VW-Passat: pittige,
uitgebalanceerde auto
Mazda met rotatiemotor
doet intrede in races
Audi's weer
duurder
V.W
KRUIKEN-TOERNOOI
or
n. verhoeven
I j de associaties. Via de
ze gebieden van geer,
uak en temperatuur strekt
Is" zich uit tot de kwalitei-
J van 't hele bestaan telf.
vrfl
uit
DAMMEN met jan édink
SCHAKEN met constant orbaan
PUZZELEN met jan-willem van besouw
PRIJSWINNAARS
Z0 INSTUREN
OPLOSSING PUZZEL VAN VORIGE WEEK
naam
straat
woonplaats
BRIDGEN met h.w. filarski
r
DL I LIVi Lt\ I ttiUAG 9 JUNI 1973
RDAG 9 JUN11973
IIIIIIIIIIIIIHIIIIIHIIIHihiii^
AN woorden die veel ge.
bruïkt worden, is ,jt
precieze betekenis
o ijls moeilijk vast te stel.
Zij trekken allerlei vagi
;nbetekenissen uit nabu.
gebieden naar zich toe
den gebruikt in een zin'
er eerst vreemd aan teas
opgeladen met 'n gewicht
ze aan de meest vreemde
wiaties te danken hebben,
betekende een stuk" tot
r kort „een deel", nu daar.
oven nog „een heleboel" en
a beetje": het woord wordt
r allerlei abstracte aandui.
ten gespannen om ze wat
vreter te maken, „een stek
iraak" etc.
O is het ook met „frij"
Er is een heel kluwen
van betekenissen en
bciaties met dit woord vei
len, zodat het uitent
jlzinnig geworden is. Maar
gaat een sterk positief op
uit van deze aanduiding
rik zou me zeer vergissen
1de produktie van bepaal-
meestal niet al te smalte-
dranken, zo zou floreren,
I die drank niet met dit
|rd toerd aangeduid. Met
geven we of liever
groot aantal van ons
hoge waardering weer die
cbaar moeilijk aan andere
brden te hechten is, en noj
Ier in concrete details te
mtwoorden.
|e associaties by dit woord,
1 in afkomst verwant is met
rs", hebben betrekking op
schillende gebieden die ie-
voor zich nog wel te over-
zijn. Vooreerst is er de
c. „Fris" noemen we iets
vrij is van kwalijke gev
en geuren zijn kwalijk als
benauwdheid of bederf ver-
\en. Ik zeg „verraden" om-
onze neus een van de be-
jrijkste instrumenten van
Ie achterdocht is. Wat /ril
lu'ekt de achterdocht niet
Zijn geur wijst op een en-
roudig bestaan zonder
ibele bodem of ransigheid
heeft da belofte vm al-
wat nieuw is - oj Heht vsr-
rbaar.
)an slaat het woord ook op
temperatuur; eerder kool
h warm, blootgesteld aan
I:n lucht en doorwaaid van
\rstof. „Fris" heet dat mar
coele wind doorheen speelt,
|t niet in benauwdheid op-
loten is, maar betrokken ts
leen voortdurende circula-
Er is ook een „frisse"
kak: eerder zuur dan toet,
itig. Zoet lijkt als gemak-
jijke smaak eerder verdacht
zijn dan alles wat meer
Is en als het ware expansief
i Zoet is te kinderlijk om jnls
Izijn.
j- N zo gaat het door met
eloos, niet vermoeid, met
l'rupt, op de toekomst Of'
lht, veerkrachtig, jeugmS,
niet besmet met alles m
bestaan op langere ter-
j n lijkt aan te tasten.
It wordt zelfs een etftW"
laïijicatie in de zin oen
■n, eerlijk, vrij van bybedo
gen, achterdocht en stief'
ambities.
