iur
nten
iburg
Strijd Hoogovens-vakbonden
nog steeds 0-0
KOELHUIS,
BOTER'?#' \A
KAMNET „OP PAPIER"
Kort geding Samuels tegen
Marcel van Dam en VARA
ppBjj
S3**
-*g5P*!
\m WIL KLOOS ALS BEMIDDELAAR
bezetten
dorp
PRIJSSTIJGING
LAGER DAN
8 PROCENT
kkoord
'.S.-
lanot
ROTTERDAM VORDERT RORDELEN - EIGENAAR SPANT KORT GEDING AAN
fSLO/IMS)
HELPT
DOOR
WARMTE
Getipt
198.-
Twee ministers
bij vliegramp
in Polen gedood
Herkomst
olie nog
onbekend
SPIERPIJN?
binnenland
buitenland
O,
commentaar
Geldverspilling
Nieuwe dollarcrisis in zicht
Hoger personeel
CNV: Kloos
Mr. Scholtén
Kamerlid
Langman contra Bakkenist
K - Dc v.S. en
I ^'c'nani hebben, con-
T 'e verwachtingen van
Mlaü. gisteren volledige
['^"stemming bereikt
I cen uit negen punten
ra"dc declaratie die
V* Staging van het
■"Uese vredesakkoord,
GRATIS SPATEL
Niet terug
■VrijdaS
2 maart 1973
13
i grif
ten-
1 spijt
iliteit
kan
piek
je van
r-
inhet
ge
bge
er
;xtra
eid dat
gdmet
misatie
7 geld
nkom-
:t, die»
de
lige
Stere'
n bij
Shop
t flannel pak
il stof tot praten 1
ven.Brede revers,
Dgestikte zakken.
Broek met brede
omslag. Wol/
polyester.
fcdieuze polyester
fnen shirts in vele
1 het oog vallende
I kleuren. 15.-
AMSTERDAM (ANP) De
I Amsterdamse ex-arts J. Samu-
Ifls (85) heeft tegen de Vara-
llntmdsman drs. Marcel van
Inara en de Vara een kort
Teding aangespannen naar
■aanleiding van het tv-pro-
Ijr.imraa Ombudsman van 10
Ifebruari. Daarin heeft Van
Inain oP lasterlijke en beledi
gende wijze, zoals Samuels
Istelt, gesproken over de thera
pie van Samuels voor de be-
Istrijding van kanker en diens
Lrsoon. Daarbij is hij geassis
teerd door dr. I.S. Sindram
Itvnaecoloog) bij het Annie
Ian Leeuwenhoekhuis in de
lhoofdstad), die kennelijk, het-
foen zijn goed recht is, de
Itherapie van Samuels ver
werpt, aldus de dagvaarding.
Aan de president van de Am-
Ijterdamse rechtbank wordt
bevraagd Van Dam te bevelen
in zijn eerstvolgende tv-uit-
zending als Vara-ombubsman
de rechtsoverwegingen van
het vonnis van de president,
met daarin de stellingen der
dagvaarding, goed verstaan
baar voor te lezen. Op straffe
van een dwangsom van f
100.000. Voorts wordt ge
vraagd Van Dam te gebieden
als Vara-ombudsman op eni-
gerleiwijze Samuels' naam of
zijn persoon verder te betrek
ken bij zijn uitzendingen (Van
Dam heeft aangekondigd in
zijn programma op de zaak
terug te komen), eveneens
met een dwangsom van een
ton. Het kort geding dient op
dinsdagmorgen 6 maart (10.15
uur) voor de president. Voor
de heer Samuels (in 1955 uit
de medische bevoegdheid ont
zet) treedt op mr- F.J. van
Katwijk en voor de Vara en
Van Dam mr. M.G. Rood.
Van Dam heeft volgens de
dagvaarding zonder enige
vorm van proces in het open
baar een veroordeling uitge
sproken over het werk en de
persoon van Samuels, daarme
de geheel ten onrechte plaats
nemend op een zetel die hem
niet toekomt en daarmede bo
vendien handelende in strijd
met de beginselen van het Ne
derlandse recht dat vele waar
borgen geeft opdat niet een
persoon op een dergelijke wij
ze in het openbaar te schande
wordt gemaakt, zo wordt in de
dagvaarding gesteld. „Dit is
ook onrechtmatig omdat Van
Dam geen melding heeft ge
maakt van de vele personen
die baat hebben ondervonden
en ondervinden van de Samu-
elstherapie en van de veie we
tenschapsmensen die wei de
gelijk heil zien in deze thera
pie", zo stelt eiser.
