- ül
HEINfTJE) KOMT TERUG
ISLAQflWERS BIJ ONGEREGELDHEDEN IN PARAMARIBO
Spanning stijgt in Suriname
Succes werknemers na staking en bezetting
PIP
■I
Metaalwarenfabriek
Tilburg' gaat
voorlopig niet dicht
Vandaag
Lidcactus van reuze-omvang
■IÉ|
Bonden willen
14 februari
zekerheid van
Hoogovens
EERSTE ZEEUWSCH-VLAAMSE AEROCLUB ZOEKT BOERDERIJ
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
Itplaats
"jsteen
Im!'6 'esauto's sedert 1 te-
in een wóZlen moefen z'ln
\ij VMF
utgesteld
Directeur Lybeert
uit St.-Jansteen
overleden
htslagen
schap
mbacht
editie voor
ZEELAND
Ite Hulst
Niet eens
Iets doen
Contact
jinclhovense
fjscholen
actie tegen
Nrt lessen
Ongerust
HARD
Strubbelingen
in Eindhoven
VOETBALLER
TIEN JAAR
GESCHORST
Driftkop in
Amerika
richt bloedbad aan
Igenoemd waterschap
'>t bijwoning van een
ie houden voor
m 1973 te 14.00 uur
[te Kloosterzande,
ari 1973 te 14.00 uur-|
igeland te Hulst.
rig hebbende op de I
(is deze vergaderingen' L
worden na telefo- 1
[erzoek, onder opgave'
kan belanghebbenden;!
februari 1973 en zijn;!
verkrijgbaar aan het P
het waterschap, Gent-I
De dijkgraaf,
W. P. j. Staal.
j 1 ]3e jaargang no. 17251
[Directeur: Dr. W. A. J. M. Harkx
i Hoofdredacteur: L. Leijendekker
[Hoofdkantoor: Breda, Reigerstr. 16
[Telefoon 22341, Postgiro 1114111
STEM
Vrijdag 9 februari 1973
WEERBERICHT
Vrij zacht
In het algemeen veel bewolking
met plaatselijk wat regen of een
bui. Matige tot krachtige zuid
westelijke wind.
[kantoren-. GOES, KLOKSTRAAT 1
HULST, STEENSTRAAT 14
TERNEUZEN, NIEUWSTRAAT 9
BERGEN OP ZOOM, ZUIVELSTRAAT 26
OOSTERHOUT, ARENDSTRAAT 14
ROOSENDAAL. MOLENSTRAAT 45
er gelegenheid vuil tc'jl
faats te Sint-Jansteen,[iL
3,48 per kubieke me-;j|
Iren te worden voldaanj
gemeente in het stacls-' 1
Jitskaarten verkrijgbaaAJ
|l m3 a 69,60 in hefl
li-te Bellingstraat.
1 4 I
Ite storten op genoemde.!
lag van 9.00 - 12.00 u. en,F
Houders voornoemd
jster P. Molthoff.
J. F. van Denderen.
ian is.
|ox
terdam.
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA —Er wordt zorg
vuldig gewerkt aan een come
back van Heintje. De mensen,
Hie Heintje tot nu toe zakelijk
hebben geruggesteund, hebben
de platenmiljonair de laatste
tijd flink op de achtergrond
gehouden. Zijn Duitse fans
hebben hem al anderhalf jaar
niet op hun scherm gezien. In
Nederland is hij vorig jaar
i nog even via de televisie in de
huiskamer geweest maar dat
was dan ook alles. Kecente
verzoeken van de AVRO (pro-
I gramma Sterallures, en de
i VARA (Een van de Acht) zijn
afgewezen. Heintje moet zijn
image van sympathiek aan-
I doenlijk jongetje kwijt zien te
raken. In september moet hij
j als een herboren, flink uit de
kluiten gewassen Hein een
nieuw stempel op de ruime
platenmarkt van vVest-Duits-
land, Nederland en België pro
beren te drukken.
verre van sentimenteel. Som
mige Insiders betwijfelen of
de tekstschrijvers, die Heintje
destijds met sentimentele lied
jes hebben groot gemaakt, erin
zullen slagen een repertoire
samen te stellen dat bij de
„nieuwe" Hein zal passen.
De managers van Hein zijn ToïH*I160
het nog niet helemaal eens
over het repertoire dat de in
België wonende Limburger
moet zingen. De Hein-van
nilla, Osaka, Tokio en Taipeh
aangedaan.
Daarnaast zijn onderhande
ngen n-,er een tour
nee door Zuid-Afrika. Een be
slissing hierover is n"g uitge
bleven door verschil van In
zicht over het honorarium.
