:eds.
Mode
saken
raken
voor
raden
niet
kwijt
Oorlog tegen
vervuiling
wordt feller
In Zaandam
270 man
op straat
Raad van State
neigt naar „ja
tot Péchiney
Buit van ton
bij bankroof
in Eindhoven
SPANNING
IN SENAAT
TEN TOP
LIPS
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
Driekwart van bejaarden in tehuizen
moet beroep doen op bijslandswet
Nog geen
loon-
akkoord
Tegenzet
Spasski
KOSTEN PER JAAR
2 TOT 3 MILJARD
KROEG MOET WIJKEN
IN WALSOORDEN
Achtervolgende bloemist beschoten
toeristenagenda
P
n
;r.
)SCH groep
Uitlaatkeuring
Lawaai
Faillissement
Wel goede hoop
TWIJFEL OVER KLACHTEN
55
Belgisch kind
toch ontvoerd
Personeelsstop
Tarieven omhoog
K.L.M. wordt
doorgelicht na
fors verlies
Schade
snvertegenwoordigïng
Nederland:
f. WILLEM VAN RIJN
terdam-1015
lemmerweg 475
bus 8005, Telefoon (020)
2 22 (20 lijnen),Telex 12282
01180-5553
50
12
9
15
01600-37850
04250-26799
01620-4747
OOSTERHOUT
50
112e jaargang no. 17065
EDITIE VOOR
ZEELAND
Directeur: Dr. W. A. J. M. Harkx
Hoofdredacteur: L. Leijendekker
Hoofdkantoor: Breda, Reigerstr. 16
Telefoon 22341, Postgiro 1114111
STEM
Woensdag 5 juli 1972
WEERBERICHT
Vrij warm
Vrij zonnig en op de meeste plaat
sen droog. Zwakke tot matige wind
uit zuid tot zuid-oost. Minimum 14,
maximum 25 graden.
KANTOREN: GOES, KLOKSTRAAT 1
HULST, STEENSTRAAT 14
TERNEUZEN, NIEUWSTRAAT 9
BERGEN OP ZOOM, ZUIVELSTRAAT 26
OOSTERHOUT, ARENDSTRAAT 14
ROOSENDAAL, MOLENSTRAAT 45
(Van een onzer
verslaggevers!
UTRECHT-AMSTERDAM
De Nederlandse modezaken
dreigen met een grote voor'
raad zomerconfectie te blijven
zitten. Dit ondanks het feit,
dat veelal de na-orders gean
nuleerd zijn cn men de prij
zen tot het laagste punt laat
zakken.
Zowel bij de detailhandel
als grootwinkelbedrijf is de
voorraad zomerjaponnen, bad-
goed cn tricot over het alge
meen veel groter dan in voor
gaande jaren. Belangrijkste
oorzaak: het aanhoudende
slechte weer tot begin van de
ze week.
Terwijl men vorige jaren
met de uitverkoop voor de
deur nog met zo'n 25 procent
aan zomergoed zat ligt dat nu
bij velen, aldus woordvoerders
uit de detailhandel, tussen de
30 en 50 procent. Een detail-
handelszaak deelde mee zelfs
met een voorraad van zestig
procent te zitten.
De verwachting is dat tij
dens de uitverkoop, die 13 juli
begint (voorverkoop vanaf
donderdag 6 juli a.s.), zomer-
artikelen zoals dunne dames-
japonnen en badgoed zeer in
prijs zullen zakken.
Een woordvoerder van een
groot winkelbedrijf: „Het zit
er dik in diat we tot de bo
demprijzen moeten overgaan.
Tot de laagst mogelijke prijs
dus".
De confectie industrie heeft
de klap al gekregen. De na
bestellingen zijn weggebleven.
Na een aanvankelijke goede
verkoop in de modewinkels
tijdens de eerste maanden van
dit jaar begon deze in april en
mei te zakken. Er was een
kleine opleving rond de pink
sterdagen.
STAD EN STREEK
Geduld woonwagen
bewoners Sas van Gent
is bijna op.
Pagina 3
Otheense Kreek straks
minder vuil?
Pagina 5
BINNEN- EN
BUITENLAND
Man verzon moord
op baby.
Pagina 7
Spoedig proces over
gifvijver Bochum.
Pagina 8
DE KLEINE STEM
De geschiedenis van het
verzonken kasteel.
