JDEN
Feestdag
bij
sluiting
„Bolster"
terj-r "rk -
VAART ACHTER
SANERING IN
AXELSE KOM
Ouders genieten
van kindermusicals
HAVENSCHAP TERNEUZEN
KRIJGT HAVENREGLEMENT
JE ZIET HET ZO!
6
DAVEREND SUCCES ZEEMEEUWSCHOOL
PRIJS-SLAG
in de PRUS5LAG
DUBBELTJES soms KWARTJES!
PRIJSVERSCHIL
op elk artikel
BAVARIA PiLSENER
SLAGROOM
streek
Expositie in
Sas van Gent
Wachtlijst
De Yurssche
steeds groter
Bromfietser na
aanrijding
in ziekenhuis
Zuiddorpe
BOTSING IN
TERNEUZEN
BRANDJE IN
AARDENBURG
Nieuw-Namen
Terneuzen
Sluiskil
Ellewoutsdijk
Optimistisch
Werkgroep besprak
problemen van
werkende jongeren
Brug in Zelzate
in reparatie
OPLQSKOFFiE
AMERICO'Sj
GEVULDE
KGEKEN
FRANKFURTERS
MMIRINEl normale prijsJW'
THEE
ZAKJES
TABLET-
SUIKER
CHDCDMELK
KAAS40
VRUCHTEN-
SINAS
BLIKSCHADE
IN
TERNEUZEN
Vergadering van
recreatieschap
literblik
in tomatensaus
normale prijs-WS*
blik
HOLLANDIA
ktoptdirekt stijf
normale prijs!!?
blik a 500 gram
CORSO
literblik
boordevol
op lichte siroop
normale prijsJZT
HULST
Mobiele houten i
vanaf f8995,-, Rolon en AstrJ
stacaravans 1 of 2 slaapkamer
vanaf f 6495,-. De Roeck tour
caravan vanaf f 3995,-. Nieuwe
typen 1972 stacaravans me»
eethoek en 1 oi 2 slaapkamer!
tegen aantrekkelijke prll««'
Knuppe's Automobiel- en ta-
ravanbedrijf, Baarleseweg
a-b, Chaam N.-Br. Tel. 01618
248.
met
v.
yens
ara-
iten
enz,
lijk,
ersl
919-
van
buitenboordmotoren
van 314 tot 55 pk
HAKRÏ
DE BREÏN
Winkel
centrum
Etten-Leur
Telefoon
01608-3181
b.g.g. 24"
Caravan-Centrum Rotterdam-
Grootste keus in Tourcaravan i
Sta-caravans en Vouwcaravan»
Showrom: Stadionweg jj
(tussen Stadion en Brienc
oordbrug) Tel. 010-321455
140240.
Te koop caravan Eurokip
si. plaatsen model 400, 6 we*
gebruikt, met buitentent. u°
ruilen voor grote caravan
Astral 700 of id. Moet ook
prima staat zijn. Tel. 011U
5579 na 6 uur 8711.
Huwelijken
Meisje 22 j. zoekt nette
opgeruimde jongen van21-
donker haar, geen buiteni"
der graag brieven met Pa"bf;
Alle brieven op erewoora
antwoord. Graag °msA„apa-
Roosendaal of orag.
bosch, Brieven onder no.
28506 R van dit blad.
de
ïlle-
dawi
jede
igen
010-
Hollandse herder te koop, jg'
Frederik de Ramlaan
steren.
Huisdieren
Te koop: prachtige, jong
Setters en jonge CockeWP
niels. Alles met Prima. r
boom en heel lief karakter-
Mevr. de Kunder. Coudoru 2
Nieuwdorp, tel. 01196 -
Landbouw
Te koop ot te huur aa- i (e.
den een boerderij» «J® «na
schikt voor tuinderij, ca. de.
grond, in Zeeuwsch-V
ren. Direct te aanv 4z5i C
Brieven onder nr.
bureau van dit blad.
T.k. Kemper Ladervvage
transportschade tegen z fiaans,
ge prijzen. Fa. C. van
Slaaistraat 2, Roosend
01650-33036.
Voor goed en goedkoop f* {z I
werk offsetdrukkerij Tej.
Zuiderhout 28. Oosterhou
Diversen
01620-5877.
Condooms, proefpakket 30
Blausiegel en Eromms f jö,--
procent Korting 45 u^ar- 1
Chriko Postbus 169 b£da*e!l
den Betaling binnen l
na ontvangst
Condooms, proefpakket 9 30
Blausiegel en E1"0.1"0!* f tf,"
procent korting. 45
Chriko Postbus 169. dage"
den. Betaling binnen
na ontvangst
Gieten (verflaag) v*npj
toren ter plaatse door ^ud
der Horst KeiksVaat
llaslel, tel 01651-8-8-
Een druk tafereel uit de
musical „Theun de Speelman'
in de Terneuzense Ontmoe.
tingskerk.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Na twee-
en een halve maand activiteiten
in en om het buurthuis „De
Bolster" (Magniloaplein, Ter-
neuzen) wordt het huis geslo
ten en het seizoen afgesloten.
