Doorzettende jeugd wilde en kreeg soos in Ovezande MEER GELD VOOR MUSEUM Canisvliet vervuilt steeds meer Middelburgse markt op donderdagen verkeersvrij HOECHS Stra ZONDAG OFFICIËLE OPENING Zierikzee wint dam competitie Zeelui in Hansweert op de vuist Toestemming voor verkoop groen- voederdrogerij PUBLIEK ACHTERL TOPWEE] Be ve soepnamen verzinnen.Want daar zifn méér dan 20.000 fijne prijzen mee te winnen. I hoblth 903 j r°rt 263 Gemeenteraad Borsele geeft: stad streek 1.1 Illllllf Wie de meeste soepnamen zendt, wondt meteen snoepreis verwend! Voaelwaarde DOORGEZET NKV-dames bijeen in 's-Heerenhoek AANKLEDING LEDENVERGADERING Hansweert Brandweerlui bezoeken kerncentrale 's-Heer Arendskerke Huisvrouwen vergaderen in Goes Meldingen bij hulpcentrum Vraag om verlof voor ambtenaren Wisselend Vlissingen Donderdag 8 februari 1973 Donderdag 8 februari 1973 (ADVERTENTIE) Meedoen met Honig's Super-Soep Race is bijzonder gemakkelijk. In de winkel, op het pak, vindt u alles wat u weten moet! ïarkten KAPELLE-BIEZEL1NGK, T februari Kroetappelen wil geplukt 41.70, rood 38.10. Con ference 1170 81, 1165 60-79, 1160 59-72, 1155 47-57, 1150 39, 1145 28, grof 43, fijnA 24-25, fijnB 12, kroet doordraai. Le- gipont 165 43-44, 160 44, 150 26, lid 16-18, grof 18, fijn 6-7. Golden Delicious 180 70-76, 170-80 65-73, 165 58-62, 160 46- 47, 1180 61-70, 1170-80 52-63, 1165 52-57, 1160 42-47, grof 44- 45. Goudr. 185 83, 175 70-73, 165 59-61, 1165 57, lid 43-44, grof 47-48. Rode Goudr. 175 82, 165 60, 170 65. Cox's Oran je P 175 88, 170 90. 165 83, 11X75 56, 11X70 58, 11X65 58- Nagekomen familiebericht.) Heden overleed, tot onze droefheid, ge sterkt door het H. Sa crament der Zieken in het St.-Liduinazieken- huis te Hulst, in de ou derdom van 71 jaar, on ze geliefde echtgenoot, vader, grootvader, broei en oom, de heer JOSEPHUS DE SMAELE echtgenoot van Maria Philomena Stevens Hulst M. Ph. de Smaele- Stevens Graauw J. de Rijckc-de Smaele en kinderen. Graauw W. P. de Smaele van Dorcmalen en kinderen Clinge J. Bosschaert- de Smaele en kinderen Graauw O. de Smaele- v. d. Berghen Hulst Th. de Smaele- de Gught Familie de Smaele Familie Stevens Hulst, 7 februari 1973. „De Blaauwe Hoeve", Truffinoweg 2. De. plechtige uitvaart, waarbij u beleefd wordt uitgenodigd, zal plaats hebben op zaterdag 10 februari a.s. om 10.00 uur in de kapel van „De Blaauwe Hoeve". Samenkomst in de ka pel om 9.45 uur. Begrafenis te Graauw om 11 uur op het r.-k. kerkhof. Eucharistieviering op vrijdagavond 9 februari a.s. om 7 uur in de ka pel van „De Blaauwe Hoeve". De overledene ligt opge baard in de rouwkapel van ,De Blaauwe Hoe ve". Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven de ze advertentie als zoda nig te beschouwen. 60, IIX 60 55-56, grof 45. Jo nathan 1165 42-45, 1160 39. St.- Remy 170 96, 160 97, 1160 79, 1155 84, grof 69, fijn 33. Zoete Ermgaard 1160 99, 1155 60-85, lid 54, fijn 25-27, kroet 26. Groenten. Prei 18-47. Witlof II 62-74. MIDDELBURG, 6 februari. Aardappelen bintje bon ken 3032, grote 2428, drie lingen 11, Koopmans blauwe grote 2426. Goudreinette 75- 85 70—72, 65-75 59—63, 2 D 53, 3 gr. 52. Golden Delicious 75 77—79, 70-75 78—79, 65-70 66, 60-65 48, 3 gr 55—57. Goudreinette rood 75-85 85 86, 65-75 72—73, 2 d 50—52, St. Remy 65 90, 60-65 72, kroet 50. Groenten: glassla 1230, glassla C 12, glasandij- vie 99119, glasveldsla 230 243, witlof A 6295, witlof B 3969, witlof Afw. 2240, witlof stek 521, breekpeen 1427, kroten 30, prei 2472, uien 3750, rode kool 1024, savooie kool 2242, witte kool 1424, boerenkool 46105, snijselderij kg 301345, struikselderij 163186, knol selderij kg 28, peterselie kistje 320, uien geschoond. 