JUICHEN NET
OVER DE
NIEUWE C.A.O.
Werkgevers
willen af
van
regio-CAO
lekker thuis
zelfgebakken
patat friet eten
Protest tegen
trapveldje
in Rozenstraat
De Stem/De Vrife Zeeuw
friet
da's pas patat t
Drie kanshebbers
voor titel bij
„Marionette"
SPEELGELEGENHEDEN BEZOCHT
CADZAND KREEG
NIEUWE
REDDINGSBOOT
Schooljeugd slaagt
voor
verkeersexamen
J. Ferketsucces
op schieting 65-plns
Oostburgse
raad moet
over
subsidies
beslissen
stad
streék
Bijeenkomst in De Halle
ONTHEVEN
Slot avond
vierdaagse
Terneuzen
Prijsschietingen
°P liggende wip
Interessant
oefenprogram
v.v. Hontenisse
Topbiljart in Hulst
DANBEN'JE BLIJ DAT JE20'NMOOIE,
SPORTIEVE FDNGERSHEBT.
Vrijdag 8 jutvi 1973
5
(Van een onzer verslaggevers
AXEL Op de twee bij
eenkomsten in De Halie. in
Axel die de industriebon-
u„a NKV, NW en CNV
hebben belegd om hun le
den in te lichten over het
bereikte akkoord met be
trekking tot de c.a.o. voor
de Kanaalzone is de vak
bonden felle kritiek niet be
spaard gebleven. Een aan-
tal werknemers verklaarde
neb zelfs vierkant tegen de
overeenstemming tussen de
c.a.o.-partijen. Uiteindelijk
beeft echter de meerderheid
van de leden haar fiat gege
ven aan de wijzigingen in
de c.a.o.
In het kort komen deze wij
zigingen hierop neer: De
werkgevers hebben zich ten
aanzien van de prijsindexe-
I lingsclausule bereid verklaard
voor het gehele personeel het
zg. Haagse akkoord toe te
passen over 1973. Desgewenst
zullen zij de ondernemings
raad via een verklaring van
de externe accountant inlich
ten. Per procent prijscompen
satie zal een minimum van f
13,- inclusief de premie wor
den toegepast. Om voor de
verschillende bedrijven, on-
j danks verschillende premies,
toch dezelfde salarisschalen te
I handhaven wordt uitgegaan
van 5 proceint premie. Hier
door zal per procent prijsstij-
ging minimaal f 12,40 op de
schalen worden gecomnen-
seerd.
De materiële verhoging van
de salarissen zal bedragen
voor groep 1 3,85 procent, voor
groep 2 3,35 procent, voor
groep 3, 3,10 procent esn voor de
groepen 4 tot en met 7 2,85
procent. De minimum verho-
(Van een onzer verslaggevers)
AXEL Wat de werkge
vers betrokken bij de cao voor
de Kanaalzone in Zeeuwsch-
Vlaanderen betreft is dit de
laatste regionale cao. De
werkgevers zullen de organi
saties van dit standpunt op de
hoogte stellen. De werknemers
organisaties znij er nog niet
van overtuigd dat de 20-ste
cao voor de Kanaalzone ook
ne laatste zal zijn. Hierover
jn de komende maanden
overleg worden gepleegd met
he leden.
vier besprekin
gen die tussen de werkgevers
en de vakbonden over de cao
voor de kanaalzone zijn ge-
oerd is het vooral de directie
ÏÏL"? Nederlandse Stikstof
Maatschappij geweest die uit
^Sefi.had willen treden.
