GS weigeren hinderwetvergunning
voor graanelevator bij Sluiskil
Minister laat
rooien van
bos stoppen-
De Stem/De Vrije Zeeuw
ONTOELAATBAAR WE GENS STOF- EN GELUIDSHINDER"
ONI ving
niet veel
Na-
competitie
voetbal
Centrale stichting geeft
gehandicapten ontspanning
stad
streek
Teineuzen m
de schuld
Lij Axel en
pas van Gent
pra-uitzending
vanuit Terneuzen
Hengelaars
Hen liever
par voetbal
(4) 598- 4-
in café
HISTORISCHE
KOSTUUMS
UIT ÏIELT
Aansluiting
buurtschappen
op aardgas
niet eenvoudig
WEGVERKEER
Vergadering van
culturele raad
Dierenasiel en
kinderhoeve
26 mei open
in
zeeland
Kamerlid spreekt
„dag van Europa"
Burgerlijke
stand
5
p>
[(Van een onzer verslaggevers)
«KNEUZEN - De ge-
Late Terneuzen staat voor
Ljinste f 2.250.000 in het
Lijt bij Sas van Gent en
L] Deze miljoenenschuld
Left vorderingen van Axel
L sas van Gent die verband
Lien met bestemniingsplan-
L van de voormalige ge-
Lnten Westdorpe en Axel.
|Sa de gemeentelijke herin-
Kng heeft Terneuzen deze
tstemmingsplannen resp- bij
Lodorpe en Spui overgeno-
Ln De gemeente Sas van
Eli waarin Westdorpe op-
fa heeft een vordering van
fcderhalf miljoen op Terneu-
fe en Axel eist f 750.000 van
In buurman. Terneuzen zit
let de overgenomen bestem-
iigsplannen zwaar in de
Eag omdat niemand belang-
Ung heeft om in Stroodor-
fcof Spui te bouwen.
Gedeputeerde Staten van
Ireland hebben intussen de
jwteringen van Axel en Sas
1: Gent als juist erkend. Wet-
Ender P. J. Huijbrecht van
iüën en zijn afdeling op
Kt stadhuis zoeken nu naar-
tlig naar mogelijkheden om de
pinne schuld af te lossen,
lira wt voor alles voorkomen
|it Terneuzen aangemerkt
rdt als een „artikel 12 ge-
»te". Dat wil min of meer
gen dat Terneuzen dan on-
liet tirafele komt te staan van
llitpvrnoiaal bestuur en het
[Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Vandaag
Ifedag) zendt de Vara een
pchtstreeks radioprogramma
P vanuit café de Graanbeurs
te de Nieuwstraat in Terneu-
p. Het is het verzoekplaten-
TOaóma „een opvallend
Jmlijte en gevarieerde visite"
|it onder leiding staat van Co
It Kloet. Bezoekers, kunnen
piraiofoonpdaiten opdragen
r vrienden, familie en ken-
teen waarbij ze een wens
puien uitsproken. De radio-
«wding op Hilversum 3
W orn 11 uur de ether in en
J®ït om vanmiddag 1 uur.
plcmor van Glansbeek van
F de Graanbeurs heeft on-
ps aan de Vara het verzoek
•rat het programma in zijn
passement uit te zenden,
r Vara verklaarde zich met-
li bereid dit te doen",
■tchior van Glansbeek.
zegt
ffln °nw correspondent)
iursverm^^* De benge-
bwins"Sff,"Sport en Ont-
lita naL i „V0M Ilaar le"
Ifiete a buurtschap de
L ,n de Westerschelde
Kt™ Swedstri.i<i. De
d JWen zeer slecht.
jie Ut iam° was zeer
I ïijicn' aan J ',e m°selijk te
Vd doof'n d uerd gecontro-
WÏÏ A.C. de
«ede diS j Hai'tman, die
lsten Seen Ar ?i gerin§e vang-
l6"- middaS had-
K^ens te TWerd de heer A'
r^aatse ,^eUZen met 7
IpMentotaai n en een
I^ÏÏL van 1061- Hij
|e royaal als eer-
|Vz&a,ar tevoorschijn
en JOB r bleef met 4
"i V Punten daar ver
si.Hamelfuk0 was: 2.
rïPt, Zaamaiag, 3. M.
|H EeiitwT6n (4> 557> 5-
limine qXeI (3) 503> 6'
lide PutW r$?ui '3) 455, 7.
