L_
(Pzzz
m I
L5.
a
Zfe vroegen
een jongen van 18.
namen
mij.
Enka Glanzstoff vraagt voor
haar bedrijf Steenbergen enkele
medewerkers in 3-ploegendienst
©Zwazeshag!
t
CARAVAN-SHOW
te Goes
CRIERHOEST?
rPACTOLANi
KLEINTJE
Beekman -
Goes B.V.
Enka Glanzstoff een Akzo onderneming
Maand<.^g 26 maart 1973
Op 31 maart 1973 hopen onze geliefde
ouders
R. VAN OVERLOOP - V. D. HA
hun 25-jarige bruiloft te vieren.
Dat zij nog lang gespaard mogen blijven,
is de wens van hun dankbare kinderen.
Gelegenheid tot feliciteren van 16.00 - 17.30
uur bij G. van Rumste, Koewacht (B.).
Koewacht, St.-Andries 2
lm
Heden overleed tot onze diepe droefheid, vrij
onverwacht, nog voorzien van het sacrament
der zieken, mijn innig geliefde man en onze
zorgzame vader en opa, broer, zwager, oom en
nerf, de heer
LEON THEOPHILE MARIE DE MOOR
echtgenoot van mevrouw
Hedwig Augusta Maria van Pelt
op de leeftijd van 65 jaar.
Zaamslag:
H. A. M. de Moor-van Pelt
Axel:
M. L. Verschueren-de Moor
G. Verschueren, Patrick en Chantal
Zaamslag:
Florent
Astrid
Nicole
Fam. de Moor
Fam. van Pelt
Fam. Pussemier
Zaamslag, 23 maart 1973
Kamperseweg 12
De gezongen uitvaartdienst, waarbij U beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaatsvinden op woens
dag 28 maart a.s. om 14.00 uur in de Opstan-
dingskerk te Terneuzen.
Samenkomst bij de kerk.
Dinsdagavond Eucharistieviering tot intentie van
de overledene in de Opstandingskerk om 19.15 u.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de be
grafenis in de aula van de begraafplaats.
Zij die door omstandigheden geen bericht heb
ben ontvangen, gelieven deze advertentie als
zodanig te beschouwen.
Heden overleed, na een kortstondige ziekte,
zacht en kalm, onze geliefde broer, zwager en
oom
CORNELIS MARINUS DE JONGE
weduwnaar van
Maria Suzanna van Fraeyenhove
op de leeftijd van 76 jaar.
Uit aller naam:
M. C. de Jonge
Terneuzen, 24 maart 1973
Emmalaan 1 (Scheldeoord)
De begrafenis zal plaatshebben op woensdag
28 maart 1973 op de Zuiderbegraafplaats te Ter
neuzen om 14.30 uur na de rouwdienst in „Schel
deoord", welke aanvangt om 13.45 uur.
ALLE VERZEKERINGEN FINANCIERINGEN
■NtilMniHnizJnHM
TIVOLIWEG 28, HULST, TELEFOON 01140-2412
OP 30 EN 31 MAART A.S.
van een nieuw merk en
met een nieuwe dealer voor Zeeland
LET OP DE VOLGENDE ADVERTENTIE
TDoor een droevig on
geval is heden uit
ons midden weggerukt
onze geliefde vader,
groot- en overgrootva
der
DANIëL SMITS
weduwnaar van
Appolonia Boonman
op de leeftijd van 80 jr.
's-Heerenhoek:
J. J. Ars-Smits
B. Ars
J. C. Rijk-Smits
J. Rijk
Canada:
C. Rijk-Smits
B. Rijk
Borsele:
D. Smits
C. Smits-Verdonk
Heinkenszand:
D. de Jong-Meulblok
D. Meulblok
Kleinkinderen en
achterkleinkind
Lewedorp, 23 maart '73
Scheldestraat 19
De uitvaartdienst wordt
gehouden op dinsdag 27
maart om 10.00 uur in
de parochiekerk van de
H. Eligius te Lewedorp,
gevolgd door de ter
aardebestelling.
De H. Mis zal plaats
hebben op maandag 26
maart om 19.00 uur in
bovengenoemde paro
chiekerk.
Onze lezers zijn uw
marlet, een ruime
markt want het
zi|n er velen
HET SILHOUET
VAN EEN
FAMILIEMOTOR
KLOETINGSEWEG 5
GOES
Telefoon 01100 - 7383
T.k. te Efcten-Leur.
