neisje
NEDERLANDSE
WERD MISS
T.V.-EUROPA
m
I
ZOEK DE FOUTEN
te kat
MST
oordiger
adem bedrijf:
ieningen
ïdsvergoeding
tikelen
Nederland
radio
televisie
1JHHHi
televisie vandaag
radio en tv morgen
NEDERLAND 1
BELGIë VLAAMS
NEDERLAND 2
FRANKRIJK (RI|SSEL)
radio vandaag
DUITSLAND 1
BELGIë WAALS
FRANKRIJK (RljSSEL)
DUITSLAND 2
PRIET
PRAAT
mi
24
3
sen 2
te Zandeplein 24
straat 13
uur tot 17.00 uur.
op onze afdeling
euzen.
RO 8WITCH één
i enthousiast ver-
de verantwoorde-
:e relaties in de
en wij voor deze
euning vanuit een
•natisering op de
ir vooraanstaande
Honeywell b.v.,
msterdam-West
i of direkte omgeving,
teld:
anche.
onkostenvergoeding en
enige tijd mogelijk.
.00 uur kunt u bellen
rnopte inlichtingen in
dient u te richten aan:
[andelsstraat 24, Sittard
04
01140 - 2844
GODSPLEIN 6
Zaterdag 6 januari 1973
NEDERLAND 1
16.00
16.02
16.25
18.45
18.55
18.55
19.05
20.00
20.21
22.00
22.50
(K) Nieuws.
Rikkie en Slingertje;
kinderserie.
(K) Stuif-es-in; gevarieerd
kinderprogramma.
(K) Ti-ta-tovenaar.
(K) Nieuws.
(K) Nieuws.
(K) AVRO's Sportpanorama.
(K) Journaal.
(K) Ster-Allures. Gevarieerd
amusementsprogramma met
minister Schmelzer als
hoofdpersoon.
(K) Cade's County.
Amerikaanse serie met Glen
Ford.
(K) Reportage van de
verkiezing van Miss TV
Europa.
(K) Laatste nieuws.
23.40
NEDERLAND 2
18.45 (K) Ti-ta-tovenaar.
18.55 (K) Nieuws.
19.05 (K) Voor een briefkaart op de
eerste rang; filmrubriek van de
KRO.
20.00 (K) Journaal.
20.20 Brandpunt.
21.10 De zangeres. Speelfilm met
Anna Magnani in de hoofdrol.
22.45 Epiloog.
22.50 (K) Laatste nieuws.
DUITSLAND 1
18.00 (K) De Fabeltjeskrant.
18.05 (K) Mae en Lee, korte Duitsa
jeugdfilm.
18.15 De vorstinnen van Brugge.
Herhaling van de achtste v
aflevering.
19.05 Doorgaand verkeer. Nieuws uit
de autowereld.
19.35 Zoeklicht. Culturele
actualiteiten.
19.45 Journaal.
20.10 (K) Piste. Circusprogramma
vanuit Treslong in Hillegom.
20.55 (K) De vrolijke dokters van St.
Swithin's, tv-serie.
21.20 (K) Echo, actualiteiten uit
België.
21.50 (K) Cade's County, tv-serie.
22.40-22.45 Laatste nieuws.
BELGIë WAALS
16.10 Nieuws.
16.30 Belgisch magazine voor
buitenlanders.
16.45 Programma voor Italiaanse
werknemers.
17.45 (K) A vos marques,
interscholair spelprogramma.
18.55 (It) Ciboulette et le
cosmo-clock.
19.00 Protestantse uitzending.
19.30 Antenne-soir.
19.45 Journaal.
20.15 (K) Le jardin extraordinaire.
20.45 Move over, darling, speelfilm
met Doris Day.
22.20 Cinéscope. Gast: Frangoise
Rosay.
23.30-23.35 Nieuws.
23.10 De jaren vijftig in doorsnee
ontspannen terugblik. 23.55 Nws.
HILVERSUM 2
TROS: 7.00 Nws. 7.02 (S) Ontbijt
zo's (Soos): gevar. progr. (7.30 Nws;
7.41 Aktua; 8.30 Nws; 8.36 Gymn. v.d.
huisvrouw.) 10.00 (S) Tien om: mini-
mag voor en met jonge luisteraars.