Dat betekent dat tot septem
ber geen binnenhuisactivitei
ten meer zullen plaatsvin
den.
In de periode dat het buurt
huis draaide is er heel wat
gebeurd. Meer dan 150 kinde
ren kwamen er een of twee
maal per week naar de club
om deel te nemen aan allerlei
activiteiten, spel en ontspan
ning. Ook volwassenen toon
den belangstelling, z ij kwa
men onder meer praten over
verwezenlijking van speelgele-
genheden in de buurt.
De leiding van het buurthuis
laat nu weten dat op zaterdag
24 juni het Magnoliaplein in
een feestplein wordt veran
derd waar de gehele buurt,
jong en oud, wordt uitgeno
digd de sluiting van het sei
zoen te vieren.
Het programma is dusdanig
opgesteld dat ook iedereen
kan meedoen. Men begint b.v.
met een „gezinskilometer". De
bedoeling is dat het hele ge
zin, groot en klein, 1 kilome
ter loopt. Er is een straatte
kenwedstrijd voor de jeugd
van 611 jaar, schatgraven in
de zandbak voor kleuters,be
hendigheidsspelen voor kinde
ren van 611 jaar.
In de namiddag verklede
sprookjesoptocht door de
buurt, een- optreden van caba
retgroep „De Hoepel" poppen
spel voor de kleuters, optre
den van de volksdansgroep
„Hava Naguila" uit Vogel
waarde en een beatdanswed-
strijd voor de jeugd van 11
1' jaar. Hiervoor moeten gega
digde zich van tevoren op
geven bij de clubhuisleiding,
Ank van Strien of Joris de
Rave. De gehele dag is het
„open huis" in de Bolster.
Er wordt nog gewezen op de
mogelijkheid in de zomer
maanden. als hset buurthuis
werk stilligt, de kinderen mee
te laten gaan met jaarlijkse
zomerkampen van de centrale
stichting voor sociaal cultureel
werk. Dit jaar wordt de gehe
le maand juli gekampeerd in
Loon op Zand, Roggel en het
Engelse eiland'Wight.
(Van een onzer verslaggevers)
lerifSrnAN .GENT - In Ga'
'le üilenspwgel, die nu op
lVKll®ercentraal gelegen
vvestkade is gevestigd in Sas
tMK worclt van 19 juni
nnsiü aU!-ustus een zomerex-
knr1 gehouden. Een zestal
deel neemt hieraan
reSik!le van hen hebben
eeds eerder met succes in de-
zii„ geposeerd. Te zien
Mauri f1" Pentekeningen van
een aw ort'er- die tevens
Va,-.? etsen tentoongestel.
Martf' a9uarellen van Lilian
van T n en grafische kunst
Ook i!Je Ratsma de Wand.
van T o er ls werk van Cees
Geraranf«Velde te zien even£ds
lsD,0ritf>eganS tot de expositie
terecht en inen kan dagelijks
ht van 9 tot 18 uur.
ADVERTENTIE)
(Van onze correspondent)
APEL De gemeente Axel
heeft besloten wat meer spoed
te gaan zetten achter de sane
ringsplannen binnen de kom
van Axel. Een van de gevol
gen hiervan is, dat bijvoor
beeld woningen in de Juliana-
straat, die vallen in het plan
Oudewijk en momenteel voor
al door Turkse gastarbeiders
worden bewoond, niet meer
opnieuw verhuurd zullen wor
den, wanneer deze door het
vertrek der bewoners leeg ko
men te staan. Deuren en ra
men zullen dan worden dicht
gespijkerd.
Ook achter het sanerings
plan dat de omgeving van de
Markt omvat zal zoveel moge
lijk spoed gezet worden. Zoals
gemeld ligt het in de bedo-e
ling de Nassaustraat door te
trekken naar het momenteel
driehoekige Szydlowskiplein.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Met zeer veel succes hebben gister
avond leerlingen van de Zeemeeuwschool in een geheel
gevulde Ontmoetingskerk in Terneuzen-Zuid een tweetal
musicals opgevoerd.
Voor de pauze was het de beurt aan de leerlingen van
de laagste klassen. Met veel verve, vooral veel vaart,
brachten zij de musical „Teun de speelman'' geschreven
en op muziek gezet door Bennie Vreden.
(Van onze correspondent)
AXEL Omdat de wacht
lijst van bejaarden, die opge
nomen wensen te worden in
het bejaardencentrum „De
Vurssche" steeds langer
wordt, zal er op korte termijn
met de gemeente Axel een ge
sprek plaatshebben over het te
voeren beleid.
Burgemeester Van Dijke is
van mening dat wil men
over een jaar of drie werke
lijk uitbreiden er nu reeds
plannen gemaakt dienen te
worden.
(Van onze correspondent)
TERNEEZEN Mejuf
frouw M.E. te Sas van Gent
werd gistermiddag toen zij op
haar bromfiets op het rijwiel
pad in de Axelsestraat te Ter-
neuzen reed aangereden door
een bestelauto, bestuurd door
M.K. te Oudekérke.