NSM-directie was vooral
vtvu1 jtegen de eis van de
vakbonden dat de werkings-
dj.ï ,van de cao uitgebreid
HLf worden tot de hogere
^ambten van het bedrijf.
is oordeel dat eerst
Derwtn<1ilete, ooder het hoger
töi S gehouden zal moe-
komm rden om te weten te
lingen 1 /ndcr de bePa"
kjsen van de cao wil val-
veneLVan /e scberPste grie-
WerlmÜJ? vergadering van
bSSSr' met de districts-
oestuurders van NW, NKV
CNV over het princine-
betr?k^ tot de
nè tot T Vï de Kanaalzo
swicht werden
hittredo« j dreigende
hit het Van NSM-directie
werkneL™°"0Verleg- Enkele
vahw?, «anten het de
'oden niet dat zii hun
houding ln i So over de
hadden in«!v u? NSM-directie
•on schorl i deren uit-
Sbiyt7® over het
ion aaivHo concrete feiten
hobCi°°lde vertrouwen
ging voor vak-volwassenen en
kostwinners zal f 40,- per
maand bedragen inclusief 5
procent premie, dat is f 38.10
op de salarisschalen.
In het contractjaiar 1973-1974
zal de uitbreiding van de wer
kingssfeer van de cao onder
werp zijn van gezamenlijke
studie per bedrijf. De basisva
kantie wordt uitgebreid tot 20
daigen met een maximum van
24 dagen. De vakantietoeslag
wordt verhoogd van 7,6 tot 8
procent met een minimum van
f 1200,- bruto voor werkne
mers van 22 jaar en ouder.
Per 1 juli 1973 worden de
uurwaarden verhoogd van 0,56
tot 0,58 procent. Per 1 juli
1973 wordt de ploegentoeslag
voor volcontinuedienst ver
hoogd van 28,1 tot 28,5 pro
cent. Werknemers van 60 jaar
en ouder kunnen op hun ver
zoek worden ontheven van de
verplichting tot het verrichten
van overwerk. Werknemers
van 55 jaar en ouder en werk
zaam in dagdienst zullen zon
der hun toestemming niet in
ploegendienst worden ge
plaatst.
De door de vakbonden voor
gestelde punten zoals uitgangs
punten voor het sociaal beleid
in de onderneming, beoorde
ling voor het in de onderne
ming gevoerde sociale beleid,
veiligheid, gezondheid en mi
lieu, fusie reorganisatie, slui
ting, inschakeling van organi
satiebureau zullen nader met
de directies worden besproken
en uitgewerkt.
nebben j c ve"rouwen te
zes aSJfJ^eggmg van
Per £at bereid
«Penen 3r1]f bet «verleg te
ten. ver deze facilitei-
f Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Voor onge
veer 250 wandelaars en wan-
delaarsters zit de Terneuzense
avondvierdaagse er weer op.
Gisteravond werden de laatste
trajecten over resp. 10 en 15
kilometer afgelegd. Afgezien
van een aantal blaren hebben
alle deelnemers de avondvier
daagse goed volbracht.
Een aparte vermelding ver
dienen de bejaarden die elke
avond aan de start verschenen
om ongeveer zeven kilometer
te tippelen. De oudste deelne
mer, de heer Piet de Jong uit
het bejaardencentrum Vrem-
dieke uit Hoek, finishte zo fris
als een hoentje. Ook andere
bejaarden van over de 70 jaar
legden fit hun wandelafstand
af. De organiserende wandel-
sportvereniging „De jonge
zwervers" wachtte de wande
laars aan het eind van de
avondvierdaagse bij de huis
houdschool De Leeuwtjes met
bloemen op. De harmonie De
Vliegende Hollander bracht de
tippelaars een muzikale hul
de.
(ADVERTENTIE)
Er zit schot in het bestem
mingsplan Bruëlis-III, dat in
het noordelijk deel van de ge
meente Kapelle in uitvoering is.
Verwacht wordt, dat de eerste
woningen in dit plan, dat in
totaal 126 huur- en koopwonin
gen in laagbouw omvat, binnen
enkele maanden door de bewo
ners kunnen worden betrokken.
De foto geeft een indruk van
het in uitvoering zijnde bestem
mingsplan.
