DE SILVA-VAN GOETHft
an
kerm
oneel tot
ihylock...
I
ezuïetenan
Plantage Senoritas, puur natuur*
Ze vroegen
een jongen van 18.
GS*
DOCENT vooj
Nederlands
plm. 26 uur
AGIO
KLEINTJE
Gemeente Hoeven
BEKENDMAKING
dag en nacht BENZINE tanken
aan GARAGE VISSER denken
boerderijtjes en zomerhuisjes
Gemeente Terneuzen
Huishoudelijke
HULP
Mevr.
Lockefeer
TENT- EN ZEILMAKERIJ
Gemeente Terneuzen
Onteiaenina
Itodel
«teLrboider-
Louis
in
r—
§|P§&lf^
Burgemeester en wethouders van Hoeven maken
bekend
1. dat zij voornemens zijn toepassing te geven
aan artikel 19 van de wet op de ruimtelijke
ordening en artikel 50 lid 8 van de woning
wet, teneinde in afwijking van het geldende
bestemmingsplan „Julianastraat-Zuid", doch
in overeenstemming met de door de gemeen-
raad vastgestelde herziening van het plan,
vergunning te kunnen verlenen voor de bouw
van 8 woningen aan de Ribesstraat;
2. dat de daarop betreking hebbende bescheiden
van 2 t/m 16 mei a.s. ter gemeentesecretarie
ter inzage liggen;
3. dat eenieder gedurende de sub 2 genoemde
termijn bij hun college bezwaren tegen de
voornoemde afwijking van bovengenoemd be
stemmingsplan kan indienen.
Hoeven, 1 mei 1973.
Burgemeester en wethouders van Hoeven.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN: Wij zoeken
voor onze Belgische kliënten. Schr. m. opgave
oppervl. en prijs aan A.H.C. pvba. Jacob Jor-
daenstr. 81, 2000 Antwerpen. Tel. 3.30.34.95 -
3/30.92. II
De burgemeester van de gemeente Terneuzen
brengt ter openbare kennis, dat de navolgende
beschikkingen van Gedeputeerde Staten van Zee
land onherroepelijk zijn geworden:
a. d.d. 7 november 1972, nr. 1078/815/226, 4e
afd. R.O., houdende gedeeltelijke goedkeu
ring van het raadsbesluit d.d. 24 februari
1972, nr. 5, tot vaststelling van het bestem
mingsplan „Feij terstraat";
o. d.d. 7 november 1972, nr. 1334/225, 4e afd.
R.O., houdende gedeeltelijke goedkeuring van
het raadsbesluit d.d. 1 januari 1972, nr. 13,
tot vaststelling van het bestemmingsplan
„Biervliet".
Goedkeuring is onthouden aan enige artikelen
en gedeelten van artikelen van de voorschriften,
deel uitmakende van bovenvermelde bestem
mingsplannen.
De beide gedeeltelijk goedgekeurde bestemmings
plannen liggen met ingang van 3 mei 1973 op het
stadhuis, Oostelijk Bolwerk, voor een ieder ter
inzage.
Terneuzen, 25 april 1973.
De burgemeester voornoemd,
J. C. ASCHOFF.
GEVRAAGD voor direlct
Welke handige huisvrouw wil en
kele uren per dag in de bocht
springen, tot ons vertrek naar
Aardenburg in de zomer?
Glacis weg 46, Hulst, 01140-2730.
SINT-JANSTEEN HEIKANT TELEFOON 0114g
DEKKLEDEN en AUTOZEILEN van zeildoek en plastic-nyjg.
alle naden gelast.
Caravan voortenten en luifels op maat in diverse kleuren.
Alle soorten zeildoek, tentdoek, zonneschermdoek, marl
rubberdoek, plastic-katoendoek, plastic-nylondoek, iigstoello,
binderdoek enz. in verschillende kleuren.
Voor alle voorkomende fournituren.