(ADVERTENTIE)
1 'f
"IE ondernemingsraad van de Hoogovens is van mening dat
het verschil in standpunten tussen de directie van de
loogovens en de vakbonden over de nieuwe C.A.O zo klein
Is geworden dat er niet verder geruzied moet worden maar
leoraaf. Vakbondsbestuurders (uitgezonderd van het CNV),
lis een harde lijn voorstaan, zijn onaangenaam verrast door
(li!voorstel. Het komt hun erg ongelegen. Daarom proberen zij
I onder tafel te werken met het argument, dat de onder-
lemingsraad de zaak niet goed begrijpt
I Dat argument is uitermate zwak. Als iemand precies weet
l/ater bij de Hoogovens aan de hand is dan zijn dat de direct
pokkenen, de leden van de ondernemingsraad. Hun advies
ageren is bovendien erg ontactisch. Daarmee ondermijnt de
hkbeweging de positie, die de ondernemingsraad behoort in
e nemen.
I Staken kost geld, zowel aan de kant van de vakbeweging als
lij de Hoogovens. Dat geld kan goed besteed zijn Als er echter
jeruzied wordt over minimale verschillen dan gaat het verlies
(an miljoenen guldens per dag op onverantwoorde geldverspil-
3 lijken.
[Daar komt dan nog bij dat de betrokken NVV- en NKV-
Jondendoor hun opstelling in deze affaire de op zich zelf goede
pak van een zekere nivellering van de hogere inkomens in
jitcrediet brengen.
^adat enige weken geleden de Duitse mark mikpunt was
voor internationale valutaspeculatie richt de aandacht van
egeldwereld zich momenteel op de Nederlandse gulden. De
aderlandsche Bank is in de afgelopen dagen geconfronteerd
|teen plotseling aanbod van dollars, hetgeen de dollarkoers
pieuw tot een minimum deed dalen.
'oorzaak moet worden gezocht in de'aanhoudende stroom
(n geruchten over een eventuele zwevende koers van de va-
Jh's van de negen EG-partners. Indien dit gaat gebeuren he-
fcttdit voor ons land een officieuze revaüuatie van de gul-
n tegenover de dollar. Een dergelijke opwaardering van onze
junteenheid zal er toe leiden dat de concurrentiepositie van de
IMandse industrie op de markten buiten de Europese Ga-
pschap opnieuw zal worden benadeeld. Het zijn de grote
Nationale concerns die verantwoordelijk moeten worden
Nd voor deze speculatiewoede. Hun bezit aan dollars werd
Ngs geschat op ongeveer 200 tot 300 miljard dollar. Zii
"den dollars aan in ruil voor harde valuta's. Bij een minimum
"van de dollar, die na de devaluatie werd vastgesteld op
12,3545 moet de centrale bank deze dollars uit de markt ne-
P en er dure guldens voor geven. Een nieuwe devaluatie
in de dollar is onwaarschijnlijk. Het zijn nu de Europese lan-
die over de brug moeten komen. Zwevende koersen kun-
(nechter alleen maar worden gerealiseerd indien Groot-Brit-
rB;é niet tot devaluatie van het, pond zal besluiten. Het
pond zweeft geruime tijd hetgeen de Britten in een
jy'P® economische positie in staat stelt hun export op de
f°Pese markt te bevorderen. Het is niet waarschijnlijk dat de
FlS' EG-partners de Britten een nieuw handelsvoordeel
f™ gunnen.
f*uw wondt duidelijk dat een Europese monetaire politiek
'snger 0p zich kan laten wachten. In elk geval is een zwe-
e gulden een hachelijke zaak voor onze economie die
in slecht vaarwater kan komen. Stagnatie van onze
[W betekent minder produktie en derhalve minder werkge-
Feri«id, Het een en ander zal niet zonder gevolgen blijven
be sociaal-economische verhoudingen.