(Van onze correspondent)
HULST In café W. Blom-
maert te Hulst werden twee
grote prijsschietignen gehou
den op de liggende wip. Beide
dagen werd er geschoten op
twee wippen. Aan de eerste
schieting namen 59 schutters
deel. De uitslag luidt als
volgt:
Wip 1: de hoogvogel werd
geschoten door R. David te
Zuiddorpe, de eerste en twee
de zijvogel gingen naar V. de
Vos te Hulst. De meeste klei
ne vogels, 5 stuks werden ge
schoten door F. Schauwaert te
Hulst.
Wip 2: de hoogvogel was
voor P. Bogaert te Wijchen, de
eerste zijvogel voor J. van de
Walle te Vlissingen, de tweede
zijvogel voor J. Hemelsoet te
Sluiskil. Het hoogste aantal
kleine vogels, 5 stuks werd
geschoten door W. van de
Walle uit Vlissingen en E.
Neefs te Hulst.
Aan de kermisschieting na
men 55 schutters deel, waar
onder meerdere Belgen. De
uitslag:
Wip 1: de hoogvogel werd
geschoten door S. Eijkers te 's
Heerenhoek, de eerste zijvogel
door Jan Blommaert te Hulst
te Stekene (België). De mees
te kleine vogels, 5 stuks, wer
den geschoten door J. Elias te
Hulst.
Wip 2: de hoogvogel was
voor J. de Waal te Klooster-
zande, de eerste zij vogel voor
L. Heyman te Hulst, de twee
de zij vogel was voor J. van
Dorsselaer te Kapellebrug. Het
hoogste aantal kleine vogels, 5
stuks, was voor F. van Swaal
te Hulst.
Maandag tweede pinkster
dag, wordt opnieuw een grote
binnenschieting gehouden.
Aanvang drie uur.
Zélf thuis patat friet bakken naar eigen smaak:
haal zo'n zak voorgebakken Dam-Friet in huis
even frituren enhet hele
gezin kan smullen!
Dam-Friet is
een diepvries-
produktvan
Dam-Chips en
verpakt
in 't zakje met
de rode ruit.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN De com
missies van advies en bijstand
voor openbare werken en on
derwijs hebben tijdens een
excursie naar 26 speelgelegen-
heden voor de jeugd in Ter-
neuzen en de buitenkernen
Zaamslag, Sluiskil, Biervliet
en Hoek deze voorzieningen in
ogenschouw kunnen nemen.
De gemeenteraad stelde voor
de aanleg van deze speelgele-
genheden 80.000 beschikbaar.
Onder leiding van de heer J.
J. Huigh, de directeur van
openbare werken, reden de
commissieleden in een bus van
speelgelegenheid tot speelgele-
genheid. Daarbij bleek dat
niet ieder speelhoekje de in
stemming van omwonenden
kan wegdragen. Met name de
zogenoemde rommclspeelplaat-
sen zijn voor menig buurtbe
woner een doorn in het oog.
De zo juist aangelegde
speeltuin in het Patersbosje in
de oude Terneuzense binnen
stad is volgens de ouders van
kinderen die van deze speel-
mogelijkheid gebruik maken
voor verbetering vatbaar. De
(Van een onzer verslaggevers)
OOSTBURG Het Oostburg
se college heeft gunstig gerea
geerd op twee subsidieverzoe
ken. Het een is afkomstig van
de Soos Oostburg die een be
drag van ruim 3.000 gulden no
dig heeft om de soosruimte bo
ven de openbare lagere school
aan de Schoolstraat te Oostburg
een opknapbeurt te geven. Het
tweede verzoek geldt een be
drag van 11.000 gulden voor de
verbouwing van het voormalig
gemeentehuis in de kern
Hoofdplaat.
De Jeugdsoos te Hoofdplaat
en de bejaarden maken gebruik
van dit gebouw dat voor hun
activiteiten een aantal verbete
ringen behoeft. De verbeterin
gen zullen onder meer bestaan
uit het plaatsen van toiletten en
een verbouwing van de keuken.