Pagina 11
SPORT
Op jacht naar jong
voetbaltalent.
Pagina 10
RADIO EN TELEVISIE
Paul van Vliet
weer in het Kurhaus
te Scheveningen.
Pagina 12
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De bestrijding van de milieuverontreini
ging gaat ons land in de toekomst 2 tot 3 procent van het
bruto nationaal inkomen ofwel 2 tot 3 miljard gulden per
jaar kosten. Binnen 5 tot 10 jaar moet het volgens minister
Stuyt (Volksgezondheid en Milieuhygiëne) mogelijk zjjn
de huidige milieuverontreiniging terug te brengen tot een
aanvaardbaar niveau.
Dit is het uitgangspunt van de urgentienota milieuhygiëne, die
de minister gisteren heeft aangeboden aan de Tweede Kamer. De
nota was reeds in de troonrede aangeduid en tijdens de open
bare behandeling van de begroting in de Tweede Kamer in de
cember 3.1. toegezegd.
UTRECHT (ANP) Onge
veer 70 procent van de bejaar
den, die in een bejaardenhuis
worden verzorgd, moet voor de
kosten hiervan een beroep
doen op de algemene bij
standswet.' Verwacht wordt
dat over vijf jaar vrijwel ie
dere bejaarde, die verzorging
geniet in een bejaardenhuis,
de kosten daarvan zelf niet
meer zal kunnen dragen cn
een beroep zal moeten doen op
de bijstandswet.
Dit blijkt uit een discussie
nota van de Nederlandse Fe
deratie voor Bejaardenbeleid,
waarin de vraag aan de orde is
gesteld of het wel gewenst is
vergoeding van verzorgings-
kosten nog langer te doen
plaatsvinden via de algemene
bijstandswet.
In kringen van de bejaar
denbonden komt men meer cn
meer tot dc conclusie dat dit
ongewenst is. Op zoek naar
mogelijke alternatieven denkt
men aan onderbrenging van de
bejaardenoorden in het voor
zieningenpakket van een
volksverzekering (bij de Alge
mene wet bijzondere ziekte
kosten, ABWZ).
Argumenten voor financie
ring via zo'n volksverzekering
zijn volgens dc NFB-nota o.m.
het algemeen verspreide risi
co, de relevant grote groep be
trokkenen, en een rechtvaardi
ger verdeling van de lasten.
De Nederlandse Federatie
voor Bejaardenbeleid becijfert,
dat daarvoor een premieverho
ging met een half procent no
dig zou zijn.
De urgentienota kondigt een
groot aantal wettelijke maat
regelen aan voor elk deelge
bied van de milieuhygiëne zo
als water, lucht, afval, bodem,
geluid enz. Sommige maatre
gelen zijn deels al in werking
en deels in voorbereiding.
Door het invoeren van vergun
ningen, verbodsbepalingen en
heffingen wordt gestalte gege
ven aan het principe „de ver
vuiler betaalt". Maar minister
Stuyt voegt eraan toe, dat de
ze slogan niet moet worden
uitgelegd in de zin van „het
kopen van recht op verontrei
niging."
De maatregelen op het ge
bied van de verontreiniging
van oppervlaktewater omvat
ten o.m. een meerjarenplan
voor de bouw van biologische
zuiveringsinstallaties, een nati
onaal meetprogramma voor de
waterkwaliteit, het verbieden
van elke olielozing, het uitrus
ten van nieuwe elektriciteits
centrales met milieuhygiënisch
verantwoorde koelsystemen en
onderzoek naar de mogelijkhe
den de wateronthardingsmid-
delen uit wasmiddelen te ver
wijderen en te vervangen door
andere hulpmiddelen. Er zal
een reorganisatie van de drink
watervoorziening plaatsvin
den, waarover binnenkort een
nota aan de Staten-Generaai
wordt aangeboden.
Ter beperking van de lucht
verontreiniging is begin deze
maand al een heffingenstelsel
in werking getreden. Aan de
commissarissen van de konin
gin in de provincies, die nu
reeds bevoegdheden bezitten
in smog-gebieden bedrijven
stil te leggen en verkeer te
verbieden, zullen nadere in
structies met betrekking tot
het ingrijpen in bijzondere
omstandigheden ontvangen.
Ten aanzien van luchtver
ontreiniging door autoverkeer
worden plannen gesmeed voor
periodieke keuring van uit
laatgassen te beginnen met
auto's van 10 jaar cn ouder.