48, kogel bonen 122, Spruiten onge- schoond. A 5795, B 2955, C 2533, D 109, Spruiten ge schoond B 4256, C 2527. GOES, 7 februari Groen ten: per kg: aardappelen 18 27, witlof AI 87—92, All 61— 75, Bil 42—79. afw. 25—27, prei All 58—76, BI 121—45, afw. 24, spruiten All 4661, Bil 15—26 DII 66, sav. kool 1 21—38, II 12—27, rode kool II 1122, boerenkool II 92115, men afw. 38, stek 51410. TERNEUZEN, 7 februari Per 100 stuiks sla 1 2427, per stuk knolselderij 2330, per bos selderij 3639, per kg bintje grote 26, breekpeen 1125, kroten 6, knolselderij 918, prei 3966, sav. kool 12—41, rode kool 31—36, Deense witte kool 1020, spruiten 2554, uien 1537, witlof A 79—86, A% 58—77, B 57—83, 5370, afwijkend 1553, fruit Doyenne du Co rnice 1-80 95—106, 70 97—107, 65 91—100, 2-80 101, 70 95— 105, 65 86—100, d 60 65—75 55 31 Goudreinette 1-85 7784, 75 78.887, 65 60—68, d 60 40— 46. 2-85 79, 75 58, 65 52. ,Cox Orange 2-70 84, 65 77—81, 60 4863 55 4042 Jonathan 2- 75 64 70 63, 65 47—49, 60 35, Winston 2-75 97, 70 104. 65 83—85 60 45—47, 55 40, 50 40, 1-75 95. 70 102—104, 65 87— 88 60 58—65, Golden Delici ous 2-80 73—74, 75 69—78, 70 5472, 65 62—64, 60 41 Legi- pont 1-70 32 60 45. 55 29. d50 2432, Conference 1-65-75 87 40. 60-65 84:0, 55-60 72,20, 50-55 52,20. Gouden bruiloft Het echt' paar A. Herman-Dobbelaar in de Wilgenstraat in Vogelwaar de is vandaag vijftig jaar ge trouwd. Het gouden paar houdt vanmiddag tussen 17 en 18 uur een receptie in café Sport in de Kerkstraat te Boschkapelle. (Van onze correspondente) OVEZANDE Zaterdag 10 februari wordt in Ovezande de jeugdsoos, die de toepasselijke naam De Klomp draagt, officieel geopend. Uitgenodigd om aanwezig te zijn bij de openings plechtigheid zijn onder meer de heren M. Steijn als voorzitter van dorpswelzijn, wethouder A. Baerends, Van Woerkom van de stichting opbouw West-Zuid-Beveland en J. Uitterhoeve namens het katholiek jeugdwerk in Zeeland. Zondag 11 februari is er gelegenheid voor de ouderen uit het dorp om vanaf 15 uur De Klomp te bezichtigen. De ouders kunnen dan met eigen ogen zien, waarin de jongelui vertoeven. De activiteiten van de Ovezandse jeugdsoos zullen voornamelijk bestaan uit het houden van gespreksbijeen komsten, disco-avonden en filmvertoningen. Verder wordt gedacht aan het verlenen van daadwerkelijke hulp bij acties op maatschappelijk-cuitureel of sociaal terrein, terwijl het ook de bedoeling is om contac ten met buurtverenigingen te gaan onderhouden. Om de jeugdsoos De Klomp te kun nen openen is door de organi serende jongeren van Ovezan de zelf enorm veel werk ver zet. Ongeveer twee jaar gele den werden de hoofden bij elkaar gestoken om in Ove zande een jeugdsoos op te richten. Dit gebeurde na een vergadering van de KVP met een afvaardiging van het ge meentebestuur. Tijdens dit ge sprek bleek dat het gemeente bestuur en