VADERS,
DOCHTERS
EN ZONEN
OPGELET
KOELKAST
NU 195,-
gezien.
Draai een Dram voor elkaar.
GS wl
(voor
adverteren
adverteren
in deze krant
ONTOELAA
f
H. Voermans
L. Adriaansens
Zitten
doet pijn
f
KLAPSTUK!!
Tandarts E. KLINKERT en
Tandarts S. M TAMMINGA
GEEN SPREEKUUR
Afwezig
Afwezig
ZWITSANAl!
Ie£
een belangrijk onderdeel
voor een gezond en modern zakenbeleid
een weldoordachte beslissing
passend in dit gezonde en moderne zakenbeleid
een greep uit onze Praktische kado's voor minder Geld
Carmen sets
vanaf 39,95
Föhnkammen
vanaf 39,95
Haardroogkappen
800 watt
1
I Terneuzen m
[de schuld
dj Axel en
[Sas van Gent
^ara-uitzending
vanuit Terneuzen
Hengelaars
keken liever
[naar voetbal
Dinsdag 8 mei 1973
JACQUELINE VERBIST
WILLY PRAET
hebben de eer u mede namens wederzijd
se ouders kennis te geven van hun voor
genomen huwelijk, dat zal worden ingeze
gend op vrijdag 11 mei 1973 om 14.30 uur
in de kerk van de H. Jozef te Nieuw
Namen.
Receptie van 17.00 -18.30 uur in ,,'t Ge
meenschapshuis" te Graauw.
Feestadres: zaal „Flores" te Zwijndrecht.
Toekomstig adres
Merodestraat 97, Kieldrecht.
Met bewonderenswaardige overgave aan Gods
H. Wil overleed heden, na een geduldig gedra
gen ziekbed, tijdig gesterkt door het H. Sacra
ment der Zieken, op de leeftijd van 71 jaar,
mijn liefhebbende vrouw, onze lieve moeder en
oma, onze lieve zuster, mijn beste vriendin
CAROLINE HELENE JOSEPHINE
LEONTINE MES-PETERS
Middelburg
Mr. Dr. A. J. J. M. Mes
Oegstgeest
Mr. W. C. M. Mes
M. J. Mes-Stunnenberg
Myreille
Rotterdam
A. J. Mes
M. C. E. Mes-Bos
Antoine
Maastricht
Ir. L. A. H. Peters
G. M. Peters-Witkam
Venray
Mej M. F. Koens
Middelburg
Mej. G. Aerts
Middelburg, 6 mei 1973
Spanjaardstraat 56.
Onze overledene ligt opgebaard in het mortuari
um van het ziekenhuis Noordpoortplein.
Bezoekuur van 17.30 tot 18.30 uur.
Op donderdag 10 mei zullen wij voor haar ziele-
rust de H. Eucharistie vieren in de parochiekerk
van de H.H. Petrus en Paulus te Middelburg om
11.00 uur, waarna om 12.15 uur gelegenheid tot
condoleren wordt geboden in Grand Hotel „Le
Baron Chassé", Gortstraat 30, Middelburg.
De teraardebestelling zal om 13.30 uur plaats
hebben op het r.-k. kerkhof te Heinkenszand.
LIEVER GEEN BEZOEK AAN HUIS.
Na een leven vol liefderijke toewijding aan zijn
gezin ontviel ons plotseling, gesterkt door de
H. Sacramenten, mijn innig geliefde man, vader
en overgrootvader, schoonzoon, broer, oom en
neef, de heer
CONSTANTINUS PUCKE
echtgenoot van mevrouw
Eliza Maria Scherbeijn
in de leeftijd van 66 jaar.
Hoofdplaat
E. M. Pijcke-Scherbeijn
Vlissingen
M. L. Pijcke-Toomy
J. Toomy
en kind
Ossendrecht
P. H. Pijcke
R. F. Pijcke-de Poorter
en kinderen
Velzen
L C. Pijcke-de Witte
G'. de Witte
en kinderen
Souburg
G. F. Pijcke-Leijnse
E. F. Leijnse
en kinderen
Sas van Gent
G. P. Pijcke
P. Pijcke-Broekhuizen
en kind
Fam. Pijcke
Fam. Scherbeijn
Hoofdplaat, 5 mei 1973
Nummer Een 46,
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de
teraardebestelling, waartoe u wordt uitgenodigd,
zal plaatshebben op woensdag 9 mei a.s. om
10.30 uur in de kerk van Maria Sterre der Zee
te Slijkplaat.