Deze controle kan worden in
gepast in de onlangs door mi
nister Drees (Verkeer en Wa
terstaat) aangekondigde ver
plichte autokeuring.
In 1973, zo vermeldt de ur
gentienota, zal een wetsont
werp inzake afvalstoffen aan
de kamer worden aangeboden,
Terzake van het stimuleren
van het hergebruik van afval
stoffen zal onderzoek plaats
vinden. Ook met betrekking
tot de bodemverontreiniging
wordt gewerkt aan een wets
ontwerp, terwijl de destrue-
tiewet zal worden veranderd
ter vermindering van stanko
verlast voor omwonenden bij
vernietigingsbedrijven van
dierliik afval.
Op het punt van geluidshin
der denkt minister Stuyt aan
de oprichting van klachtencen
tra. De grenswaarde van de
maximale geluidproductie toe
gesthan voor auto's, motoren
en bromfietsen, zal binnen vijf
jaar worden teruggebracht met
5 decibel. Binnenkort reeds
zal de politie de beschikking
krijgen over nieuwe meetap
paratuur voor straatcontrole oo
bromfietslawaai.
De twoede geluidshinderea-
tegorie, het luchtverkeer, treft
volgens minister Stuyt onge
veer 10 procent van de bevol
king. Mogelijke verdere uit
breiding van luchthavens zal
moeten worden getoetst aan
de bestaande regels tegen ge
luidshinder „aan de bron" in
de in december 1971 op dit
punt gewijzigde luchtvaartwet.
Er is een verbod tot supersoon
vliegen boven Nederland en
de minister van Verkeer en
Waterstaat is gerechtigd tot
het nemen van maatregelen in
verband met het proefdraaien
van vliegtuigen. Er wordt ge
dacht aan het stellen van anti-
geluidshinderregels op natio
naal niveau voor het vliegver
keer.
Een nieuwe wetswijziging
heeft tot doel zonegrenzen
rond vliegvelden vast te stel
len, waarbuiten de lawaaibe-
lasting een bepaalde grens
waarde niet mag overschrijden
en waarbinnen een aangepaste
bestemming van de gronden
kan worden opgelegd.
V
HAARLEM (ANP) De
Haarlemse rechtbank heeft
gisteren de Zaanlandsche
Scheepsbouwmaatschappij te
Zaandam failliet verklaard en
de voorlopige surseance van
betaling ingetrokken, die het
bedrijf vorige week werd ver
leend. De 270 personeelsleden
van de Z.S.M. kregen gister
ochtend te horen dat zij ont
slagen zijn.
(Van onze parlementaire
redacteur)
DEN HAAG. Gisteravond
laat werd niet verwacht, dat re
gering en bedrijfsleven nu al
tot een akkoord zullen komen
over lonen en prijzen volgend
jaar.
Nadat het overleg eerst eeil
week was uitgesteld, startte het
gisteravond toch met een nieuw
pakket eisen, dat de Stichting
van de Arbeid op de onderhan
delingstafel deponeerde. Dit
keer dus geen gescheiden op
trekken ,van werkgevers en
werknemers. Hoewel men het
over de hoogte van de loon- en
prijsstijgingen niet eens is, heeft
hun gezamenlijke standpunt
over de te volgen procedure
de hoop op een vrijwillig ak
koord met de regering doen
toenemen.
Het ten dode opgeschreven café.
(Van onze parlementaire
redacteur)
DEN HAAG. Volgens de
vertegenwoordiger van de di
recteur-generaal voor de mi
lieuhygiëne, mr. Van Ebbcn-
horst-Tengbergen, heeft Péchi
ney voor het beschikbare geld
BRUSSEL (ANP) Het
driejarige meisje Katja van
Hove, dat in de nacht van
zondag op maandag uit haar
ouderlijke woning in Oostende
op onverklaarbare wijze ver
dween. blijkt toch ontvoerd te
zijn door haar vader.
Deze man, de 3T-jarige Ro
ger van Hov.e, heeft dat dins
dag bekend, nadat hij eerder
ontkend had. De man weigevt
te zeggen waiair hij het meisje
heeft ondergebracht. De politie
denkt dat hij het kind naar
een plaats in Noord-Frankrijk
gebracht heeft.