Bameii't ,,451' 8- me"
l« "Hn ui 5 (3> 33 b 9. B
IS 3èLen 10 H.
I^lag. 286 allen te
ImuSS d^1 -?land" aan
tte Prijzen uitge-
Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Gedeputeerde Staten van Zee
land hebben afwijzend beschikt over de aanvraag
van een hinderwetvergunning door de Terneuzense
graansilomaatschappij voor het inrichten en in stand
houden van een drijvende graanelevator op het
kanaal Gent-Terneuzen nabij Sluiskil.
G.S. gronden deze afwij
zing op de overtuiging dat
een elevatorbedrijf zo dicht
bij de woningen aan de Ka-
naalweg in Sluiskil ontoe
laatbaar is vanwege de ster
ke stof- en geluidshinder die
veroorzaakt wordt
naaste omgeving.
in de
0 Dit is de m aanbouw
zijnde Westpoort in Bier
vliet, die als decor zal
dienen bij de komende
Geuzenfeesten ter her
denking van het jeit dat
Biervliet 400 jaar geleden
door de Watergeuzen
werd bevrijd.
BIERVLIET Met
het naderen van de Geu
zenfeesten op 31 mei tot
en met 2 juni in Bier
vliet krijgen de voorbe
reiders van dit evene
ment het steeds drukker.
Men is al energiek in de
weer bij het houwen
van stadspoorten, sche
pen en andere attributen
voor de grote historische
optochten die op het
feestprogramma staan.
Ook het naaien van de
historische kosstuums
gaat onverdroten door.
Alles bij elkaar staat het
nu al vast dat Biervliet
zijn beste beentje zal
voorzetten om de Geu
zenfeesten optimaal te
doen slagen. Afgelopen
zaterdag bracht het
feestcomité een bezoek
aam de reusachtige ate
liers van de costumier
Maes in het Belgische
Tielt. Deze firma is wijd
en zijd befaamd om zijn
enorm uitgebreide col
lectie historische requi-
sieten die onder meer ge
bruikt worden bij ope
ra's, operettes, traditio
nele optochten en andere
spektakelstukken. Het
Biervlietse comité koos
voorlopig een dertigtal
kostuums uit, die niet
zelf gemaakt kunnen
worden.
Tegen het vellen van de bo
men. die plaats zouden moeten
maken voor de bouw van een
scheepswerf, werd onlangs
heftig geprotesteerd door het
plaatselijke comité leefmilieu.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN De aanslui
ting van de buurtschappen De
Knol, Boereragat en Wulpen-
bek bij Terneuzen op het be
staande aardgasnet zal voorlo
pig nog wel enige tijd in be
slag nemen. De bewoners van
deze buurtschappen hadden
bij het contactorgaan Hoek om
een spoedige aansluiting op
het aardgasnet verzocht. Ze
ventig bewoners hadden zich
als aardgas-gegadigden opge
geven. De gewenste aansluiting
stuit echter op nogal wat tech
nische problemen. De koppe
ling van de aardgasleidingen
van genoemde woonkernen
moet namelijk vanaf Hoek
plaatsvinden, omdat de moe
derleiding in Terneuzen ver
der van de buurtschappen af
ligt. Het gemeentebestuur
heeft er bij de PZEM op aan
gedrongen de aansluiting van
de kernen op het aardgasnet
nader te bezien. Ook de aan
sluiting van Zaamslagveer op
het aardgasnet ia in onder
zoek.
(Van een onzer verslaggevers)
ZELZATE Het Belgische ministerie van Openbare Werken
heeft de aannemer die begonnen was aan het rooien van het
enige bos dat Zelzate nog telt, het zogenaamde „Het Stort", per
telex bericht dit werk onmiddellijk stop te zetten.