De Bc
TIJDELIJKE VERKEERSMAATREGEL.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen ter algemene kennis dat in verband
met de uitvoering van verbouwingswerkzaamhe
den aan een aantal woningen Stijn Streuvels-
straat met ingang van 1 mei a.s. zal worden afge
sloten in één richting voor alle verkeer behalve
voetgangers en wel zodanig dat deze straat alleen
ingereden kan worden uit de richting Jacob
Catsstraat. Voorts zal aan de westzijde van deze
straat een tijdelijk parkeerverbod worden inge
steld over een lengte van ongeveer 50 meter. De
ze maatregelen zullen van kracht zijn gedurende
ongeveer drie weken of zoveel korter of langer
als in verband met de uit te voeren werkzaamhe
den nodig zal blijken te zijn.
Terneuzen, 27 april 1973.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
J. C. ASCHOFF, burgemeester.
A. J. VAN PAGEE, secretaris.
Het hoofd van het gemeentebestuur van Middel
burg geeft bij deze kennis van het feit, dat Bur
gemeester en Wethouders dier gemeente met in
gang van 4 mei 1973 ter gemeentesekretarie
(kamer 15) voor een ieder gedurende een maand
ter inzage zullen doen leggen de stukken, als be
doeld in artikel 80, 2e lid der Onteigeningswet,
betrekking hebbende op de voorgenomen ontei
gening van 't perceel Noordweg 4, kadastraal
bekend, gemeente Middelburg, sectie N, nr. 734,
waarvan de verwerving noodzakelijk is voor de
verwerkelijking van het bestemmingsplan Kla-
renbeek I.
Belanghebbenden kunnen uiterlijk veertien da
gen na verloop, van de termijn voor terinzage-
legging hun bezwaren schriftelijk aan het ge
meentebestuur opgeven.
Middelburg, 2 mei 1973.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur voornoemd
Drs. P. A. Wolters.
HULST (Zeeuwsch-Vlaanderen)
R.-K. Jansenius
Scholengemeenschap
(Lyceum en Havo)
Tivoliweg 41, Hulst
Tel. 01140-2555/2556
vraagt per 1 augustus]
Zeer gunstige won
Sollicitaties te richten aan Drs.J,
van Gemert, waarnemend recloil
voliweg 41, Hulst (tel. O1140-2a;
2556).
(Van onze kunstredac
Frits Rosenveldt was door de Fr:
He gevangen toren van Breda. Hij h
eroepcn op het toneel. Zijn zoon
'llerlei vergeefse pogingen om
.ntsnappen. Het was toen nog niet
its en Louis het fundament zoudeifl
ineelgeslacht, dat bijna 200 jaar la
ns land en daar buiten zou v
neesters. Omdat Louis, na enkele
ijsjes, gedurende 25 jaar niet-gewef
net Louise Bouwmeester, zou de na;
Lor het nageslacht in de schijnwer]
jbet minst die van haar zoon Louis, d
1842 geboren werd in het huisje van
Hert Jordaan aan de Oostdijk in Midi
bloemsierkunst
Voor special»
bloem- en gelegtnhtii
arrangementen, planlu
dekoraties, zaalversin)
.Bloemsierkunst Schoonderbeelt
Kastanjelaan 70 - Bergen op Zoom
Tel. (01640) 3 62 43
*t Is de aarde die Plantage maakt.
Goede gulle aarde. Waarin de tabaksplant
optimaal gedijt. Want wie weet 't beter
dan moeder natuur? Wij niet, wij van Agio.
Wanneer wij zo'n volmaakt tabaksblad
in handen krijgen, past ons sigaren
makers slechts bescheidenheid. Onze kunst
is dan alleen die volmaaktheid in zijn
kwaliteit te laten. Tot zijn rechtte laten
komen.
Onze kunst was de selectie van
de juiste plantages. We vonden
er drie. Drie plantages die zo'n
perfect tabaksblad voortbrengen.
In Brazilië, op Java, op Sumatra/
De sigaren, die we er van maakten/
heten Plantage, simpelweg. Omdat Agio
niets aan zo'n produkt van de natuur
hoeft toe te voegen.
