dezelfde
cijfers Scheepswerf. RWS
zorgde er voor niet op de lei
ders achter re raken en DOW
2 werd daarvan het slachtoffer
(40). SMC verloor opnieuw
nu met 24 van Mistrappers
2. FSV kwam nog wat vaster
op de laatste plaats door met
13 van DOW 3 te verlie
zen.
De stand is: Elopak 8 6 11
Kinderkoor Zaterdag zal
het kinderkoor van de St.-Ba-
voschool uit Oostburg o.l.v. de
heren J. Steijaert en H. de
Ruysscher met ritmische ge
zangen de dienst opluisteren
in de parochiekerk van Groe-
de. Voorganger is pastoor Fas-
saert uit Groede. De dienst
begint om 19 uur,
13, RWS 7 4 2 1 10, Philips 2
7 4 2 1 10, NSM 2 7 3 3 1 9,
Mistrappers 2 7 3 2 2 8, Van
der Poel 2 7 2 3 2 7, SMC 7 2
23 7 2 1 4 5, DOW 2 7 1 3 3 5,
FSV 8 0 17 1.
Programma: 15 juni DOW -
NSM, Van der Poel 2 - SMC,
18 juni Atoomboys - Van der
Poel, FSV - Mistrappers 2, 19
juni PTT - MOC, DOW 3
NSM 2, 20 juni: Mistrappers
Philips, SMC - Philips 2.
„We hebben helaas een lan
ge wachtlijst. Dagelijks moe
ten we mensen teleurstellen
die graag een ligplaats voor
hun motor- of zeilboot bij ons
willen hebben. We hebben
hoogstens ruimte voor tachtig
schepen, terwijl er behoefte is
aan een veelvoud van dit aan
tal ligplaatsen", zegt de heer
L.C. Hamelink, de voorzitter
van Neuzen. Vooralsnog ziet
hij geen mogelijkheid voor
een aanzienlijke uitbreiding
van de accommodatie in de
jachthaven. „We zouden eigen
lijk onder het ministerie van
CRM moeten vallen, want de
watersport wordt steeds meer
een geliefde vorm van recrea
tie. Een groot deel van de
nieuwe jachtaven moet gere
serveerd blijven voor de be
roepsvaart, maar er zijn vol
gens mij voor de beroepsvaart
voldoende aanlegmogelijkhe
den in het kanaal Gent-Ter-
neuzen", aldus de heer Hame
link.
DE schade van de brand bij
Mobil Oil te Amsterdam be
loopt omgeveer een half mil
joen gulden.
(Van onze correspondent)
WESTDORPE De mu
ziekvereniging „Eikels worden
Bomen" in Westdorpe, viert
zaterdag en zondag groot feest.
Dan bestaat de fanfare negen
tig jaar. Het gehele dorp zal
dit jubilum meevieren.
Het feestprogramma is zoda
nig samengesteld dat zoveel
mogelijk mensen aan het fes
tijn kunnen deelnemen. Zater
dag om 11 uur wordt het mu
ziekgezelschap met de geno
digden door het gemeentebe
stuur officieel ontvangen in
het voormalig gemeentehuis
van Westdorpe. 's Middags om
3 uur houdt de jubilerende
vereniging in gebouw Concor
dia een receptie, 's Avonds om
acht uur is er een groot bal
voor donateurs, begunstigers
en genodigden met medewer
king van het orkest Video.
Zondagmorgen om 10 uur
begint in de parochiekerk een
eucharistieviering tijdens wel
ke de fanfare voor de muzika
le omlijsting zal zorgen,
's Middags is er een groot mu
ziekfestival waaraan wordt
deelgenomen door de harmo
nie De Verenigde Vrienden uit
Sas van Gent, de fanfare uit
Philippine, de Flamingo's uit
Westdorpe en „Eikels worden
bomen" zelf. De feeststoet zal
de volgende rondgang door
Westdorpe maken: vertrek bij
café de Polderbar, Graafjans-
dijk, Emmastraat, Christine
straat, Reedijkstraat, Jan Del-
laertstraat, Bernhardstraat,
Wilhelminastraat, Beatrix-
straat, Molenstraat, Graaf jans-
dijk en Dorpsplein.