Uit een nader onderzoek is
gebleken dat het bos moet
worden gerooid om de win
ning van zavel voor de aanleg
van een dnsteekhaven mogelijk
te maken- Vertegenwoordigers
van het comité leefmilieu heb
ben op het ministerie van
openbare wenken dus in zo
verre succes gehad dat het
vellen van de bomen direct is
gestaakt. De reeds open geval
len stukken bosterrein zullen
zo spoedig mogelijk opnieuw
beplant worden.
Tijdens het onderzoek naai
de vernieling van „Het Stort",
een groot bos nabij de Neder
lands-Belgische grens, is ko
men vast te staan dat de ge
wraakte bosontginning niet ge
beurde ter wille van de vesti
ging van een scheepswerf. Dit
bedrijf heeft de grond nog
niet eens gekocht, noch ge
huurd noch in oonsessie gekre
gen. Verder bleek dat het bos
buiten de geplande industrie
zone van Zelzate ligt. Het
Stort-bos in de Karnemelkpol-
der zal op het nabijgelegen
Nederlandse natuurreservaat
Canisvlietkreek worden aange
sloten door middel van een
wandelpad dat door de Belgi
sche staat zal worden bekos
tigd.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN De henge-
iaarsvereniging „Ontspanning
na Inspanning" hield nabij de
Essenbrug aan de Westerschel
de bij de watertoren voor haar
leden een zeehengelwedstrijd
die meetelde voor het club
kampioenschap 1973. Er na
men 100 hengelaars en henge-
laarsters aan deel. Zij die een
goede vangst verwacht hadden
kwamen deze middag bedro
gen uit. Er werd zeer weinig
gevangen.
Bovendien was de dijkglooi-
ipg ter plaatse op een aantal
plaatsen met een laag(je)
stookolie bedekt hetgeen me
nigeen op een slippertje kwam
te staan. Bij gebrek aan con
troleurs moest de wedstrijd
gecontroleerd worden door be
stuursleden van de organise
rende vereniging die overigens
zelf konden deelnemen aan de
wedstrijd. Het gebrek aan goe
de controleurs is een ver
schijnsel dat zich ook bij an
dere verenigingen steeds meer
voordoet. In vele gevallen
krijgen deze heren de "gevan
gen vissen als beloning, maar
naarmate de kwaliteit en de
smaak hiervan volgens ve
len althans sterk afneemt,
worden mensen die zich met
deze functie willen belasten,
ook steeds moeilijker te vin
den.
Na afloop van de wedstrijd
werden in het clublokaal „La
Belle Vue" door de voorzitter,
de heer C.J. van de Broek de
prijzen, in totaal 25, en deze
keer afgestemd op moederdag,
aan de winnaars uitgereikt.
Winnaar werd de heer C.J.
Baumgarte te Biervliet met
zeven boven- en drie onder
maatse gevangen vissen. Dit
leverde hem een puntentotaal
op van 154 waarmee hij ruim
boven zijn naaste belager
bleef. De verdere uitslag was:
2. B. Pieters, 114, 3. J. Smal-
lengange 96. 4. K. Bolleman
90, 5. L. Doorns 90, allen te
Terneuzen. 6. K. Federman,
Sluiskil 85, 7. A. Kaijser,
Othene 69, 8. H. Daïlinga
Sluiskil 69, 9. Jac Harms, Ter-
neuzen 69, 10. F. Gaelens, Ter-
neuzen 69 punten.
Volgens het college is het
onmogelijk voorwaarden te
stellen aan de graansilomaat-
schappij die met name de
stofhinder door de overslag
van granen en derivaten in
lichters zou kunnen voorko
men. De inspectie voor de
volksgezondheid in Zeeland
had een afwijzend advies uit
gebracht ten aanzien van de
hinderwetaanvraag gelet op de
voor de bebouwing aan de Ka-
naalweg ongunstige ligging
van de drijvende graaneleva-
torinstallatie.
De Terneuzense graansilo-
maatschappij had in februari
vorig jaar bij het Terneuzense
stuur een himder-
tig voor de graan-
het kanaal bij
Sluiskil aangevraagd. Volgens
de graansikumaatschappij be
staat er bij graanbedrijven be
langstelling voor een overslag
in Terneuzen. De huidige ha
ven is op een dergelijke in
richting niet berekend.