TIJN eerste stelling on"
het gebruik van
woord „fris" is dat
complex van geur,
k, temperatuur en
■e" kwalificaties daar a
drukt. De frisheid van
Idrank wordt ook als
Ksche waarde aan ae
tracht. Het woord slaat v
I totale wereld waann
Kr en smaak een ethm
1 misschien wel V0 M
Kt; Suwdheid
I achterdocht. m
\)e tweede stelling fs d
lóptea: niet in détails t
fleren is; er wordt te.
i op het andere overs
longen en het een 00]t
1 ander. Er valt du
Lwelijks over te dtscuss'".
Ide achterdocht ka.n z» o
In tegen die hele js
Jzten. Mijn derde st
I het hele complex
fleiden is tot
hrwegingen of e°° d>«
Itmatigheden, al fc"? „j»
I. bij de beoordeling
Idingsmiddelen een 0p
Het complex sta?
zelf en houdt W'
tstand. Mi
Be heb eens «emana ,rjl
Is vrijgezel oveT,„„ Tof I
|uielijk" horen Pr?l„ want I
__A jt. Tanhen. r'.j> 1
iweujK nuiKif W(H.. r
lest ifc toch Ms" I
1st die nadruk °P 0(jjc I
Ikte mijn achterdocn
t /ris woordgebruik gen
fïiken; het werk
Idorant, die we tt
-j.'i gebruiken als w
I"bergen hadden.
TUSSEN DE WIELEN door hen bollen
Met de nieuwe VW Passat heeft de Volks wagenfa
briek een volkomen nieuwe weg ingeslagen, die
eigenlijk al met de komst van de K 70 was aangekon
digd.
Niet langer een auto met
de motor achterin, niet langer
achterwielaandrijving en geen
lucht-, maar watergekoelde
motor voortaan. Zoals de K 70
de Volkswagenfabriek als een
produktierijpe (zij het dure)
appel in de schoot werd ge
worpen door NSU (die de K 70
immers had ontworpen maar
geen geld had om de wagen in
produktie te nemen) zo werd
de basis voor de VW Passat
gelegd door de Audi 80. Even
als bij de introductie van de
K 70 het geval was zwijgt
Volkswagen ook nu weer in
alle talen over de afkomst van
de Passat: in de uitvoerige
persdocumentatie zal men ner
gens ook maar een woord vin
den over de Audi 80 die mo
del stond voor de nieuwe
Volkswagen.
Het zij allemaal zo. Feit is
dat de Passat in veel opzich
ten zijn nauwe verwantschap
met de Audi geenszins ver
loochent al steekt hij in een
ander, fraaier, jasje en is zijn
wegligging in alle geval beter,
vrijwel gevoelloos voor zij
wind, dan de Audi 80. Ook het
interieur ademt grotendeels
de Audi-stijl, al kon Volkswa
gen het niet laten andere stoe
len in de Passat te monteren,
hetgeen echter geen vooruit
gang genoemd kan worden.
De vorige week waren we
in de gelegenheid in Zwitser
land een proefrit van een
goede 160 km met drie Passat-
uitvoeringen te maken en
daarbij konden we vaststellen
dat zelfs de kleinste nieuwe
ling, de Passat standaard met
1300-motor van 55 pk., een
goed uitgebalanceerde wagen
is met een behoorlijk pittige
motor, een auto die naar
VW-traditie uitstekend is
afgewerkt en waarvan de top
snelheid van 140 km tevens
kruissnelheid is. Opvallend
zijn ook de uitstekende weg
ligging, de lichte besturing en
de comfortabele vering. Over
stappend in de Passat S met
75 pk motor van 1500 cc. valt
ons natuurlijk direct de gro
tere trekkracht van de sterke
re motor op en als we tenslotte
het laatste traject in de Passat
TS met 85 pk motor afleggen,
waarbij op de autosnelweg de
snelheidsmeter tot 180 km-uur
oploopt, dan is de conclusie:
een fijne, snelle wagen. Over
de gehele linie valt er op de
Passat slechts weinig aan te
merken. Alleen de stoelen zijn
voor verbetering vatbaar: ze
geven onvoldoende steun aan
de bovenbenen, de zittingen
zijn erg slap en de rugleunin
gen hebben het gevreesde
„gat" net een handbreedte bo
ven het staartbotje. De vier-
deurs-uitvoeringen krijgen
van ons overigens niet de
schoonheidsprijs vanwege het
ontsierende derde ruitje
achteraan; wat zij-aanzicht
betreft vinden we de twee-
deurs veel fraaier.