(Van een onzer
verslaggevers)
WALSOORDEN „Nog
een paar weken en 't is ge
beurd. 't Zal ons varen Fran-
cies", wordt er gezegd. De
mannen achter de solide toog
van café „Igona" ('n afkorting
van „In Gods Naam") in Wal
soorden kijken grinnikend in
de richting van een tafeltje
aan het raam, waar „Francies"
zit. Hij is een trouwe ingeze
tene van Walsoorden en bo
vendien vaste bezoeker van een
van de drie dorpskroegen.
Terwijl de overige bezoe
kers zich tegoed doen aan een
pilske, fluistert Francies met;
een ondertoon van ergernis:
„Ze maken Walsoorden kapot,
ze slopen alles". Vanachter dn
bar klinkt een instemmend ge
brom. Het gespreksonderwerp
van de laatste dagen is het,
naderende einde van café „Igo
na". Vijfentwintig jaar heeft
het alle stormen op de oever
van „De Schelde" weerstaan,
maar het zal uiteindelijk ten
prooi vallen aan de sloopzucht,
van inventieve plannenmakers,
en moeten wijken voor een
Deltadijk..
(Vervolg op pagina 2)
(Van onze redactie
binnenland)
AMSTERDAM De K.L.M.
heeft een absolute personeels
stop ingesteld. Voorts zal het
bedrijf scherp worden doorge
licht om te kunnen zien waar
bezuinigingen mogelijk zijn.
Tenslotte ontkomt de K.L.M.
er niet aan de vliegtarieven te
verhogen.
Een en ander is gistermid
dag meegedeeld door de direc
tie van de K.L.M. in haar
toelichting op het jaarverslag
1971-1972.
Zoals bekend heeft de
K.L.M. over genoemd boekjaar
een verlies van 96,3 miljoen
geleden. Zie ook de pagina
„financiën en economie".
(Van onze correspondent).
EINDHOVEN Drie tot nu
toe onbekende mannen hebben
gisteren tijdens een gewapen
de overval op de Nederlandse
Kredietbank in de Dommel
straat in Eindhoven, een ton
aan papieren bankbiljetten
buitgemaakt.
Een attente Eindhovenaar,
die het drietal na de overval
per auto achtervolgde, werd
beschoten en moest de vluch
telingen daardoor laten
gaan.
Omstreeks het middaguur
kwamen twee gemaskerde
mannen, door getuigen om
schreven als „een korte dik
ke" en „een lange magere" de
bank binnen. De lange sprong
op de Balie en hield d-e kassier
en een meisje onder schot. De
kleine man rolde zich over de
balie, trok een la van een bu
reau open en graaide onge
nummerde briefjes van 100, 25
en 10 gulden met een totale
waarde van ruim honderddui
zend gulden, bijeen.
Buiten wachtte de derde
man in een crèmekleurige
Opel, gestolen bij de firma
Hertz in Eindhoven. De heer
W. Pasmans uit Eindhoven,
een bloemist, zag het drietal
wegrijden, kreeg argwaan en
volgde de Opel in zijn Volks
wagenbestelauto.
Na ongeveer driehonderd
meter stopten de overvallers en
schoten met een flobertgeweer
een band lek en een gat in de
voorkant van de VW. De heer
Pasmans vluchtte en het drie
tal ontkwam.
De gestolen auto werd onga-
verer anderhalf uw later- te
ruggevonden op de Geldrop-
seweg in Eindhoven. Van de
daders ontbreekt tot nu toe
ieder spoor.
Twee buitenlanders hebben
dinsdagochtend naar schatting
f 16.000 buitgemaakt bij een
gewapende roofoverval op het
filiaal van de Spaarbank voor
de Stad Amsterdam in Am
sterdam-Oost. Later hield de
politie twee Marokkanen aan,
die ervan worden verdacht bij
de overval betrokken te zijn
geweest.
Bloemist Pasmans wijst het
kogelgat in zijn bestelwagen
de beste oplossing gekozen bij
de produktie van aluminium in
het Sloegebied. Hij zei dat gis
teren in de Raad van State bij
de behandeling van een groot
aantal beroepen tegen de voor
waardelijke binder-vergunning,
die het Vlissingse gemeentebe
stuur aan het bedrijf heeft ver
leend. Overigens liet de heer
Scheurman van Péchiney de
raad weten, dat het bedrijf zal
voldoen aan alle voorwaarden
die de directeur-generaal in zijn
rapport over deze zaak heeft
gesteld. De protesten tegen de
Péchiney-vestiging vonden bij
de Raad weinig gehoor.
