Aardenburg accepteert begroting
Kniertje
in Goes en
Middelburg
f 127.-
RAAD
GEEFT
ASIEL
GELD
AKZO-vuil geen gevaar voor drinkwater
De Stem/De Vrije Zeeuw
BEZWAREN TEGEN KLEINE
POST VOOR „ONVOORZIEN"
Winterweekend
Sauerland
Bond wil
meepraten
over
integratie
ziekenhuizen
R.LA. heeft
nieuwe
voorzitter
Antwoord Stuyt en Schmelzer
W erkvoorziening
in Aardenburg
baart zorgen
LOCO-BURGEMEESTER:
stad
St.-Jansteen
Aardenburg
krijgt meer
verlichting
voordelig uit met NS
Sas van Gent
Terneuzen
Aardenburg
Koewacht
St.-Jansteen
in
zeeland
Aardenburg
Woensdag 10 januari 1973
Receptie Mejuffrouw M.
L. P. de Potter uit St.-Jan
steen •siert vrijdag haar 40-
jarig ambtsjubileum bij het
staatsbedrijf dier PTT. De ju-
bilaresse die geboren is te St.-
Jamsteen kwam op 12 jlamuari
1933 iin dienst bij de PTT als
lokale kracht op het postkan
toor in St.-Jansteen. Achter-
eenvolges werd zij schrijver,
bureelaimbteniaar 3 en in 1948
employé derde klasse. Mej. De
Potter is steeds te St.-Jamsteen
werkzaam geweest- De jubila-
resse recipieert vrijdag van
15.30 tot 17.00 uur in het vere
nigingsgebouw in St.-Jan
steen.
(Van onze correspondent)
AARDENBURG De raad
van Aardenburg besloot gister
avond tot uitbreiding van de
openbare verlichting aan de
scheidingsstraat te Eede. Er
was een advies met kostenra
ming binnengekomen van de
n.v. PZEM .waarbij werd uit
gegaan van het plaatsen van
zes lichtpunten.
Het college stelde voor er
drie bij te plaatsen. De raad
ging hiermee akkoord nadat
de beer Parket nog eens had
gewezen op de toenemende
kosten voor de openbare ver-
Uehting, thans per jaar reeds f
26.000,- Hij was van mening
dat men niet te lichtvaardig
moest overgaan tot het doen
plaatsen van meer lichtpunten-
De heer Buiiijck brak een lans
voor uitbreiding van de ver
lichting van de Zwaanstraat te
Eede.
(Van onze correspondent)
MIDDELBURG Vrijdag 12
en zaterdag 13 januari zijn de
Zeeuwse toneelliefhebbers in
de gelegenheid om afscheid te
nemen van Beppie Nooy, die
op die dagen in haar rol
„Kniertje" optreedt.
Vrijdag is het de beunt aan
de op de Bevelamden samen
werkende cultuurinstellingen
om Beppie Nooy en het Am
sterdams volkstoneel naair
Goes te halen, waar het gezel
schap optreedt in „De Prins
van Oranje". Zaterdag wordt
Middelburg, en met name de
schouwburg, aangedaan. On
dertussen zal het wel bekend
zijn om welk toneelstuk het
gaat. Wie kent tenslotte
„Kniertje" niet in haar rol in
„Op hoop van zegen", het
meest gespeelde en ook drukst
bezochte volksstuk van Her
man Heijermans?
De reden van Beppie Nooys
afscheid is eenvoudig. Het is
haar leeftijd. Eens komt ten
slotte de tijd van het afscheid,
en een goede gelegenheid deed
zich in 1970 voor, toen Beppie
Nooy de Albert van Dalsuaji-
prijs wend toegekend, als be
kroning op haar succesvolle
carrière. Dat was voor Beppie
Nooy dus het geschiktste mo
ment om afscheid te nemen.
Het Amsterdams Volksto
neel bood hatar dan ook dit
seizoen de kans om de toneel
wereld, en niet in de laatste
plaats, het publiek, een vaar
wel te zeggen. Dat zij dat zou
doen in de rol van „Kniertje"
lag voor de band. Dat was
tenslotte baar licvelitngsrol.
(ADVERTENTIE)
Ontdek zelf wat het winterse
Sauerland voor u kan
betekenen. Proef de sfeer en
teniet van het prachtige
euvellandschap met zijn
witbesneeuwde wouden.
Volledig verzorgd, dus inch
logies, maaltijden en reis:
van elk
station.