Tientallen uit het Bouw-
leestergeslacht hebben mm
j meer naam gemaakt in
et Nederlandse theater-Ie-
ïn en voor een deel mede
j toneelgeschiedenis van
ns land gemaakt. Tot op de
ag van vandaag, nu Wiesje
ouwmeester bij het Zuidelijk
Ic vair»... l 'oneel Globe, waar velen haar
15 vaKmamchlj „getwijfeld kennen. SIMON
^;0STER heeft in ruim 400
igina's een kroniek ge-
ihreven van deze theateria-
lilie: DE BOUWMEESTERS
itg. Van Gorcum - f 36,-).
Een boeiend boek, omdat
irin niet alleen - na veel
lurwerk - de lotgevallen
an o.a. Louis, Frits Bouw-
:ester( Theo Mann-Bouw-
lester, Theo Frenkel sr. en
Sophie de Vries etc. aan
orde komen maar ooh
en stuk toneelgeschiedenis
geschreven vainaf het ker-
itoneel tot de dag van van-
ig. Een documentair boek
mder interpretaties. Alleen
de bijna 1500 titels wan
leelstukken, die meespelen
deze geschiedenis, zeggen
ar iets van.
Het verhaal, waarmee het
ek opent, is een roman op
en heeft later ook model
:aan voor toneelstukken:
geschiedenis van de gar-
luitenant Frits Rosenveldt
diden van de woelige da-
der Republiek der Vere
nde Nederlanden onder
van de Franse revolu-
Roe hij uiteindelijk in
even woelige toneelwet
«je van die dagen terecht
'ara, is tekendi voor de si-
we van het artiestenbe
nt de dagen. Zijn zoon
«is de eerste, die vanaf
leugd opgenomen js in
bestaan, ook ial was hij
soldaat in Frankrijk
Mer zijn gevangen gen'o-
vadar aan.
V-6? a^3 Moederliefde
Kmdertrouw, Honden-
jHeit gebed der schip-
fhngen en de talrijke
Ni.iiS-i Von Kc"tzebue
Z6®t Goethe)
den het programma
eni« Jjelkens wisselende
^■aar^e'm moes-
'^rokken zij 's
om 9 uur uit Rot-
irden nder dat er van
jreiktL yerwisseld,
1 vier of6 -d^n s middags
our hun bl
os. De voorstellingen
*n zes Jne" gewoonlijk
flen zeven uur en
en laug, zoda,t d(an
Mernar-t/T omstreeks
VeSide terugreis be-
verstij£d en haMgaar
a
H
waren, ze
■acht uur
Rotterda:
De echt|
torie die
re lezers
liggen, b;
van de p|
ter Loui
het leven
veldit. Ha;
de met
waarvan
Frankrijk
verdienen
autosoootd
En haar af
na met dq
Franse
filmspeler
ton, waa:
gen nu no;
Iers zijn.
Louise I
gezorgd vo
tersgenera ti
Louis, gebo
nis Frits,
huis aian de
deiburg e;r
Frenkel -
meester)
geboren in
kroniek v
over de gro
aristocrauisc
Louis Moor
Rosenveldt
die later
trouwde, ev
zelfde stam!
van de toei
neratie bepa
Het zou t«
alle Bouwi
gen o-p te s<
in de Bouv
ook al bijn
van huiwelij
seld als
schap, zodai
breed vertal
het boek sta,
vendien toon
nog niet zo
vrijd worder
wat onibedo
gen ter wart
echter door;
gemeen had*
ten'bloed.
Een zwaar
teraard Lou:
in deze kror
Frits Rosenv
vieren van zfj
leum met M
de schouwbi
(1855), weli
jaar actief
maar bij zi;
Louis Bouwm
al.
Wie zich nc
van Louis
denkt onmidt
Shylockvertol
hij ook trioi
Londen, Parij:
ir aansteande gaat
de al a e Parleme"t stem-
artikeMinietafschaffin®
Dit art v Va" dC ®rond"
«n nog daterend uit
^C"LTdcherpt in
Vaa Zwitsenana
alsmede i, vesti-
Iheid 'h7 Iede» enige
t dat dit ede Ud
besiui/t00 bij een
breid worden
activiteit stTT^ °rden
°f sodsa 'aarlijk
N- De zw-,Ienstvrede be-
1? een an f® Vert>ods-
■hans voo?,Chronisi«« Is,
""«Wet te J artikG uit
schrappen.