(Van onze redactie binnenland)
VELSEN - De (maelits) strijd Hoogovens - vak
bonden, waarbij de stand in feite nog steeds O0 is,
werd gisteren gekenmerkt door vier markante si
tuaties
De speerpunt van de vakbondsacties blijft gericht
op Hoogovens.
De industriebond CNV wil A. Kloos, een van de
werkgeverscommissarissen en oud-voorzitter van
het NW, als bemiddelaar.
De Vereniging van Hoger Hoogovenspersoneel
heeft de indruk, dat Hoogovens niet voor een
slaking zullen wijken. Het gaal 0111 een politieke
staking, maar politiek hoort tliuis in Den Haag en
niet in IJmuiden. stelt het hoger personeel.
De raad van bestuur van Hoogovens zal op dit
moment zonder duidelijke bereidheid tot echte
onderhandelingen bij de bonden het maandag
avond op verzoek van die bonden geschorste ge
sprek, niet heropenen.
men, maar anderzijds toch
zeer duidelijk een lijmpoging
wil ondernemen.
De Vereniging van Hoger
Hoogovenpersoneel houdt haar
been stijf. Ze voelt duidelijk
niet voor een offer- Een
woordvoerder van de Neder
landse Centrale van Hoger
Personeel zei: „Het toegeven
aan de eisen van de bonden
zal consequenties hebben voor
het hoger personeel van ande
re bedrijven". Hij sprak de
hoop uit, dat de VHHP zich
sterk maakt tegen de praktij
ken van de bonden, die de
positie van het personeel be
dreigen.
In Driebergen verklaarde de
voorzitter van de Industrie
bond NW, Arie Groenevelt,
dat de onderhandelingsfase die
vlak voor de behandeling van
het kort geding werd bereikt,
nog steeds een goed uitgangs
punt biedt voor een verder
gesprek. Het stellen van ulti
matums bij andere bedrijven
zal mede afhankelijk zijn van
hetgeen bij Hoogovens verder
gaat gebeuren. Hij beseft, dat
de vakbonden uit organisatori
sche en financiële overwegin
gen niet onbeperkt met het
stellen van ultimatums en het
proclameren van stakingen (zie
hiervoor pag. 1) kunnen door
gaan. Vandaar dat elke voor
genomen actie zorgvuldig
wordt beoordeeld.
Het feit, dat de Industrie
bond van het CNV Kloos als
bemiddelaar voorstelt, stoelt
op de volgende overweging:
Het CNV meent dat met name
het punt van de indexering in
de nota van de werknemers
commissarissen bij Hoogovens
te globaal is geformuleerd om
als basis te kunnen dienen
voor voortzetting van het cao-
overleg. Maar het hoofdbestuur
vindt wel, dat de vraag of een
bemiddelaar partijen op basis
van deze nota tot elkaar kan
brengen, positief moet worden
beantwoord. In dat verband
laat het CNV dan de naam
van Kloos vallen.
In de wandelgangen van be
trokkenen bij dit conflict,
wordt opgemerkt, dat de In
dustriebond CNV duidelijk
een breuk met de andere bon
den in dit conflict wil voorko-
WARSCHAU (DPA) - Bij een
vliegtuigongeluk bij Sczcecin
(het voormalige Stettin) zijn
de ministers van binnenlandse
zaken van Polen en Tsjecho-
Slowakije, Ociepka en Radko
Kaska, omgekomen. In totaal
vinden achttien mensen de
dood.
Over de oorzaak van de ramp
met het toestel, een in Rusland
gebouwde Antonov-24, beho
rend tot het Poolse leger, is
niets meegedeeld.
DEN HAAG (ANP) Mr.
J. N Scholten is gisteren
geïnstalleerd tot liid van de
Tweede Kamer. Hij is in de
fractie van de ARP de opvol
ger wan de heer T. J. Walburg,
die enkele weken geleden
plotseling overleed.
WOUNDED KNEE (SOUTH
DAKOTA) (AP) Militante
indianen, 200 in getal, die het
dorp Wounded Knee hebben
overmeesterd, houden na een
vuurgevecht en mislukte on
derhandelingspogingen nog
steeds tien gijzelaars vast. De
Indianen willen met de Ame
rikaanse senatoren Edward M-
Kennedy en J.W. Fulbright
spreken over een hele reeks
eisen. Na een kort vuurge
vecht, waarbij niemand werd
gewond is een „wapenstil
stand" ingetreden.