met name wethou der Baerends welwillend zou staan tegenover een dergelijk initiatief- Het probleem was echter het vinden van een ge schikte ruimte. Een tijdje mocht men gebruik maken van een kamer in de pastorie, maar dit was uiteindelijk niet wat men wilde. Het oog viel hierna op de oude school, maar van gemeentewege ver nam men dat die voor afbraak was bestemd. Weer werd con tact gezocht met de wethouder om te praten over de zolder van het oude gemeentehuis. Men kreeg te horen dat die in exploitatie was gegeven aan de stichting dorpswelzijn. Het bestuui van dorpswei- zijn werd toen benaderd, maar aanvankelijk voelde dit be stuur niet zoveel voor de ge dachten van de jongelui. Door andere jongelui was al eens wat op touw gezet en dit initi atief was niet helemaal in goede aarde gevallen. Toch hield het bestuur van de soos, bestaande uit de dames Joke Rentmeester en Lies Remijn en de heren Kees Schipper, Kees Westerweele en Leo de Jonge vast aan de plannen. Na veel heen en weer gepraat kon men tenslotte van de stichting dorpswelzifn de beschikking over de bovenverdieping van het oude gemeentehuis krij gen. Wel moest worden beloofd dat men aan een aantal voor waarden zou voldoen. Men kreeg toestemming om in het nieuwe onderkomen te breken en te bouwen. Men stak de handen uit de mouwen. Er (Van een onzer verslaggevers) BERGEN OP ZOOM-KA- PELLE Door in de laatste uitwedstrijd in de competitie eerste klas van de Provinciale Zeeuwse Dambond gelijk te spelen tegen het sterke Kapel- Ie is de Bergse damclub BDV nog juist in de bovenste helft van de competitie-eindstand geëindigd. Dit resultaat is heel wat be ter dan dat van vorig jaar toen BDV aan het eind van de competitie nul wedstrijdpun- ten had. Het gelijke spel kwam als volgt tot stand (de spelers van Kapelle worden steeds eerder genoemd): De Koeyer - Duse- bout 20, Korstanje - Geers 11, Zegei's - Hoornweg 11, Adriaanse - De Jongh 02, V.d Vrie - Noordjjk 20, v.d. Moere - Kievit 02, Zegers - Geers 11, De Klerk - Van Zielst 1—1. De voorlopige eindstand luidt: 1. Zierikzee 14 (kampi oen), 2. Kapelle 11, St.-Lau- rens 8, BDV 7, Lammerenburg 2 5, Tholen 4, 's-Gravenpolder 2 3, Middelburg 2 2, De uit slag van een nog te spelen wedstrijd kan geen invloed meer hebben op de plaats van BDV. (Van onze correspondent) 's-HEERENHOEK Vrij dag 9 februari om acht uur 's avonds komen de dames van het NKV bijeen in de Jeugd- hoeve. Er zal een lezing met dia's zijn over gedroo-gde zuid vruchten. (Van onze correspondent) HANSWEERT In de nacht van dinsdag op woens dag is er een vechtpartij ge weest op de hoek Kanaalstraat - Lange Geer tussen drie Duitse schepelingen in de leeeftijd van 17, 22 en 25 jaar en twee Belgische varensge zellen, een 52-jarige Vlaming en diens 16-jarige zoon. De onenigheid was ontstaan in een café alwaar over een weer harde woorden waren gevallen die buiten omgezet werden in harde klappen. Be woners uit de buurt hebben de politie gealarmeerd die op tactische wijze een eind heeft kunnen maken aan het ge vecht dat ernstige vormen dreigde aan te nemen. Inmiddels was bij de politie aangifte binnengekomen van vermissing van een desso ta felkleed uit het café van de heer F. te Hansweert De drie Duitsers hadden ook daar een gedeelte