LUXE PREMIEWONINGEN
met doorzonkamer, c.v., ligbad, 2e toilet, enz.
Makelaar o.g. Etten-Leur. Tel. 01608-2493.
T k
OMGEVING ROOSENDAAL: WONINGEN
twee onder een kap, met c.v. en garage f 71.000 k.k. C.
Makelaar o.g., Etten-Leur, tel. 01608-2493.
Kleintjes (uitsluitend voor particulieren) worden
in een 6-punts letter (belangrijkste woord
KAPITAAL) over 1 kolom gezet. Zij worden be
rekend per woord (minimaal 10 woorden; 1
woord is max. 15 lettertekens) inclusief btw.
Kleintjes kunnen variëren in breedte (1 en 2 kolom) en
worden in een 6-punts letter gezet met minimaal 1 slag-
regel in een 10-punts letter (Spartan KAPITAAL). Zij wor
den bij 4e gewone Kleintjes geplaatst, maar berekend naar
breedte en mm.-hoogte (mm.-prljzen exclusief btw).
Nadere inlichtingen worden gaarne verstrekt
door alle kantoren van De Stem.
te koop aangeboden
MOTORKRUISERS
4450 gulden. Kasko 8 x 2.85 mtr. geheel kompleet met overal
ruime stahoogte. Zeer geschikt voor de doe-het-zelver. Tevens
te leveren geheel vaarklaar met 40 pk scheepsmotor en ook
geheel kompleet afgetimmerd. Simon Groonheim B.V., Indus
triekade 36.
SASSENHEIM
Tel. 02522-19113. Zeer ruime financiering mogelijk.
Hometramerfiets v.« f 175,-; roei-apparaat f 325, bandvi-
breer-apparaat „Vibro-Line" f 499,-; punching-ball f 329,-;
gewicht-halters, trekhalters. knijphalters. Alles voor uw goede
conditie. Ook prachtige traningspakken v.a. f 39,50.
SPORT EN SPEL
Ka]sdonksestr. 47, tel. 33446. Rembrandt Galery 12, tel. 37532,
R'daal.
BANKSTELLEN
direct van fabriek, zeer fraai
uitgevoerd ln diverse kleuren.
5 jaar garantie op binnenwerk,
normale prijs
1300,- VOOR 595,-
Parian, Kerkstraat 27a Els-
hout. tel, 04163-3472 Dagelijks
geopend van 10-17 uur. Vrij
dags tot 21 uur.
MECHELSE KAST en tafel,
zeer mooi, te koop. Tel. 01600-
74230.
BRUIDSREPORTAGE
SPECIALIST
verschillende uitvoeringen,
Meco-Foto, Ginnekenweg 45-47,
Breda. Pasfoto's direct klaar.
KINDJE BLIJ
regt ta, ta, ta. 't heeft een
plastic broekje SGA.
vakantie diversen
CARAVAN SUPERMARKT
Sprite Sport (Duits) de lichte geremde tourcaravan 1973 met
terugrijautomaat. V-dissel etc. vanaf 3395,-. Verder Sprite
(Engels) De Reu - Astral - Blue Bird - Willerby, A-line,
Albatross, diverse occasions, vouwwagens, bagagewagens etc.
etc. Uw adres voor de grootste keus laagste prijzen. Service,
eigen vervoei, garantie, financiering.
VERSTEGEN CARAVANCENTRUM, HOEVEN
Achter 't Hoi 31, tel. 01659-669 1 km. vanaf ingang bosbad
Hoeven, let op juiste adres l
AANHANGWAGENS te koop,
open en. gesloten, ook ruime
sortering veewagens 1- en 2-
assig. Telefoon 01106-1659-
1874..
TOURCARAVANS te huur, tel.
tussen 10 en 12 en 14 en 16
uur. 01640-40826.
vakaqfie verblijven
CARAVANS TE HUUR
aan de kust van Walcheren, 6-
en 4-pers. L.C. v.d. Boom
gaard. Oude Vlissingseweg 22
Middelburg, tel. 01180-6010.
Huur nu voor weekends of
VAKANTIE
een 4, 0 of 8 pers. caravan.
Event, met koelk. en verw.
aan de kust van Walcheren
dicht bij strand en duin. Tel.
