ROMANTISCHE MATTHEUS
NAARDENBURGSE ST-BAAFS
zeeuws
emeente Sluis wil
winweg aanleggen
SEMPRE AVANTIWEER NIEUWE
GENERATIE OP DE PLANKEN
3REDA
154
'OSTEN BIJNA 4 TON
jPEN DAG"
Ï.-ELOY
OSTBURG
„Vremdijck" opent
zeilseizoen met
Braakman-weekend
stad
streék
Uitleven
diversen
TROS maakt
opnamen
in Oostburgse
Ledel Theater
ACCORDEON
CONCOURS
ZEELAND IN
IJZENDIJKE
Toeval
Onmisbaar
>r elkaar
gutters van
frienrschap"
onnen beker
ink,
dvoor
jr).
3, tel.: (01640)41450
ar het diploma A
Jing
•leiding
vundigen
anderen"
enhuis
enhuis
nhuis
Dlaan 25a,
50) 2851
JESOIRES
P SCHOT
Aardenburg
„De Treffers"
snoepen
„Willem Teil"
punt af
Breskens
insdag 11 spul 1973
ste uit de strijd gekomen.
Dat was met „De kat en de
kanarie." Met „Duet voor
twee handen" kwam de
groep na Hulst met een
kwart punt verschil op de
tweede plaats.
Wellicht is het enthousias
me van de leden de reden
geweest waarom de beide
grote Sluiskilse bedrijven de
toneelgroep een belangrijke
steun gaven. De heer en me
vrouw Marvin waren de ar
tistieke leiders. Ir. Marvin,
een Fransman, werkte op de
Cokesfabriek en stond Sem-
pre Avanti niet alleen met
raad, maar misschien nog
veel meer met daad bij. Het
was gewoon een wisselwer
king. Sempre Avanti werd
geholpen omdat het goed
speelde en de spelers deden
op hun beurt hom best om
die steun waar te maken,
Sempre Avanti heeft weer
een nieuwe generatie toneel
speelsters. Waar blijven ech
ter de jongens? Van de
Zeeuwsvlamingen wordt we
ieens gezegd dat het toneel
spelen hen in het bloed zit.
Ik hoop dat het nog heel
lang zo zal blijven. Op het
toneel kun je je toch op een
heel bijzondere manier uitle
ven.
eindredactie
bas augustijn
Speelscène uit Polly Perkins bij Sempre Avanti in Sluiskil.
'INGSRINGEN
ld en korting per paar.
goedkoper.
Zondag 15 april toneel
„LIEFDE HALF OM HALF"
te St.-Jansteen, aanvang 8 uur
v erenigingsgebouw.
Een KLEINTJE 4. nO
TREFZEKERDER - dan *°°r'
Heen.
consumenten
feilloos
ARDENBURG Voor de
b'igste maal weerklonk
«agmiddag Bach's Mattheus
T®" in de St.-Baafskerk
Aardenburg. Een jaarlijks
"tnient, dat zich steeds in
?rote belangstelling mag
"tëugen. Ook dit jaar waren
Deïoekers van heinde en
gekomen, en de kerk, be-
1 om zijn goede akoestiek
„V e'eer, was tot de laan-
Plaats bezet.
jj{[ dit jaar weer lag de
kale leiding in han-len
van Egmond. Het is
-agzareerhand wel bekend,
/jjn ?Pvatting van Bach's
niet overeenkomt met
"'"^woordig algemeen
ware Zijn interpretatie s
romantisch: de dramati-
I van dit oratorum
r1 kennelijk onderstrepen
'.Nu?&ale middelen, die de
„1 r,let zo nadrukkelijk ge-
swi'IPe- ^andaar een hevig
enae dynamiek: b.v. een
cescendo en de-crescen-
twee maten
hr, dieser ist Gottes
Ro^esen". Vandaar een
in ho,°V?rdreven markeren
st J nttne in koor en or
de nu 6811 'ange verbreding
uitroep „Barabbam".
Hoe men over deze artistie
ke aanpak ook denkt, Van Eg-
mond eet wel te boeien. En
dat al jarenlang: uit de in de
pauze opgevangen gesprekken
kreeg ik de indruk, dat de
meeste bezoekers hier niet
voor het eerst waren.