van de avond, doorge bracht. De politie heeft de drie Duitsers op verdenking van diefstal gearresteerd. De Duitsers bekenden het tafelkleed als souvenir te hebben gestolen alvorens op de vuist te zijn gegaan met hun Belgische collega's en dit in veiligheid te hebben ge bracht aan boord van hun schip. De overigens tolerante poli tie kon dit niet accepteren en heeft tegen deze drie Duitsers een proces-verbaal opgemaakt. Hierop zijn de Duitsters op vrije voeten gesteld. (Van een onzer verslaggevers) HEINKENSZAND Met de stemmen van de heren P. L. Peeters en A. C. de Kooning (beiden KVP) tegen ging de gemeenteraad van Borsele gis teravond akkoord met een nieuwe wijze van subsidiëring van het in Goes gevestigde Museum voor Zuid- en Noord- Beveland. De beide tegenstem mers en aanvankelijk ook de twee man sterke SGP-fractie konden niet akkoord gaan met de belangrijke verhoging van de subsidie. De nieuwe wijze vian subsi diëring houdt in 'dat de ge meente Goes de helft van het exploitatietekort van het mu" seum voor zijn rekening neemt. De andere helft wordt naar rato van het antal inwo ners door de andere Beveland- se gemeenten bijeen gebracht. De vrij forse verhoging van het suhsi-diebedrag (eerst 1600 gulden, over 1972 bijna 3700 en over 1973 bijna 5300 gul den) is nodig, zo verklaarde wethouder E. Baerends om het museuim, dat belangrijk uitge breid wordit, meer mogelijkhe den te bieden. Hij kio-n ook nog vertellen dat thans ge zocht wordt naar een beheers vorm voor het museum om de bijdragende gemeenten er meer bij te betrekken. Het aanvankelijke bezwaar van de SGP-fractie gold het feit dat Borsele een zogenaam de „Artikel 12 - gemeente" is, dat wil zeggen: min of meer onder financiële curatele staat. „Kunnen we ons zo'n subsidie dan wel veroorloven", zo vroeg de woordvoerder van de SGP, de heer J. Bras, zioh af. Op aandrang van de heer H. Eversdijlk (CHU) besloot de fractie toch maar voor te stemmen. De andere raadsle den waren van mening dat het museum thans de gelegenheid heeft uit te gro-eien tot eein volwaardig museum. Wethou der B-aerends vertelde nog dat het niet in de lijn der ver wachtingen ligt dat de subsi diebedragen in de komende ja-ren met zulke grote spron gen blijven stijgen. Ook tegen de voorgestelde subsidie van 3345 gulden voor de Stichting Cultuurspreiding Zeeland had de SGP en nu vasthoudend bezwaren. Men vond sommige cultuurui tingen vuilspuiterij en geeste lijke milieuverontreiniging. Daar stelde de heer Eversdijk tegenover dat de gemeente toch geen zedenmeester mag zijn, maai- de SGP bleef nu voet bij stuk houden. De heer Everedijk vroeg met de heer J. de Koster (PPR) naar de mogelijkheid ook in de ge meente Borsele eens een cul tureel evenement op touw te zetten. Dit zag het college van b. en w. niet zo zitten. Wel kon wethouder Baerends mee delen dat er plannen zijn om een expositie op touw te zet ten met werken van in de gemeente verblijvende kunste naars. werd geschilderd en behangen. Een twaalftal jongelui heeft maandenlang alle vrije tijd hieraan opgeofferd. Een bar werd gebouwd en een keuken ingericht. Dorpswelzijn, dat zich aanvankelijk wat scep tisch had opgesteld, verander de bij het zien van zoveel activiteit van mening, verleen de zelfs financiële