2
2
SSU'Sa-»"--*-''**-"
Saws*^"'
sö—-
MODS 1973
JAPONHEN
v MANTELS
VAN DER MEER
COMMISSI
AARTS®
BEZOET1
SCHIETINi
G
Pi
KLEINTJE
VERWELKOj
VAN GEMEI
Doorbetaalde vakantie?
Vakantietoeslag?
§3
Bont - Modehuis - Flash Boetiek
tik taf
boctW'
leuke verkoop^1
f 1300,- VOOR 595,-
TORQUAY
eindbod
MERGEETNlETdalditj ripn alles doen waUÜ kunnen,
cKvenen
i Bij deze laat ik U weten dat
ijssalon LA VENEZIA
is opgeheven,
Verkeersexamen
Steen en
Heikant
RERUM
NOVARUM
FEESTTE
VOOR INDIA
POSSEMIS Rotan-specia
Tolfarngstraat 24 Breda Tel
Jac-Baart
61 z«vo-
~Z Mn de
Dinsdag 5 }uni 1973
Kleintjes (uitsluitend voor particulieren) worden
in een 6-punts letter (belangrijkste woord
KAPITAAL) over 1 kolom gezet. Zij worden be
rekend per woord (minimaal 10 woorden; 1
woord is max. 15 lettertekens) inclusief btw.
Kl.int|« kunnen verleren in breedte (1 en 2 kolom) en
worden in een 6-punt. letter gezel met minlrneel 1 .leg-
regel In een 1 O-punt. letter (Sperten KAPITAAl). Zi| wor
den bil gewone Kleintje. gepte.1.t, meer berekend neer
breedte en mm.-hoogte (mm.-prijien exclueief btw).
Nadere Inlichtingen worden gaarne verstrekt
door alle kantoren van De Stem.
OPENINGSTIJDEN
zondag en maandag ge
hele dag gesloten.
Dinsdag t.m. zaterdag
van 8.30 tot 18.00 uur;
iedere vrijdag tot 21.00
uur.
Kinderen onder 10 jaar
geen toegang, ook niet
onder geleide.
te koop aangeboden
CASH CARRY
Zelfbediening
Industrieterrein
Goirle
t.o. zwembad
Tel. 04247 - 2785
LEDIKANT
sleemodel,
éénpersoons
van 59,75 42,59
BANKSTELLEN
direct van fabriek, zeer fraai
uitgevoerd in diverse kleuren.
5 Jaar garantie op binnenwerk,
normale prijs
Parian. Kerkstraat 27a Els-
hout. tel. 04163-3472 Dagelijks
geopend van 10-17 uur. Vrij
dags tot 21 uur.
Mevr. Meijer biedt te koop
aan, uitsluitend aan particu-1
'^VLAAMSE DEKENKIST
en palissander houten
BIEDERMEIER BANK
Liefst geen handelaren. Gent-
secaart 34, Kapellebrug,
meente Hulst.
Goed, beter
KLEINTJE
KINDJE BLIJ
zegt ta, ta, ta 't heeft een
plastic broekje S.GA
te koop gevraagd I
CASH CARRY
Zelfbediening
Industrieterrein
Goirle
t.o. zwembad
Tel. 04247 - 2785
MATRAS
l-persoons
volschuim polyether
van 45,
voor 32,50
SALONWAGENS te koop ge
vraagd. Tel. 01378524.
auto's en motoren
GIJZENS AUTOMOBIELBEDRIJF
biedt u te koot. aan. Mercedes diesel 220D 1972; Ford
stationwagen 1300 I 1970; Opel Rekord de Luxe 1971; Peu^r°
Kt rijmel 2 maal 1972; BMW 2000 1970; Austin Seven 1972,
1971, U)70 ?967: Staca luS 1971 1968; M 124 t1972, 1971
1970; Renault L4 bestel 1971; Simca 1301 1970, Dodge Dart
1970. 4-dr#; Ford Caprl 1500 XL, paars; Citroen Duziro 1971
1969' Vauxhall Viva station 1970; Opel Commodore 1970, 1969,
Peugeo' Break, diesel 1970; Vauxhall Viva de Luxe 1971,
Kad tt Caravan 1970; Simca Rally 1970; FiatJJicro-buiJ970;
als nieuw. Verder diverse auto's in voorraad. Dit is een kleine
greep uit onze voorraad. Al deze wagens zijn schadevrij. I
Keuring toegestaan. Inruil en financiering mogelijk. Het adres
Academiesingei 34a, rech tegenover ïMA-ingang. Showroom
langs de poort, ook Ingang Spoorstraat 32 vlakbij het station,!,
Alle dagen geopend. Tel. 39870. Privé 43593, Breda.