In juli zullen nieuwe plaat-
opnemen worden gemaakt
voor de lancering in septem
ber.
Voorlopig gaat Hein Simons
een tournee van drie weken (tCIUK
maken in Oost-Azië. Op 2
vandaag is een nogal nuchtere april gaat hij naar Singapore,
jongeman van 17 jaar. Hij is Daarna worden Djakarta, Ma-
Hein heeft in ieder geval
het geluk dat hij niet in mili
taire dienst hoeft. Dat is een
gevolg van het feit dat hij
meer dan vijf jaar in België
woont tegen de tijd dat hij
een oproep in de bus zal krij
gen. Wanneer men als Neder
lander zo lang in het buiten
land woont, wordt men auto
matisch vrijgesteld van mili
taire dienst.
De managers van Hein krij
gen dus alle tijd om het pu
bliek, dat tot nu toe al meer
dan 15 miljoen platen van
Heintje heeft gekocht, aan de jj|
nieuwe image van het zang
idool te laten wennen.
(Van onze redactie buitenland)
PARAMARIBO In de Surinaamse hoofdstad
Paramaribo heerste gisteren een gespannen en explo
sieve sfeer.
Deze was een gevolg van ongeregeldheden in het cen
trum van de stad, waarbij volgens nog onofficiële berichten
één dode zou zijn gevallen. Zeker twee mensen zouden ge
wond zijn geraakt.
Van officiële zijde in Para.
laribo was gisteren geen be-
vestiging van deze berichten
,e krijgen. Wel wat toegegeven,
iat twee mensen door politieko-
jels werden getroffen. Bij
cbermutselingen elders in de
;ad maakte de politie enkele
«alen van traangas gebruik.
De ongeregeldheden in Pa-
lai-ibo ontstonden nadat
toepen demonstranten
maandag wordt in Suri
name in verschillende dien-
tensectoren en bedrijven ge
hakt uit protest tegen de so
le politiek van de regering
voor korte tijd het kantoor
fan de Algemene Bank Neder-
M hadden bezet. Daarna
rokken zij naar het gebouw
jan de Surinaamse Bank. Toen
ti probeerden ook dat gebouw
linnen te dringen, greep de
[AMSTERDAM (ANP) De
r™ v® bestuur van de Vere-
El '''aciune Fabrieken
|MF) ig bereid de in het
«aar van 1972 en m no-
r™« j.l. aangekondigde ont-
yKn voor ruim 500 werkne-
I o" te stellen tot het eind
f". °'t Jaar. Van de 270
T enters, die de ontslag-
s"lft 'n het voorjaar
kregen, zijn er nog 100
I net bedrijf, zo bleek uit het
lort! in Amsterdam
K2c«e overleg tussen
F>onden en VMF-directie.
re in november aangekon-
L!i ve™in6ering van het
r ^rbetdspkatsen met nog
i o ^25, zal eveneens
F emd december 1973 wor-
opgeschort, maar de VMF
U. 3 wel f°t ontslag-
overgaan.
politie, die eergisteren van de
regering de opdracht had ge
kregen ernstiger op te treden
om de veiligheid van de werk
willigen te garanderen, in. De
groep keerde terug naar het
stakingscentrum. Daar kwam
het Later tot hevige vechtpar
tijen tussen de betogers en de
politie. Daarbij zou een demon
strant om het leven zijn ge
komen.
De Surinaamse vakbond van
ambtenaren CLO (Centrale
Landsdienaren Organisatie)
maakte gisteren bekend dat
premier dr. J. Sedney van Su
riname in een telefoongesprek
aan de gevolmachtigd minister
van Suriname in Nederland dr.
J. D. V. Polanen, had gevraagd
om bijstand van Nederlandse
militairen. Premier Sedney
(ontkende dit ten stelligste. Des
gevraagd zei hij dagelijks con
tact te hebben met minister
Polanen, maar over inzetten
■van militairen was niet ge
sproken.
Wel had ministeir Polanen nog
(gevraagd: „Moet ik nog iets
doen?" De premier had daarop
geantwoord dat dat niet het
geval was.
lerox Ltd.
KV?N - De Eindho-
lastin? 10u9el's gaan de
■pen gt"Spectle een handje
I rij, -wart lessen".
T et in p rs schatten
I le»„i I adhoven ongeveer
i5UW"'0s F'iden, slechts 100
ISchoolhonS» d00-r bonafic,e
fiden. rs geëxploiteerd
fr6 letter TW bordie wet de
|re,, I6' L' wordt bet op-
1.8 gemak! Zwartrijders wei
|Cho»lhouders gSH?aaM- De
|t0T1»mme-s noteren de
f»aandeLe" geven deze
►heliikhashngmspectic.