Vertrek op de vrijdagen 12,19
en 26 januari, 2,9,16 en
23 februari en 2 maart.
Alle informatie in de brochure
„Toeren met NS" op de
stations.
André van Duin Op 11
januari (morgen) wordt door
„Uit in Zeeuwsch-Vlaanderen"
in de Speye te Sas van Gent
een cabaretrevue gepresen
teerd, waarin André van Duin,
Conny Vonk, Frans van
Dusschoten, een combo en het
variété-duo El Mondo optre
den.
Voorlichtingsdag Morgen
(donderdag) wordt in de r.-k.
mavo-school te Temeuzen
voor alle derde-klasleerlingen
van de Zeeuwsch-Vlaamse
mavo-scholen (320) een voor
lichtingsdag gehouden in ver
band met bun beroepskeuze.
Niet minder dan 12 beroeps
mensen zullen die dag de leer
lingen uitgebreid voorlichten
over de vakken, die zij na het
verlaten van de mavo kunnen
kiezen,
(Van een onzer verslaggevers)
AARDENBURG Zonder hoofdelijke stemming heeft
de raad van de gemeente Aardenburg gisteravond de be
groting voor 1973 vastgesteld. Alvorens tot de hoofdstuks
gewijze behandeling over te gaan hielden een aantal raads'
leden een korte beschouwing.
In hun beschouwingen spra
ken de henen Van Helden,
Ferket, Buijck en Van Belle-
gem hun bezorgdheid uit over
de post onvoorzien, die zij met
een bedrag van 17.606,93 aan
de te lage kant vonden. Wet
houder Van der Bliek kondig
de d.n ook aan dat in ,de
volgende raadsvergadering
voorstellen de raad zullen be
reiken om een aantal gemeen
telijke belastingen te verhogen.
Hierover zal eerst met de
financiële commissie uitvoerig
van gedachte gewisseld wor
den.
Alle raadsleden spraken hun
voldoening uit over hetgeen in
het afgelopen j<aiar bereikt
was Toch waren er nog wen
sen. De heer Van Helden zag
graag een stimulering van het
aantrekken van kleine indus
trieën om de penibele arbeids
situatie in de gemeente te ver
beteren- De heer De Clerck
zag voor de werklozen een
oplossing in het laten uitvoe
ren van die verbouwing van
het gemeentehuis en politiebu
reau als werkverruimangsob-
ject. Hij betreurde bovendien
de onverwachte bedrijfsslui
ting van Veneco, waardoor
veel mensen zonder afvloei
ingsregeling op straat kwamen
te staan.
Bovendien zei de heer De
Clerck diat indien men de leef
baarheid van de gemeente op
peil wil houden men niet aan
verhoging van de belastingen
kan ontkomen. Hiermee waren
de overige raadsleden bet in
het algemeen eens. „Wij zul
len ons er echter voor moeten
hoeden die verhoogde lasten
aan bepaalde groepen van de
bevolking te laten toevallen",
aldus de heer Ferket, die wel
pleitte voor een drastische
verandering van de reinigings
rechten. Hiij vroeg niet teveel
lasten af te wentelen op de
zelfstandigen, omdat dit een
groepering in de samenleving
die in het algemeen al
moeilijk zit.
De hoer Van Bellegem sprak
zijn waardering uilt voor het
voornemen van het ooilege in
de toekomst te komen tot hui
zenbouw in de kern Ede. Hij
waardeerde deze „omme
zwaai" van het college.
Dat indertijd die veertien
woningen aan de Monseigneur
de Backerestraat niet zijn
doorgegaan is voor mij nog
steeds een moeilijk te verte
ren zaak", aldus de heer Van
Bellegem, die erop wees dat
het later bouwen van wonin
gen kostenverhogend werkt.
„Hopelijk dat het aantrekken
van nieuwe industrieën zdals
de overhemdenfabriek in Ee
de, stimulerend kan werken
op de woningbehoefte in Ee
de", besloot de heer Van Bel
legem.
Oppositiewoordvoerder A.
van Paridaen zei veel waarde
ring te hebben voor het werk
van het ooüege en bracht hen
daarvoor dank. Hij zegde toe
in de toekomst graag mee te
werken aan het goed bestu
ren van Aairdenburg.
De begroting zelf gaf'weinig
aanleiding tot discussie- Even
als vorig jaar sprak de heer
Ferket zijn bezorgdheid uit
over de hoogte van de post
salarissen voor het gemeente-
personeel.