steun en zorgde voor een goede gaska chel. Van de gemeente mocht men tot een bepaald bedrag Verf kopen. Op de bevolking werd een beroep gedaan om vloerbedekking en oude meu belen te leveren, terwijl ook meer zaken, die men voor de verdere aankleding van de soos kon gebruiken, in dank werden aanvaard- Bij een bezoek aan de soos blijkt dat de jongelui eer van hun werk hebben gehad. Uit allerlei gekleurde lampen wordt een zacht licht ver spreid. De muren zien er kleu rig uit, de ramen zijn geschil derd, zodat gordijnen overbo dig zijn, een gedeelte van de wand is bedekt met 'n „wand tapijt", stoelen en zetels zijn in tal van vormen aanwezig. De vloer is bedekt met diver se soorten tapijt en vloerkle den. In de hoek staat een groene bar, waar men terecht kan voor koffie, thee en fris dranken. Alcohol wordt niet verstrekt. Op de muur naast een gezellig brandende kaahel is een heuse muurschildering aangebracht, die het niet slecht „doet". De soos zal toe gankelijk zijn voor jongeren vanaf 16 jaar. De openingstij den zijn 's zondags na 14 uur. Het bestuur van de soos „De Klomp" in Ovezande heeft maandenlang hard moeten wer ken om hun wensdroom in ver vulling te kunnen laten gaan. Van links naar rechts: Kees Schipper, Joke Rentmeester, Lies Remijn, Leo de Jonge, Kees Westerweele. (Van een onzer verslaggevers) SAS VAN GENT Op een druk bezochte bijeenkomst van de Heemkundige kring Sas van Gent in gebouw De Speije heeft de voorzitter dr. Fr. Puijlaert verslag uitge bracht over en verantwoor ding afgelegd voor de acties die onder leiding van de heemkundige kring zijn ge voerd tegen vervuiling van het natuurgebied van de Canis- viietkreek bij Westdorpe door rioolwater van Zelzate in Bel gië. De heer J. J. van den Steen conservator van de Canisvliet- kreek, wees erop dat ondanks alle acties de verontreiniging van het natuurgebied door de Belgische afvalwater nog steeds voortduurt. Hij leverde scherpe kritiek over de onverschillige houding van het Axeler Ambacht ten opzichte van de gevaren die de Can-isvlietkreek bedreigen Hij sprak van een flagrant ge brek aan gezond beleid. Het gemeentebestuur van Zelzate kwam, aldus de heer Van den Steen, meermalen be loften om verbetering in de situatie te brengen niet na o.a. om de Zelzaatse riolering aan te sluiten op de afvalwaterlei ding van de Zeeuwsch-Vlaam- se kanaalzone. „De inwoners van Sas van Gent betalen voor de AWL maar zitten in de stank van het Zelzaatse riool water en zien hun Canisvliet letterlijk en figuurlijk om zeep gaan aldus de heer Van den Steen. Dr. Puijlaert voegde er aan toe dat de aansluiting van de Zelzaatse riolering op de AWL f 420.000 zou kosten en dat deze aansluiting in twee maanden gerealiseerd kan worden. Tijdens de bijeenkomst wer den dia's en films vertoond van de acties die onder leiding van de heemkundige kring Sas van Gent werden gevoerd bij de demping van het riool bij Zelzate. (Van een onzer verslaggevers) GOES De ledenvergade ring van de Coöperatieve Groenvoederdrogerij „De Be- velanden G.A." uit Kortgene heeft toestemming gegeven voor de verkoop van het be drijf aan het droogbedrijf, fourage- en kunstmesthandel J. G. Timmerman NV te Goes. De Goese NV zal het bedrijf in Kortgene eind maart over nemen. Sportfeest