Ei;e PakW„"Var,t,'ijders n°S
bedil ze maar
l^e,t en !-m1s in de auto
r'hezitriin ns drie jaar
jls. On van een rijbe-
De Nederlandse regering
zo is bekend geworden in
Haagse kringen staat in
voortdurend con/tact met de
Surinaamse regering over de
situatie in dat deel van het
koninkrijk. Het kabinet zal
zich vandaag in de minister
raad met de toestand in Suri
name bezighouden. Er zou ech
ter voorlopig nog geen sprake
zijn van het inzetten van Ne
derlandse mjjitairen om de or
de te handhaven. De Surinaam
se regering zou er voor voelen
zo verluidt in Den Haag
de soldaten in te zetten om de
stakingen te breken, maar dit
kan niet zonder het fiat van
Dpu Haag
In Surname verblijven on
geveer achthonderd militairen,
van wie sieehts een klein deel
Surinamers. De meerderheid
betreft Nederlandse dienst
plichtigen, die vrijwillig naar
Suriname zijn gegaan. Zij ma
ken deel uit van het zogenaam
de TRIS-bataljon, de Troepen
macht in Suriname.
Het overlegorgaan van de
drie vakcentrales (NVV, NKV
en CNV) wil op korte termijn
de situatie in Suriname be
spreken met minister Geertse-
ma, die voorlopig is belast met
Surinaamse en Antilliaanse Za
ken. De vakcentrales zijn zeer
ernstig ongerust over de re
cente ontwikkelingen in Suri
name en hebben zich daarover
in de woensdag in Utrecht ge
houden vergadering van het
overlegorgaan beraden. Het
verzoek om een onderhoud met
minister Geertsema is gisteren
gedaan.
De woordvoerder van het
overlegorgaan verklaarde des
gevraagd, dat de vakcentrales
de minister onder meer ten
sterkste willen ontraden een
artikel uit het koninkrijkssta-
statuut inzake militaire bij
stand te hanteren in de huidige
gespannen situatie. Het over
legorgaan van de drie vakcen
trales meent dat eventuele in
schakeling van Nederlandse
militairen alleen maar olie op
de golven zou kunnen gooien.
De bezetters in Tilburg doodden hun tijd met het leggen van een kaartje.
(Van een onzer verslaggevers)
TILBURG Het zelfstandig voortbestaan van dc Metaalwa
renfabriek Tilburg BV 190 personeelsleden is in ieder
geval voor twee maanden verzekerd.
In die tijd gaan directie,
vakbonden en ondernemings
raad zoeken naar reddingsmo
gelijkheden. Het plan om op
zeer korte termijn het bedrijf
te sluiten en de hele produktie
alsmede 150 werknemers over
te brengen naar dc Wapen en
Munitiefabriek Dc Kruithoorn
te Den Bosch, wordt „voorals
nog" niet uitgevoerd.
V akbondsvertegenwoordi-
gers en directies van de Til-
burgse en Bossche bedrijven
van het internationale concern
Industrie Werke Karlsruhe en
Augsburg gaan. praten met dc
Duitse hoofddirectie. Uiterlijk
vrijdag 16 februari moet dat
gesprek in Frankfort plaats
vinden. Uitgangspunten van de
komende inspanningen om het
Tilburgse bedrijf te redden is
het behoud van de werkgele
genheid in het gebied. Daar
aan wil de directie meewer
ken. Zij meent daarbij dat het
bedrijf als er niets gebeurt
niet lang zelfstandig kan blij
ven bestaan. Er zal bij het
ministerie van Economische
Zaken worden geprobeerd
steun voor het bedrijf te krij
gen.
Tijdens de overlegperiode
worden geen werknemers in
Tilburg ontslagen. De directie
zal het loon voor de stakings
periode, anderhalve dag, door
betalen.
Dit is net resultaat van een
dag intensief en hard onder
handelen. Een overleg dat
door de werknemers werd on
derstreept door een volledige
staking en een milde bezetting
van het Tilburgse bedrijf.
Mild omdat de directie wel
werd toegelaten- Een resultaat
dat ongetwijfeld ook zo snel
werd bereikt, omdat in het
Bossche bedrijf sympathiesta
kingen dreigden. Daar zijn de
werknemers donderdagmid
dag ingelicht over het plan tot
concentratie van de bedrijven.
Een resultaat dat ook werd
bereikt, omdat een belangrijke
order voor de Tilburgse fa
briek verloren dreigde te gaan
als het werk niet onmiddellijk
zou worden hervat.