10.30 Nws. 10.33 (S) Route - A: amu-
sementstoerisme in Ned. 11.55 Med.
12.00 Aktua. 12.16 Overheidsvoorl.:
Franco huis: inf. voor het bedrijfsle
ven. 12.26 Med. t.b.v. land- en tuinb.
12.30 Nws. 12.42 (S) Tross-Country.
13.30 (S) Steiger - B: radio-show.
15.30 Nws. 15.33 (S) Als dat zou
kunnen: verzoekpl. progr. 17.30 Nws.
17.32 Aktua. 17.45 (S) Cafe-chantant:
liedjes en muz. uit den goeden ouden
tijd.
18.19 Uitz. van de P.S.P. 18.30 Nws.
18.41 (S) Progr. overz. 19.00 (S)
Cone, a la carte: klass. verzoekpl.-
progr 20.00 Nws. 20.05 Aktua-Klank-
beeld. 20.30 Pianisten van thans en
toen. 20.55 (S) Om de kunst. 21.15
(S) Zaterdagavondconc.: klass.muz.
EO: 22.30 Weeksluiting: samenzang en
meditatie. 22.50 Klankbord: act., inf.
en comm. 23.05 (S) Postludium:
klass.muz. 23.55 Nws.
13.45
14.15
14.45
14.47
15.07
15.30
16.25
16.55
17.00
17.05
17.35'
18.55
19.00
20.20
20.25
21.35
22.10
22.40
22.50
Koude Oorlog, les 4.
(K) Prof schaatsen:
(K) Journaal.
(K) Weekjournaal.
(K) Partridge Family, tv-serie.
(K) NOS Kiosk, informatie en
ontspanning.
Ter Visie.
(K) Voetbaluitslagen.
(K) Woord voor woord.
(K) Zoals geschreven door
Gerrit Achterberg: voordracht
van gedichten.
17.50 Zingend geloven.
(K) Tl-ta-tovenaar.
(K) Mc Millan en vrouw. Een
commissaris en zijn beste
kameraad, tv-film.
(K) Journaal.
(K) 19 - Toen: confrontatie met
een jaar uit het recente
verleden (1934).
(K) Signalement van Gertrude
Stein, literaire documentaire.
Daar komen de schutters,
Visie op actueel humanisme.
22.55 (K) Journaal.
13.00
13.35
14.05
14.30
15.00
15.05
16.45
17.15
18.10
18.15
19.15
19.45
19.55
20.15
21.25
22.10
22.15
(K) Actualiteiten en muziek.
(K) Peter ist der Boss, tv-serie.
(K) Indian River, tv-serie.
(K) Filmreportage.
(K) Journaal en weerbericht.
Wetterleuchten am Dachtstein,
speelfilm.
Religieus programma.
(K) Sport en toto-uitslagen.
(K) Journaal en weerbericht.
(K) Die Leute von der Shiioh
Ranch, tv-serie.
(K) Patiënten, serie
uitzendingen.
(K) Journaal en weerbericht.
(K) Bonner Perspektiven.
(K) Die merkwürdige
Lebensgeschichte des Friedrich
Freiherrn von der Trenck,
tv-film (2).
(K) Transatlantic serie
uitzendingen. (1).
(K) Journaal en weerbericht.
■22.50 (K) Discussie.
journaal. 13.30 (S) Delta: inf. show,
14.10 (S) Studio-Session: licht ork.
met solist. NOS: 14.30 Progr. v.d. bui-
tenl. werkn. VARA: 17.00 Pianoreci
tal: klass. muz. 17.55 Med. 18.00 Nws,
18.15 (S) Melodieën Expres: licht ork.,
vokale ensembles en zangsolist. 18.30
(S) Lief zijn v.d. buren: muzikaal
feuill. - bloemlezing. 19.00 Van Onde
ren - actie aan de basis v.d. samenle
ving. VPRO: 19.30 Nws. 19.35 Act,
19.45 BWA-kongres: De wetenschap
per als arbeider. AVRO: 20.30 (S) In
de kaart gespeeld: verzoekpl.progr.
22.30 Nws. 22.40 Radiojournaal. 22.50
(S) Vanavond laat sport: muz., sport
en inf. 23.55-24.00 Nws.
15.15
16.00
16.45
17.15
17.45
18.35
20.00
20.15
21.35
22.05
22.25
00.15
(K) Muziekmozaïek.