Eucharistieviering dinsdag 8 mei om 19.00 uur
in de kerk.
De overledene ligt opgebaard in het mortuarium
van het ziekenhuis te Oostburg.
Bezoek van 19.30 uur tot 20.00 uur.
OPENLIJK DANK
aan O. L. Vrouw en de
Gelovige Zielen voor een
spoedige genezing van een
ernstige zieke
Winkelier»
en consumenten
vinden elkaar feilloos
in i
140 I.
Geen flits of flatsmerk,
maar A.E.G.
RECTIFICATIE DANKBETUIGING
Voor uw blijk van medeleven, betoond bij
overlijden van onze tante, mevrouw
MARIA CAROLINA DELLAERT
weduwe van de heer
Camillius Persijn
betuigen wij onze oprechte dank.
het
Familie Persijn
Familie Dellaert
Oostburg, mei 1973
St.-Eligiusplein 2.
Het gemeentebestuur van Middelburg geeft met
leedwezen kennis van het plotseling overlijden
van de heer
C. P. F. VAN OOST
in leven controleur van de gemeentelijke belas
tingen, tevens gemeentedeurwaarder.
Zijn trouwe dienst en plichtsbetrachting zullen
een dankbare herinnering blijven.
Middelburg, 6 mei 1973.
Burgemeester en wethouders van
Middelburg,
Drs, P. A. Wolters, burgemeester.
Mr. J. Hooij, secretaris.
Familieberichten
nit andere bladen
Hoek: Lena van den
Berg 80 p. weduwe van
Jan van den Bent. Ter-
neuzen: Willem Bareman
86 j. echtgenoot van Ca-
thairina Kolijn- Middel
burg. Chris Borst 50 j.
Koudekerke: Abraham,
Jacob Westplate 68 j.
echtgenoot van M. de Rid
der. Oost-Souburg: Jozina
Kasse 71 j. weduwe van
Jacobus Goedhart. We-
meldinge: Maria Sehou-
wenaar 72 j, weduwe van
Jan Vleugel. Vlissingen:
Marie, Josephine Pycke-
vet 80 J. weduwe van
Charles, Joseph, Marie
Hountelé.
Overleden. Terneu-
zen: Pieteraella Kamerik
(77 j.) weduwe van Frans
Dooms. Oost-Souburg:
Jannetje Bentschap-
Kniook, geboren Jansen
van Rosendaal (60 j.).
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling, cadeaus,
bloemen en felicitaties, die wij mochten onder
vinden bij gelegenheid van onze
50-jarige echtvereniging
betuigen wij bij deze onze hartelijke dank.
J. Smolenaers-Pieters.
Terneuzen, Axelsestraat 67.
RECTIFICATIE
In de overlijdensadvertentie van de Heer C. B.
Tas uit Oostburg werd een foutieve naam ver
meld.
De juiste naam moet zijn
de heer
CONSTANTINUS BERNARDUS TAS
echtgenoot van mevrouw
Irma Maria de Munck
t/m zaterdag 12 mei
Afspraken gaan door
Saneringskaarten blijven geldig
ARTS, WOUW
van 10 tot 31 mei
Waarnemer
C. VAN DE KAR,
arts, Wouw.
van 8 mei tot 15 mei
ARTS
TE ST.-JANSTEEN
Daarneming geschiedt
door
Dr. MELCHERS
TE KOEWACHT
Telefoon 01146 - 327
Spreekuur van 8.00 tot
9.00 uur en
Dr. BARBERS
TE CLINGE
Telefoon 2361
Spreekuur van 9.00 tot
10.00 uur.
De apotheek te St. -Jan
steen is open.
Lopen ook, als u last hebt
van aambeien. Die narigheid
gaat voorbU met Zwitsanal
van Zwitsal. Dat helpt goed,
brengt die noodzakelijke
verlichting: u hebt meteen al
minder pijn. De jeuk stopt
en de gevoelige zwellingen
verdwijnen.Zwitsanal.een we
tenschappelijke combinatie
van helende, verzachtende
en pijnstillende stoffen, kan
u vlug van uw aambeien
ellende afhelpen.