Van alle Passat-uitvoeringen
komen behalve vierdeurs-uit-
voeringen ook Varianten, com
binatiewagens die opvallen
door een uitzonderlijk stoer
(Volvo-achtig) uiterlijk. In to
taal zijn er op 5 basismodellen
17 versies en de produktie van
de tweedeurs komt met 1500
eenheden per dag al aardig op
gang; in september volgt de
vierdeurs en in november
komt de Variant op de markt.
Het is afgezien van andere
voor VW afwijkende zaken
ook de eerste maal dat een
Volkswagen een naam draagt
(de „kever" is immers geen
doopnaam, maar een koos- of
zo men wil scheldnaam). De
naam Passat komt van zoals
de fabriek het uitdrukt de
vriendelijke zeilwind Passato,
die van continent tot conti
nent reikt. Dat lijkt symbo
lisch niet ongeslaagd: de
voortekenen duiden erop dat
de Passat een goede toekomst
is beschoren. Hij betekent een
forse mededinger in de mid
denklasse van 10 tot 13 mille
en dat de Passat daarbij ook
het produkt van Volkswagens
dochter Audi concurrentie gaat
aandoen is „in the game" op
genomen. Een verschijnsel dat
in de automobielwereld trou
wens bepaald niet nieuw is.
Bij het Nederlandse studen
ten kampioenschap dammen is
dit jaar Frank Teer uit Zaan
dam als overwinnaar uit de
bus gekomen. In de finale
scoorde hij 11 punten uit 7
partjjen.
De winnaar van vorig jaar
Riesenkamp uit Rotterdam
moest met een bescheiden 4e
plaats genoegen nemen.
Bij het naspelen van de
partijen blijkt overduidelijk
dat deze jonge spelers op zoek
zijn naar nieuwe mogelijkhe
den in de bestaande theorieën.
Zo ontstonden er zeer inte
ressante partijen waarvan ve
len weliswaar met hier of
daar wat schoonheidsfoutjes,
maar ook met varianten die
waard zijn om er enige studie
•aan te besteden.
Hieronder volgt een partij
uit de vierde ronde tussen de
winnaar Frank Teer en Johan
Conijn uit Amsterdam.
Wit: Teer; Zwart: Conijn.
1. 32—28, 18—22; 2. 37—32,
12—18; 3. 41—37, 7—12; 4.
46—41, 1—7; 5. 34—30, 20—25;
6. 30—24, 19x30; 7. 35x24,
1420; 8. 33—29, 22x33; 9.
39x28, Zoals U ziet gaan deze
openingszetten geheel volgens
„het boekje", waaruit blijkt
dat deze jeugd alles van de
openingstheorie afweet. 9
18—22; 10. 38—33, 10—14; 11.
42—38, 14—19; 12. 40—35;
19x30; 13. 35x24, 16—21! Juist
deze zet maakt dit spelgenre
zo interessant. 14. 3126,
9—14; 15. 45—40, 5—10; 16.
4339, Wit neemt geen risico
door bijvoorbeeld 3631,
4136, 4742 en vervolgens
3127 enz. om zwart een op
gesloten korte vleugel te be
zorgen, hoewel het interessant
is deze variant te bestuderen,
3731 mag niet vanwege de
damcombinatie door 2530,
22—27 en 20—24. 16
14—19; 17. 40—35, 19x30; 18.