In het dorps huis Kaj Munk werd voor de Jongens en meisjes van de gymnastiekvereniging Sport- lust woensdagmiddag een feestmiddag gehouden. De be langstelling hiervoor was zeer groot. De kinderen waren ge ruime tijd in de ban van de goochelaar Ton Cup. Enorm groot was het meeleven met de poppenkast en de spreken de Charley die de grote favo riet was van dit leuke en vlot te kinderprogramma. (Van onze correspondent) 's HEERENHOEK-BORS- SELE Veertien leden van het 's-Heerenhoekse korps vrijwillige brandweer onder leiding van commandant J. Hazen, waren een dezer dagen op een excursie te gast bij de kerncentrale te Borssele. Na de ontvangst door ir. Kalver boer, algemeen chef van de veiligheidsdienst, volgde een rondgang door het bedrijf. Door de heer Abrahamse, hoofd van de bestralingsdienst, werd hierop een inleiding ge houden over de bestralirag, aandrijving, voeding, werking en brandgevaar en -preventie van de reactor. Ook de split- singsr-erking in de reactor werd door de heen- Abrahamse uitgelegd. Na de koffie in de bedrijfskantine bestond er ge legenheid tot het stellen van vragen, waarvan door ver schillende leden van de brand weer gebruik werd gemaakt. Dat de heer Hazen, zowel op de kerncentrale als op de con ventionele centrale Borssele geen onbekende is, blijkt uit het feit dat hij met enkele personeelsleden van de con ventionele centrale regelmatig praktische brandweeroefenin gen houdt. Op de kerncentrale verzorgt de heer Hazen vo-oc personeelsleden een opleiding tot bran-dwachter tweede klas. Gevonden voorwerpen Gedurende de maand januari zijn op het politiebureau van 's-Heer Arendskerke de vol gende vei-loren voorwerpen gedeponeerd: een vulpen, paar rode gevoerde kinderwanten, paar wollen kinderwanten. Tijdens de vergadering van de Coöperatie in Kortgene bracht een daartoe ingestelde commissie versl-ag uit van haar onderzoek over de moge lijkheden voor het bedrijf. Ge bleken was dait er op korte termijn geen andere mogelijk heden waren dan verkoop aan de Goese drogerij. Bij de be slissing gaf men de voorkeur aan de belangen van het per soneel boven de eigen belan gen. De uitslag van de stem ming over de verkoop werd 112 tegen 22. De coöperatie zal voorlopig nog blijven bestaan om wat financiële zaken af te wikke len. De werkzaamheden op zich en de belangen van het personeel zullen onder d-e NV Timmerman komen staan. De aankoop van de drogerij in Kortgene schept de moge lijkheid dat de NV Timmer man, die van de gemeente niet verder mag uitbreiden omdat het bedrijf dicht bij een woonwijk ligt, uit Goes gaat vertrekken. Zoals gemeld heeft deze nieuwe ontwikke ling tot gevolg dat b. en w. van Goes met de NV gaan praten over de mogelijkheid hiertoe. (Van een onzer verslaggevers) GOES Dinsdagmiddag 13 februari houdt de Nederlandse Vereniging van Huisvrouwen, afdeling Goes en omstreken, de algemene ledenvergade ring. Behalve aan de jaarversla gen van secretaresse en pen- ningmeesteresse zal ook aan dacht worden geschonken aan de werkzaamheden van het IVHA (Instituut voor huis- houd-technisch advies) gedu rende het afgelopen jaar, evenals aan het verslag van de federatie WH. De redactrice van het maandblad, mevrouw F. Bakker-Minderhoud, neemt afscheid van haar werk en wordt