Na het horen van de indie
ners van de beroepen rees er
bij sommige leden vande raad,
waaronder voorzitter mr. J. R,
Stellinga en de heer Aalberse,
duidelijk twijfel over de geuite
klachten. Uit metingen van het
TNO is namelijk vast komen ie
staan zo deelde mr. Van Eb-
benhorst-Tengbergen mee dat
de uitgestoten hoeveelheid flu
or tot nu toe niet schadelijk is
geweest voor mens en dier. Aan
de andere kant legde de voor
zitter van de Vereniging Mi
lieuhygiëne Zeeland, de heer
J. M. Bannink uit Vlissingen, de
raad een rapport voor waaruit
blijkt, dat tenminste twee koei
en van een Nieuwdorps bedrijf
fluorvergiftiging hebben opge
lopen.
Op dit moment onderzoekt
een commissie de schade voor
de veehouder. Maar dat is voor
de heer Bannink en de zijnen
niet voldoende: het gaat hen
niet om een goede schaderege
ling, maar om het voorkómen
van schade. Voorts omdat vol
gens hem het bedrijf bij lange
na nog niet geheel in bedrijf is.
Wat de heer Scheurman van
Péchiney overigens bevestigde.
Hij hoopt dat de fabriek tegen
het eind van 1974 geheel in be-
De aanwezige leden van de
drijf zal zijn.
Raad van State wekten de in
druk, dat zij de Kroon zullen
adviseren de hinderwetvergun
ning met enkele voorwaarden
uit te breiden. Dat zijn de voor
waarden, die de directeur-ge
neraal in zijn. rapport heeft
voorgesteld en die door het be
drijf zijn aanvaard. Indien die
wijziging er door komt staat
weinig het verlenen van een
definitieve vergunning in de
weg, al zal dat nog wel enige
tijd duren.
(VERVOLG OP PAGINA 5.)
Speciaal voor de vele va
kantiegangers in Zeeland
neemt De Stem dagelijks
een „toeristenagenda" in
haar kolommen op. De
agenda bevat alle evene
menten, die zich op die
dag in Zeeland afspelen.
Daarbij vindt ieder wel
iets van zijn gading. Er
zijn zowel tips voor at
tracties bij mooi als bij
slecht weer, voor „buiten"
en „binnen".
De Stem presenteert de
„toeristenagenda" op pa
gina 2.
DEN HAAG (ANP). Het
kabinet zal aftreden als de
Eerste Kamer het wetsont
werp tot verhoging van het
collegegeld verwerpt. Zo heeft
minister De Brauw van we
tenschappen gisteravond om
tien minuten over tien gezegd
aan liet slot van zijn antwoord
in tweede termijn.
„Het verwerpen van dit
wetsontwerp is -voor het kabi
net onaanvaardbaar, omdat het
essentiële elementen bevat
van het regeerakkoord en ge
zien het feit dat de Tweede
Kamer, na algemeen overleg,
het wel aanvaardde", aldus de
bewindsman. Hij zei gemach
tigd te zijn deze uitspraken
namens het kabinet te doen.
Na deze mededeling van de
minister werd de vergadering
van de Eerste Kamer ge
sehorst.
laatste nieuws
Bij het ter perse gaan van de
ze editie werd het duidelijk dat
de tot dan toe dwarsliggende
senatoren waren bezweken voor
het dreigement van een kabi
netscrisis. De prijs was hen te
hoog, gezien de moeilijke eco
nomische situatie van dit mo
ment.
REYKJAVIK (ANP) Bo
ris Spasski weigert de twee
kamp om het wereldkampi
oenschap schaken met Bobby
Fischer te spelen zo lang de
Amerikaan niet gestraft is
door de FIDE.
Spasski voelt zich beledigd
doordat Fischer afgelopen za
terdag niet op de openings-
nlechtigheid verscheen. Naar
de mening van Spasski verloor
Fischer op die dag het morele
recht dc titelhouder te mogen
uitdagen.
Dr. Max Euwe, de voorzitter
van de FIDE, was gisteren
nogal pessimistisch gestemd
wat het doorgaan van de
tweekamp betreft. „De situatie
is kritiek", aldus Euwe.
(Zie verder onze
sportpagina)