(Van onze correspondent)
AARDENBURG De Aar-
denburgse gemeenteraad is
gisteravond na uitvoerige dis
cussie akkoord gegaan met het
voorstel van b. en w- om ge
durende een periode van drie
jaar een bedrag van dertien
cent per inwoner per jaar als
subsidie te verstrekken aan
het dierenasiel voor
Zeeuwsch-Vlaanderen te Ter-
neuzen. Het voorstel van b. en
w. werd gesteund door leden
van Helden, van Iwaarden, de
Kierck, Ferket, Van der Bliek,
en Bonte. En tegen waren de
heren Paridaen, Lampo,
Buijck en Van Bellegem. Voor
het echter tot stemming kwam
deed iedereen zijn zegje.
Raadslid Lampo opende de
lij met de uitspraiak dat „men
sen die honiden of batten in de
steek laten, zelf in een asiel
moeten worden gestapt, wamt
iedereen heeft wel familie of
vrienden die een tijdje voor
hun huisdier willen zorgen."
Hij sprak van een „zotte opga
ve". om het dierenasiel te sub
sidiëren. De afstand van Aar
denburg naar Terneuzen was
zijns inziens te groot en men
zou daar toch kosten moeten
maiken. Zijn fractiegenoot Pa
ridaen meende dat met een
asiel de problemen van loslo
pende honden en katten niet
werden opgelost. Hij verklaarde
zich al direct tegen het verle
nen van subsidie. De heer Van
Bellegem meende dat iemand
die tijdens de jacht een wilde
kat aantreft of een vreemde
hond in zijn kippenhok, daar
zelf wei weg mee weet.
Raadslid Buijck adviseerde
om bij het aantreffen vam
zwerfdieren een spuitje te
vragen aam de dierenarts- De
heer De Kierck was vam me
ning dat degenen die dieren
houden er zelf voor moeten
zorgen. De gemeenschap moet
weer betalen voor degenen die
kwaadwillig zijn. De heer
Ferket schaarde zich aanvanke
lijk ook niet achter het voor
stel vam het college, maar wij
zigde zijn mening nadat hem
duidelijk was geworden dat er
in de toekomst geen gelden
meer zullen worden gevraagd,
omdat het asiel self-supporting
zou zijn.
De heer Van Iwaarden acht
te het vervelend wanneer Aar
denburg achter zou blijven, te
meer omdat de overige Zee-
lanrise gemeenten al hun steun
hadden verleend. Ook hij
achtte de afstand maar Terneu
zen maar zo zei hij: „Het is
een oplossing." De heer Lamp
zei in laatste instantie nog
eens dat iemand die een
vreemd dier aantreft op zijn
terrein dit niet naar de politie
brengt maar er zelf wel een
oplossing voor weet.
Wethouder Van der Bliek
brak nog een lans voor het
wel verlenen van subsidie en
Zei dat wanneer Aardenburg
geen subsidie zou verlenen, de
gemeente toch kosten zou
moeten maken als er dieren
werden gebracht. Nadat alle
vragen over de loslopende
honden en poezen op het Aar-
denburgse gebied de revue
waren gepasseerd ging het
voorstel van het college erdoor
met bovenstaand resultaat.
Feestavond Zaterdag 20
januari wordt in café De
Schepper in Koewacht door de
afdeling vrouwen van het
NKV. de Industriebond en de
Kabo voor de leden een feest
avond gehuoden, waarop ook
de respectievelijke echtgenotes
en verloofdes welkom zijn.
Topbiljart De topbiljart-
club Zondagsvermaak speelde
In café Sport een biljartwed
strijd tegen de topbiljartelub
de Gouden Poort uit St.-Ni-
klaas. Na veertien gespeelde
partijen wist Zondagsvermaak
met 1513 de overwinning te
behalen.
(Van een onzer verslaggevers)
SLUISKIL In een verga
dering met personeel van het
Elisabethziekenhuis te Sluiskil
heeft de heer W. Pijnacker,
districtsbestuurder van de Ka
tholieke Bond van Overheids
personeel, zijn teleurstelling
uitgesproken dat deze vak
bond niet is ingelicht over de
integratie van het Elisabeth
ziekenhuis en het Juliana-
ziekenhuis te Temeuzen.
