OP 5 JANUARI HOORZITTING
VOOR BEZWAARDEN
Rondweg Sluis moet
voor seizoen
1974 al klaar zijn
T V-ster
uit VS
ontdekt
Zuid-
Be
veland
I "t»tagedienci.SehrifteliJk W°r"
Vertegenwoordiging
van ouders in
schoolbestuur
„vjpvisire
/ANS B.V.
Zorgen
over
rondweg
I langrijk toegenomen. b6"
'NSPOST
ACTIE
Cadzand
Siuis
Nieuwjaars
receptie
in stadhuis
Middenstand
Breskens
uitgebreid
Hoofdplaat
door
NETTY VAN
ZALING E
Gesnauw
Behoudend
Donderdag 28 december 1972
JITVERKOOP - UITVER
s-Rijen. Telf.: 01611-246
e weg Breda - Tilburg,
van al zijn
n gezellige avond van.
van LINBERG CARAVANS,
ing in 1973.
me sortering gebruikte
prijsklasse van
i, ook dat is bij ons mogelijk-
200 vierkante meter in een
vond, overtuig U zelf van de
De koffie staat klaar, geheel
NEDESIANO
G£.«"
E L
Het tracé in kaart gebracht.
(Van onze
correspondent)
SLUIS Een com
missie uit G.S. van Zee
land houdt op 5 januari
een zitting in het Sluisse
stadhuis voor het aanho
ren van bezwaren van
(grondeigenaars, die een
gedeelte van hun eigen
dom moeten afstaan voor
de aanleg van een rond-
om Sluis. Rijkswa
terstaat is tot nu toe nog
maar met 10 van de be
trokken 36 eigenaars tot
overeenstemming geko-
fflen.
Rijkswaterstaat tracht
door minnelijke schikking
de benodigde gronden te
verwerven. Lukt dit niet
dan zal tot onteigening en
I eventueel vervroegde inbe-
I a'name worden overgegaan.
A" de zitting van 5 januari
I «A8" slechts bezwaren te-
I vm '''on als zodanig naar
I gebracht worden. Kwes-
I mü s schadeloosstelling of
tZ™8 .f,inailcië|e of zakelijke
I tlf-, inSen blijven
Jw beschouwing. Er be-
overigens voor degenen
Dlirh?ger0epen zi!" geen ver-
ri tll s tot verschijnen op de
kim Eventuele bezwaren
I bereidheid tot
«1 nip? fVa" 06 nodige Srond
in a ernsbge vertraging
leiden aa!lle8 van de rondweg
manJi e eerstkomende
besX* wordt de zaak aan-
aanv? en lnen hooPt v00r de
Meive?» Van liet seizoen 1971
I gereed te hebben.
AoiUiU' voor een rond-
I "i iaat? n )estaan al ™'n
war. ue nauwe, door win-
I Sluis '"staten traverse door
"verlast een ernstige
verkeer v°°r doorgaande
keer Y00ral ^et vrachtver-
I ««V* aanleg van de rond-
boiiwdp 2uiden van de be-
(e» eiiwiJ JJ1' komt hieraan
"ngeveer h rondweS begint
?taaibrug-simfWege Ae wff
toerdprü nabij de
pon De hA" dt 'leer CaP"
krijgt een af?"?® riïksweS 58
Weste|ijk„ ?"1Smg in zuid_
Weg Siuis b mmg- De bnisige
keS gelbk zal de r°n<l-
dit kruk!i kruisen en
|>fe aS?; .V°rmt de z«id«-
keer van van het ver-
I en naar Sluis op de
rondweg. Na deze kruising
buigt de rondweg in noordwes
telijke richting om westelijk
van het Lapscheurse Gat op ge
ringe afstand van de Belgische
grens naar de grenspost ten
westen van Sint-Anna ter
Muiden te voeren. Vlak voor
deze grensovergang en ten
zuidwesten van Shit - Anna
komt een tweede aansluiting
van en naar Sluis op de rond
weg, die eveneens gelijkvloers
wordt uitgevoerd.
De rondweg kruist het ka
naal Sluis-Brugge over een la
ge brug, met een doorvaart-
hoogte van 2,15 m. waardoor
kleine recreatievaart mogelijk
blijft. Het aanvankelijke plan
behelsde de aanleg van een
dam in de vaart, waartegen
door het Sluisse gemeentebe
stuur is geprotesteerd.
De nieuwe rondweg wordt
enkelbaans uitgevoerd met
uitzondering van de gedeelten
die aansluiting geven voor het
verkeer van en naar Sluis. Het
gedeelte tussen de aansluitin
gen wordt autoweg.
Voor de ontsluiting van de
landerijen worden aan de
zuidzijde van de rondweg pa
rallelwegen aangelegd. Hier
mee is voorzover mogelijk aan
de bezwaren van de landbou
wers tegemoet gekomen-
Langs de autoweg komen geen
fietspaden, het rijwielverkeer
van en naar België blijft dus
zijn weg door Siuis zoeken.