TRACTOR t.k.a. met aanhang
wagen, prijs f 1300.- Tel.
01670-4548.
CASH CARRY
Zelfbediening
Industrieterrein
Goirle
t.o. zwembad
TeL 04247-2785
OPKLAPFAUTEUIL
Diverse kleuren
Makkelijk mee te
nemen,
van 14,
voor i 9,98
huisdieren
AFGHAANSE windhond met
stamb. reu, t.k.a. zeer lief voor
kinderen, 8m nd kleur zwart
met bruin. Vrpr. f 400,- Dui>
venstr. 15, St.-Willebrord. na 6
uur, tel. 01653-2965.
4 JONGE BOUVIERS te koop,
met stamboom, Hogendijk 50, f
Terneuzen, tel. 01150-3395.
landbouw
RIJPAARDEN
en pony's te koop. A. Dekker,
Oranjepolder 22, Biervliet, tel.
01152-2051.
huizen
WONING OF
BOERDERIJTJE
te koop gevraagd. Tel. 01140-
4037.
Iedereen 'n eigen woning.
hypotheken
tot 100 procent speciale rege
ling voor Lagere inkomens.
Ass. kant. Ooms, Cap. a.d. IJs-
sel, tel. 010-508101.
lange brugstraat
Breda. winkel-woonhuis r
150.000.- k.k.
V. D. BERG CO
Lid NBM, Bred. Beursmak
Nwe. Ginnekenstraat 43. Bre-
da, tel. 01600-24421.
Goed, beter
KLEINTJE -F
Zelfbediening
Industrieterrein
Goirle
t.o. zwembad
TeL 04247-2785
STAPELBED
2 ledikanten op
elkaar; ook naast
elkaar te gebruiken,
van 135,
voor
personeel gevraagd
HOTEL DENNENOORD
Duivelsbruglaan 96, tel. 01600-51250 vraagt voor direkt
SERVEERSTER - LEERLING-KELNER
CAFé-RESTAURANT KELNER EN
KAMERWERKMEISJE
5 daagse werkweek (eventueel ook part-time).
HUISHOUDSTER gevr. voor d.
en n. bij bej. heer in Breda,
geh. zelfst. mooi huis met c.v.
eigen gr. kamer, meerdere
hulp aanw. goed sal. tel. 01600-
34927 bij voorkeur v. 8-10.30 u.
vm. of br. onder no. SK 9218
C.
WINKELMEISJE
voor 5 x een halve dag in de
week. Aanmelden: Gentsevaart
34, Kapellebrug, gemeente
Hulst.
HOLLAND RIVER LINE B.V.
kan op korte termijn op haar
luxe Rijn-passagiersschepen
plaatsen
KOKS
gevorderde
LEERLING-KOKS
en LOUNGEBEDIENDE
Telefonisch aanmelden bij on
ze afdeling Personeelszaken
Willemskade 14-15, Rotterdam
Tel. 010-111800.
vakatyie verblijven
CARAVANS te huur. Valkems-
se vrij 16 tot 30 juni. na 11
aug. Voordelige prijzen, Roose.
tel. 01100-6717.
TRAVELSLEEPER t.k.a. met
voortent. Inl. Traas, Vroon-
landseweg 66, Kapelle. tel
01102-1541.
vakantie diversen
5-PERS. TOURCARAVAN t.k..
A-Une rdet st. pi. Hazedutnen
utte. Tel. 01640-37814.
Zeelanase
jachtverhuur
Verhuur van luxe motor- en
zeiljachten. Waterkant Ships
N.V., Jachthaven, Postbus 18,
Dinteloord (N.-Br.). Tel. 01672-
553.
Zuid-Engeland
16-daagse
akantiereis per bus
voor reizigers
van 17-35 jaar
zolpension. 360,—
Leenderweg189. Eindhoven
Jey40^111411^11144^
QudeóassyootzienW
Waardevast pensioen?
Ziekteverzekering?
r-tfr-i Bisschoppefijke^e DSEttLSSWJfJIS
geldleningen
GELD
Onafhankelijke bemiddeling, zonder ingewikkelde formulieren.
Discreet en snel zonder informaties bij plaatselijke banken.