01180-3148 na 18.00 uur.
huizen
HOEKHUIS met garage t.k.a. 3
Blaapk. badk. zolder, grote L-
kamer. woonkeuken. Te bevr.
Bornhemweg 77, Oudenbosch.
WOONHUIS t.k. gelegen As-
terstraat 34 Bergen op Zoom.
T.b. 's avonds na 6 u.
ZW ALU WST RAAI
Breda, woonhuis voor toekom
stige eigen bewoning f 28.000,-
k.k.
V.d BERG CO.
Lid NBM Bred. Beursmak.
Nwe. Ginnekenstr. 43, Breda,
tel. 01600-24421.
auto's en motoren
WIJ RUILDEN VOOR U IN:
VWK 70 1972 .Mercedes Benz 220 D 1969-1971
Mercedes Benz 200 D 1969-1971
Ford Torino 500 1967
Dodge Dart 270 1968
Audi IC 3 LS 1969
Audi 100 S 1971
Austin Seven 1967
Mini 100" 1971
Austin 1100 1970
Koopjes
Renault Caravelle f 350,-,
Triump* 2000 500.-
F' t 2300 400,-
Bestelwagens
Bedford Diesel 1971
VW bus 1968
Fiat 1100 T 1967
GARAGE VAN OEVEREN B.V.
Couwervestraat 51, Goes, tel. 01100-6100. Dealer
Benz - Austin - Morris - MG - Triumph.
Mercedes
GIJZENS AUTOMOBIELBEDRIJF
biedt u te koop aan Mercedes 220D 1973, Mercedes 220D 1972,
Mercedes 2200D 1971, Ford Capri 1500XL 1970, Ford Capri
1700 GT 1969, Cimez Rally 1971,1970, Fiat 850 Coupé 1970,
Ford 1600L Stationcar 1971, Opel 1700 1971, 2 maal Opel
Commandore 1970, Dodghe Dart 1970 2 maal, Citroën Ideal
1970, Simca 1301 1970 1969, Opel Ascona 1971, Fiat 124S 1972
1971, Fia' 850 1971, 1970, 1969, Simca 1000 1969, Renault R16
TS 1971, Opel Admiral 1968, Renault R8 1970, VW 1300 1970
9, Skoda 1000 MB 1970, Opel Kadett 1971 1970 1969, Roover
2000 1970 Taunus 17M 4 deurs 1970, Vauxyall 2000 1970,
Vauxhali Viva 1973 1969, Ford Escort 1970, Dit is een kleine
greep uit onze voorraad. Al deze wagens zijn schadevrij,
keuring toegestaan en worden in onze eigen werkplaats getest
en van nieuwe onderdelen voorzien. Garantie op onderdelen
en arbeidsloon 10.000 km inruil en financiering mogelijk, met
makkelijike aanbetaling. Het adres Academiesingel 134a,
rechttegenover KMA ingang langs de ploort ook ingang
Spoorstraat nr. 32, vlak bij het station Breda. Tel. 01600-:
(privé 43593),alle dagen geopend.
KAWASAKI H2 model 750 cc,
5 maanden oud, 3100 km gelo
pen. Prijs f 4500.-. A. de Nijs,
Paralleleweg 188. Bergen op
Zoom.
PRIMA EEND 1967 f 1000,-.
Sarolea motor 350 cc. Militaire
uitvoering. f 600,-. 01600-
74230.
TRIUMPH SPORT te koop in
pr. st. L. van Riebeekstr. 53,
Goes.
personeel gevraagd
GEVRAAGD VOOR HET SEIZOEN
serveersters en bairmeisjes, ook leerling kok en hulpkok, de
Rode Leeuw, Markt 12-13, Domburg, tel. 01188-1577.
Te koop wegens opheffing 14
meter
WANDSTALLING
(levensmiddelen) z.g.a.n. J.K.
Raven-de Ouden, Lange Nobel-
Etraat 15, Zierikzee.
EXTRA
reclame met een
KLEINTJE -K
Het helpt I
BARKEEPSTER
Pampas Bar. tel. 01600-50957.
Welk jong meisje plusm. 18
jaar wil als
SERVEERSTER
gedurende een zomerseizoen
ZWITSERLAND
komen werken. Goede ver
diensten. Familie aansluiting.