De heer Pijnacker hoopte
dat de KABO alsnog door het
mieuiwe ziekenhuisbestuur
geïnformeerd zal worden. „Het
zou erg dom zijn indien de
ziekenhuisbesturen het alleen
willen doen buiten onze vak
organisaties om", aldus de
heer Pijnacker. Als voorbeeld
van de goede inbreng door de
KABO noemde hij het feit dat
en Vlissingen per 1 januari
1973 een rechtspositie voor het
personeel van het Simt-Jozef-
Betheeda-ziekenhuis van kracht
is geworden.
De heer Pijnacker zei ver
der zeer benieuwd zijn wat
de in Axel te houden hearing
over het concept-plan zieken
huisvoorzieningen Zeeland ml
opleveren. De vergadering
ginig er mee akkoord dat de
KABO op deze hoorzitting als
haar stadpunt naar voren zal
brengen dat de integratie vam
de ziekenhuizen in de kanaal
zone als een voldongen feit
wordt beschouwd.
Verder wordt gepleit voor
een nieuwé samenwerking met
de ziekenhuizen in Hulst,
Oostburg en België, Maandag
aanstaande zal het personeel
van het EHsabethziekemhuiis in
Sluiskil een ondernemingsraad
xiezen.
(Van onze correspondent)
WESTDORPE Met het
oog op zijn gevorderde leeftijd
heeft de heer G. C. van Haelst
zich kortgeleden teruggetrok
ken als voorzitter van de voet
balvereniging R.I.A. te West-
dorpe. Meer dan veertig jaar
heeft hij het voorzitterschap
vervuld.
Tijdens een ledenvergade
ring van R.I.A. in „Het Oud
Raedhuys" is de heer Roger
Spuesens met overweldigende
meerderheid gekozen tot voor
zitter. De nieuwe voorzitter
beloofde alles te doen om de
vereniging tot grote bloei te
brengen. De heer Spuesens
heeft zijn sporen in de West-
dorpse gemeenschap ruim
schoots verdiend.
Hij heeft zitting in de be
sturen van verscheidene plaat
selijke verenigingen. Spelers,
het bestuur en de leden van
R.I.A. toonden zich bijzonder
ingenomen met de verkiezing
van de heer Spuesens.
De jaarlijkse feestavond is
bepaald op zaterdag 27 janua
ri. Uitvoerig is in de vergade
ring aandacht gewijd aan de
accommodatie van de sportvel
den, die al geruime tijd verbe
tering behoeft. Het bestuur
van de Voetbalvereniging ziet
er thans als volgt uit: voorzit
ter R. Spuesens, ondervoorzit
ter A. Thomas, penningmees
ter A. Antonissen, secretaris
L. Audenaerd, commissarissen
C. Dellaert, A. van Laere, F.
Adam, W. van Haelst en A.
van Paemel.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG De drinkwa
tervoorziening in Zeeuwsch-
Vlaanderen loopt geen enkel
gevaar door het storten van
AKZO-afval in de Belgische
plaats Kemzeke. Dat antwoor
den minister Stuyt (Volksge
zondheid en Milieuhygiëne) en
diens college Schmelzer (Bui
tenlandse Zaken) op vragen
van de socialistische Tweede-
Kamerleden mevrouw Epema-
Burgman en de heer Roels.
Het is de bewindslieden wel
bekend, dat door het bedrijf
Vemeca tussen juli en septem
ber vam het vorig jaar in to
taal 550 ton chemisch afval
van de AKZO Zout Chemie te
Delfzijl zijn gestort op een
stortplaats te Kemzeke. Deze
storting had de goedkeuring
van de Belgische regering.
Door de N. V. Watermaat-
scbappij Zeeland (WMZ) is
een monster genomen van het
uit de bewuste kleigroeve ge
pompte overtollige water dat
op het oppervlaktewater wordt
geloosd. Duidelijke conclusies
over de samenstelling van dat
water heeft de WMZ echter
niet kunnen trekken.
De WMZ neemt uit de
Gentsevaart water in ten be
hoeve van de kunstmatige in
filtratie op de waterwin plaats
Simt Jamsteen. Lozing van
overtollig verontreinigd wa
ter uit de Belgische kleigroeve
op het oppervlaktewater in de
buurt van die groeve zal de
kwaliteit van het water in de
Gentsevaart echter niet beïn
vloeden, omdat de groeve in
een andere afwateringseenheid
ligt ais de Gentse vaart.