Maar Zwitsers
één-nacht-ijs.
dachtzaam vo
stappen zijn hl
men ze in de
daagse ziet lop
ze langs een
Huppelen is e
bergen hebber
van -gedegenhei
tigheid op dit vo
Zo ook hebben
wetswijziging t<
reld. Reeds in 1
nisterde van bi
ken aan prof.
van de universi
opdracht een
advies uit te br
ze materie. De
er lang over ge
is er dan ook n
boekwerk gewc
bladzijden gre
in twee kotommt
Vorige week is
desrat Tschudi
digheid van de
een persconfere
openbaarheid
te koop aangeboden
CASCARUDA MOTORKRUISERS
Stalen kasko's 8.20 x 2.85 m. f 4.450,-, 9.20 x 3 m. - f 7.100,-,
10.50 x 3.40 m - f 9.750.-, 12.50 x 3.90 m. - f 22.500,-. Tevens te
leveren vaarklaar met scheepsmotor en ook volledig betim
merd. Bovenstaand prijzen inclusief 16 B.T.W. Simon
Groonhelm B.V., Industriekade 36. Sassenheim, tel. 02522-19113.
Zeer ruime financiering mogelijk.
L Z22C
BANKSTELLEN
direct van fabriek, zeer rraal
uitgevoerd in diverse kleuren.
5 jaar garantie op binnenwerk,
normale prijs
1300,- V/OOR 595,-
Panan, Kerkstraat 27a Els-
hout tel 04163-3472 Dagelijks
geopend van 10-17 uur Vrij
dags tot 21 uur
SPOORBIELS
tel. 01651-1201.
TE KOOP
uit nalatenschap 22 antieke ko
peren gewichten f 125,-; antieke
koffiemolen f 65.-.
461307 of 652405.
Tel. 070-
nuizen
Iedereen 'n eigen woning.
HYPOTHEKEN
tot 100 procent speciale rege
ling voor lagere inkomens.
Ass. kant. Ooms, Cap. a.d. IJs-
sel, tel. 010-508101.
TE KOOP GEZOCHT, oud lan-
delijk gelegen huisje met ka
rakter, niet te ver van het
water (Walcheren, Noord-Be
veland of Zeeuwsch-Vlaande-
ren); inlichtingen te verstrek
ken aan: R. Offermann. 7
Egellaan. Brussel llöü.
DE GOUWENE
Rijsbergen, luxueus verbouwde
boerderij, olie c.v., schuur, ga
rage, ca. 5800 m2 grond f
125.000,- k.k.
V. D. BERG, CO.
Lid NBM, Bred. Beursmak,
Nwe. Ginnekenstraat 43, Bre
da. Tel 01600-24421.
geldleningen
UW PERSOONLIJKE LENING IS ONS GEHEIM
Persoonlijke leningen van f 1000 tot f 25.000. Aflossingen in 12 of
60 maanden. Wettelijke tarieven. Het aanvraagformulier met
tarievenlijst ontvangt u in blanco enveloppe en geeft u alle
informatie die nodig is. Bel of schrijf aan:
ERKEND FINANCIERINGSKANTOOR E. J. MöLLER
St.-Catnarinastraat 1, Eindhoven, tel. 040-66633 of 25472.
VLUG GELD
Bel. 01686-722. Alle geldzaken,
ook 's avonds en weekends.
BETROUWBAAR
GELD LENEN
overlijden Geen informatie
tosten. Kwijtschelding bj3
uur geregeld Discreet. Geen
Financ.kantoor
„MADJOE"
hooidrift 36b, Rotterdam. 010-
254386 en 239633
Amsterdam 020-921747. s
Avonds en weekends 010-
708802 en 020-921747
BEL NU, MORGEN GELD
max. 5 jr. tot f 100.000,- Breda
01600-77817 of 54911 Roosen
daal 01650-40475
Oosterhout 01620-4881
Rijen 01612-3244 of 2753.