Gevarieerd muziekprogramma.
(K) Talentenjacht.
(K) Markt.
Consumentenrubriek.
(K) Katholieke eredienst uit
Bethlehem.
(K) Sportjournaal.
(K) De bijzondere methoden van
Franz Josef Wanninger,
tv-serie.
(K) Journaal.
(K) Alexander Zwo, tv-serie.
(K) Peters knutseluurtje;
programma met Peter
Frankenfeld.
(K) Lotto-trekking en journaal.
Ace in the hole; Amerikaanse
speelfilm met Kirk Douglas.
Laatste nieuws.
12.30
13.00
13.33-
15.00
18.30
19.25
19.45
20.15
20.30
22.00
23.00
Miditrente.
Journaal.
•14.00 Reg. act.
Journal des loisirs, gevarieerd
programma.
De televisie en u.
Réponse a tout.
Journaal.
Van de hak op de tak.
Les Thibault, serie van Louis
Guilloux, met Charles Vanel,
Philippe Rouleau e.a.
Festival van Vence.
23.15 Nieuws.
DUITSLAND 2
16.00 (K) Film over Roemenië.
16.10 (K) Kikirikiste; tv-spel voor
kinderen.
17.10 (K) Nieuws.
17.15 (K) Spiegel der deelstaten;
actualiteiten.
18.00 (K) Daktari, tv-serie.
18.50 Disco '73. Muziekprogramma.
20.15 Maria Walewska. Amerikaanse
speelfilm uit 1938.
22.05 (K) Sportrubriek.
23.20 (K) Nieuws.
23.25 De dienstregeling. Aflevering
uit de misdaadserie „Das
Kriminalmuseum".
BELGIë VLAAMS
13.30 (K) Wie weet, wint.
Spelprogramma tussen
leerlingen van middelbare
scholen.
I 14.15 (K) Singing in the rain,
speelfilm met Gene Kelly.
15.50 (K) De tekenfilmtrein.
16.00-17.30 Volksuniversiteit.
m
HILVERSUM 1
VARA: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn.
7.20 (S) Z.O.: gevar. progr. (7.25 Van
de. voorpagina; 7.54 VPRO: Deze dag;
8.00 Nws; 8.11 Dingen van de dag;
9.35 Waterst.) 10.30 (S) Zaterdag inf.:
muz. en inf.show.( 11.00 Nws.) 13.00
Nws. 13.11 Dingen van de dag 13.23
(S) Dit is het begin: jongerenprogr.
14.43 VARA-Varia. NOS: 14.45 Frans-
Duits-Engels - luisterprogr. 15.30
Gamma van Alpha en Beta: progr.
over recente vorderingen in de weten
schap. 16.00 Nws. 16.03 (S) NOS-Jazz.
16.45 Inzet - progr. over amateuristi
sche muz.beoefening. 17.15 Hebt u ge
luisterd?, radioprogr.'s in de belang
stelling. De Vrije Gedachte: 17.40-
17.55 Liedjes aan de kerk - satirisch
progr. VARA: 17.55 Med.
18.00 Nws'. 18.11' Dingen van de dag.
18.20 (S) Varie: afwisselende zater
dagse vooravond. 19.30 (S) Brassband
Mag. 20.00 (S) Metropole Ork. met
zangsol. 22.00 Hallo, is daar iemand:
eabaretprogr. 22.30 Nws. 22.40 (S)
Ned. Chansons met ork.begeleiding.
HILVERSUM 3
NCRV: 7.00 Nws. 7.02 Zing, zing,
zing: lichte vocale muz. (8.00 Nws.)
9.00 Nws. 9.03 Pers vers. 10.00 Nws.
10.03 Muz. bij de koffie. (11.00 Nws)
12.00 Nws. 12.03 Elpee Pop. 13.00 Nws.
13.03 Pop station. (14.00 Nws.) 15.00
Nws. 15.03 Poptater. 16.00 Nws 16.
Sportshow I: sport en muz (17.00
Nws.)
NOS: 18.00 Nws. 18.02 Joost de
Draayer Show. 19.00 Nws. 19.02 Denk
he nog aan die tijd: 78-toerenpl. van
Ned. ork. en sol. 19.30 That's live!.