Het ligt in de bedoeling tijdens
de periode van verbouwing de
brandweergarage in te richten
als soosruimte.
Ten aanzien van de plannen
van de S003 Oostburg is het
Oostburgse college van mening
dat deze groep „een eigen ge
zellig onderkomen verdient
waar ze zichzelf kan zijn". De
werkzaamheden zullen evenals
dat bij de verbouwing van het
voormalige gemeentehuis te
Hoofdplaat het geval is, zoveel
mogelijk door de soosbezoekers
worden uitgevoerd onder su
pervisie van gemeentewerken.
Dit maakt een aantal besparin
gen mogelijk dat de moeite
waard is. De gemeenteraad van
Oostburg zal in de vergadering
van 13 juni over deze voorstel
len van b. en w. beslissen.
heer Huigh gaf toe dat deze
speelgelegenheid nog wat aan
vulling van speelwerktuisen
kan gebruiken.
De speelgelegenheid aan de
Rozenstraat in Terneuzen
geeft reeds een jaar aanleiding
tot klachten van omwonenden.
Een aantal bewoners heeft
zich met een handtekeningen
lijst tot het gemeentebestuur
gewend om het voetballen op
het hier liggende grasveldje te
laten verbieden. Reeds enkele
malen sneuvelden ruiten van
woningen door een verdwaal
de bal. Legio zijn ook de
klachten over vernielde anten
nes en planten terwijl autobe
zitters hun hart vasthouden
wanneer er weer eens een ste
vig partijtje op het trapveldie
wordt gevoetbald.
„Het is verschrikkelijk wat
hier gebeurd. Mijn man en ik
durven 's avonds niet meer
weg te gaan of voor het raam
te zitten uit angst dat er een
bal door de ruit vliegt", ver
telde een van de bewoonsters.
Een andere mevrouw: „Als die
kleine jongetjes aan het voet
ballen zijn zal geen er iets
van zeggen. Maar het zijn
juist die grote knapen, ja zelfs
vaak volwassen kerels, die er
een compleet voetbalveld van
maken. Die trappen de ballen
zo hard dat er wel brokken
van moeten komen. We heb
ben de gemeente meermalen
gevraagd op het veldje borden
met verboden te voetballen te
plaatsen, maar tot nu toe is
dat niet gebeurd. Laten ze er
een mooi plantsoen van maken
dan hebben wij onze rust te
rug".
Wethouder drs. R. C. E. Bar-
bé: „Het is een probleem dat
niet gemakkelijk op te lossen
is. Aan de ene kant wil je de
jeugd een speelgelegenheid
geven en aan de andere kant
mogen ze de omwonenden
geen overlast bezorgen. Wij
gaan deze kwestie met de om
wonenden nog eens goed door
praten. Een afdoende oplossing
zie ik echter nog niet zo gauw
zitten".
(Van onze correspondent)
CADZAND De KNZHRM
te Cadzand heeft gistermiddag
een nieuw reddingsvaartuig in
ontvangst kunnen nemen. Het
nieuwe vaartuig, De Tuimelaar
komt de vijf jaar oude Zodiac
vervangen. Niet omdat deze
versleten is, doch omdat De
Tuimelaar meer capaciteit
heeft, nl. 2 x 50 PK buiten
boordmotoren, waarmee een
snelheid van 30 mijl kan wor
den bereikt. Het model is ont
worpen door de Engelse red
dingsmaatschappij de RNLI.
De kwaliteit van. de beman
ning in Cadzand is voor de
maaitsehappij aanleiding ge
weest om deze boot aan te
schaffen, waarmee de kosten
30.000,bedragen Dit zei
inspecteur I. de Jong van de
Reddingsmaatschappij
Het vaartuig is voorts uitge
rust met een zend- en ontvang-
installatie en een z.g. West
minster maryfoon, waarmee
men de roeierswacht in Vlis
singen kan bereiken.