Bk bestaat, aldus beide be
windslieden, ook geen gevaar
dat het grondwater, dat de
WMZ ook op de waterwin-
plaats Sint-Jans'een pompt,
door grondwater uiit de groeve
verontreinigd zal zijn. Rond
de groeve ligt namelijk een
dikke, slecht doorlatende klei
laag, die voorkomt dat het
eventueel verontreinigde wa
ter door de WMZ wordt opge
pompt. Er is volgens beide mi
nisters dan ook geen enkele
reden om verontrust te zijn,
hoewel zij wel toegeven, dat
de totstandkoming van wet
gevende maatregelen op het
gebied van chemische afval
verwerking moeten worden
versneld.
BERGEN OP ZOOM
Roxy, 20 uur, Fritz the cat,
18 j.
HULST
Boekh. Van Geyt, Steen-
straat 20, expositie „Kunst
'73" (t.m. 15 jan.), werkd. van
9.00-12.00 en 13.00-18.00 uur,
zond. van 14.00-17.00 uur.
KRUIN1NGEN
Galerie Fluctus Cantibus n-
lusi, expositie kunstwerken
van Teun Gijssën dag. geo
pend van 12.00-20.00 uur, zon
dags gesloten.
MIDDELBURG
City, 20 uur, Le Boucher, 18
Coffeeshop St.-John, exposi
tie grafisch werk van Gerard
Wiegmans. Rijksarchief, expo
sitie „Geschiedenis als hobby"
(t.m. 24 januari). Maand. t.m.
vrijd. van 09.00-12.30 en van
13.30-17.00 uur, zat. van 09.30-
12.30 uur. Stadhuis (Vleeshal),
kerstexpositie met o.a. goua
ches, beeldhouwwerk, kera
miek, wandkleden enz. (t.m.
13 jan.). Dagelijks van 14.00-
17.00 uur.
ROTTERDAM
De Doelen (Hal) 12.45 u Koffie
concert. Ensemble Boismortier.
De Doelen (Grote zaal), 20.15
uur, Rotterdams Fhilharmo-
nisch Orkest o.l.v. Jean B'our-
net. Solisten Andor Foldes
(piano) en Gerrit Oldeman
(altviool). De Doelen (Kleine
zaal), 20.15 uur, „Neerlands
Hoop in Panama" met Freek
de Jonge en Bram Vermeulen.
Piccoli Theater, 20.15 uur,
„The Family", deel II door het
Amsterdams Toneel. Schouw
burg, 20.15 uur, uitvoering
door de Toneelgroep Theater
met „Buitenmotel". Theater
De Lantaren, 20.30 uur, „Fun-
house", revue met o.a. Rob
van Houten, Feike Boschma
en Rob Krop.
SAS VA NGENT
Tijl Uilenspiegel: expositie
Carry Duyser, applicaties (t.m.
31 jan.), dagelijks van 09.00-
12.00 en 13.00-18.00 uur, vrijd.
tot 21.00 uur, zond. van 10.44 -
18.00 uur, op ma. gesloten.
ANTWERPEN
Prov. Centrum Arenberg,
20.15 uur, Cabaret Seth Gaai-
kema.
BRUGGE
Kon. Stadsschouwburg, 17.30
uur, kleinkunst- en jazz-avond
met resp. Jan de Wilde en het
„Willy Roggeman Jazz Lab".
Korrekelder, Kraanplaats,
20.30 uur, opviering van „Een
eindeloze liefde" van André
Roussin.
GENT
Kon. Opera, 20 uur, Explo
ration du monde: „Touaregs
du Hoggar".
(Van een onzer verslaggevers)
AARDENBURG „De werkvoorziening in onze gemeente
baart ons grote zorgen. Per 1 januari 1972 hadden wij 110 werk
lozen, een aantal dat op 1 juli vorig jaar was teruggelopen tot 60.
Per 31 december uiteindelijk bedroeg dit aantal alweer 95. Ik ben
blij dat wij nu zijn gekomen tot intergemeentelijk overleg tussen
de acht Zeeuwsch-Vlaamse gemeenten en ik hoop dat het pro
bleem van de werkvoorziening spoedig onderwerp van gesprek
mag uitmaken."
Dit zei gisteravond loco-bur
gemeester C. F. Bonte van
Aardenburg in het openings
woord van de eerste raadsver
gadering van dit jaar in Aar
denburg, waarin hij alle aan
wezigen een voorspoedig
nieuwjaar toewenste. In vogel
vlucht liet de heer Bonte de
voornaamste gebeurtenissen
van het afgelopen jaar de re
vue passeren.