In Sluiskil waren de menin
gen over de graanelevator op
liet kanaal sterk verdeeld. Het
bestuur van het Eldsabethzie-
kenliuis had er geen bezwaar
tegen mits de graanoverslag
uitsluitend door elevatoren ge
schiedde en de inrichting van
tijdelijke aard was. Het con
tactorgaan gemeensdhap Sluis
kil diende wel een bezwaar
schrift in, waarin als overwe
gende bezwaren werden ge
noemd de optredende hinder
door stof en lawaai en de
vrees voor calamiteiten met
het oog op de drukbevaren
route op het kanaal door tan
kers. Een zevemtiental' bewo
ners van de kamaalweg in
Sluiskil grondde hun bezwaar
schrift eveneens op mogelijke
overlast door lawaai en stof-
verspreiding van de elevato
ren. Rijkswaterstaat had geen
overwegende bezwaren mits
de scheepvaart en het wegver
keer geen hinder zouden on
dervinden van het stof van de
graanoverslag. Het gemeente
bestuur van Sas van Gent had
in principe eveneens geen be
zwaar tegen de drijvende
graanelevatoren. Het meende
dat, gelet op eigen ervaring,
geen overlast door geluid en
stof gevreesd hoefde te wor
den. De industriebond NKV
afdeling Sluiskil zag in ver
band met de werkgelegenheid
bij de graanoverslag aanlei
ding de hinderwetaanvraag
van de graansilomaatschappij
te ondersteunen.
Burgemeester en wethouders
van Terneuzen verzochten GS
een hinderwetvergunning voor
twee jaar te verlenen.
Het gemeentebestuur achtte
de kans op stofhinder door de
graanelevatoren niet zo groot,
maar kon geen oordeel geven
over eventuele geluidshin
der.
Bij de graansilomaatschappij
kon men nog niet zeggen of de
maatschappij tegen het besluit
van GS om de hinderwetver
gunning te weigeren in beroep
gaat bij de Kroon.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN In de na-
competitie van de gezamenlij
ke Terneuzense voetbalvereni
gingen leed Sluiskil opnieuw
een nederlaag. In een sfeerloze
wedstrijd met weinig inzet
aan beide zijden werd nu met
0—1 van Biervliet verloren.
Adrie Meijer zorgde in de 15e
minjuiut voor dit enige en naar
later zou blijken winnende
doelpunt.
Terneuzense Boys - Terneu
zen (01) was een slechte
wedstrijd met bovendien te
hard voetbal waaraan beide
teams zich schuldig maakten.
Dank zij de voortreffelijke
leiding van scheidsrechter
Zuidweg bleef echter alles
binnen de perken Pas twee
minuten voor het eindsignaal
besliste Hofman de strijd in
het voordeel van 'Terneuzen.
Zaamslag - Spui (30).
Hoewel de thuisclub niet de
beschikking had over drie van
haai1 beste spelers Van de
Ende, Kempe en Zegers, die
in Middelburg in het Zeeuws
zaterdagelftal tegen Dordrecht
moesten aantreden werd
royaal met 3O.van Spui ge
wonnen. Een beter voetballend
Zaamslag kreeg na een kwar
tier loon naar werken en Ba-
bijn bracht met een afstands
schot de score op 10. Na
rust werd het door W. Verlin
de en tenslotte door Timmers
3—U.
Woensdagavond reeds wordt
gespeeld de wedstrijd Sluiskil
- Zaamslag die aanvankelijk
was vastgesteld voor 26 mea.
Het programma voor 12 mei
luidt: Biervliet - Terneuzen,
Spui- Sluiskil en Zaamslag -
Hoek.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Het alge
meen bestuur van de Terneu
zense culturele raad belegt op
maandag 21 mei om 19.30 uur
in de burgerzaal van het Ter
neuzense stadhuis een openba
re vergadering. Aan de orde
komen onder meer het kunst
werk voor het stadhuis, het
jaarverslag over 1972, de cul
turele vorming van de school
jeugd en de culturele samen
werking met de Belgische ge
meente Mol.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Zeer tot
genoegen van de betrokken
ouders geeft de stichting voor
sociaal en cultureel werk in
de gemeente Terneuzen (nu
nog) aan geestelijk gehandi
capte kinderen de gelegenheid
om zich te ontspannen.