De foto toont Wounded
Knee, waar de federale re
cherche (FBI) strategische po
sities heeft ingenomen. Het is
het dorp waar in 1890 een
slachting plaats vond van In
diaanse vrouwen en kinderen
door Amerikaanse soldaten.
(Van onze parlementaire)
redactie!
DEN HAAG „De over
heid is niet verantwoorde
lijk voor de naleving van de
geldende prijsmaatregel. De
verantwoordelijkheid voor
de naleving ervan ligt bij de
ondernemer. Ik ben het daar
om geheel oneens met de uit
spraak van VNO-voorzitter
Bakkenist, dat niet de on
dernemer, maar de overheid
verantwoordelijk is voor do
naleving".
Dit zei WD-minister Lang
man (Economische Zaken)
gisteren tjictens het debat over
zijn begroting. Hij nam hier
mee stelling tegen de visie
van de voorzitter (ook VVD)
van het Verbond van Neder
landse Ondernemingen
(VNO). „Je stelt de overheid
toch ook niet verantwoordelijk
voor de naleving van de wet
op de landloperij, maar ailleen
voor de controle erop. De taak
van de regering is alleen con
trole op de naleving van de
prijsmaatregel (prijscaiculatie-
beschikking, red.), aldus de
bewindsman.
Dit was gisteren niet het
eniige moment, dat deze in het
algemeen zeer rustige minister
zich merkbaar opwond. De
aanvallen van het PPR Ka
merlid Van Gockum op zijn
prijsbeleid schoten bij drs,
Langman, aan wie zelfs lof
werd toegezwaaid door de
PvdA- en D'66-fracties, in het
verkeerde keelgat.
Uit zijn tent gelokt door dit
Kamerlid voorspelde de minis
ter, dat de prijzen dit jaar niet
boven de 8 zullen stijgen.
Eerdere verwachtingen wezen
op een stijging van 8 a 8
De prijsstijging met een haif
procent in januari noemde hij
redelijk.
Daarin zag hij een bevesti
ging wan zijn prijsbeleid, dat
nu tot uitdrukking komt. aldus
de bewindsman.
(ADVERTENTIE)
ROTTERDAM (ANP) Het
kort geding, dal een Rotter
damse bordecleigenaar had
aangespannen tegen de ge
meente die twee panden in
Katendrechl vordert, is giste
ren uitgelopen op een lang
durige discussie tussen de pre
sident van de rechtbank in
Rotterdam en de raadsman
voor dc gemeente. I11 tegen
stelling tot eiser, die opheffing
van de gemeentelijke maat
regel wil, hield de advocaat
van de gemeente vol, dat de
vordering niet was bedoeld ter
bestrijding of vermindering
van de prostitutie in dit stads
deel. Met de sluiting van het
bordeel zou het stadsbestuur
cen doelmatiger verdeling van
de woonruimte op het oog ge
had hebben.
De raadsman van de eigenaa",
mr. J. van Meurs, beriep zich
op een uitspraak van burge
meester Thomassen tijdens een
rumoerige wijkvergadering eni
ge tijd geleden. De burger
vader had de bewoners toen
duidelijk gemaakt, dat de ge
meente door middel van het
vorderen van woningen iets
zou gaan doen tegen de onge
breidelde uitbreiding van de
prostitutie in Katendrecht.
De raadsman van de gemeen
te, mr. F. B. J. van Linde, gaf
een andere uitleg aan de woor
den van de burgemeester. Ge
steund door de wethouder voor
openbare werken, mr. I-I. C. G.
L. Polak, trachtte hij de pre
sident duidelijk te maken, dat
het de gemeente niet was be
gonnen om de beteugeling van
de prostitutie maar om een
eerlijke woonverdelinfi.
De president, mr. J. G. L.
Reuder, vond de houding van
de burgemeester tijdens de
wijkavond duidelijk genoeg.
Hij kon de vordering bijgevolg
niet anders zien dan een maat
regel om de prostitutie m te
dammen. De wethouder, die
aan het einde van de zitting
een verklaring aflegde, bleef
erbij „Het sluiten van de be
trokken panden was geen doel,
maar slechts een gevolg van
het gemeentelijke beleid met
betrekking tot een doelmatige
woooiverdeling". Eerder had de
wethouder al verklaard, dat
het de gemeente een zorg zou
zijn of er prostitutie was of
niet.