opgevolgd door me vrouw N. Dekker - de Groot. Omdat de dames H. de Rave - Braauw en G. Velthuizen - van Namen als bestuurslid af treden, zullen er tijdens deze vergadering twee nieuwe be stuursleden worden gekozen Na de pauze zal mevrouw N- Schregel - Hoek dia's ver tonen van haar reis naar Flori da. De vergadering, die om 14.00 uur begint, wordt gehou den in Ockenburgh. (Van onze correspondent) MIDDELBURG De vaste verkeerscommissie, die voor de eerste keer in grotere be zetting, vergaderde heeft be sloten om aan de Middelburg se gemeenteraad te adviseren de Markt voor het stadhuis, op donderdag, wanneer het marktdag is, van verkeer te vrijwaren. Dit punt was al een poosje geleden aan de orde gesteld, door de Middelburgse Centrale van Ondernemers die de trot toirs voor de horecabedrijven op de Markt wilden ontlasten. Tot nu toe stonden er altijd standwerkers die de toe gangen to-t de restaurants ge deeltelijk belemmerden. De standwerkers gaan in het ver volg hun werkzaamheden voor het stadhuis verrichten. Door deze maatregel wordt de ver keersveiligheid voor de voet gangers vergroot, omdat hij nu rustig de Markt kan overstek® zonder er bang voor te hoevtn zijn door een auto geschept te worden. De auto is de enige die van de maatregel hinder ondervindt, hij moet verder omrijden maar dat past in het beleid om het blik uit de bin nenstad te weren. Besproken werden ook de problemen van het streekver voer Walcheren. In het kader van het Geere-plan wordt er namelijk een weg aangelegd, de zogenaamde Tangent, die de zuidelijke verkeersroute met de noordelijke moet ver binden. Door de werkzaamhe den echter kunnen de bussen van het streekvervoer tijdelijk geen gebruik meer maken van de Pottenbakkerssingei. Zij zouden nu om moeten rijden, maar dat kost tijd waardoor de inzittenden hun aansluiting met andere bussen verlie zen. Er waren een aantal moge lijkheden, waaruit de ver keerscommissie de minst slechte heeft gekozen. De bus sen mogen, zolang zij de Pot tenbakkersingel niet kunnen gebruiken, de Gortstraat in het vervolg in de verboden richting inrijden. De commis sie was zich ervan bewust dat deze oplossing niet ideaal js en dat er zeker goede aanwij- zigingen moe-ten komen, maar zij koos deze mogelijkheid omdat deze de minst slechte was. Het instellen van een pen deldienst door de stad, een van de andere mogelijkheden zal de gemeente namelijk zon dertigduizend gulden per jaar kosten. (Van een onzer redacteurei MIDDELBURG Een langrijke immigrant ga Zeeland in maart of api verlaten. „Diplom-ingenieu H. Friedrich, voorzitter v. de raad van bestuur v: Hoechst-Holland N.V., d sinds 1965 leiding heeft g geven aan de produktie-alüi ling die Hoechst in Vlissii gen-Oost heeft gesticht, kee, terug naar West-Duitsiani Hij heeft de pensioengerecl tigde leeftijd bereikt, en z; zich gaan vestigen in Frank furt am Main De weldra 65 jarige zal op vrijdag maart in hotel Britannia - Vlissingen van vrienden ei relaties afscheid nemen. Hoewel hij zich zelden bi. openbare gelegenheden lief zien, behoort ir. Friedrich tot? de bekende buitenlanders in Zeeland, pionier als hij was voor de Vlissingse vestiging van Hoechst, de belangrijk ste qua - investeringen, van (Van onze correspondent) TERNEUZEN In de maand