De Sluisse middenstand, die
de onhoudbare toestand ten
aanzien van het doorgaande
verkeer terdege inziet, vreest
niet dat door de rondweg aan
de positie van Sluis als toeris
ten- en winkelcentrum, ernsti
ge schade wordt toegebracht.
Blij is men wel met de twee
aansluitingen op de weg. Aan
vankelijk was het plan slechts
een aansluiting maar na lang
durig overleg en voortdurend
aandrjngen van het gemeente
bestuur en een actie van de
Sluisse VVV werd een tweede
en voor het toerisme belang
rijke aansluiting verkregen
bij Sint-Anna ter Muiden.
(Van onze
correspondent)
SLUIS In Sluis
maakt men zich zorgen
over de aanleg van de
gelijkvloerse kruisingen
in de nieuwe rondweg
om dit toeristenstadje.
De kruisingen komen
met de weg Sluis-Heille
en de weg Sluis-Sint-
Anna ter Muiden.
Gewezen wordt op de
slechte ervaringen met
dergelijke aansluitingen
bv. bij Sint-Anna in
Terneuzen en bij IJzen-
dijke, waar jaarlijks
tientallen ongelukken,
soms zelfs met dodelijke
afloop, gebeuren.
Liever ziet men dat
aansluitingspunten in de
vorm van verkeersroton-
des worden aangelegd.
Ze zijn weliswaar kost
baarder. maar er wordt
een grotere verkeersvei
ligheid verkregen. Erop
gewezen werd dat Sluis
met zijn grote opbrengst
aan deviezen en belas
tingen ook op dit ge
bied wel iets extra's kan
en mag eisen.
Officiële opening De in
specteur van het lager onder
wijs in de inspectie Middel
burg, de heer J. Gelijns, zal
de nieuwe openbare lagere
school in Cadzand officieel in
gebruik doen nemen. Het ge
beuren heeft plaats op vrijdag
12 januari, 's middags om half-
drie.
Benoemd Wegens ont
slagname in verband met haar
huwelijk is aan mevrouw E.
Schilleman-Metz ontslag ver
leend als onderwijzeres aan de
r-k school voor basisonderwijs.
In haar plaats werd benoemd
de heer D. Hollevoet uit
Sluis.
(Van onze correspondent)
SLUIS De oudervereni
ging van de r-k scholen hl
Sluis heeft de heren W. Mee-
sen en W. van de Kerkhove
aangewezen als vertegenwoor
digers in het schoolbestuur.
Hiertoe werd een schriftelijke
stemming onder de leden van
de oudervereniging gehou
den.
De heer J. de Broek, die de
functie van penningmeester in
het schoolbestuur vervulde,
treedt per1 1 januari 1973 af
als lid van dit bestuur. De
samenstelling van het school
bestuur is thans: voorzitter
A.E. Ohms, secretaris. W.
Plasschaert. Vice-voorzitster
mevrouw L. d'Hoore-Wolfelaer
en leden: de dames Remijn en
Murijn en de twee vertegen
woordigers van de oudervere
niging. De functie van pen
ningmeester is momenteel va-
kant.
(Van onze correspondent)
SLUIS Het college van
burgemeester en wethouders
van Sluis geeft op dinsdag 2
januari vanaf 19 uur in de
raadzaal van het stadhuis een
nieuwjaarsreceptie. Iedereen
kan van deze gelegenheid ge
bruik maken tot het uitwisse
len van nieuwjaarswensen.
(Van onze adverteerders)
BRESKENS De Bresken-
se middenstand is vorige week
met twee zaken uitgebreid.
Aan het huidige winkelbe
stand werd een viswinkel en
een horecabedrijf toege
voegd.
De heer Albregtse heeft aan
de Mercuriusstraat, de viswin
kel in bedrijf genomen en de
heer R. van Zuilen het café
restaurant Het Spuitgat gele
gen aan het Spuiplein te Bres
kens.
Bij de opening van de win
kel zei wethouder J.J. Vergou
we van .Oostburg zeer geluk
kig te zijn met het feit dat
Breskens nu ook een viswin
kel erbij heeft gekregen.
„Voor een vissersplaats is een
dergelijke winkel onontbeer
lijk", aldus de heer Vergou
we.
Tijdens de drukbezochte of
ficiële receptie in Het Spuitgat
waren naast de vele relaties
en vrienden ook wethouder G.
Claeys van sportzaken en het
Bresk-ense raadslid G. van
Schaick aanwezig. De heer
Van Zuijlen heeft samen met
zijn vrouw, voor hij het café
restaurant in Breskens opende,
de restauratie in de Oostburg-
se sporthal geëx
ploiteerd. De vele gelukwen.
sen vonden een goede vertol
king in de vele bloemstukken
die de smaakvol ingerichte
zaak versierden.