35x24, 10—14; 19. 44—40, 4—10;
20. 50—45, 14—19 21. 40—35,
19x30; 22. 35x24, 10—14;
Zwart heeft zijn lange vleugel
en wits korte vleugel aardig
uitgedund doch nog weinig
positiefs bereikt. 23. 4540,
11—16; 24. 28—23? 7—11?
Zwart speelt op een combina
tie die hem slechts verlies
brengt, veel beter is hier na
tuurlijk (21—27) 32x21 (16x27)
en nu mag 3732 niet wegens
(7—11) 32x21 (22—27) 21x32
(13—19) 24x13 (8x46). Uit. 25.
32—28, 25—30?
D. iüDPW
I I O 1 K
D O O O C
D B 29 BB
g g q
Zwart gaat nu een door-
braakcombinatie nemen zon
der de overblijvende stand
voldoende te taxeren en heeft
de nederlaag aan zichzelf te
danken, hier geeft 1318,
913 gevolgd door 38 zwart
vele mogelijkheden.
26. 24x35, 12—18; 27. 23x12,
20—24; 28. 29x27, 21x45; 29.
12x21, 16x27; 30. 37—31,45—50;
Zwart heeft nu een dam ten
koste van drie schijven met
voor wit vele mogelijkheden
om een vangstelling te forme
ren. 31. 31x22, 50—45; 32.
48—43, 11—17; 33. 22x11, 6x17;
34. 41—37, 15—20; 35. 47—41;
20—24; 36. 43—39, 45—50; De
zwarte dam ziet geen kans
zich vrij te maken. 37. 49—44,
3—9; 38. 37—31, 50—45; 39.
3127, 451? Deze zet ver
haast het einde, doch zwart
was toch al in een verloren
positie. 40. 4440, 1x45; 41.
28—23, 45x31; 42. 36x27, 9—14;
43. 39—34, 14—20? 44. 34—30,
Zwart geeft het op.
Las Palmas op de Canarische
Eilanden wordt de laatste ja
ren steeds bekender om zijn
Zondag 20 mei deed een nieuwe verschijning haar intrede bij de races op het circuit van
Zandvoort. Het was de Mazda RX-2 Coupé (gehomologeerd in groep I de prijsklasse tot 15
mille). Deze Mazda is uitgerust met een rotatie-motor waardoor een nieuw element aan de race-
sport is toegevoegd.
Nadat begin april de prij
zen van alle Audi's waren
verhoogd zijn vrijwel gelijk
tijdig met de introductie van
de VW-Passat (die van de
Audi 80 is afgeleid) de Audi's
80 opnieuw in prijs verhoogd.
En wel zoveel dat de prijzen
exact gelijk zijn aan die van
de Passats.
Die prijzen zijn thans:
Audi 80 2-d. 10.588
Audi 80 L 2-d. 11.588
Audi 80 GL 2-d. 12.988
De recente kostenstijgingen
die als motief voor deze prijs
verhogingen worden genoemd,
hebben merkwaardigerwijze
niet gegolden voor de Audi
100, die in verschillende uit
voeringen 50,65,goed
koper werd, terwijl de Audi
100 coupé zelfs 259,in
prijs werd verlaagd. Maar
voor de Audi 100 is er dan
ook (nog) geen tegenhanger
van Volkswagen
1 e Prijs:
A. in 't Groen
Teilingen 13
Oosterhout
2e Prijs:
L. Thuy
Past. Smuldersstraat 55
Kloosterzande (Zld)
IN het figuur dienen woor
den van drie, vier, vijf en zes
letters te worden ingevuld. Op
iedere regel heeft ieder vol
gend woord dezelfde letters als
het voorgaande woord, ver
meerderd met een letter. Bij
juiste invulling vormen de
beginletters van de zesletterige
woorden van boven naar
beneden gelezen een uit
spraak van Ovidius.