„Het is een gestold onrecht,
waar niets aan te doen is". B.
en W. hadden volgens hem
de maatregel slechts genomen
om enkele gezinnen aan een
betaalbare woning te helpen.
Eiser meende, dat het be
sluit van de gemeente onrecht
vaardig was. De burgemeester
had onder druk van de Katen-
drechtse actiegroep, die zich
tegen de snel toenemende pro
stitutie in deze wijk verzette,
gezegd dat de gemeente uit
breiding van het aantal huizen
van lichte zeden niet zou toe
staan. De raadsman beriep ar
zich op, dat de eigenaar van
de panden, de heer J. van
Oostenbrugge, zijn „bedrijf" al
ruim zeven jaar lang uitoefent.
Van uitbreiding van de be
staande situatie was dus geen
sprake.
Blijkens zijn opmerking tegen
de verdediger van de gemeente
„waarom vordert de gemeente,
die tegen uitbreiding is, geen
nieuwe bordelen en wel be
staande instellingen?" was de
president het hiermee eens.
De president doet volgende
week dinsdag uitspraak, maar
hij „verklapte" reeds in welke
richting het uit zou gaan. „Ik
bemoei me niet met het beleid
van de gemeente, maar ze zal
zich erover moeten beraden of
het de kosten waard is de be
trokken bordelen te sluiten".
Hij liet doorschemeren, dat
schadevergoeding tot de moge
lijkheden behoort op dezelfde
wijze ais bij onteigening. „En
dat kan in de papieren lopen",
zo waarschuwde de president,.
De dertien meisjes, die de
heer Van Oostenbrugge exploi
teert, betalen hem f 200 per
week huur voor 'n kamer. „Dit
is een bedrag van ruim 135.000
gulden per jaar", rekende de
president snel voor.
geopend 10-17 en 19-22 uur.
Zaterdag en zondag 10-17 uur.
Toegang f 4.-. RAI amsterdam
TT-biljetten aan NS-stations
(Van een onzer verslaggevers)
CADZAND Vliegtuigen
van de Marine Luchtvaart
dienst hebben gisteren zonder
resultaat gespeurd naar de
herkomst van de zware stooko
lie die is aangespoeld op de
Nederlandse kust en die veel
slachtoffers heeft gemaakt on
der zeevogels. Vandaag wordt
de speuractie in ieder geval
voortgezet. De vliegtuigen wer
den ter beschikking gesteld op
verzoek van de directie
Noordzee van Rijkswater
staat.
Intussen is op de Noordzee
bij Duinkerken een olieveld
waargenomen van tien kilome
ter lengte en twintig meter
breedte. Vermoed wordt dat
de aanhoudende noordwester
stormen van de laatste weken
de oorzaak zijn van de aanwe
zigheid van olie langs de hele
Noordzeekust. De olie komt op
de Noordzee door het door
spoelen van tanks van schepen
die de Duitse en Nederlandse
havens verlaten. De aanhou
dende storm heeft deze losse
olie-eenheden voor de kust bij
elkaar geveegd.
(ADVERTENTIE)
löv BALSEM M
Kijk, dat deed me nou goed
gistermorgen. Zeeland en Bra
bant willen weer goede vrien
den worden. Beter een goede
buur dan een verre vriend,
zullen de hoogedelachtbare he
ren gedacht hebben. En zo
hoort het ook.
Goed, gelijk maar naar het
sterke verhaal. Dat gaat niet
over de formatie, hoewel dat
ook een sterk verhaal is, hoor.
Neen, het speelt in Engeland.
Een korreltje maanstof, dat
door Apollo-astronauten mee
naar de aarde was genomen, is
verdwenen wellicht door
een krachtige niesbeweging
van een geleerde.
Het monster maanstof zat
(let wel: zat) in een metalen
schuifdoosje en was door de
technische hogeschool te
Loughborough naar het labora
torium van de centrale elektri-
citeitsraad in de Midlands ge
zonden voor een analyse onder
een sterke microscoop. Kortom
het was van hot naar haar
gezonden om te worden onder
zocht.
Maar toen het doosje in haar
aankwam (van hot) bleek het
leeg te zijn. Het is vrijwel
onmogelijk het stofje terug te
vinden. Als vijftig maankor-
rels op een rij zouden worden
gelegd, zouden zij niet meer
dan een afstand van één milli
meter overbruggen. En da's
weinig.