De j achthavenuitxusting van
Neuzen omvat een riant club
gebouw, gebouwd op het casco
van een honderdjarige Zuider-
zeetj alk, en moderne aanleg
steigers. Het geheel beloopt
een investering van rond twee
ton en is helemaal door de
leden zelf gefinancierd. Naast
de buitenhaven beschikt Neu
zen bij het zogenaamde ei
landje bdj hot sluizencomplex
nog over 60 tot 70 ligplaat
sen.
De heer Hamelink betreurt
het dat de pogingen om te
komen tot een samengaan van
de stichting jachthaven Ter
neuzen en de wsv Neuzen niet
met sucoes zijn bekroond.
„Voor de watersport in het
algemeen zou het beter zijn
wanneer Terneuzen maar een
grote jachthaven had. Helaas is
de fusie niet gelukt en hebben
we in Terneuzen nog te ma
ken met twee organisaties, die
in feite van één jachthaven
gebruik maken".
(Van een onzer verslaggevers)
SAS VAN GENT De gro
te duivenvlucht op Compiègne,
die voor dnivesportliefhebbers
uit de gemeente groot Sas van
Gent in het kader van de Sas-
se Sportweek werd gehouden
is in alle opzichten een succes
geworden voor H. Marquinie
uit Sas van Gent. Hij kwam
niet alleen in het bezit van 'le
beker voor de beste resultaten
in Sas van Gent zelf, maar
won eveneens de beker van de
gemeente groot Sas van
Gent.
E. Bracke uit Westdorpe
won de beker van zijn ge
meente terwijl F. Roegiest die
won voor de beste resultaten
in de gemeente Philippine.
Ruim 450 duiven waren voor
deze vlucht ingekorfd, en on
der topspanning maakte in
zaal Reseda in Sas van Gent
de heer Reseda de uitslag be
kend, en reikte tevens de prij
zen uit. In Sas van Gent werd
het grootste aantal duiven in
gekorfd, (263), zowel jaarlin
gen, oude als jonge duiven. De
uitslag in Sas van Gent luidt
als volgt: 1 H. Marquinie, 2
Fr. Thijs, 3 J. Snelders, 4 A.
Clayssen, 5 J. de Puy, 6 O. de
Hulster, 7 A. Clayssen, 8 P.
van de Lavoir, 9 J. de Puy, 10
J. van Otten. In Westdorpe
behaalde A. de Krijger de eer
ste prijs bij de jaarlingen, en
A. van Pamelen de eerste en
tweede prijs bij de oude dui
ven. De eerste prijs bij de
jonge duiven ,ging naar E.
Backe. Tweede in Philippine
werd R. Lippens, derde Fr.
Roegiest en vierde R. Lip
pens.
(ADVERTENTIE)
op de stations aan de grenzen, yoor al tiw geldzaken
«rste genomen- °P de
lel af JI? yerd de hoge vo-
Iuit Lamste j do0ir A' Mahu
I %0EeI uü De eerste
_l "'ichen o j00r Hoogaert
j t a tweede ging
I &aU,Trs Terhole
I P- van naïe aantal was voor
(5>. 0D uit Hengstdijk
I hom» tweede wip werd
I R „oV0gel bemachtigd
I nl Steenbergen uit
I nat G BaartSte-fi;im0gel ging
I e tweed» Terneuzen.
I Lamsm^n5ar Herwegh
I ta': A We^r?e' Gro°tste aan-
I (4). Wentzler, Boschkapelle
GRAAUW Aan de schie
ting op twee wippen bij De
Caluwe deden 49 schutters
mee. Eerste wip. hoge vogel
A. Claassens Graauw. Eerste
zijvogel C. Koole Zandberg.
Tweede E. de Cauwer Hulst.
Grootste aantal E. Delforge
Hulst (5). Tweede wip hoge,
eerste zij: en tweede zij vogel
P. de Koster Graauw. Grootste
aantal J. van Wesepoel Kloos-
terzande (5).
HENGSTDIJK Aan een
schieting op twee wippen bij
Van Dijk deden 41 schutters
mee. Op de eerste wip werd
de hoge vogel geschoten door
H. Claessen uit Lamswaarde.
Eerste zijvogel: A. Verhoeven.
Tweede: Th. Pauwels, beiden
uit Kloosterzande. Tweede
wip, hoge vogel: L. de Frel,
Kloosterzande. Tweede P.