De zangkunst van het Am
sterdams Oratorium Koor is
indrukwekkend, evenals de
heldeie klank van het Kna
penkoor Vredesscholen, dat
aan het eerste deel meewerk
te. Ook dit koor heeft een
aantal vrouwenstemmen, dat
dat van de mannen ver over
treft, inaar dit leidde niet tot
verstoring van het evenwicht.
Een bewonderenswaardige be
heersing toonde het koor in de
koralen. Gewoonlijk worden
die krachtig en in vlot tempo
uitgevoerd. Van Egmond laat
ze eci ter meestal zingen m
eer mezzo-voce, soms een ui
terst pianissimo, en alleen be
geleid door een koor strij
kers-
Ook de massa-scènes van de
evam-c-lie-tekst, het openings-
en slotkoor waren schitterend
van klank, afgezien van een
soms wat hinderlijke, blikke
rige tei.orstem. Hoewel het
Gewestelijk Orkest voor Zuid-
Holland over het algemeen
goed begeleidde, wilde het
toch niet steeds kloppen met
het ritme en de zuiverheid
van toon, moeilijkheden waar
mee ook enkele instrumentale
solisten te kampen hadden. Zo
deed de ritmische ongelijkheid
van Jiuiten en strijkers bij de
als-aria „Buss und Reu" daar
om wei enige afbreuk. Ook de
vioo'soio bij de basaria „Gebt
mir meunen Jesu wieder" en
de viola da gamba-partij bij
de aria „Komm, süsses Kreuz"
lieten nog te wenen over, al
geef ik dadelijk toe, dat de
moeilijkheidsgraad zeer, wier
hoog is.
Lem y van der Lee, clave-
cimbe! en Thijs Kramer, orgel,
pasten zich goed aan aan de
toen wel erg persoon I ike
wensen van de dirigent. Van
de vocale solisten noemen we
allereerst de tenor Willy van
Hese. Vanaf de kansel ver
haalde hij met veel gevoel
voor nuance de aangrijpend
eenvoudige Mattheus-taksi.
Aanvankelijk was daarbij eeri
microfoon aangesloten, wat
toch wel een storende, metaal
achtige bijklank veroorzaakte,
maar na de pauze heb ik daar
van geen last meer gehad.
Rustig en waardig vertolkte
Bernard Kruysen de Christus-
partij. Buitengewoon mooi wa
ren de aria's van de sopraan
Uta Spreckelsen en de alt De
lia Woolford. Toch krijg ik de
indruk, dat ze nogal fors wer
den begeleid, niet zo erg voor
wie in het voorste deel van de
kerk zat, maar wel voor de
laatste plaatsen.
Merkwaardig vond ik het
timbre van de tenor Reinier
Schweppe: zijn klank is niet
breed, maar wel helder en
zuiver. De bas Lieuwe Visser
leek mij de jongste van de
solisten. Met zijn mooie, volle
stem wist hij de zogeheten
kleine partij Judas, Petrus,
de Hogepriester en Pilatus
duidelijk gestalte te geven.
Minder trefzeker was hij in de
arlosi en aria's, waarbij hij,
zoals gezegd, instrumentaal
niet zo sterk werd bijge
staan.
(Van een onzer verslaggevers)
SLUIS-RETRANCHEMENT Het gemeentebestuur
van Sluis wil gaan beginnen met de aanleg van de z.g.
Zwinweg, die loopt langs de westzijde van het afwaterings
kanaal in Cadzand tot aan de Zwindjjk. De weg valt samen
met twee bestaande weggedeelten, waarvan eigenlijk het
middenstuk ontbreekt.
De kosten worden, met aansluitingen op de bestaande
weggedeelten meegerekend, op 390.000,gulden geraamd.
De raad, die donderdagavond een verzoek voor beschik
baarstelling van de kredieten krijgt te behandelen, zal te
vens gevraagd worden een bijdrage te leveren uit het quar
taire wegenfonds.