Schieting In
café De Vriendschap werd een
schieting gehouden, waaraan
76 schutters deelnamen. De
uitslag was: hoogvogel R. van
Acker Sporthuis Waarschoot
België. Eerste zijvogel Th. van
de Velden Vriendschap Hoofd
plaat. Tweede zijvogel O. de
Schrijver Bonanza Kapelle-
Brug. Meesite kleine vogels
met drie stuks A. Boerman
Hofzicht IJzendi-jke, Volgende
schoeting 28 januari 1873.
Jn de winterse Zak van
Zuid-Beveland, om pre
cies te zijn in het Slot te
Baarland, is een Ameri
kaanse t.v.-persoonlijkheid
neergestreken om de rust
te vinden, die ze zoals ze
zelf zegt overal gezocht
heeft en nu in Baarland
heeft ontdekt.
Sprankelend, modieus ge
kleed, vrouw tot in de top
pen van haar feilloos, gelakte
nagels, ontvangt ze mij in
haar filmisch ingerichte,
sinds enkele jaren gerestau
reerde slot Baarland. Ze ziet
eruit als een jaar of drie
vierendertig, maar dat komt
niet overeen met de leeftijd
mm haar kinderen. Ze heeft
namelijk een zoon van acht
tien op de unwersüeit in
Amerika, een van zestien op
een college in Engeland en
een nakomertje van zeven,
het dochtertje Dawn. Ze
heeft een figuur om jaloers
op te zijn. Ze kookt, bakt,
braadt alles zelf. Ze heeft
haar huishouden tot in de
puntjes georganiseerd en
rijdt in een knalgele droom
auto. Het is een uitgerekend
decor voor een echte vedette.
Mevrouw Shirley Bales is
dat dan ook. Maar achter die
fagade blijkt een bijzonder
fijn mens te schuilen, die
geen kapsones heeft en die
op een tweedehands fietsje
naar haw 65-jarige buur
vrouw in Ovezande kart om
daar een paar woorden Hol
lands te leren.
In Amerika is Shirley Ba-
les een grote t.v.-persoonlijk
heid, die driemaal daags een
nieuwsrubriek van tien mi
nuten verzorgde en die daar
naast met uitzondering van
het weekeinde elke dag een
half uur lang een t.v.-vrou-
wenrubriek „deed" voor de
huisvrouw.
Ze zegt: „Vraag niet wat
daarvoor allemaal kwam kij
ken. De onderwerpen voor
die vrouwenrubriek moesten
twee weken tevoren worden
vastgesteld. In de nieuwsuit
zendingen behandelden we
altijd twee aspecten van een
bepaald probleem, de reac
ties daarop vielen meestal
fijn uit, maar soms waren ze
ook zo fel, dat we ons ge
woon angstig en bedreigd
voelden. Zo merkte ik eens
tijdens een uitzending op dat
ik achter de demonstranten
van een op dat moment ge
houden vredesmars stond,
's Avonds belde een boze
gISQMBH
kijker op naar mijn man, die
alleen thuis was met de me
dedeling: uw vrouw vond die
demonstratie toch zo gewel
dig? Nou zet u maar schrap.
De duizenden demonstranten
zijn op weg naar uw huis.
We hebben ze uit naam -van
uw vrouw uitgenodigd voor
een kop koffie. Je begrijpt",
vertelt ze nog gierend van
het lachen, „dat mijn man
van de zenuwen op de uluch-t
is geslagen". „De dag voor
de geboorte van Dawn had
ik nog rechtstreekse t.v.-vit-
zendingen. De mensen bel
den dan op of ik wilde gaan
staan voor de camera opdat
ze de positiejurk dan beter
konden zien.
O Nop eens Shirley Bales in „beeld?'.
Ik kreeg in die tijd van
alle kanten de prachtigste
positiekleding toegestuurd;
het was ook omstreeks die
tijd dat ik een opmerking
maakte, die verkeerd viel.
Meteen daarna werd ik opge
beld door mensen, die mijn
ongeboren kind doodwensten.
Nou, ik geef het je te doen.
Je bent wel even aangesla
gen door zo'n akelige reactie.
Het is toch een verontrusten
de gedachte te moeten mer
ken dat een opmerking van
jou duizenden mensen kan
veranderen in furies". „Je
bent als t.v.-persoonlijkheid
ook helemaal je vrijheid
kwijt. In restaurants komen
mensen naar je toe. Ze pra
ten met je alsof ze familie
van je zijn. In wezen is dat
natuurlijk ook wel een beet
je zo als je een paar maal
per dag via de t.v. bij hen de
huiskamer binnenkomt. Maar
zelf ken je al die mensen
niet en dan werkt dat aan
spreken wel een beetje frus
trerend". „Werken voor de
t.v. is een keihard beroep. Ik
werkte voor de CBS, de Co
lumbia Broadcasting System
in Milwauky Winsconsin.