Snoeis Sluiskil. De extra hoge
vogel werd geschoten door A
van Dijk uit Boschkapelle Het
grootste aantal ging naar A.
van Dijk Boschkapelle (5).
KLOOSTERZANDE Aan
een schieting bij De Waal
hebben 32 schutters meege
daan. De hoge vogel, evenals
de eerste zijvogel werden in
de wacht gesleept door mevr.
De Rijk uit Bazel, België. De
tweede zijvogel ging naar Th.
Pauwels uit Groenendijk.
Grootste aantal: J. Sponselee,
Kloosterzande (3).
KLOOSTERZANDE Aan
de schieting in café J. de Waal
hebben 38 schutters meege
daan. Eerste wip, hoge vogel:
A. van Gassen Ossenisse. Eer
ste zijvogel J. Pardon Krevers-
hil le. Tweede P. v®n Gassein
Kloosterzande. Tweede Wip
hoge vogel J. de Kort Eerste
zij vogel A. Rottier beiden uit
Ossenisse. Tweede P. van
Gassen Kloosterzande. Groot
ste aantal: L. Jonkheym Groe
nendijk (7).
LAMSWAARDE Aan
de schieting op twee wippen
in café Claessens hebben 60
schutters deelgenomen. Eerste
wip, hoge vogel C. de Maayer.
Eerste zij vogel H. Hoop bei
den uit Kloosterzande. Tweede
A. Mahu Lamswaarde. Extra
hoge vogel H. van Waterschoot
Hengstdijk. Grootste aantal P.
Pardon Kruispolderhaven (5).
Tweede wip, hoge vogel H.
van Waterschoot Hengstdijk.
Eerste zijvogel A. Verhoeven
Kloosterzande. Tweede A. Ma-
hu Lamswaarde. Extra hoge
vogel A. Hendriks Lamswaar
de. Grootste aantal J. d'Hondt
Terneuzen (5).
NOORDSTRAAT Aan de
gaaibolling bij Menheere heb
ben 51 personen deelgenomen.
Eerste hoge H. Goossen,
Noordstraat. Tweede A. de
Kort Ossenisse. Eerste zijvogel
mevrouw Neve-De Bakker,
Kloosterzande. Tweede P. Du-
rinck Walsoorden. Grootste
aantal B. Neve Kloosterzande
(8). Van de aan de Gaaibol
ling verbonden tritsing was de
uitslag: 1 A. de Poorter Kre-
vershille, 2 J. van Remortel
Kuitaart, 3 H. v. Kerkhoven
Kloosterzande, 4 J. Maas
Hengstdijk.
TERHOLE Aan de schie
ting in café De Kraai deden
52 schutters mee. Op de eerste
wip ging de hoge vogel naar
G. van Swaal. Eerste zij vogel:
A. de Nijs. Tweede: P. Boon,
allen Hulst. Tweede wip, hoge
vogel: P. de Koster, Graauw.
Eerste zijvogel: J. Lauwers
Terhole. Tweede J. Freyser
Terhole. Grootste aantal J. Co-
cheyt Absdale en J. Asselman
Hulst (4),
BERGEN OP ZOOM
Roxy 20.00 u.: Bridge on
the River Kwai 14 j. Luxor
20.00 u.: Monsters van Fran
kenstein bedreigen de aarde
14 j.; 23.30 u.: Manzieke baro
nessen 18 j.
Etcetera, Expositie plastie
ken van echtpaar Coppens-van
de Rijt (t.m. 21 juni). Dage
lijks van 13.30-17.00 u., vrijd.
ook van 19.00-21.00 u., zat. en
zond. van 13.30-18.00 u.
GOES
Grand 20.00 u.: Buck de
priester en de duivel 14 j.
Museum N.- en Z.-Beveland,
Jubileumtentoonstelling, Del
tawerken van de WMZ (t.m.
30 sept). Van 9.00-12.00 u. en
van 19.00-22.00 u.
HENGSTDIJK
Recreatieoord De Vogel
20.00 u.: kaartavond.
KLOETINGE
De Verfmolen, foto-expositie
van Jaan van der Schoot (t.m.
23 juni). Open van 19.00-22.00
u.