De aanleg van de Zwinweg,
waarvoor het voormalige ge
meentebestuur van Retranche-
ment reeds in 1962 een ont
werp liet maken, wordt gezien
als van belang voor de verde
re ontwikkeling van de recre
atie en het toerisme. Voorts Is
de weg bedoeld als een ge
deeltelijke ontsluiting van het
bestemmingsplan ..Het
Zwin".
De bedoeling is de aanslui
tende weggedeelten, tot aan de
brug bij Retranchement, even
eens aan te passen, zodat die
dezelfde breedte krijgt als de
nieuwe Zwinweg. Het college
heeft reeds contact gehad met
het waterschap Het Vrije van
Sluis, dat zich bereid heeft
verklaard medewerking te
verlenen bij onder meer het
overdragen van benodigde
grond.
De grootste urgentie wordt
door het college, blijkens het
voorstel aan de raad, gegeven
aan de aanleg van de Zwin
weg en de verbetering van het
weggedeelte dat hierop aan
sluit tot aan café Zeezicht. De
weg zal, als die mettertijd is
gerealiseerd, vooral veel va
kantiegangers welkom zijn
die, bivakkerend in Cadzand,
's avonds nog even de geneug
ten van de badplaats Knokke
willen proeven. Nu moet daar
voor nog een flink stuk om
worden gereden.
De raad krijgt voorts don
derdagavond nog een voorstel
(Van een onzer verslaggevers)
OOSTBURG In het Le-
deltheater te Oostburg werden
gisteravond opnamen gemaakt
voor het TROS-radioprogram-
ma Route A, een toeristisch
programma, dat op de zater
dagmorgen tussen 11.33 en
12.30 uur op Hilversum n
wordt uitgezonden.
Aan dit programma werken
een aantal groepen uit de ge
meente Oostburg mee, onder
andere de Koninklijke Fanfare
Veronica uit Ziuidzande.
Verder het Kamerkoor van
Cor Schijve, de jeugdgroep
Yo-ung People uit Breskens, en
twee teams onder leiding van
wethouder Barendregt en wet
houder Claeijs.
Het programma werd beslo
ten met enige liederen ver
tolkt door Marie Cecile Moer
dijk, zelf afkomstig uit
Zeeuwsch-Vlaanderen. Het
programma zal zaterdag wor
den uitgezonden.
te behandelen tot verkoop van
bouwgrond voor de bouw van
48 garages in het bestemming
splan Oost.Tussen de St.-Bran
darisstraat en de Handboog
straat zouden er 18 moeten
komen, evenals tussen laatst
genoemde straat en de Zilver-
smidstraat. Bovendien wil men
12 garages bouwen tussen
Schuttersdreef en Zilversmid-
straat. De gemiddelde grond-
kosten per garage bedragen
f961,14.
(Van een onzer verslaggevers)
HOEK Het zeilseizoen
van de W.V. Vremdijck in
Hoek wordt op 28 en 29 april
geopend met het Braakman-
weekeinde. Verder zullen er
wedstrijden worden gehouden
op 21 mei. 8 juli, 5 augustus
en 19 augustus.
W.V. Vremdijck organiseert
op 30 juni en 1 juli zeilwed
strijden, evenals de „18 uren
van de sailing" op 22 en 23
september.
Inlichtingen over het Braak
manweekeinde worden ver
strekt door de heer Royaux,
bungalow 42 in de Braakman
en de heer Dourleijn, bedrijfs
leider van het recreatiecen
trum
(Van een onzer verslaggevers)
BIERVLIET Het dis-
tiictsconeours in Zeeland voor
accordeon-solisten uit deze
provincie zal zaterdag 14 april
voor de 9e keer plaatsvinden
in IJzendijke in het jeugdge
bouw.
Het concours begint om 12
uur en staat onder auspiciën
van de Ned. Accordeonisten
Associatie (NAA). Er wordt
opgetreden in de afdelingen
Jeugd tot en met Superieur
Elke deelnemer speelt naast
het verplichte werk een eigeu
gekozen nummer.
Er zijn prachtige extra prij
zen beschikbaar gesteld door
verschillende Zeeuwsch-
Vlaamse gemeenten, bedrijven
en middenstandszaken. J.