Dit werk „loopt" nu al een
jaar en degenen, die zicli
daarmee belasten zijn uiter
mate enthousiast over de re
sultaten. Om de veertien da
gen komen zo ongeveer tien
kinderen in de leeftijd van 19
tot 26 jaar in het buurthuis
„de Sluis" aan de Dijkstraat te
Terneuzen bij elkaar en ver
maken zich er op een kostelij
ke manier.
Een van de zeer dankbare
ouders, de heer W. Bliek uit
Terneuzen, vond het destijds
nodig dat er ook eens wat
gedaan werd aan de ontspan
ning voor gehandicapten.
„Voor de gezonde kinderen
wordt er zoveel gedaan", was
zijn motief. De centrale stich
ting maakte er, bij monde van
vrouw Huijbrecht, Truus
paar weken later ging men
vain start.
-Hoger Lijnen de leider van
de Sluis, werkt met drie zeer
enthousiaste vrijwilligers: me
vrouw Huijbrechts, Truus
Ruyter, en Frits Eyke. „Wij
hebben er helemaal niet voor
gestudeerd", zeggen mevrouw
Huijbrecht en Frits Eyke. „De
kinderen voelen als geen an
der aan, wanneer je vriende
lijk tegen hen bent en daar
zijn zij erg gevoelig voor. Als
je dat kunt heb je zo contact
en dan gaat het eigenlijk alle
maal vanzelf." Dat sluit overi
gens niet uit dat het heel wat
vrije uren kost, maar die heb
ben zij er graag voor over.
Roger Lijnen zegt nadruk
kelijk dat het niet de bedoe
ling is een nieuwe vereniging
op te richten. Er zijn er al
drie. De bedoeling van de 14-
daagse samenkomsten is de
kinderen alles te laten doen
op het gebied van spelen en
creatief-zijn, wat gezonde kin
deren doen. Dat lukt bijzonder
goed en het is niet te gelov-en
wat zij na betrekkelijk korte
tijd al kunnen maken. „Mu
ziek, daar zijn ze gek op'1
zeggen de vrijwilligers. Dan
sen, doen ze ook graag.
Het ligt in de bedoeling om
het volgende seizoen ook der-
gelijke middagen te organise
ren voor de lichamelijk gehan
dicapten, dat zou dan in de
sporthal moeten plaats hebben.
Hoewel het vervoer van de
kinderen het is bedoeld
voor de gehele kanaalzone
een probleem is, heeft het ro
de kruis voor het trqjisport al
enige toezeggingen gedaan.
Men zou bij de centrale
stichting niets bever zien dan
dat er nog meer kinderen ko
men. Wij weten zeker dat er
in de Kanaalzone nog kinde
ren zijn, die er voor in aan
merking komen en wij willen
hen graag helpen", is hun
commentaar. Zij veronderstel
len dat onbekendheid met de
ze mogelijkheid de reden van
het wegblijven is. Daarom
kunnen ouders, die een gehan
dicapt kind hebben, zich tele
fonisch hi verbinding stellen
met de heer Lijnen (tel.
91150-4814) of met het kan
toor van de centrale stichting
(tel. 01150-4621).
BERGEN Of ZUUM
Roxy '20.00 uur: Turks
Fruit, 18 j. Café Mulders, Ant
werpsestraatweg 211. Vanaf
19.UU uur: Hostzegeibeurs.
Markiezenhof, expositie
beeldhouwwerken van o.a. Ag
nes Berck, Fieter Biest, Mari
an Gobius en Henk Ooster
brink, dagelijks van 14.00-
17.00 u. (t.m. 13 mei). Stad
huis (tweede bal), expositie
W. Gieles-Van Giels (t.m. 31
mei).
UOL1JNSELAAT
Galerie De Jutter, Voor
straat expositie Wilhelm Bran
denburg 50 jaar natuurschil
deringen (t.m. 13 mei). Wo.
t.m. ma. van 11.00-14.00 u, van
16.00-18.00 u. en van 19.00-
Zl.ui) uur.