Op de proeftocht, die gister
middag vanuit Hoek van Hol
land naar Cadzaind werd ge
maakt, heeft men de installatie
reeds geprobeerd. Op een af
stand van ongeveer zes mijl
ten noorden van Westkapelle
heeft men de roeierswacht
opgeroepen met zeer goed re
sultaat. Er zullen in hoofdzaak
kleine reddingen mee gemaakt
worden, welke voor een directe
hulpverlening bestemd zijn.
Ook zal dan in hoofdzaak war
den samengewerkt met de Ja-
vazee, welk ein Breskens is
gestationeerd. De reddingspast
in Cadzand bestaat reeds van
omstreeks 1900, toen men met
roeivletten het reddingswerk
begonnen is. Deze roeivletten
zijn later vervangen door mo-
torvletten. Het nieuwe vaartuig
is 21 voet lang en zal nog voor
zien worden van een brancard.
De bemanning van dit vaartuig
de heren J. de Lijser, I. Ludijn
T. Plag, A. de Nijs en P. Faas
toonden zich zeer verheugd met
deze nieuwe aanwinst, waar
mede zij nog zullen moeten ex
pert-.-enteren en ervaringen
opdoen. Vanuit Cadzand wor
den gemiddeld per jaar zeven
a acht reddingen per jaar uit
gevoerd. Ook is er een samen
werking met strandwachiten in
het toeristenseizoen, welke ook
voor hulpverlening een beroep
kunnen doen ijop de rëddings-
maaltschaippij met hun vlet te
Cadzand.
(Van onze correspondent)
HONTENISSE —De diverse
afdelingen van de v.v. „Honte
nisse" in Kloosterzande staat
ter voorbereiding op de vol
gende competitie een interes
sant oefenprogramma te wach
ten. Het ziét er als volgt uit
Zaterdag 28 juli 1973: Krab-
bendijke 1 - Hontenisse 1:
Krabbendijke 2 - Hontenisse
2. Zaterdag 4 augustus: Honte
nisse 1 - Arnemuiden 1; Hon
tenisse 2 - Arnemuiden 2. Za
terdag 11 augustus: Hontenisse
1 - Meeuwen 1; Hontenisse 2
Meeuwen 2; Hontenisse Al -
Meeuwen Al; Hontenisse BI -
Meeuwen Bl;Zondag 19 au
gustus: Roosendaal 1 - Honte
nisse 1; Hulsterloo 1 - Honte
nisse 2; Hulsterloo 2 - Honte
nisse 3. Zaterdag 25 augustus:
Hontenisse 1 - Hoek 1; Honte
nisse 2 - Hoek 2: Hontenisse 3
- Hoek 3.
(Van onze correspondent)
HULST Willy van Swaal,
Rogier Bogaerd en Peter de
Smet: dat zijn de drie topbil-
jarters die nog in aanmerking
komen voor het clubkampioen
schap seizoen 1972-1973 van
de Hulster topbiljartclub „Ma
rionette". Een clubkampioen
schap, dat zaterdagavond in
het café van Willy van Swaal
in Hulst zijn beslag zal moe
ten krijgen.
Dan worden namelijk de
laatste vier partijen gespeeld,
die alle betrekking hebben op
het clubkampioenschap. De
beste papieren heeft momen
teel Willy van Swaal met in
totaal twee verliespunten, op
de voet gevolgd door Rogier
Bogaerd met een verliespunt
minder.
De kampioen van het vorige
jaar, Peter de Smet, heeft zes
verliespunten, en zal dus moe
ten afwachten wat zijn
schoonvader Willy van Swaal
en Rogier Bogaerd gaan doen.
Peter de Smet moet nog een
partij spelen, terwijl Van
Swaal en Bogaerd nog twee
partijen voor de boeg heb
ben.
De partijen die zaterdaga
vond gespeeld worden en die
de beslissing moeten brengen
zijn: E. Bogaerd - R. Bogaerd,
P. de Smet - W. van Swaal, R.
Bogaerd - W. van Swaal en E.