Beuk uit Alphen a.d. Rijn is
jurylid. De concours-organisa
tor is, zoals vorige jaren. Jas
per Anthonisse. musicus te
Biervlket.
De Sluiskilse toneelgroep Sempre Avanti heeft vorige
week vrijdag en zaterdag met veel succes het blijspel
„Polly Perkins" opgevoerd. Een leuke aanleiding om
eens met de mensen van deze toneelvereniging te praten
over toneel in 't algemeen en over de activiteiten van de
eigen vereniging in het bijzonder. Ik ken de groep al vele
jaren. Enkele leden kan ik tot mijn vrienden rekenen en
ik heb als vele anderen veel bewondering voor het
geen de toneelspelers uit de kleine gemeenschap Sluiskil
gepresenteerd hebben.
Sempre Avanti heeft er nu
alweer 26 jaar opzitten. Ou
de, bekende gezichten zijn
verdwenen. Meisjes van toen
zijn nu allang getrouwd en
ik weet zeker dat zij nog
wel even zullen glimlachen
als zij aan die tijd terugden
ken. En de jongens, die nu
haast allemaal huisvader
zijn, zullen de belangstelling
voor het toneel wel nooit
hebben verloren.
Sempre Avanti heeft nog
een paar leden, zoals Richard
van Cleemputte en Ben de
Waal, die de groep al jaren
trouw zijn gebleven. Nu kom
je weer nieuwe gezichten te
gen: Marianne Ploegaart
(17), Ineke Doollaege (16)
en Lizette van Avermaete
(17). Richard weet nog niet
helemaal zeker hoe die
nieuwkomers het doen. Toch
ben ik er zeker van dat hij -
afgezien van hun persoonlij
ke aanleg- er wel wat van
zal maken. Als je als ama
teur toneel wilt spelen, dan
doe je het vanzelf graag, an
ders begin je er niet aan. En
wat je graag doet, doe je
meestal goed.
„Noud," zegt Richard, „je
weet dat Sempre Avanti
werd opgericht in 1947. Wij
kwamen op het idee toen we
in Sluiskil eens een voorstel
ling zagen van „Jantje van
Sluis". Dam komen de beken
de namen van vroeger: Ri
chard zelf, André de Buck,
die jarenlang de regie voerde
en zelf ook een zeer verdien
stelijk speler was. Nu is hij
erelid. Marie David, nu me
vrouw M. Fopma-David, doet
nog veel werk voor de
vereniging. Ze heeft nu als
assistent-regisseur voor „Pol
ly Perkins" gefungeerd.
jaren van het vooroorlogse
patrionaatstoneel. Dat wil
zeggen: niet gemengd spelen
en mèt een geestelijk advi
seur, die erop moest toezien
dat er geen „zedenkwetsen-
de" stukken werden gespeeld
en voorts het zieleheil van
de spelers in de gaten moest
houden. Ik zou pater Gonzala
z.g. onrecht aandoen als ik
hem over die kam scheerde.
Hij heeft enorm veel voor
Sempre Avanti gedaan.
Richard van Cleemputte
herinnert zich nog het eerste
stuk, dat in Sluiskil werd
opgevoerd. Het was „De Zo
nen Stendall" en het volgen
de stuk heette:,,Vlammende
Vleugels". „Ouderwets en
sentimenteel. Het waren dra
ken," zo noemt Richard van
Cleemputte ze nu. De viering
van het gouden, parochiefeest
(de paters waren toen vijftig
jaar in Sluiskil) werd een
groot feest. Voor Sempre
Avanti was dit de kans om
„Leontientje" van Felix Tim
mermans in studie te nemen.
Toen was het niet meer ver
boden om gemengd te spelen.
Het is alweer heel wat jaren
geleden, maar de Sluiskille-
naars, die deze opvoering ge
zien hebben, zullen er met
veel plezier aan terugdenken.
Er wend een fancy-fair ge
houden ten bate van de uit
breiding van het Elisabeth-
ziekenhuis. Sempre Avanti
trok de boer o-p niet het stuk
om geld te verdienen.