MIDDELBURG
City 20.00 u.: A. Clock
work Orange 18 j. 23.30 u..
Strelende handen 18 j.
Molenwater, Miniatuur Wal
cheren, dag. van 9.00-17.00 u.
Abdij (kloostergangen) .expo
sitie gewijd aan het Ned. kerk
lied sinds <ie reformatie on
der het motto Jubilate Deo.
Ma t.m. zat. van 10.00-17.00 u.,
zond. van 13.30-17.00 u. (t.m.
18 aug). Rijksarchief, exposi
tie van de abdij van Middel
burg (t.m. 1 sept). Van 9.00-
12.30 u. en van 13.30-17.00 u
OOSTBURG
ledel 20.00 u.: Turks
Fruit 18 j,
ROTTERDAM
Lijnbaancentrum 12.00 OJ
Video.
Schouwburg 20.15 u.5
Ballet Folklorico de Mexico,
Piccolo Theater 20.15 u.:
„Eva Peron" van Copi. De
Doelen (grote zaal) 20.15
u.: Rotterdams Philharmonisch
Orkest met „Rotterdam Fan*
tastiek" van Berloiz. De Lan
taren: 20.30 uur: Holland
Festival.
SAS VAN GENT
Galerie Uilenspiegel, exposé
tie grafiek van Robert Maas»,
kant (t.m. 30 juni). Open van
9.00-12.00 u. en van 13.30-18.00
u. Vrijd. van 9.00-12.00 u. en
van 13.30-21.00 u. Zond. van
14.00-18.00 u. Op ma. geslo»
ten.
VLISSINGEN
Alhambra 20.00 u.: V.D.
18 j.
Sporthal Nationale post
zegeltentoonstelling „Zeelandia
'73" (13-22.00 u.).
IJZENDIJKE
Oude Korenmolen, expositie
kunstenaars uit de Zuidelijke
Nederlanden (tot 1 sept). Ma,
t.m. vrijd. van 10.00-12.00 u.
en van 14.00-16.00 u. Op zat.
zon- en feestdagen van 14.00»
16.00 u.
ANTWERPEN
K.N.S. 20.00 u.: „De paro»
chie van Miserie" van Jan
Christiaens. Fakkeltheater
20.30 „Een opgemaakt
bed" van Dimitri Frenkel
Frank.
Volkenkundig Museum, Gil-
dekamerstraat expositie Ant-
werpens Gouden Eeuw (t.m.
17 juni). Dag van 10.00-17.00
u„ op ma. gesloten.
TERNEUZEN Bij de Ka
mer van Koophandel en Fa
brieken voor Zeeuwsch-Vlaan
deren werden als nieuwe za
ken ingeschreven:
Cafébedrijf, gebroeders T. J.
en J. W. P. Plassehaert,
Soneestraat 10 Slui's; Aqua-
Tropi'c. Kleinhandel in tropi
sche vissen en benodigdheden,
Geweldigerstraat, Sluis, eigs.
mevr. M. C. M. MiUe-Hinne-
man;_ P. J. Beun, Havenstraat
8, Biervliet, kweken van en
groot- en kleinhandel in
bloembollen, landbouw-, tuin
bouw- en bloemenzaden;
Voordeel Slijterijen Jan Dud-
mel b.v. i.o. Bernhardstraat 2,
Terneuzen, Winkel in sterke-,
zwak-alcoholische en alcohol
vrije dranken, is filiaal, hoofd
zaak te Rotterdam;
E.E.M.M. Fassaert (eig) Ro-
versbergsestraat 11, Lams
waarde, loonwerkbedrijf in de
landbouw; Evangelische boek
winkel, Zandstraat 5. Ter
neuzen, eig. W. Koster, klem-
handel in boeken, schilderijen
en platen, grammofoonplaten
en cassettes met geluidsband
jes.
Cursus voor betere voe
dingsgewoonten en „Gratia"
Lanidpoortstraat 21, IJzendijke.
eigs.: mevrouw M. L. M. Lam-
mens-Hoogerwerf; O.K. Super
markt Terneuzen b.v. i.o.
Driewegenstraat 11, Terneu
zen, is thans een v.o.f. venn.
A. P. van der Meer, A. en O.
financierings- en ontwikke
lingsmaatschappij Partex b.v.
en A. en O. groothandel Bra
bant-Delta b.v.