Bogaerd - G. van Damme.
De eerste partij begint om
19.30 uur. De topbiljartclub
Marionette heeft voor de kam'
pioen, die in de loop van de
avond bekend zal zijn, een
prachtige beker beschikbaar
gesteld.
Wanneer de prijzen van dit
kampioenschap uitgereikt zul
len worden, is op het ogenblik
nog niet bekend. Vermoedelijk
zal dat volgende week zater
dag zijn.
BERGEN OP ZOOM
Roxy 20.00 uur: Bij de
beesten af, a.l.Luxor 20.00
uur: Turks Fruit 18 j, 23.30
uur: Seks a contant, 18 j.
Etcetera, Expositie plastie
ken van echtpaar Coppens-
v.d. Rijt (t.m. 21 juni) Dage
lijks van 13.30-17.00 uur,
vrijd. ook van 19.00-21.00 uur,
zat. en zond. 13.30-18.00 uur.
GOES
Grand 20.00 uur: De In
brekers, 14 j.
Museum N.- en Z.-Beveland,
jubileumtentoonstelling Delta
water van de WMZ (t.m. 30
sept.) Van 9.00-12.00 en van
19.00-22.00 uur.
GOES
Bioscoopgebouw 20.00
uur: Turks Fruit, 18 j.
DE KLINGE-GRENS
R. de Moor: 19.30 uur: Pa-
lingschieting.
KLOETINGE
De Verfmolen, foto-expositie
van Jan van der Schoot (t.m.
23 juni). Open van 19.00-22.00
uur.
MIDDELBURG
Citytheater 20.00 uur: Ja
mes Bond 007 contra dr. No,
14 j. 23.30 uur: Emmanuelle,
het meisje dat alles toelaat, 18
j-
Molenwater, miniatuur Wal
cheren, dag. van 9.00-17.00
uur. Abdij (kloostergangen),
expositie gewijd aan het Ned.
kerklied sinds de reformatie
onder het motto Jubilate Deo.
Ma. t.m. zat. van 10.00-17.00
uur, zond. van 13.30-17.00 uur
(t.m. 18 aug.). Rijksarchief,
expositie van de abdij van
Middelburg (t.m. 1 sept.). Van
9.00-12.30 en van 13.30-17.00
OOSTBURG
Ledeltheater 20.00 uur:
Turks Fruit, 18 j.
ROTTERDAM
Lijnbaancentrum 12.00
uur: Video. Schouwburg
20.15 uur: Opera Forum met
„My fair Lady". Lantaren
20.30 uur: Voorstelling van het
Naturel Theatre. AMJV
22.00 uur: Sound Circus.
SAS VAN GENT
Galerie „Uilenspiegel", ex
positie grafiek van Robert
Maaskant (t.m. 30 juni). Open
van 9.00-12.00 uur en van
13.30-18.00 uur. Vrijd. van
9.00-12.00 uur en van 13.30-
21.00 uur, zond. van 14.00
18.00 uur. Op ma. gesloten.
VLISSINGEN
Alhambra 20.00 uur:
Azen zijn troef, 14 j. Vestzak
theater „Edenburg", 20.00 uur:
„Hoe groen is Julia", door de
Zeeuwse Komedie.
IJZENDIJKE
Oude Korenmolen, expositie
kunstenaars uit de Zuidelijke
Nederlanden (t.m. 1 sept.).
Ma. t.m. vrijd. van 10.00-12.00
u. en van 14.00-16.00 u. Op
zat-, zon en feestdagen van
14.00-16.00 u.
ANTWERPEN
KVO 20.00 uur: Tosca.
KNS: 20.00 uur: „De parochie
van Miserie" van Jan Christin
aens.
Volkenkundig Museum, Gil-
dekamerstraat, expositie Ant-
werpens Gouden Eeuw (t.m.
17 juni). Dag. van 10.00-17.00
u, op ma. gesloten.