Ben de Waal is de man, die
al zoveel jaren voor de de
cors zorgt. Dat wijst hij met
beslistheid van de hand, als
ik dat zeg. „Wij zorgen alle
maal voor de decors. Ik geef
wel wat aanwijzingen en zo,
maar de meisjes bijvoor
beeld, die doen het behang-
werk. En zo heeft ieder zijn
taak." Als ik niet beter wist
zou ik het nog geloven ook.
Bij Sempre Avanti zouden ze
het maar wat goed merken
als hij niet meer zou mee
doen. Er komen nog meer
namen, namelijk die van
Lien en Hanna, namen ver
bonden aan het toneelleven
In de vijftiger jaren. Vooral
Hanna was een natuurtalent,
waar zelfs de toenmalige re
gisseur, Herman Bruggen,
veel bewondering voor had.
Verder Georgette van
Kruijssen en „Boy" Grégoi-
rewaar zijn ze allemaal
gebleven?
Toen Sempre Avanti begon
leefden we nog in de na-
Toen kwam de periode
„Herman Bruggen". Hij was
de zoon van Staf Bruggen,
ide man, die in de jaren na
de eerste wereldoorlog met
dr. De Gruyter dé grote ver
nieuwer van het Vlaamse
volkstoneel was. Herman, uit
hetzelfde hout gesneden, trok
met een eigen groep door
Vlaanderen. Door een toeval
kwam Sempre Avanti met
hem in contact.
Hij regisseerde voor dit
gezelschap „Het Wonder",
„Duet voor twee handen" en
„Doden betalen geen belas-
tóng," drie uitzonderlijke
voorstellingen. Dit was de
tijd, waarin o.a. „Boy" Gré-
goire en Hanna van Pamelen
excelleerden. Het was ook de
tijd van het Zeeuws Landju
weel, toen Bloemkolk en
Jongsma je als amateurto
neelspeler je het zweet in de
handen kwamen jagen, want
zij waren de juryleden. Later
hebben veel amateurs er wel
om gelachen. Dan kwamen
dingen aan het licht, die je
toen wel heel erg aan de
ernst van het landjuweel de
den twijfelen. Maar dat was
zeker niet de schuld van de
amateurs die er hun uiterste
best voor deden. Sempre
Avanti is zelfs eens als eer-
1.
ok in 30 of 36
)chtu tijdens
nte
wordt het
rag zonder
holden,
rgeen
ichte, maar
En u moet
iet weten is,
I betaalt,
orbeeld.
00,-en u lost
n. Dat komt
per maand.
,32.
jkomende
.dus f694,32.
19,29 per
rente mag u
■oor de
Rekent u
ns binnen bij
de Finata
meer dan 35).
Belt u 'ns.
te krijgen,
sl wat geld te
u géén
wachten.
Van onze correspondent)
OOFDPLAAT In het
,r yan de zogenaamde
idenschietingen werd ii
pe Vriendschap te Hoofd-
t de returnwedstrijd ge-
ten tussen de aldaar ge-
igde schuttersvereniging
die van liet Hofzicht-Thea-
e IJzendijke.
waren 30 schutters. Ook
deze match toonden de
idptaatse schutters zich de
en wonnen met een nun
Staal van 21 tegen 14.
uitslag: Hoogvogel, L
lens. Eerste zij vogel W.
nen. Tweede zijvogel Joh.
de Ameele, allen te Hoofd-
Eerste kal Luc. Groos
IJzendijke. Tweede kal
artens Hoofdplaat,
i eindscore bereikt in bei-
schietingen, is 42 punten
De Vriensehap en 24 voor
IJzendijkenaren. Hierdoor
1 de beschikbaar gestelde
r gewonnen door de
Iters van De Vriend-
P
gegeven in de
richten aan de
lefonisch inlichtingen
voor een gesprek zal
0STBURG De jaariijk-
„open dag" voor lagere
lolverlaters en hun ouders
de Oostburgse scholenge-
uschap „Sint-EIoy" wordt
jaar gehouden op zaterdag
ipril. Om 15.00 uur vindt
de ontvangst plaats in de
e kantine, waarna een
leiding door het schoolge-
volgt.
een brief aan ouders van
ingen der 6e klais wordt
gewezen dat voortgezet
erwijs na de lagere school
ieder kind gedurende en-
jaren verplicht is. Een
e schoolkeuze hierbij is he
rijk, enerzijds om grote
arstellingen te voorkomen
inderzijds om geen kansen
issen.