Dinsdafl
8 mei
1973
Ditvvas eenadvertenti&Daij;,
'«2572»
Een pubtflatie van het Centraal
voor Courants
Automatische Brood
rooster nu 39,95
Compleet met statief vanaf54f—
MOULINEX
koffiemolen
reeds vanaf
16,75
lï: iÜÏMk
Moulinex
vruchtenpers
compleet met filter
en hulpzeef voor de
Eksakte
Moederdag prijs
van 32,95
Moulinex zelfreinigende
Grill
Type A5 voor 114,—
Type A6 voor 164,—
imm,
Friteuse met anti reukdeksel U kent het
gemak nietvanaf 99,95
of zoekt U het eksklusiever Kom kijken in
onze zaak wij voeren de volgende merken
Philips, Erres, Rowenta, Braun, A.E.G.,
Moulinex, Nova, enz
STAAT GARANT VOOR UW APPARATUUR
DIJKSTRAAT 77, TERNEUZEN
TEL. 01150 - 4833 - 5039
SlilÉlt# - -
■Ui
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN De ge
neente Terneuzen staat voor
tenminste f 2.250.00# in het
irijt bij Sas van Gent en
Ljj,] peze miljoenenschuld
betreft vorderingen van Axel
van Gent die verband
jouden met bestemmingsplan
ken van de voormalige ge
icenten Westdorpe en Axel.
'•Na de gemeentelijke herin-
ïeling heeft Terneuzen deze
jestemmingsplannen resp- bij
Ètroodorpe en Spui overgeno
men. De gemeente Sas van
lent, waarin Westdorpe op
ing, heeft een voa-dering van
aderhalf miljoen op Terneu-
i en Axel eist f 750.000 van
feijn buurman. Terneuzen zit
het de overgenomen bestem-
bïigsplannen zwaar in de
jiaag omdat niemand beLang-
telling heeft om in Stroodor-
e of Spui te bouwen.
Gedeputeerde Staten van
land hebben intussen de
deringen van Axel en Sas
jan Gent als juist erkend. Wet-
Louder P. J. Hujjbrecht van
financiën en zijn afdeling op
[iet stadhuis zoeken nu naar-
jtig naar mogelijkheden om de
snorme schuld af te Lossen,
bfen wil voor alles voorkomen
Siat Terneuzen aangemerkt
irordt als een. „artikel 12 ge
meente". Dat wil min of meer
dat Terneuzen dan on
der curatele komt te staan van
het provinciaal bestuur en het
tijk.
|(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Vandaag
■dinsdag) zendt de Vara een
rechtstreeks radioprogramma
jut vanuit café de Graanbeurs
tan de Nieuwstraat in Terneu
ten. Het is het verzoekplaten-
pi'ogranuna „een opvallend
Frolijke en gevarieerde visite"
jdat onder leiding staat van Co
Fe Kloet. Bezoekers, kunnen
grammofoonplaten opdragen
ian vrienden, familie en ken-
ion waarbij ze een wens
romen uitspreken. De radio-
Btzending op Hilversum 3
gaat om 11 uur de ether in en
TOdigt om vanmiddag 1 uur.
"ie.cnlor van Glansbeek van
pfe de Graanbeurs heeft on-
®gs aan de Vara het verzoek
iff1?™ het programma in zijn
ftabhssement uit te zenden,
tue Vara verklaarde zich met-
P™ bereid dit te doen", zegt
Vechior van Glansbeek.
n an onze correspondent)
|lWtsrerpil'^G De henge-
I den «i- e v,*>r haar le-
I Griefe J'1 buurtschap de
Ken zeehL i v^esterschelde
|ook ,i„ 5aren zeer slecht.
I twinr w, lame was zeer
I Wijten' aan natst,e m°selijk te
IVati h„„.t t.v.-uitzending
I Qe Lngelse cup-finale.
Leerd doOTUri d uerd secontro-
Z<*uw T dj? hei'en A.C. de
«de dn„ j Hai't-man, die
ten Ei°0l\d? gwinge vang-
ien. Winn«Ubke middag had-
femens tearTwerd heer A.
*°vemnaat Ter.neuzen met 7
^atentotaal Vissen en een
Ktolvan 1Q61- Hij
f5te PnSf royaal als eer"
^ant rik o^a,ar tevoorschijn
rjssea en 60R ger bleef met 4
«etieden Punten daar ver
i„Hamehnk6 z^tslaf was: 2-
lcllaert, Zaam 1aamslag. 3- M.
I?'Dees, TSr^ g (4) 598- 4-
lr° PeiiW .Zen (4> 557> 5
I J jne (3) 503' 6'
lv de putter ,JU1 (3> 455, 7.
M'outy jt (3) g me_
l&alman (ft o (3) 331, 9. B.
lfl 3i8 en 10 H.
j^wtslag. 288 allen te
tverden in café
l'reiw'ritaars ri511 Zeeland" aan
pt- rs de Prijzen uitge-