1. ongeletterd - tijdelijke
smaak - duivel - iemand die
een zwervend bestaan leidt
2. snelle loop - omlaag -
meisjesnaam - bezinning
3. loot - deel van de voet -
interest - Ingang
4. Europeaan - oevergewas -
rund - droevig
5. plaaggeest - gemalen tuf
steen - begin- openbare weg
6. bitter vocht - drinkgerei -
reptiel - dwarsdraden van een
weefsel
7. kooi voor duiven - rustig -
zich recht verheffend - half
verbrand stuk kool
8. vochtig - bruine verfstof
neven - Eerste Kamer
9. tijdperk - jongensnaam -
onzin - ijzeren staaf
10. plechtige gelofte - toe
spraak - scheepsuitruster -
vroeger
11. vreemde munt - kelner -
familielid - bepaalde partij
12. voertuig - putemmertje -
pook - plant
13. vogeleigenschap - ongevuld
- gestold vleesnat - klaaglied
14. visgerei - luizeëi - voor
zetsel - bestuurder
15. ontkenning - watervogel -
troep - lichaamsdeel
16. adviesraad - overschot -
bloem - verzekerde bewaring
17. gesloten - schoorsteen-
zwart - flink - eerwaardige
grijsaard
18. laagte - part - gelooide
huid - drijfijzer
19. lidwoord - bepaald dier -
niet krom - evenwel
20. web - woede - licht bier -
overdekte zuilengang
21. Engelse titel - steekwapen
- hinderlaag - vloertegel
22. keukengerei - stad in
Duitsland - bedbedekking -
onvast
23. zeepwater - huisdier -
trottoir - verhandeling
24. papegaai - getroffen -
huiswerktuig - hevige storm
25. garnituur - paar - handvat
- veter
26. rivier in Engeland - lust
hof - oorzaak - kolenwagen
27. voeg - snoer om papier
aaneen te rijgen - anders ge
zegd - helaas.
12Zoonuur V°0r dinsdagmiddag
Zet
linkerd?6 ,envel°ppe bi de
■riïer .,V» eekend-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
-
iniiHiiiiiiniiiiii1""111
iiiiiin111
schaakactiviteiten. Er worden
veel simultaanséances gehou
den, waaraan vooral de en
thousiaste jeugd deelneemt en
in april was er weer een sterk-
bezet internationaal toernooi.
Hiervoor had Hans Ree de
wedstrijd om het kampioen
schap van Nederland laten lo
pen maar hij speelde ver on
der zijn normale niveau. Vijf
punten uit vijftien partijen
betekende de voorlaatste
plaats. Petrosian en Stein be
zetten samen en ongeslagen de
eerste plaats. Hieronder een
van de fraaiste partijen uit dit
toernooi. De witspeler is een
bekende Roemeense groot
meester, de zwartspeler een
Spaanse notaris voor wie het
schaken slechts hobby ts. Diez
del Corral heeft echter al vele
professionele grootmeesters
aan zijn zegekar gebonden!
Wit; F. Gheorghiu.
Zwart: J. Diez del Corral.
Konings-indische verdedi
ging.
1. c2c4, Pg8—f6
2. Pblc3, g7g6
3. e2e4, d7—d6
4. d2d4, Lf8g7
5. Pgl—f3, 0—0
6. Lfle2, e7e5
7. Lel—e3, Dd8e7
8. d4d5, Pf6g4
9. Le3—g5, f7—f6
10. Lg5—h4, h7h5
11. Pf3d2, a7a5
12. h2h3. Meteen f3 ging
niet wegens Pe3 maar in aan
merking kwam a3 om direct
een actie op de damevleugel in
te leiden, waar wits kansen
liggen. Pg4 stond wit niet in
de weg!)
12Pg4—h6
13. f2—f3, Pb8a6
14. a2a3, Lc8—d7
15. Tal—bl, Pa6c5 (Nu komt
zwart met deze manoeuvre
juist op tijd en dat zou niet
het geval zijn geweest als wit
met zijn 12e en 13e zet niet
een tempo had verloren).