GOES
Grand 20.00 uur: V.D. 18
BUEWACHT
J. de Guchteneire 15.00
uur: Kermisschieting. A. de
Schepper Kermisschie
ting.
MIDDELBURG
City 20.00 uur: Bij de
beesten af.
Molenwater, miniatuur
Walcheren, dagelijks van 9.00-
1Y.UU u.
ROTTERDAM
Hofplein Theater 20.15
uiur: Fons Jansen met „Kwar
tetten". Piccolo Theater
20.15 uur: „Rosa", toneelspel,
gebaseerd op de brieven van
Rosa Luxemburg m.m.v. Jo-
sephina van Gasteren.
Schouwburg 20.15 uur: Het
Nationaal Ballet met „Les ca
prices du Cupidon". Theater de
Lantaren 12.45 uur: Lunc
theater, 20.30 uur: Popconcert
Nico.
SAS VAN GENT
Galerie Uilenspiegel
Westkade 71, expositie schil
derijen en tekeningen van
Sander Littel (t.m. 31 mei)
dagelijks van 9.00-12.00 u. en
van 13.30-13.00' u. vrijd. van
9,00-12.00u. en van 18.30-21.00
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Op zater
dag 26 mei worden het dieren
asiel voor Zeeuwsch-Vlaan-
deren en de nieuwe kinder
boerderij, beiden in de Kats-
polder in Terneuzen, officieel
geopend. Burgemeester J. C.
Aschoff zal omstreeks drie uur
de poorten van de kinderboer
derij openen om de veestapel
binnen te laten. Daarna volgt
een receptie op de dorsvloer.
De officiële ingebruikne
ming van de kinderboerderij
volgt na de officiële opening
van het dierenasiel die om
halfdriie begint. Speciaal voor
de jeugd wordt de dag tevoren
(vrijdag) op de kinderboerde
rij open huis gehouden. De
levende have bestaat uit 8
dwerggeiten, twee Limburgse
dwergezels, een ponypaard, 6
krielkippen, 8 konijnen, 10
Schapen en lammeren en een
aantal duiven. De dieren zijn
aangekocht door de jeugdna-
tuurwacht in samenwerking
met de basisscholen. Tot be
heerder van de kinderboerde
rij zal vermoedelijk worden
benoemd de heer M. de Poo-
ter, thans werkzaam bij de ge
meentelijke plantsoendienst.
u. zond. van 14.00-18.00 u, ma.
gesloten.
TERNEUZEN
Luxor 20.00 uur: Turks
Fruit 18 j.
VE1SS1NGEN
Alhambra 20.00 uur:
Buck de priester en de duivel
14 j.
Z1EK1KZEE
Gemeentemuseum, Stadhuis,
expositie Ramp 1953-1973
(t.m. 31 mei). Ma. tm. vrijd.
van 10.00-12.00 u. en van
13.3U-16.3U u.
ANTWERPEN
Kon. Vlaamse Opera
20.00 uur: „Liebelei" van A.
Sehnitzler door het Wiener
Burgtheater.
ASSENEDE (B)
Galerie Marg. de Boevee,
expositie sculpturen van Luc
verlee (t.m. 13 mei).
°P
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN De afdeling
Zeeland van de Europese Be
weging houdt donderdag 10
mei, aanvang 20 uur, in de
burgerzaal van het Terneuzen
se stadhuis een bijeenkomst
ter gelegenheid van de dag
van Europa. Het tweede ka
merlid dr. H.J.G. Waltmana
zal een inleiding houden over
actuele problemen yan Euro
pese samenwerking in het bij
zonder in de regio.
TERNEUZEN Geboren: Na*
tasja dv H. Bijsterveld-Gijsel,
Sander zv L. Markies-Van
Kampen te Sas van Gent, Ste
fan zv R. Wieland-De Lege.
Joost zv W. Dorreman-Post,
Odmar zv L. Blomonit-Spon-
sper, Karen dv D. van Ler-
berghe-Devos, Jacobus zv J.