20.00 Nws. 20.02 Drie van u: ver
zoekpl. en muz.quiz. (21.00 Nws.)
2200 Nws. 22.02 Happy sound: gospel
songs. 22.30 Jazztime. 22.55 Med 23.00
Nws. 23.02 Sportshow II: sport en
muz. 24.00 Nws. 0.02 Late date. 0.55
Nws.
BELGIË VLAAMS
8.20 Viva Vivaldi, oude muz. 9.00
Nieuws. 9.15 Lichte muziek. 9.30 Me
lodie Radio. 10.00 Nieuws. 10.10 Gym.
10.30 Lezing 11.00 Melodie Radio,
lichte muziek. 11.30 Gevarieerd pro
gramma. 11.45 Mini-Middag-Menu.
12.00 Nieuws. 12.03 Gevarieerd mid
dagprogramma (12.50 Persoverzicht;
13.00 Nieuws). 14.00 Nieuws. 14.03
Belgische minister Claes spreekt over
zijn geliefde muziek. 15.00 Nieuws.
15.03 Curtain up: Engelse operettemu
ziek, uitgevoerd door het BRT-Om-
roep Orkest o.l.v. Terence Lovett,
m.m.v. het BRT-Omroepkoor en sol.
16.00 Explosie, hoorspel. 16.51 Lichte
muziek. 17.00 Nieuws. 17.10 Made in
Belgium. 18.00 Nieuws. 18.05 Jonge
mensen van deze tijd. 18.45 Sport
18.57 Orkest van de week: Erich Sta-
sik. 19.00 Nieuws. 19.30 Liedjeskroeg:
vedetten uit Noord- en Zuid-Neder
land toetsen hun wederzijdse voor
keur. 20.30 Sport en muziek. 22.00
Nieuws. 22.05 Science Fiction-stories.
23.00 Nieuws. 23.10 Dansmuziek.
23.40-23.45 Nieuws
17.00-17.45 (K) Prof Schaatsen:
Samenvatting van de
wedstrijden in Den Haag om de
World Cup van de I.S.S.L.
18.58 Vooraf - informatie over
schooltelevisie.
18.55 (K) Ti-ta-tovenaar.
19.00 (K) Journaal.
19.05 (K) Polly in Spanje, nieuwe
tv-serie voor de jeugd.
19.30 (K) Studio Sport 1.
20.20 (K) Panoramiek:
achtergrondinformatie over
actuele gebeurtenissen in
binnen- en buitenland.
20.45 (K) Oh mijn papa, tv-serie.
21.10 (K) Studio Sport 2.
21.35 (K) Zienswijze: gesprekken.
22.35 (K) Journaal.
22.40-23.10 (K) Milieubeheer, les 1.
09.15 (K) Journaal.
09.20 (K) Buitenlandse reportages.
09.45 (K) Reportage nit Bonn.
10.15 (K) Programmaoverzicht.
10.45 (K) Informatief programma.
11.30 (K) Voor de kinderen.
12.00 (K) Discussie.
12.45 (K) Weekjournaal.
13.15 (K) Regionaal weekjournaal.
14.15 (K)Wereld-cup skiën vanuit
Garmisch Partenkirchen.
14.45 (K) Voor de kinderen.
15.10 (K) Die Frau im Weiss,
tv-feuilleton.
16.45 (K) Filmreportage.
17.30 (K) Alias Festus Haggen,
tv-western.
18.15 (K) Sportjournaal.
19.30 (K) Wereldspiegel.
20.00 (K) Journaal en weerbericht.
20.15 (K) Tatort, tv-serie.
21.55 (K) Filmreportage.
22.40 (K) Journaal en weerbericht.
10.30
14.30
15.00
15.15
17.15
18.15
18.20
18.46
19.15
19.40
19.45
20.00
20.25
21.40
23.10
■11.30 Eucharistieviering.
(K) Voor boer en tuinder.
(K) De vallei van de koningen
(Valley of the Kings),
jeugdfeuilleton.
Gevarieerd programma.
Tienerklanken.
(K) Fabeltjeskrant.
Sport.
Survival, documentaire serie.
(K) Arnie, tv-serie.
Mededelingen.
Journaal.
Sportweekend.
(K) Driekoningenavond,
tv-spel.
(K) Filmportret.
Journaal.