Dat gebeurde donderdag
middag om vier uur. Nadat er
's morgens een eisenpakket
van het personeel aan de di
rectie was overhandigd. Op
die eisen werd 's middags
aanvankelijk op voor het ac
tiecomité en het personeel on
aanvaardbare wijze gereageerd
door de directie. Na lang pra
ten werd een oplossing gevon
den, waarbij het personeel
zich verplichtte direct de pro
duktie te hervatten. Een
kwartier na die overeenkomst
was alles in het bedrijf weer
normaal.
(Van onze correspondent)
EINDHOVEN Bij De
Vries-Robbé in Eindhoven
heerst onrust wegens de voor
genomen overnlaatsing van
een deel van het bedrijf naar
Gorinchem. Volgens onbeves
tigde berichten zouden veertig
personeelsleden het werk heb
ben neergelegd. Volgens de di
rectie zuilen degenen die niet
mee willen verhuizen, onder
een sociaal plan vallen dat al
door de vakbonden goedge
keurd zou zi.in. De directie
heeft toegezegd dat zij voo-r
het weekeinde bekend zal ma
ken welke personeelsleden
naar Gorinchem zouden wor
den overgeplaatst.
VOLGENDE week zal in Den
Haag een nieuw weekblad
voor Engelssprekenden in Ne
derland verschijnen. Het blad,
Holland Review, zal uitslui
tend Nederlands nieuws en
leen weekprogramma voor het
uitgaansleven in de Randstad
in het Engels publiceren.
STAD EN STREEK
ZLM blijft aandringen op
veilingsamen werking.
Pagina 3
Zelzate mei harde acties
bedreigd. Pagina 5
BINNEN- EN
BUITENLAND
Na anderhalf |aar toch
nog strafmaanden
uitzitten. Pagina 9
KUNST EN CULTUUR
Dissonanten in een
orkest. Pagina 10
SPORT
Kees Rijvers: „De spelers
kunnen van elkaar meer
velen dan ooit".
Pagina 11
Terneuzen-spelers ge
laden voor duel tegen
Baronie. Pagina 12
RADIO EN TELEVISIE
Hoogleraar verslindt alle
soorten stripverhalen.
Pagina 13
FINANCIëN EN
ECONOMIE
Nieuwe mogelijkheden
in telefoonverkeer.
Pagina 15
(Van onze sportredactie)
NIJMEGEN De strafcom-
missie van de KNVB heeft de
speler Njetto Pichel (Novio)
voor tien jaar geschorst.
Pichel viel tijdens de wed
strijd DVOL 7 - NOVIO 7 op
14 februari de scheidsrechter
aan, sloeg en trapte hem, be
dreigde en beledigde de arbi
ter en vernielde zijn tenue.
Ook schopte hij een tegenstan
der. Een der punten van de
tenlastelegging was voorts:
schennis der openbare eer
baarheid. Grensrechter Paulo
Messina, die zich met het ge
val bemoeide is voor vijf jaar
uit net ambt ontzet.
(Van een onzer verslaggevers)
ZUIDDORPE. In de ruime hal van de woning van de oud
gemeentesecretaris van Zuiddorpe, de heer J. Moerdijk, staat een
lidcactus in volle bloei (op de foto: Mevrouw Moerdijk toont trots
deze plant). Op zich is dat niet zo'n vreemd verschijnsel. Het bij
zondere is echter dat de cactus van de heer Moerdijk een omtrek
heeft van vier en een halve meter. De plant is nu ongeveer dertig
jaar. Na de oorlog kreeg de heer Moerdijk de plant, die toen nog
veel kleiner was, van de buren, die gingen verhuizen. De cactus
is in huize Moerdijk, waar volop ruimte om te gedijen aanwezig
is, steeds „omvangrijker" geworden. „Cactussen met een derge
lijke omvang zie je nergens," zegt de heer Moerdijk trots. Bloe
misten hebben hem aangeraden om ermee naar tentoonstellingen
te gaan. „Maar daar voel ik niet veel voor," zegt de heer Moer
dijk. De cactus, die ook vorig jaar heeft gebloeid, trekt veel be
kijks. De plant heeft al vele kleine cactussen opgeleverd, die de
heer Moerdijk dan meestal ten geschenke geeft aan mensen, die
in cactussen geïnteresseerd zijn.
:Van onze redactie
binnenland)
VELSEN Uiterlijk 14 fe
bruari verwachten de Indus
triebonden van de drie vak
centrales dat de directie van
Hoogovens kenbaar maakt be
reid te zijn tegemoet te komen
aan de drie kernpunten uit het
pakket voorsteiien van de
werknemers voor vernieuwing
van de c.a.o.-Hoogovens. Dit
hebben de drie Industriebon
den de directie bericht.