Verheugd toonde hij zich er
over dat in dat jaar op cultu
reel vlak in Aardenburg veel
te doen is geweest. Naast de
traditionele Matthaus Passion
Toneel In het bejaarden
tehuis Coensdike hebben
leden van de kring west van
de katholieke plattelandsjon
geren een drama in drie be
drijven opgevoerd van Jan Le-
maire jr. De première van
„Op drift" werd door de aan
wezigen op hoge prijs gesteld,
wat onder meer tot uitdruk
king kwam in het dankwoord
van zuster M. Blondeel. De
regie van het stuk was in
handen van J. van den Bun
der.
waren dat onder meer drie
concerten en verschillende
tentoonstellingen.
Het bezoek aan het gemeen
temuseum toonde een stijgen
de lijn.
„Gezien de vele activiteiten
genieten de plaatselijke vere
nigingen kennelijk een grote
bloei, en ik verheug mij voorts
over het vele en goede werk
van de speciale commissie van
advies en bijstand voor het
jeugdbeleid", aldus de heer
Bonte.
De waarnemend burgemees
ter stipte nog even het vertrek
van burgemeester M. van Ber-
kel aan en sprak de hoop uit
dat op korte termijn een nieu
we „vlotte en flinke" burge
meester in Aardenburg be
noemd mag worden. „Aarden
burg blijkt steeds meer in
trek te zijn voor het z.g. ver-
blijftoerisme", aldus de heer
Bonte, die ook de recreatie
even in zijn beschouwing be
trok.
Hij stipte voorts aan dat af
gelopen jaar de streek VW in
West-Zeeuwsch-Vlaanderen
van start komt. Het gemeente
bestuur toonde zich voorts blij
met het feit dat het de agrariërs
het afgelopen jaar wat beter is
gegaan dan voorgaande jaren.
„Wij zijn een agrarische ge
meente en gelukkig is het
sombere beeld voor onze agra
riërs wat opgeklaard", zo zei
hij.
Uitgave: Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
Editie Zeeland
RA YONRANTOREN:
TERNEUZEN: Nieuwstraat 9, tel. 01150-7920 (4 lijnen); HULST:
Steenstraat 14, tel. 01140-3751 (3 lijnen); GOES: Klokstraat 1,
tel. 01100-8030 (3 lijnen).
KANTOORUREN:
Maandag t.m. vrijdag 8 1512.30 en 13.3017.00 uur.
HULPKANTOOR OOSTBURG:
Voor aanname advertenties en abonnementen: Boekhandel Pia.
ters. Brouwerijstraat 4. tel. 01170-2791.
BUITEN KANTOORUREN:
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Breda: maandag t.m. vrijdag 19 0021 00 uur, tel. 01600-22341;
zaterdag 9 0012 00 uur, tel. 01600-49900; zondag 20.0022.00 uur,
tel. 01600-22341.
BEZORGKLACHTEN:
Zeeuwsch-Vlaanderen: tel. 01140-3751 of 01150-6297; Midden.
Zeeland 01100-4944.
HUISAANSLUIT1NGEN:
REDACTIE:
Chef Zeeuwse redactie: S. C. Augustijn, kantoor Nieuwstraat 9,
Terneuzen, tel 01150-7920, privé tel. 01150-5745 algemeen redac
teur Zeeland: A. F Koopman, kantoor Kromme Weele 4. Middel,
burg, tel. 01180-7764, privé tel. 01180-7438: redacteur Midden-
Zeeland: B. Jansen, kantoor Klokstraat 1, Goes. tL 01100-8030,
privé tel. 01100-7007; redecteur te Temeuzen en Kanaalzone:
G. van Berkel, kantoor Nieuwstraat 9, Temeuzen. tel. 01150-7920,
privé tel. 01150-4866: redacteur O.Z.-Vlaanderen: A. Verlind,
kantoor Steenstraat 14, Hulst. tel. 01140-3751, privé teL 01140-
3103: redacteur W Z.-Vlaanderen: R. van der Helm, kantoor
Nieuwstraat 9, Temeuzen. tel 01150-7920. privé tel. 01150-4865;
sportredactie Zeeland: R van Deursen. teL 01155-1367.
FOTOJOURNALIST ZEELAND:
C. J. de Boer. Trumanlaan 10. Axel. tel. 01155-2237.
ABONNEMENTEN-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: P. Konings. tel. 01150-6297.
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: C. Menu. tel. 01100-4316.