Te koop uit nalatenschap v
huwelijken
Als u eenzaam bent en een
levenspartner zoekt, als u geen
risico wilt nemen, schrijft of
belt u dan naar
TRAIT-D'UNION
erkend door de Raad van Toe
zicht, onder leiding van er
kend huwelijksconsulente.
Hoofdadm.: postbus 122, Ede.
Tel.: 08380-14192 of afd.: Bre
da, Delbergen 53, tel.: 01600-
52721.
REPARATIE
thuis van (kleuren)-t.v., radio,
wasautomaat, koelkast, stofzui
ger, naaimachine enz. Goed
koop, garantie, prijs vooraf.
Alle merken. Bel 010-133318
Maxwell B.V., Oostzeedijk 140,
Rotterdam. Met 60 service-au
to's dagelijks overal in Neder
land.
te Huur aangeboden
Diverse
KAMERS
gestoff of gemeubileerd; win
kel- en bedrijfsruimten; boer
derijtje event, te koop. Tevens
verzorging hypotheken, en
verzekeringen etc. Chassésin-
gel 3, Breda. Tel. 01600-4079B-
en 01696-3185.
vakantie diversen
V S VAKANTIE EN SPORT
vanm heder in onze verwarmde showroom Trigano vouwwa-
ge is vanaf f 2675,-. Vocatour vouwcaravans vanaf t 3455,-.
Punttenter> vanaf t 92,50 Adria tourcaravans vanaf f 2990, sta
caravans vanaf f 6395,-
Verdei alles op kampeergebied. Financiering mogelijk. Tel
01659-457. l km. voorbij de sterrenwacht. V en S. Bovenstraat
53. Hoeve i N.-Br
lessen
5 AUTORIJLESSEN
voor f 37,50. Vervolg- en losse
lessen f 9,75 BTW inbegrepen.
VW Autortjschooleombinatie
„DE CENTRALE"
Breda: Haagdijk 141, tel.
30168. Roosendaal: Boulevard
113, tel. 34097.
Woensdag 2 mei 1973
I Woensdag 2 mei
1973
JPublikatie aangeboden door dit blad, in samenwerkingmet de Stichting Ideële Beclame SHMB
Kleintjes (uitsluitend voor particulieren) worden
in een 6-punts letter (belangrijkste woord
KAPITAAL) over 1 kolom gezet. Zij worden be
rekend per woord (minimaal 10 woorden; 1
woord is max. 15 lettertekens) inclusief btw.
Kleintjes kunnen variëren in breedte {1 en 2 kolom) en
worden tn een 6-punts tetter gezet met minimaal slag-
regel In een 10-punts letter (Spartan KAPITAAL). Zij wor
den bij te gewone Kleintjes geplaatst, msar berekend naar
breedte en mm.-hoogte tmm.-prljzen exclusief btw)
Nadere inlichtingen worden gaarne verstrekt
door alle kantoren van De Stem.
„Medewerker 18) gevraagd
voor licht administratief werk".
Zo ongeveer stond het in de krant.
Ik heb erop geschreven,
hoewel ik iets ouder ben: zevenenzestig.
Ik ben bejaard, ja.
Maar nog gezond en niks hulpbehoevend.
Ik wil gewoon werken.
Onder de mensen zijn. Contact houden met
het échte leven.
Velen van mijn collega-ouden-van-dagen
zijn net zo eigenwijs als ik.
Ze willen óók werken. Babysitten. Inpakken.
Sorteren. Controleren. Telefoon aannemen.
Administreren. Corrigeren. Boekhouden.
Het geeft eigenlijk niet wat.
Wellicht kunt u één van hen gebruiken.
Voor een uurtje of een paar uurtjes.
Voor hele of halve dagen. Incidenteel of
regelmatig. Ja?
Plaats dan een annonce-in de krant.
Met onderstaand vignet.
(Het blad waarin u gaat adverteren
heeft het in zijn bezit).
Men weet dan dat het
om oudere werkkrachten gaat.
1.342.567 Nederlanders zijn bejaard.
Niet verjaard.