:t schoolbestuur van Sint-
wil graag helpen bij die
olkeuze en zal tijdens de
ïichtingsbiij eenkomst in-
i op vragen als: Welke
elijkheden van voortgezet
irwijs zijn er in de streek,
itingseisen tot de middel-
school en de brugklas
jdens de bijeenkomst op
april zal ook een aantal
van de oudercommissie
Sint-EIoy aanwezig zijn.
JDDORPE In café
'«al werd een schieting
ouden met een deelname
36 schutters.
hoogvogel, eerste- en
i zijvogel werden alle
scholen door A. Jes-oöres
'Oewacht. De meeste Wei-
vogels waren voor L. Mat-
"wsen te Axel.
vlgende sehieting zondag
Pnl, aanvang 15.00 uur.
Als geheel een boeiende
Mattheus Passion, waarin Van
Egmond zijn visie consequent
doorzet en van zijn kwalitei
ten als koorleider blijk geeft.
Een succes, dat niet op de
laatste plaats te danken is aan
de onovertroffen muziek van
Bach.
H. C. M- Takke.
De slotscène uit Polly Perkins.
Tennisbanen open De
tennisbanen op het gemeente
lijke sportpark worden op za
terdag 14 april opengesteld.
De training zal, evenals vorig
jaar, opnieuw worden ver
zorgd door de heer Vermeulen
uit Temeuzen. Voor inlichtin
gen en opgave kan men zich
wenden tot mevrouw Trap-
man-Bauer, tel 01177-1693. De
bijdragen voor dit seizoen zijn
bepaald op f 35,- voor senior
le lid, f 30,- voor senior 2e lid
en de junioren moeten f 15,-
gaan betalen.
Schieting De uitslag van
de prijsschieting van Sint-Se-
bastiaan is als volgt:
Hoogvogel: J. Cattoor, zijvo
gels: H. de Rijeke en J. Houg,
kallen: J. Ho-ug en J. Heijboer,
meeste kleine vogels: Ronnie
de Clerck. Prijs Sint-Sebasti-
aan: F. Blondeel. De prijs van
Garage Heijboer was voor D.
van Hermon en H. van Iwaar-
den jr. Extra-prijzen werden
geschoten door J. Heijboer en
Frank Verbeke.
Boiling De uitslag van de
club- en koningsbolling van
„De Ware Vrienden" was als
volgt: Koning: P. Boekhout.
De verdere uitslag was: C.
Gijs-J. Hol 10-6, L. de Hong-
B. Bauwens 10-7, Theo Dhondt
-E Verhulst 10-8, C. Dhondt-
A. Standaert 10-2, W. Ciaus-
W. Rootsaert 10-7, P. Boek
hout-A. de Smet 10-6, J. Sim
pelaar-P. Staelens 10-7.
(Van onze correspondent)
IJZENDIJKE Het is de
schutters van De Treffers te
Oostburg gelukt Willem Teil
in cafetaria Hamelink te IJ
zendijke een puntje af te
snoepen. In eigen huis nog
wel.
In een zeer sportief en span
nend duel schoten de vijf bes
te schutters van beide teams
866 punten bijeen. Dat waren
voor Willem Tell: R, van Ca-
neghem 177, M. Drogenbroek
176'. mevrouw Van Caneghem
172, A. van Domme 172 en A.
Hamelink 169. Voor dezelfde
Oostburgse score zorgden: M.
Dees 176, M. Meijer 173, L,
van Haneghem 173 P. Dees en
P. Willems beiden 172.
Het was in de competitie
van het Zeeu wsch-VI aams
söhuttersverbond dit seizoen
de eerste wedstrijd die in een
draw eindigde.
Ongeval Maandagmorgen
omstreeks 6 uur is op rijks
weg 58 nabij Kruisdijk een
personenauto brstuurd door
C.M.G. in het bouwland te
rechtgekomen. De bestuurder
werd licht gewond naar het
ziekenhuis in Oostburg over
gebracht. De auto van G. was
totai-loss.