Wanneer wil er nou eens
iemand mijn sponsor worden?
Hoewel, u, onze lezers, spon
sort aljaaaaren.
Een Engelse visser heeft het
wereldkampioenschap hard-
schreeuwen gewonnen.
De 42-jarige Kenneth Lea
der brulde het woord „si-
ouxee" (spreek uit: soe-ie) in
Scarborough met zulk een
enorme kracht dat het
schreeuwen van de andere
kandidaten tot een licht ge
fluister verbleekte. De
schreeuw van Leader werd
geklokt op 111 decibel.
Maar één vrouw Is duizend
man te erg. Want dachten wij
niet dat een vrouw veel zach
ter kon schreeuwen dan een
man? Feller, hoger, dat wel,
maar harder? Neen. Alleen veel
zachter.
Maar dat valt alles mee
hoor. Mevr. Margaret Feather-
stone uit Scarborough werd
wereldkampioene met een
brul die goed was voor 106,6
decibel. Zeker de vrouw met
de baard.
Ik fluister u goeden dag,
mijn lieve lezers en lezeres
sen.
MERIJN
(vervolg van pag. 1)
Uit CH-kringen heeft de
formateur nog geen kandidaat
minister kunnen strikken. Wel
zou het staatssecretariaat op
Economische Zaken (midden
stand) door een CH-bewinds-
man kunnen worden bezet.
Gedacht wordt aan de Rotter
damse wethouder en CH-radi-
caal drs. H. Vierssen.
Andere kandidaten vpor een
staatssecretariaat zijn: de soci
alisten prof. dr. B. Röling en
prof. dr. Brinkhorst (Buiten
landse Zaken), hoewel ook de
naam van Henk Neuman
(KVP), directeur van het In
stituut voor Vredesvraagstuk
ken, wordt genoemd. Op Soci
ale Zaken is plaats voor me
vrouw mr. Irene Vorrink
(PvdA), op Justitie voor me
vrouw mr- Anneke Goudsmit
(D'66) en op Financiën voor
het Kamerlid A. de Goede
(D'66).
Als staatssecretaris voor
CRM heeft Burger het oog op
VARA's ombudsman drs. Mar
cel van Dam laten vallen. Het
andere staatssecretariaat op
dit ministerie is nog open.
Kanshebber is: de oud-NKV-
bestuurder Frans van der Gun
(thans KVP-kamerlid). On
derminister voor Verkeer en
Waterstaat kan het PvdA-Ka
merlid drs. Ed van Thiin wor
den.
Voor D'66-fractieleider mr.
Hans van Mierlo moet nog een
post worden gecreëerd, nu
prof. De Gaay Fortman sr. op
Binnenlandse Zaken zal te
rechtkomen. Van Mierlo zelf
wil graag iets in de sfeer van
grondwetszaken doen.
de verkiezingen presenteerde,
komen niet in het definitieve
kabinet „terug". Dat is aller
eerst dr. ir. A. P. Oele, die
intussen burgemeester van
Delft is geworden. Verder het
Tweede-Kamerlid drs. J.
Gruijters, die met name in
confessionele kringen onaan
vaardbaar is, en tenslotte de
voor de verkiezingen als on
derminister van Volkshuisves
ting gedoodverfde woning-
bouwdeskundige Jan Schaefer
thans PvdA-Kamerlid. Ook
dr. Michel van Huiten (PPR)
krijgt geen post in het kabi
net. Hij heeft dat zelf al min
of meer toegegeven.
De procureur-generaal van
de Hoge Raad, mr. G. Lange-
meijer, de oud-voorzitter van
de EEG-commissie, dr. Sicco
Mansholt en prof. dr. J. Tin
bergen blijven adviseurs van
het kabinet-Den Uyl.
Gisteren sprak mr- Burger
met het PvdA-Kamerlid Lam
berts over de problemen van
volksgezondheid en milieuhy
giëne. Dat gesprek ging niet
over de bezetting van een mi
nisterspost. Burger heeft zich
alleen door Lamberts laten
voorlichten.
(ADVERTENTIE)
Drie „ministers" uit het
deelkabinet, dat Den Uyl voor