De kernpunten zijn: met
ingang van 1 januari 1973 voor
iedere volwassen werknemer
een verhoging van de salaris
schalen en van de salarissen
met f 465,-. Dat bedrag is 2,5
procent van de gemiddeldt sa
larissen van aVe volwassenen
werknemers met volledige
werktijd.
Verder: een salariscompen
satie op basis van de gestegen
kosten van levensonderhoud in
procenten, met een maximum
van f 250,- per procent te
(jaarbasis).
compenseren prijsstijging
Tenslotte: uitbreiding van
de werkingssfeer van de cao
tot aan de directie, die er
buiten valt.
PARSIPPANY (AFP) Dc
19-jarige John Hoover uit Par-
sippany in de Amerikaanse
staat New Yersey heeft ge
schoten op drie jongelui die
hij ervan verdacht dat ze zijn
auto hadden beschadigd.
Een van de jongelui werd
gedood: de twee anderen
onder wie Hoovers eigen broer
zwaargewond. Hoover gaf
zich later over aan de poli
tie.
(Van onze correspondent)
ST.-JANSTEEN De heer
L, Lybeert uit St.-Jansteen,
directeur van de bekende
kousen- en rokkenfabriek in
St.- ansteen, is gisterenvoor
middag in het St.-Liduinazie-
kerahuis te Hulst overleden.
De heer Lybeert, had dinsdag
j.l. in het ziekenhuis nog zijn
70-ste verjaardag gevierd. Hij
was een geziene figuur in de
Steense gemeenschap.
IOTARI Lazisjwiil, een zwart-
ihandelaar uit de Sovjetreplu-
'biiek Georgië, is tot vijftien
jaar dwangarbeid veroordeeld
'wegens illegale fabricatie
van en handel in nylon-dames
tassen.
(Van onze correspondent) zen zegt hierover dat het thans afgraven. Zou er spoedig een
TERNEUZEN. De Eerste
Zeeuwsch-Vlaamse Aeroclub
(EZAC) doet alle mogelijke
moeite om voor de landbou
wer, de heer R. B. Verhelst te
Driekwart, nabij Sluiskil, een
andere boerderij, „ergens in
Zeeuwsch-Vlaanderen of in
overig Zeeland" te vinden
Slaagt de Aeroclub hierin, adn
kan zij het terrein in de Wijck-
huisepolder, eigendom van dc
heer Verhelst, voor tenminste
vijf jaar als vliegveld behou
den.
EZAC-voorzitter, de heer H.
A. F. Doppegieter te Terneu-
in de Wijckhuisepolder (nabij
Hoek) gelegen 22 ha. metende
terrein een ideaal vliegveld is.
De zweefclub heeft het nn
twee seizoenen in gebruik en
er werd inmiddels o.m. een
flinke loods op gezet. „De heer
Verhelst wil dat land in 1974
gaan gebruiken voor een inten
sieve veeteelt. Wij begrijpen
dat niet goed," zo meent de
heer Doppegieter, „omdat dit
gedeelte van de vroegere
Braakman een zandvlakte (een
zandlaag van ongeveer 80 cm
dik) is, waarop geen grasspriet
je wil groeien. Maar misschien
wil de heer Verhelst het laten
voor de heer Verhelst aan
vaardbare oplossing gevonden
worden, in de vorm van een
andere boerderij, dan is hij
bereid dit terrein voor tenmin
ste nog vijf jaar aan ons te
verhuren. In het andere geval
moeten wij natuurlijk een an
der terrein zoeken, waar dan
ook. Voor ons zou dat zeer ze
ker een strop betekenen, want
wij hebben er al een heel be
drag in geïnvesteerd".
De heer Doppegieter is ervan
overtuigd dat het gemeentebe
stuur van Temeuzen het" vlieg
veld het liefst binnen zijn
grenzen zou houden. Hij is dan
ook vol lof over de medewer
king, die hij van die zijde on
dervindt. „Als er geen andere
uitwijkmogelijkheid is zouden
wij naar België verhuizen."
De heer Verhelst beaamde na
enige twijfel dat hij zich wel
akkoord zou verklaren met een
andere boerderij, maar hij be
toogde met klem dat hij niet
zonder meer op elk aanbod zal
ingaan." Als het zover zou ko
men, dan zou ik de zaak toch
eerst terdege bekijken, het
voor en tegen afwegen en eerst
na rijp beraad een beslissing
nemen. Het is niet iets om
ov«r een nacht ijs te gaan," al
dus zijn commentaar.