Brieven te richten in het Ne
derlands aan hotel Bar 3860,
Meiringen (Zwitserland).
Gevraagd een aankomend
KELNER
en een serveerster. Prettige
werkkring, event, intern of
reiskostenvergoeding Grand
Hotel Rotterdam te Terneuzen,
tel. 2041 (01150).
Gevraagd voor het hele sei
zoen van half april tot begin
oktober
KOOKSTERS EN MEISJES
voor de huishouding en bedie
ning op onze Rijnpassagiers-»
schepen leeftijd van 18 tot 22
jaar. Rederij W. Veenstra,
Kasteel weg 3. Rotterdam 3027,
tel. 010-320086.
huisdieren
KENNEL
„DE GRENSRAKKERS"
heeft te koop zeer mooie Duit
se doggen, o.a.: geel, ge
stroomd. bonte, zwarte en
manteldoggen. Alles met prima
stamboom en gevaccineerd. G.
van Dijk, Hazelrrenstr. 3. Koe-
waqht, tel. 01146-608.
geldleningen
BETROUWBAAR
GELD LENEN
overlijden. Geen Informatie
tosten. Kwijtschelding bjj
uur geregeld. Discreet. Geen
Financ.kantoor
„MADJOE"
hooidrift 36b, Rotterdam. 010-
254386 en 239633
Amsterdam 020-921747. 's
Avonds en weekends 010-
708802 en 020-921747.
lessen
5 AUTORIJLESSEN
voor f 37,50. Vervolg- en losse
lessen f 9.75. BTW inbegrepen.
VW Autorijschoolcombinatie
„DE CENTRALE"
Breda: Haagdijk 141, tel.
30168. Roosendaal: Boulevard
113, tel 34097.
huwelijken
Wellicht heeft u genoeg ken
nissen, maar bent u gewoon
niet in de gelegenheid om na
der kennis te maken met een
man of een vrouw die beant
woordt aan uw wensen. Vraag
dan eens onze nieuwe brochu
re aan, het verplicht u tenslot
te tot niets.
CENTRUM EUROPA
Postbus 1073, Beverwijk.
Tel. 82510 - 25720 U kimt ook
schrijven naar: Centrum Euro
pa. Vinkenbos 3, UI venhout
(bij Breda)
diversen
REPARATIE
thuis van (kleuren) - t.v.; ra
dio, wasautomaat. koelkast,
stofzuiger, naaimachine enz.
Goedkoop, garantie, prijs voor
af. Alle merken. Bel. 010-
133318. Maxwell B.V., Oostzee
dijk 140 Rotterdam. Met 60
service-auto's dagelijks overal
in Nederland.
„Medewerker (zfc 18) gevraagd
voor licht administratief werk".
Zo ongeveer stond het in de krant.
Ik heb erop geschreven,
hoewel ik iets ouder ben: zevenenzestig.
Ik ben bejaard, ja.
Maar nog gezond en niks hulpbehoevend.
Ik wil gewoon werken.
Onder de mensen zijn. Contact houden met
het échte leven.
Velen van mijn collega-ouden-van-dagen
zijn net zo eigenwijs als ik.
Ze willen óók werken. Babysitten. Inpakken.
Sorteren. Controleren. Telefoon aannemen.
Administreren. Corrigeren. Boekhouden.
Het geeft eigenlijk niet wat.
Wellicht kunt u één van hen gebruiken.
Voor een uurtje of een paar uurtjes.
Voor hele of halve dagen. Incidenteel of
regelmatig. Ja?
Plaats dan een annonce in de krant.
Met onderstaand vignet.
(Het blad waarin u gaat adverteren
heeft het in zijn bezit)
Men weet dan dat het
om oudere werkkrachten gaat.
1.342.567 Nederlanders zjjn bejaard.
Niet verjaard.
JPublikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking'met de Stichting Ideële Reclame SW
bij voorkeur tussen 18 en 40 jaar.
Naast een aantrekkelijk salaris krijgen onze
medewerkers:
een plóegentoeslag van ruim f. 2.000,- per jaar
(voor 3-ploegendienst)
een vakantietoeslag van 7% van het jaarsalaris
(incl. ploegentoeslag)
een winstuitkering, welke tot ca 1 maandsalaris
kan oplopen
opname in het premievrije pensioenfonds
medewerking bij het zoeken naar een woning
4 weken vakantie plus 13 roostervrije dagen
korte reistijd door eigen (gratis) busdienst op
Nieuw-Vossemeer, Dinteloord, Halsteren en
Bergen op Zoom.