Van f 1000 tot f 25000 en hoger op 2 ofS Ja^c otlmiger. Ook
top-hypotheken voor verbouwing eigen huls tot 100%.
DE bruyn van MEEL
Rotterdam, Slinge 212 telefoon 010-803967. Nijmegen, Weezen-
hof 82-26, telefoon 080-442897.
BEL NU, MORGEN GELD
max. 5 Jr. tot f 100.000,—
Breda 01600-54911
Roosendaal 01650-40475
Oosterhout 01620*4881
Rijen 01612-3244 <rf 2753.
BETROUWBAAR
GELD LENEN
overlijden. Geen informatie
tosten. Kwijtschelding ba
uur geregeld. Discreet. Geen
FinancJcantoor
„MADJOE"
nooldrlft 36b, Rotterdam. 010-
254386 en 239633.
Amsterdam 020-9Ï1747.
Avonds en weekends 010.
708802 en 020-921747.
Te koop z.g.o.
st a-caravan 12 mtr.
voorzien van licht, water, toi
let, douche, vaste wastafel,
boiler, koelkast en complete
meubilering. Vaste staanplaats
op camping in bosrijk gebied.
Staanplaats in overleg ter be
schikking. Gespreide betaling
op aanvraag mogelijk. Tel
overdag 01640-37942. 's Avonds
01672-869.
huwelijken
MAN 38 jaar eigen woning tn
niet onbemiddeld, zoekt meisje
of vrouw tot plm. 40 jaar, kind
geen bezwaar. Brieven onder
nr BK 037612 C.
lessen
ontdek de schat
li wenst een huis, auto. cara
van tv-toestel of wat dan ook
te kopen. Dat hoeft geen pro
bleem te zijn. Immers
goossens
financieringsbedrijf
Gravenstraat 186, te CUnge. to
Zeeland, telefoon 01140-2690
bestaat en handelt in het nog
altijd meest gevraagde artikel,
geld en Goossens Financie
ringsbedrijf is dichterbij dan u
denkt. Er gaat een schat aan
ervaring schuil in dit bedrijf.
Ontdek die schat. Bel, schrijf
of zoek ons op. Uw ervaringen
zullen prettig zijn.
5 autorijlessen
voor f 37.50. Vervolg- ei losse
lessen f 9,75. BTW Inbegrepen.
VW Autoiilschoolcombinatie
„DE CENTRALE"
Breda: Haagdljk 141, tel.
30168. Roosendaal: Boulevard
113, teL 34097,
Grote
BINNENSCHIETING
dinsdag 5 juni bij W. Blom-
maert, Hulst, begin 15.00
uur.
uw KLEERMAKER
gesaneerd en u bent zoekende.
C. van den Heuvel, Verlaat-
straat 12, Breda, tel. 35226 (bij
BrugflatJl
Maak eens
EXTRA
reclame met een
KLEINTJE
Het helpt t
imin
tevens dank ik alle trouwe klanten.
T. CAZZETTA-DE ZORDO
De belangrijkste modestukken
van het seizoen
die U hebt kunnen zien in alle
BEKENDE MODEBLADEN
zijn in onze kollekties present.
en alle andere gevraagde artikelen.
A irr (IA 91 T«1?UTM1?TT'71HV
NOORDSTRAAT 27 29-31 TERNEUZEN
Dinsdag 5 juni 1973
(Van een onzer verslaggevers)
SINT-JANSTEEN De af
deling Sint-Jansteen van het
Verbond Veilig Verkeer Ne
derland heeft een theoretisch
examen afgenomen, waaraan
is deelgenomen door leerlin
gen van de zesde klasse van
de basisscholen Maria, St.-
Aloysius en St.-Joseph van de
parochie Sint-Jansteen en Ge-
rardus Majella van Heikant.
Alle deelnemende zestig
leerlingen slaagden voor dit
examen- De heren W. Goet-
hals, hoofd vain de St.-Joseph-
school, E. van Duyse, hoofd
van de Mariaschool en M.
Zwartele, onderwijzer aan de
Sint-Aloysiusschool, reikten de
diploma's uit in het voormali
ge zusterklooster in Sint-Jan
steen.
(Van onze correspondent
KIELDRECHT „Rernm
Novarum' vierde dit jaar zijn
feest onder het motto, dat de
aandacht vooral moet uitgaan
naar de arbeidsbeweging in de
ontwikkelingslanden.