Nadat ik van de universiteit
in Ohio afkwam, waar ik
letterkunde en toneel stu
deerde. werkte ik eerst tien
jaar als mannequin en fotb-
model", vertelt ze. Stapels
foto's en kranteknipsels her
inneren aan die tijd, haar
man, een reus van een kerel,
leerde ze op de universiteit
kennen. Hij maakte daar
deel uit van het universi
teits-basketbalteam. Met hem
is Shirley nu al 22 jaar
gelukkig getrouwd. La
chend vertelt ze er tussen
door: „Mijn man heeft zo'n
enorme lengte dat we ner
gens passende kleding voor
hem kunnen vinden. Komen
we een jaar geleden in Goes
en daar vinden we voor hem
geschikte pakken te kust en
te keur".
Via het toneel, waarin
Shirley Bales optrad met
grootheden als Dan Daily,
Ray Antony en Bob Cramer
en waarbij ze overigens
meestal de rol van sexy, aan
minnig vrouwtje toebedeeld
kreeg, kwam ze bij de t.v.
„Oh", zegt ze, „in het begin
kreeg ik de zenuwen daar
zat je dan in zo'n grote stu-
dij met dat gapende gat voor
je waarin je de camera's
wist met daarachter schreeu
wende, vloekende en humeu
rige cameramensen. Ik wist
ineens wat anderen over
kwam. die verstarden voor
de t.v.-camera en hun hele
persoonlijkheid verloren. Ik
heb altijd slecht aan dat ge-
0 Shirley Bales tihms m, Slot
te Baarland.
gmww en gesmaww kunnen
wennen. Maar als je je daar
bewust overheen zet, dan
heb je er minder last van.
Toch was het een heerlijke
tijd. Mijn man heeft altijd
als achtergrond, als uithuil-
paal en als opvangcentrum
gefungeerd. Mijn gezin heeft
altijd op de eerste plaats ge
staan. Toen we pas getrouwd
waren en we ons moesten
behelpen op een klein ka
mertje, moest ik wel werken
en later, toen het niet meer
nodig was en ik het toch zo
druk kreeg dat ik bijna nooit
thuis was en soms maar drie
of vier uur mijn bed zag,
bleef hij achter me staan''.
„Er zijn vrouwen genoeg,
die zeggen: als ik nooit ge
trouwd was geweest, dan
had ik veel meer kunnen
bereiken. Bij mij is het eer
der zo geweldig gelopen om
dat ik een fijne man en kin
deren heb. Ik had een gezin
waarin ik, na mijn werk, he
lemaal in op ging. De men
sen verkijken zich vaak op
het geld, maar geld betekent
niets als je geen liefde kent.
Daarom heb ,ik een streep
gezet onder mijn t.v.-werk.
Toen mijn man voor zijn
werk werd overgeplaatst
naar Europa was het voor
mij geen punt van overwe
ging. Ik ging mee. Eerst naar
Brussel".
Mrs. Bales heeft daar ove
rigens niet stilgezeten, want
ze richtte er de American
Theatre Company op, die nu
al 300 mensen onder contract
heeft. Ze regisseerde er vo
rig jaar nog het toneelstuk
„Picknick", waarin ze zelf
ook nog meespeelde. De
zoons vinden de theateracti
viteiten van hun moeder niet
zo geweldig. Dit jaar ver
huisde het gezin naar Den
Haag, waar Shirley even drie
boetieks uit de grond stamp
te en met een opleiding be
weging, make-up en mode
begon.
Ze denkt er nu sterk over
om zich nu alleen tijdens de
weekends, maar permanent
in Baarland te vestigen. „El
ke keer als ik door dit
prachtige land van Zuid-Be
veland rijd,dan kan ik hui
len van ontroering, zo mooi
is het hier", zegt ze. De
mensen van Baarland hebben
„hun" filmster helemaal ge
accepteerd. Van de zomer
gaven de muziekkorpsen van
Hoedekenskerke en Baarland
een zomeravondconcert in
haar tuin. De zevenjarige
Dawn spreekt al plat Zeeuws
en de beide zoons hebben
van de zomer aardbeien ge
plukt en uien geraapt om
een centje bij te verdienen.
Want vader en moeder Bales
zijn in wezen mensen met
een zeer behoudend karak
ter. Ze vinden het bijvoor
beeld onbegrijpelijk dat een
meisje van zestien jaar in
Baarland de pil slikt. ,Waar
blijven we toch", zo vindt
Shirley, „als je bepaalde
menselijke waarden zo ger
makkelijk overboord zet".
eindredactie
bas augustijn