10.00 Wiskunde voor leerkrachten.
12.00 Actualiteiten.
13.00 Journaal en weerbericht.
13.05 (K) Concert.
13.30 (K) Tentoonsteliingsagenda.
14.00 (K)' Le Virginien, tv-serie.
16.15 (K) Spelprogramma.
17.25 (K) Hansel und Gretel,
komische opera.v
18.40 (K) Voor de kleuters.
18.45 Sportweekend.
19.30 Cultuuragenda.
19.45 Weerbericht en journaal.
20.10 Programmaoverzicht.
20.15 (K) Jack, tv-feuilleton.
21.10 (K) Ballet.
TJNICEF-galaprogramma.
Aansluitend: Journaal.
13.00 Journaal.
13.45 Monsieur Cinéma.
14.30 Sport.
17.20 Le mouton, film van Pierre
Chevalier, met o.a. Fernand
Raynaud.
19.45 Journaal.
20.10 Sport.
20.40 Nun's story, film van Fred
Zinnemann, met o.a. Audrey
Hepburn en Peter Fineh.
23.05-23.20 Nieuws.
10.00 (K) Programmaoverzicht.
10.30 (K) Kort journaal en
weekkroniek.
11.00 (K) Discussie.
11.30 (K) Paradiese der Tiere, serie
uitzendingen.
12.00 (K) Concert. Aansluitend:
kunstagenda.
12.50 (K) Wetenschappelijk
commentaar.
HILVERSUM 1
VARA: 8.00 Nws. 8.10 Voor stad en
land. 8,17 Weêr of geen weer:gevar.
progr. (9.60 Spórtmed.). '9.41> Human;
Verb. IKÖR: 10.00 Korte kerkdst met
kinderen. 10.30 Herv. kerkdst. 11.25
Wilde Ganzen. 11.30 Zondagboek.
AVRO: 12.00 (S) Muzikaal Onthaal:
bonte muzikale show. 13.00 Nws. 13.10
De toestand in de wereld. 13.19 Radio-
HILVERSUM 2
KRO: 8.00 Nieuws. 8.10 Overweging.
8.15 (S) Badinerie: klass. muz. 9.00
Nws en waterst. 9.15 Zondagmorgen:
muz. en gesprekken met 10.00 Eucha
ristieviering en 11.00 Nws. 11.55 Med,
12.00 Kruispunt: magazine en achter-
grondinf. over kerk en samenleving.
12.30 Nws. 12.40 Echo. 12.50 Buitenl.
comm. NOS: 13.00 (S) Zondagmiddag
ouverture: populair-klasieke muz. 14.15
(S) Concertgeb.ork. en solist: mod. en
klass. muz. In de pauze: ca. 15.15-
15.40 Adempauze: kultureel magazi
ne. 16.30 Journalistenforum. CVK:
17.00 Avondgebed. 17.30 Radioleer
huis. IKOR: 18.30 Mensen, gesprek
van mens tot mens. 18.45 Een vorm
vaste liturgie, de dood in de pot.
18.58 Wilde Ganzen. NOS: 19.00 Nws,
19.07 De komende week: agenda v. h.
nederL muz.leven. 19.30 (S) Reperto
rium: mod. ork.werken. 20.25 (S)
Muz. uit de Barok. NCRV: 21.00 Com
nu met Sang: geestelijke liederen S),
21.20 (S) Psalmen: nieuwe berijmin
gen, oude zettingen. 21.45 Het is niet
vanzelfsprekend! - beschouwingen
over de funktie v.d. kerk, lezing. 22.00
Kerkorgeiconc.: klass. en mod. muz.
22.40 De weg is de wereld, hoorspel.
23.12 (S) Radiophilh. Ork. en solist:
mod. muz. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM 3
AVRO: 7.00 Nws. 7.02 Lukraak: pla-
tenprogr. (8.00 Nws.) 9.00 Nws. 9.02
Juist op zondag. 10.00 Nws. 10.02
Muz. Mozaïek. VARA: 11.00 Nieuws.