(Van een onzer verslaggevers}
TERNEUZEN De heer E.
Hubregtsen, hoofd-inspecteur-
korpschef van de gemeentepo
litie in Terneuzen, heeft de
verkeersdiploma's uitgereikt
aan de leerlingen van de ba
sisscholen in Hoek, Biervliet
en Sluiskil.
Dat gebeurde op de scholen
in genoemde plaatsen. In Hoek
waren drie leerlingen die met
lof slaagden, in Biervliet één
en in Sluiskil eveneens een
leerling die met lof het ver-
keersdiploma behaalde.
(Van onze correspondent)
KOEWACHT Aan de be
is a: rienschieti-U', die in café
D'i Sportvrienden wer.i gehou
den. namen 40 schutters deel.
De uitslagen hoogvogel en eer
ste zijvogel' J. Ferket uit
Koewacht, tweede zijvogcl: J,
de Block uit Heikant Meeste
k fine vogels- P. d 'Hond uit
Kloosterzande. drie stuks. De
voljende bejaardenschicting
weidt 19 juni bij J. de Guch-
teneire gehouden.
ST-JANSTEEN In Mid
delburg slaagde voor het exa
men middelbare sociale arbeid
de heer M. de Burger uit Sint-
.Tansteen. De heer De Burger
is werkzaam op de afdeling
sociale zaken van de gemeente
Hulst.
(ADVERTENTIE)
Uitgave: Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
Editie Zeeland:
RAYONKANTOREN:
TERNEUZEN: Nieuwstraat 9, tel. 01150-7920 (4 lpnen); HULST:
Steenstraat 14. tel. 01140-3751 (3 lijnen); GOES: Kiokstraat 1.
tel. 01100-8030 lijnen).
KANTOORUREN:
Maandag Lm. vrijdag 8.15—12.30 en 13.30—17.00 uur.
HULPBIJKANTOOR OOSTBURG:
Voor aanname advertenties en abonnementen: Boekhandel Pie-
ters Brouwerijstraat 4. tel 01170-2791.
BUITEN KANTOORUREN:
ADVERTENTIE- EXPLOITATIE:
Breda maandag t.m. vrijdag 19.0021.00 uur; tel. 01600-22341;
zaterdag 9.00—12.00 uur, tel. 01600-49900; zondag 20.00-22.00 uur
tel. 01600-22341.
BEZORGKLACHTEN:
Zeeuwsch-Vlaanderen: tel. 01140-3751 of 01150-6297; Midden-
Zeeland 01100-4944.
HUISAANSLUITINGEN:
REDACTIE:
Chef Zeeuwse redactie: S. C. Augustijn, Kantoor Nieuwstraat 9,
Terneuzen, teL 01150-7920, privé tel. 01150-5745; algemeen re
dacteur Zeeland A.F. Koopman kantoor Kromme Weele 4 Mid
delburg, tel 01180-7764. privé tel. 01180-7438: redacteur Midden-
Zeeland: dra J Bouwmans, teL 01100-3405 kant Kiokstraat 1,
Goes, tel. 01100-8030 privé Colijnshoi 35 Goes; redacteur te
Terneuzen en Kanaalzone: G. van Berkei, kantoor Nieuwstraat 9,
Terneuzen. tel 01150-7920. privé tel 01150-4866; redacteur O.Z..
Vlaanderen A Verlind, kantoor Steenstraat 14, Hulst tel 01140-
3751, privé teL 01140-3103; redacteur W.Z.-Vlaanderen: R van
der Helm. kantoor Nieuwstraat 9, Terneuzen. tel. 01150-7929.
privé teL 01150-4865; sportredactie Zeeland: T. Koomen. teL
01155-2594.
FOTOJOURNALIST ZEELAND:
C. J. de Boer Trumaniaan 10, Axel, tel. 01155-2237.
ABONNEMENTEN-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: P. Konings, tel. 01150-6297.
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: C. Menu, teL 01100-4316.