Boutique „Le Chian Élé
gant", Weststraat 22, Oostburg,
hondentoiletbedrijf. eigs. me
juffrouw D. S. Joosse J. L.
Lensen, eig. Molenstraat Axel,
kleinhandel in boter en mar
garine. Speditrans Toni Tieves
kg. Dorpsplein 10, Eede. Cor
respondentieadres Aardenburg
Postbus 28. Autobevi achtings-
bedrijf. béh. v. h. filiaal: A. A.
Th. Vermeire, is filiaal, noofd-
zaak te Düsseldorf (WDL),
Handelsonderneming Vfktoria.
Spui 3, Axel, groothandel in
gewasbeschermende midde
len, eigs. mevrouw M. C. van
Doorn-Dieleman; L. van Doe-
selaar-Geelhoedt (eigs.) Piet
Heinstraat 41 Sluiskil, groot
handel in duivenvoeders;
Sex-shop Axel, Gentsevaart-
straat 39, AxeL Kleinhandel in
boeken en tijdschriften (sex-
ahop) eigs. mevr. J. M. Faas-
Audenaerd; W. A. Wieüand
(eig) p.a. Bellemystraat 31,
Terneuzen, schippersbedrijf
met het m.s. Theukla
„Tonmdj" bloemen-service,
Zoetevaart 8, Hulst, kleinhanel
in en venten met bloemen en
planten, eig. A. P. Maas.
Rectificatie In het be
richtje over de nieuwe trainer
van de voetbalvereniging
Graauw, de heer A. van de
Berg, in de krant van gisteren,
stond abusievelijk vermeld dat
de W Graauw uit de tweede
klasse van de KNVB zondag
amateurvoetbal is gedegra
deerd. Dit moet zijn uit de
eerste klasse.
Uitgave: Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
Editie Zeeland:
RAYONKANTOREN:
TERNEUZEN: Nieuwstraat 9, tel. 01150-7920 (4 lünen); HULST'
fel0eonoO-8O3O rUjnen)0"3751 <3 °0ES: Klokstraat
KANTOORUREN:
Maandag t.m. vrijdag 8.15—12.30 en 13.30—17.00 uur.
HULPBIJKANTOOR OOSTBURG:
Voor aanname advertenties en abonnementen: Boekhandel Ple»
ters Brouwerijstraat 4, tel. 01170-2791.
BUITEN KANTOORUREN:
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Breda maandag t.m. vrijdag 19.00—21.00 uur, tel. 01600-22341;
zaterdag 9.00—12.00 uur, tel. 01600-49900; zondag 20.00-22.00 uur
tel. 01600-22341.
BEZORGKLACHTEN:
Zeeuwsch- Vlaanderentel. 01140-3751 of 01150-6297; Midden-
Zeeland 01100-4944.
HUISAANSLUITINGEN:
REDACTIE:
Chei Zeeuwse redactie: S. C. Augustijn, Kantoor Nieuwstraat 9,
Terneuzen, teL 01150-7920. privé tel. 01150-5745: algemeen re
dacteur Zeeland A.F. Koopman kantoor Kromme Weele 4 Mid
delburg, teL 01180-7764. privé tel. 01180-7438: redacteur Midden-
Zeeland: dra J Bouwmans, teL 01100-3405: kant Klokstraat 1,
Goes, teL 01100-8030 privé Colijnsho! 35 Goes; redacteur te
Terneuzen en Kanaalzone: G. van Berkel, kantoor Nieuwstraat 9.
Terneuzen. teL 01150-7920, privé tel 01150-4866; redacteur OZ.«
Vlaanderen A Verlind. kantoor Steenstraat 14, Hulst tel 01140»
3751, privé teL 01140-3103; redacteur W.Z.-\naanderen: R van
der Helm. kantoor Nieuwstraat 9, Terneuzen, teL 01150-7920,
nJiKK 01150-4865; sportredactie Zeeland: T. Koomen, teL
U110D-<20y4.
FOTOJOURNALIST ZEELAND:
C. J. de Boer TrumanlaaD 10, AxeL teL 01155-2237.
ABONNEMENTEN-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: P. Konings, teL 01150-6297.
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: C. Menu, teL 01100-4316.