11.02 Klink Klaar - zonder nonsens,
12.00 Nws. 12.02 Met vriendelijke
groetenverzoekpl.prgr. 13.00
Nws. 13.02 NAR-Nederl. Artiesten Re
vue. NOS: 14.00 Nws. 14.02 Langs de
lijn: sportrep. en -beschouwingen, af
gewisseld door gramm.muz. (15.00,
16.00 en 17.00 Nws.) 18.00 Nws. 18.02
Joost de Draayer Show. KRO: 19.00
Nws. 19.02 Op uw verzoek: ver
zoekpl.progr. (20.00 Nws.) 21.00 Nws.
21.02 Andere muz. (22.00 Nws.) 22.55
Med. 23.00 Nws. 23.02 Voer voor vo
gels. 24.00 Nws. 0.02 Re-lax-ez-vous.
0.551.00 Nieuws.
BELGIË VLAAMS
6.30 De eerste toast. 8.00 Nieuws. 8.10
Viva Vivali: klassieke muziek. 9.00
Nieuws. 9.15 Internationaal amuse
mentsmuziek. 10.00 Nieuws. 10.05 Eu
charistieviering. 11.00 Volksconcert:
amusementsmuziek. 11.30 Da Capo
(13.00 Nieuws). 13.00 Nieuws en me
dedelingen., 13.20 Opera- en belcanto
concert (14.00 Nieuws). 15.00 Sport
(17.00 en 18.00 Nieuws). 18.30 R.K.-
uitzending. 19.00 Nieuws. 19.30 Mu
ziek kent geen grenzen. 22.00 Nieuws,
22.05 Concert voor gastarbeiders. 23.00
Nieuws. 23.05 Non-stop dansmuziek,
23.40-23.45 Nieuws.
iiiiHiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHBiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiuii'iiiiiiiiiiiniiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiuiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiuiiiiiiiiiHiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiuiiiuii
LONDEN (RTR) De Ne
derlandse Sylvia Kristel heeft
in Londen een Miss TV-Europa-
i concours gewonnen door me-
I dedingsters uit acht andere
I landen van de uitgebreide ge
meenschappelijke markt te
verslaan.
In een wedstrijd die was
gebaseerd op schoonheid, in-
telligentie en persoonlijkheid
maakte Sylvia Kristel 20
jaar en wonend in Utrecht
de meeste ^indruk op de jury
doordat zij deze kwa iteiten
het best via 't medium televisie
over wist te brengen. De Brit
se Zoe Spink en de Frangaise
Anne-Marie Godart werden
respectievelijk tweede en der
de. Het televisieconcours was
een onderdeel van de feeste
lijkheden ter gelegenheid van
Engelands toetreding 'ot de
EEG.
Tot de prijzen die Sylvia
won behoort een sportwagen
van vijftig mille. Sylvia zal
hem echter verkopen want ze
heeft geen rijbewijs. Ze kreeg
verder een cheque voor een
kleine achtduizend gulden, een
garderobe ter waarde van
eveneens achtduizend gulden
alsmede een reis voor twee
personen naar Jamaica. Wie
de gelukkige is die haar daar
heen mag vergezellen wist
Sylvia nog niet. Ze heeft geen
verkering.
•Be nieuwslezers van het
I Aub-journaal zullen met in-
Igang van het journaal van 8
Iuur vanavond de tekst van de
Inieuwsbulletins niet meer af-
I lezen van een voor lien lig-
Igend papier, maar van een aan
l de camera gemonteerde moni-
|!®r> waardoor de nieuwslezer
le' tv-publiek in feite voort
durend „aankijkt". De nieuwe
apparatuur, een z.g. tele
prompter, is de laatste dagen
getest.
In de praktijk is gebleken,
dat een bericht voor het pu
bliek beter en duidelijker
overkomt, wanneer de nieuws
lezer het publiek meer aan
kijkt.
•sjqoar xuejfappaq oi 'fiJapxiqos do Saaq 6
'ja}J03i >[0Oq 8 'uiinp lageu 'uappiui tootd 9 'sjqoaj afduiaoxq
-»g 'latsjoquapirej. sejH f 'ueui snau g 'a bjed ui lareSis g 'a; laous x
l'lllllllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIimillllUIUIIIIIIIIIIIUIIUiiiiniiiiiiiiiiniiiiiiiiiimiiiHiiiiiiiiiiuiiuiiiiiiiiiuHiiiiiiiiiiiiHiiiiiHiiiiiHiiiiiiiiiiuillUIIIIIIHIII
,s„ï:
hfiï?
HÖOCf
ob
1
i