De actie was speciaal ge-
richt op India. Het programma
i bestond onder meer uit een
kaartprijskamp voor bejaar-
I den, een poppenkastvoorstel
ling in de vrije meisjesschool,
I een eucharistieviering en een
I ontspanningsavond met toneel,
Iquiz en ritmische oefeningen.
I gen.
GJ
mi
Ze
sei
da
aai
se.
sta
zo<
rei
H
volg
min
mee.
coir
ben
w.,
een
raac
geze
gem
acht
zoch
Kru
Baal
ie,
ateli
Vogi
terij
Na
telie
ris
kant!
ver
leid
ver
valid
afdel
groej;
waa
daart
Nada
hee
verdd
Kloo:
leidir
vindt
J.
mout,
de
Caec
seren:
deplei
de bo
nisse
Mev
in onze Tik-Tak Boetiek, Eindstraat 22, B"4
telefoon 01600-30603
vragen wij voor de scl
(5 dagen per week)
Leeftijd 16 - 18 jaar.
Sollicitaties aan bovenstaand adres, Uk®1'^
gen naar Mej. Trimbach.
VOOR GOED EN BETAALBAAR ROT11"
ROTAN MEUBELEN
MANDEN
RIETWERK
LUXE GESCHENKEN
Ook reparaties en walet
voor hobbyisten.
(Van onze correspondent)
KLOOSTERZANDE Aan
de schieting op twee wippen,
^gehouden in de zaal biij R. van
jKruyssen, hebben 44 schutters
deelgenomen. Op de eerste
werd de hoge vogel af ge-
toten door K. v- d. Plasse
Yeraeike. De eerste en
'eede zijvogel werden be
machtigd door F. van Kruys-
"n uit Kloosteraande. Op de
'eede wip werd de hoge vo-
11 afgeschoten door H. van
len uit Ossenisse. De eerste
jvogel was voor F. van
uyssen. De tweed© zijvogel
naar J. Hoop. Beiden
ramen uit Kloosterzande.
grootste aantal kleine vo-
in de wacht ge
topt door F. Kouyzer uit
^oosterzand» met een totaal
fan vijf stuks.
aan m ^nrdagschiiieting in
«al De Waai hebben 38 schut-
aeelgenomen- De hoge vo-
doorWT1X^ln.de waaht gesleept
Dp poult uiitt Ossenisse.
d'Hoiwh6ilJV<>gel ging naar p-
L. ^3 lTeede was voor
KloJf2?' Peiden kwatnen uit
tónte^iande' Het Smotste
Maal vogels met een
StJdn/jf stuks W0rd he-
«dSA?HT Aan d= za-
:ia&etmS in café R.
lebben Ra"1 Koewacllt-België
nen n„ l Eclltitters deelgeno-
ehot® doofepV°^i Werd g?"
•«nswaard« Claessenis tut
el gin "d aelste zijvo-
Weede zfi\L i Saraan en de
v.d j? was voor
ogeis' °°k de meeste
an-elijk "j?1/n reJtering nam,
'iCafkomsTii •tS^ks' Beiden
4an Ult Koewacht.
L' de Kinrt enïlISSohi6tinS bii
ers flegf "d namen 45 schut-
erste ziivouAi ge vogel en de
door3^Om dee^n-eesch°-
gPellebm^'-ri ^<dïïlve^.
-oewacht n Adiüm "it
v e meeste kleme
de SchAA gm?en na31
'?ewacht a r' ^enmns uit
^ciing 'bii pn Ae mndag-
-oewacht rIi - v Steen in
namen 66
2? naar R t 2 h-oge vogel
ene. De beiri^and.uit ut Ste-
r? voor m zyvoSeb wa
ff1 Clins;e2n rnUW <Pe vdder
gewacht n m' Samm uit
r2en naar r 1?feste 'ogels
coacht, vierstuka rewt§
-mg op twee wip
pen
velen
deelge
wip
sch
La
twe
Boogae
hoge
Frel
groot
ging
La
van vi(]
wiip
H.
Hen
was
LamswiJ
gel gin
Sint
vogel
Aug. d^
werd
door
waarde I
vier stui
ZUID
Schiei
Block h|
niging
schietin(|
van 30
was: h<|
burg.
vogel
pe. Tw4
tirng,
kleine
Puylae
gende
ni, 15.00
(Van eei
GRAAI
Bruggem;
Gucht er
de fanfa:
dik tevre
pen wee
taat op
concours
Zoals
ven, ber
eerste pl;
deling mi
hardstikki
ons ook
bevallen"
taar van
gistermidc