Heeft u belangstelling Kom dan eens praten
bij onze personeelsafdeling.
U bent welkom op alle werkdagen en vrijdags
van 19.00 tot 20.00 uur.
U kunt ook schrijven of bellen voor inlichtingen.
Ons adres is:
Enka Glanzstoff bv,
bedrijf Steenbergen,
Molenweg 97, Steenbergen.
Telefoon 01670-3910.
Ons bedrijf is Europa's
grootste producent van
koord en weefsel voor
o.a. de bandenindustrie.
BREDA Wanneer
die niet alleen wéét dat
den gemaakt, maar die kt
heeft NAC de hele comp
strijden wordt de ploeg
innerd dat men het net va
de 2 0 overwinning in de
doelpunt meer gemaakt.
Manne
Ook gisteren, tegen FC
Twente, handhaafden de niet
onaantrekkelijk spelende Bre-
danaars de trieste nulscore. En
aangezien Jam Jeuring er wel
in. slaagde de goed keepende
Mami van Dongen eenmaal te
passeren, betekende dólt de
vijfde competitienederlaag in
successie.
Overigens onderkent men bij
MC het schuttersprobleem
ten volle. Maar de Bredamaars
kunnen niet voldoende met de
geldbuidel rammelen om een
schutter van enige reputatie
aan te trekken. Vroeg in het
seizoen heeft men getracht om
de succesvolle BBC-er Bouts
Verstraaten vast te leggen,
maar de Roosendaalse amateur
heeft uiteindelijk gekozen voor
een profcarrière bij FC Brug
ge, voor welke ploeg hij vol
gend seizoen zal spelen.
NAC startte tegen FC Twente
met een licht offensief. Met
modem opbouwend voetbal
schoof NAC richting Twente-
doel. De Twentenaren maak
ten in deze periode geen al te
sterke indruk. Vooral Drost
verslikte zich een paar maal
in de goed opgezette NAC-
aanvallen. Maar de technisch
niet onaardig opererende NAC-
ers waren niet in staat om
deze kleine schoonheidsfoutjes
af te straffen, waardoor de
rustig keepende Schrijvers het
amper moeilijk had.
Een kwartier voor het einde
van de eerste helft liet FC
Twente zijn enigszins passieve
houding varen en ging het
zich ook met aanvallende za
ken bemoeien. Vooral Theo
Pahlplatz was gevaarlijk. Hij
kreeg van Frans Vermeulen,
die onwennig speelde op de
rechtervleugel verdedigers
plaats, waar hij door Peeters
was neergezet, te veel vrij
heid. Maar FC Twente kon
voor rust niet scoren.
Twee minuten na de pauze
deed Jan Jeuring, die goed
door Arie Delmotte in bedwang
werd gehouden, zijn naam als
goaltjesdief alle eer aan. Uit
een afgeslagen Twente-aanval
deponeerde hij de bal met een
droge knal in de voor Mari van
Dongen onbereikbare hoek. FC
Twente ging na dit doelpunt
»P resultaat spelen. NAC, dat
verplicht was aan te vallen,
deed dat met volledige over
gave. Vooral de jeugdige Mar
tin Vreysen was zijn bewaker
Kalle Oranen herhaaldelijk te
snel af. Oranen had op het
goede spel van Vreysen geen
ander antwoord dan een aan
tal uiterst grove overtredingen
waartegen door de matig lei
dende Berrevoets onvoldoende
werd opgetreden.
Door de lankmoedige hou
ding van Berrevoets ontstond
lnde tweede helft een ge
ïrriteerd sfeertje, waarbij over
en weer de meest onreglemen
taire handeling-en werden uit
gevoerd. Berrevoets had voor
®1 deze overtredingen slechts
eenmaal een gele kaart over.
iheo Dierickx kreeg deze ge
presenteerd toen hij een rush
van de tegenvallende Renê
van de Kerkhof onderbrak
wx>r hem aan zijn shirt neer
halen. Maar Berrevoets
te
sloot zijn ogen toen Oranen de
?P de grond liggende Vreysen
°®gen zijn hoofd schopte en
toen Bakker Eddy Achterberg