januari kwaimen bij het hulpcentrum Zeeuwsch-Vlaan- deren (tel. 01150-4444) 149 meldingen binnen, waa-rvan 12" uit de gemeente Terneu- zen. Er werden 27 aanrijdin gen zonder letsel en 19 met letsel gemeld. Er waren 5 ge vallen van baldadige jeugd en 3 twist- en vechtpartijen. Acht keer werd er een inbraak- diefstal gemeld en er waren 3 gevallen van luchtverontreini ging. Vijf maal moest de politie aandacht besteden a-an mu- ziekhinder. (Van inze correspondent) TERNEUZEN De ge- meente-ambtenaren, die dins dag naiar Den Haag zijn ge weest om deel te nemen aan de demonstratie hebben van het gemeentebestuur toestem ming gekregen om hiervoor een vakantiedag op te nemen. Het raadslid T 70-2000, de heer H. de Vriend, heeft zi:ch nu tot het college van b. en w. gericht om te vragen deze dag alsnog a-is een extra verlofdag aan te merken. Gevonden voorwerpen PP het politiebureau te Vlissingen is in de week van 30 januaO tot en met 6 februari aangu'^ gedaan van de volgende ge vonden voorwerpen: rode por temonnee, grijze kater, dam#' bril, bril en kam in etui, da messjaal, paar zwarte dames- handschoenen, zwarte porte monnee met broche, bruin beertje, zwart lakschoentj' witte harige muts, divers handschoenen, bedelarm band, plastic rolschaats, divci se sleutels, zwarte grote h°n grote hond met gele halsban dameshorloge, zilveren kinde armband, zwarte linker nan schoen, linker handscno rood met zwart, gouden oo ring, zilveren vierkleurenpe dameshorloge, gouden core met turkoise steentjes moa roos, diverse etuis met s'e tels, een bankbiljet, een met spul tegen tandbeaer- een paar gebreide handscno nen, gymspullen in plastic za De afdeling gevonden v0 werpen op het politiebureau Vlissingen is van maantl,agvan en met vrijdag geopend J 11.00-12.30 uur en van tot 16-30 uur. 's Zaterdags men er terecht van 11 'ot uur. tube I V°oruitzichten voor vrijdag het KWMrag' °PSesteld door 18.00 uur °P WOensdag om I een lele buien, ook oplarln- normaal. temPeraturen hoven fe«eeI?V0.j1?1,tzichten 'n cij- land 'd over Neder- Voor vrijdag; Mjnant?J uren zon: 0 tot 4. boven nJTP 3 8 graden tot 5 graden »J^aX temp': 1 Kans h°ven normaal. van mw een droge periode cent v- ens 12 uur: 60 pro- Cgfc. ,°P een geheel Voor ,-» ,30 Procent. zon: 1 tot <fr*T-g: Aanta' uren graden K Mln' temP- 1 tot 6 Np: 0 wnnnormaal- Max- 'normaal graden boven Periode Van "s een dro®e Procent J"nsten® *2 uur: drooè ^?"S ?P een ge" cent. 2 etmaal: 40 pro lan iel)3"2 "I- Rheinfel- I"2- PlittenT" Straatsburg 130 l342 httersdorf 292 -2, Maxau ■Mannheim °,lngen 133 -2, Jhach i2i 1,53 Plus 1, Stein- "hv., Bingen ai V Mainz 184 I3- Trier or? Kaub 103 - I?'beulen rr Koblenz 127 - 1-11kop 883 -13" bi' rden" Itt' Wsselkon^Nrjmegen 712 If**1 387 P5 -10- Eefde r Monsin iLoDeVenter 270i |ren 3901 -44 'n ~12- Borgha- Iprave i Belfeid ma .131 1 slius 505 - CAD lijk Zet toeri: meer Dit 2 Oosti begin- zijn 1 „Hei aan d terugg] oppass den", Dees, investe komst om hy kunnei Op menser drijf a lende lichten water gebruil is erg hier e water" De h sulent kleinbe (Van KAP! uit Ka|. zijn be in de vt komend men ga ling in deze ga menveil Hiertc telers dens ec kantine in Kap< telers aa Veilin

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1973 | | pagina 2