16. b2b4, a5xb4
17. a3xb4, Pc5—a4
18. Pc3xa4, Ta8xa4
19. Lh4—f2, Ph6—f7
20. c4c5, Tf8—a8
21. Pd2c4, Ta4a2
22. c5xd6 (Beter was Tb2,
maar niet correct Pa5, La4,
Del, Lh6 en Tc2 met te sterke
druk).
22Pf7xd6
23. Pc4xd6, c7xd6
24. Le2c4, Ld7—a4( Hierte
gen heeft wit zich nog juist
kunnen wapenen).
25. Lc4b3, La4xb3
26. Ddlxb3, De7—c7 (Zwart
beheerst beide open lijnen en
nu gaat het er om, zijn torens
op de tweede rij te verdub
belen).
27. 0—0, Ta8—a3
28. Db3—dl, Lg7h6 (Tegen
Tel.)
29. d4b5, Dc7c4
30. b51>6, Ta3d3
31. Tblb4, Dc4a6
32. Ddl—bl, Td3d2 (Dreigt
Txf2!, Txf2, Tal.)
33. Dblb3
33Da6xfl (De fraaie
bekroning van zwarts strate
gie).
34. Kglxfl, Td2xf2
35. Kfl—gl (Of Kei, Txg2,
Kfl, Taf2+„ Kei, Ld2+, Kdl,
Lxb4, Dxb4, Tgl+ enz.)
35Tf2xg2+
36. Kgl—hl, Tg2c2
Wit geeft het op.
A H B 10 7 5
^B 742
O B 5
8
6
<9 10 8 5
A 10 8 7
+AVB96
V 9 3 2
<?A6
O V 9 3
7 5 4 2
8 4
«7HV93
H 6 4 2
H 10 3
West gever, niemand kwetsbaar. Het spel is ontleend aan
het enkele weken geleden gespeelde Tilburgse Kruiken-
toernooi, alwaar met een „top integraal" werd gespeeld. Een
in vele opzichten instructief spel, de moeite van een korte
studie waard.
Vraag 1 is al of west moet openen. Ik vind van wel, de
lange goede klaverkleur, alsmede de twee azen maken tijdig
initiatief waard. Dus: west één klaver en wat moet noord
doen. Er werd gekozen tussen drie, twee en één schoppen.
Het laatste bod heeft mijn sympathie er is geen aanlei
ding tot wilde acties omdat men alleen maar mooie schop
pens heeft.
Oost zal, in een parenwedstrijd, nu beter één Sansatout
dan twee klaver kunnen bieden en hierna heeft zuid een
levensgroot biedprobleem. Met elf punten kan je moeilijk
passen, maar troefsteun is er niet. De keuze gaat tussen:
doublet, twee harten of toch twee scnoppen misschien
zelfs twee ruiten. Ik voel veel voor het doublet, daar dit al
gemene kracht aangeeft en zéker tenminste 10 punten telt in
deze situatie.
West trekt zich dan terug op zijn klaveren (twee), waarna
noord kan vervolgen in schoppenof harten kan bieden.
Dit laatste vindt u misschien gek bieden op een boertje
vierde, terwijl men een enorme schoppenkaart bezit. Maar
de kans is groot, dat zuid een fikse hartensteun heeft en in
schoppen heeft hij die zeker niet. Waar oost nu drie klaver
zegt (een fraai contract), komt zuid met drie harten. Kan
oost dat doubleren? Heel riskant: uitkomst klaver voor wests
klaver negen. De veelgemaakte fout is nu schoppen te spe
len dat maakt de schoppenkleur vrij van noord en als
west later een aftroever krijgt, houden NZ tenslotte elk twee
hartens over. Vaak kwamen NZ in drie schoppen en enkele
oosts doubleerden. Terecht: zij kregen hartenaas, schoppen
vrouw, klaverboer, een harten aftroever en wanneer oost nu
maar niet de fout maakt ruiten te spelen, doch gewoon klaver
brengt, moet noord ruiten spelen gaat twee down voor 300
verlies. Een test-spelletje voor de Bridge-Hogeschool!