Verpoorte-T. Meijwaard, Reon-
co zv P. Schouten-Vleugel,
Ivanka dv C. Manni-De Kam,
Suzanne dv A. Coers-Jonker,
Gilian zv Th- Cofeen-Van
Drongelen te Axel. Ruidi zv M.
Weemaas, Angelique dv J. Re-
nique-Waebeke te Axiel, Wer
ner zv R. Vervaet-Thomaes te
Sas van Gent. Suzainna dv F.
Risseeuw-Frelier. Johanna dv
C. Jansen-Baktoer, Geertruida
dv W. D'ieleman-Schellemian,
Pieter zv J. Bleijdenberg-De
Zeeuw. Marc zv P. Riemeng-
Bogaard te Sas van Gent.
Ondertrouwd: K, de Kraker
21 j en J. Leenhouwers 18 j,
A. Eggebeen 25 j en S. de
Feyter 21 j, H. Zantils 34 j en
M. Hoekman 23 j.
Getrouwd: J. Pladdet 24 J
en J. Kousemaker 18 j, D.
Boon 28 j en J- Agema 19 j te
Axel, A. Cerpentier 22 jr en
D. Maas 20 j, P. Coppejams 26
j en M. de Brudijn 23 jr, A.
Boënne 22 j. en M. van Rumste
25 j.
Overleden: G. Harmsen 50 j
geh. Ap. Verschuren, 79 j ev.
E. de Witte te Sas van Gent,
L. Kense 68 j geh. J. de
Leeuw 17 j ongeh. te Axel, K.
Nortier 56 j ev A. de Zwart te
Oostburg. J- Colman 49 j
geh,,
Uitgave: Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
Editie Zeeland:
RAYONKANTOREN:
TERNEUZEN: Nieuwstraat 9, tel. 01150-7920 (4 lijnen); HULST:
Steenstraat 14. tel. 01140-3751 (3 lijnen); GOES: Klokstraat 1,
tel. 01100-8030 (3 lijnen).
KANTOORUREN:
Maandag t.m. vrijdag 8.15—12.30 en 13.3017.00 uur.
HULPBIJKANTOOR OOSTBURG:
Voor aanname advertenties en abonnementen: Boekhandel Pie
ters Brouwerijstraat 4, tel. 01170-2791.
BUITEN KANTOORUREN:
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Breda maandag t.m. vrijdag 19.00—21.00 uur, tel. 01600-22341;
zaterdag 9.00—12.00 uur, tel. 01600-49900; zondag 20.00-22.00 uur
tel. 01600-22341.
BEZORGKLACHTEN:
Zeeuwsch-Vlaanderen: tel. 01140-3751 of 01150-6297; Midden-
Zeeland 01100-4944.
HUIS AAN S L UITINGEN
REDACTIE:
Chef Zeeuwse redactie: S. C. Augustijn, Kantoor Nieuwstraat 9,
Terneuzen, tel. 01150-7920, privé tel. 01150-5745; algemeen re
dacteur Zeeland A.F. Koopman kantoor Kromme Weele 4 Mid
delburg, tel. 01180-7764, privé tel. 01180-7438: redacteur Midden-
Zeeland: drs. J Bouwmans, tel. 01100-3405: kant. Klokstraat 1,
Goes, tel. 01100-8030 privé Colijnshoi 35. Goes; redacteur te
Terneuzen en Kanaalzone: G. van Berbel, kantoor Nieuwstraat 9,
Terneuzen, tel. 01150-7920, privé tel. 01150-4866; redacteur O.Z.
Vlaanderen- A. Vertind, kantoor Steenstraat 14, Hulst. tel. 01140-
3751, privé tel. 01140-3103; redacteur W.Z.-Vlaanderen: R. van
der Helm. kantoor Nieuwstraat 9, Terneuzen. tel. 01150-7925.
privé tel. 01150-4865; sportredactie Zeeland: T. Koomen, tel.
01155-2594.
FOTOJOURNALIST ZEELAND:
C. J. de Boer Trumanlaan 10, Axel, tel. 01155-2237.
ABONNEMENTEN-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: P. Konings, tel. 01150-6297.
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: C. Menu, tel. 01100-4316.