Het ongeluk gebeurde door
dat de bestuurder van de be
stelauto een zijstraat in wilde
rijden. Dokter Nijsten jr. die
de eerste hulp verleende acht
te overbrenging per ambulan
ce Van mejuffrouw E.' naar het
Juliana ziekenhuis noodzake
lijk.
Kermisschieting Bij gele
genheid van de kermis hield
handboogmaatschappij St.-Se-
bastiaan de traditionele kermis-
schietingen. Hiervoor bestond
een goede belangstelling.
De uitslagen waren als
volgt:
Zaterdag: le hoogvogel: v.d.
Velde (Zelzate), 2e hoogvogel
J. Bruggeman, Westdorpe, zij
vogels: R. van Ha-elst, Zuid
dorpe en A. Suy, Koewacht,
kallen: P. Meers, Lokeren (B)
en G. de Munck, Zelzate
(B).
Zondag: le hoogvogel A.
Verbiest, Zuiddorpe, 2e hoog
vogel: Roller, St.-Niklaas (B),
zijvogels: Th. de Waele, Koe
wacht, G. Smet, Koewacht, Fl.
van Poucke, Koewacht, P.
Kerkcheart (14 jaar) Axel
kallen: A Hermon, Zuiddorpe,
A. de la Ruelle, Overslag (B),
Arth. de Munck, Zuiddorpe, R.
Begheijn, Terneuzen.
Maandag: le hoogvogel niet
afgeschoten, 2e hoogvogel: J.
Bruggeman, Westdorpe, zijvo
gels: A. de Vleesschauwer,
Koewacht. K. van Waes (16
jaar) Westdorpe. Beide kallen
niet afgeschoten.
Een duidelijk enthousiast pu
bliek bestaande uit ouders en
scholieren begeleidden met een
daverend applaus het slotlied
van deze 35 minuten durende
musical.
Na de pauze waren het de
leerlingen van de drie hoogste
klassen, die zeer gediscipli
neerd en bijna vakkundig de
musical „Adieu Paris" brach
ten. In deze musical wordt door
een schoolklas teruggezien op
een vier dagen durend bezoek
aan de aloude Franse hoofd
stad. Het spel oogstte tussen de
bedrijven door diverse open
doekjes.
Zonder overigens een speel
ster of speler tekort te doen
was het meeste succes wegge
legd voor Loek Hoevens, die
als nuchtere Arnhemse jongen
Jeroen, de lyrische ontboeze
mingen van Marjolein Roeland
(in de rol van Frangoise) rela
tiveerde. Een langdurig slotap
plaus was de dank van een
uiterst tevreden publiek. Met
voldoening kunnen de leer
krachten van de Zeemeeuw-
school terugzien op de drie
maanden durende voorberei
ding van de musicals.
Helaas kon in de pauzes een
dissonant worden waargeno
men. Verschillende aanwezigen
trapten het peukje van hum si
garet uit op de balatumvloer
van de hal. Een brandvlek in
de vloer was een blijvend aan
denken.
De twee hoofdrolspelers uit
de musical Theun de Speel-
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Op de
kruising Axelsestraat - Gera
niumstraat heeft gistermiddag
doordat de bestuurder van een
personenauto M. J. K. uit
Koudekerke geen voorrang
verleende aan een bromfiets
bestuurster M. E. uit Sas van
Gent, een aanrijding plaatsge
had.
De bromfietsbestuurster
werd hierbij dusdanig gewond,
dat zij met diverse inwendige
kneuzingen naar het Juliana-
ziekenhuis te Terneuzen per
ambulance diende te worden
overgebracht.
(Van onze correspondent).
AARDENBURG Dinsag-
avond brak brand uit in een
oude woning aan de Paurssens-
straat te Aardenburg. In de
oude woning werden kippen
en konijnen gehouden. Bij de
brand kwamen 30 konijnen
om.
De brand is wellicht ont
staan tengevolge van een
schoorsteenbrand, omdat in
het pandje voer voor varkens
werd' gekookt. De brandweer,
die juist aan het oefenen was,
was in recordtijd aanwezig.
Kermis Op zondag 18
juni werd in de Belgische
ProsperpoLder een Vlaamse
kermis gehouden ten bate van
een schoolbus voor de kinde
ren uit de polders. Ook waren
er doorlopende schietingen op
de liggende wip. Om 19.00 uur
was er de trekking van een
loterij.
Harmonie De harmonie
„de Vliegende Hollander" uit
Terneuzen heeft van circus
Boltini de uitnodiging ontvan
gen met harmonie, drumband
en majorettes de openingsmu
ziek te verzorgen bij de eerste
voorstelling van dit circus, he
denmiddag.
Popfestival Het in hotel
Atlanta gehouden popfestival
is een groot succes geworden.
Ruim 100 jongeren, afkomstig
uit geheel Zeeuwsch-Vlaande-
ren hebben genoten van het
optreden van de Sunbeats.
Lustrumviering Ter af
sluiting van de feestelijkheden
rond haar vijfjarig bestaan
heeft de Sluiskilse toepclub in
clubhuis Dallinga haar leden
een feest aangeboden. Het fes
tijn, waaraan alle leden deel
namen, heeft tot in de kleine
uurtjes geduurd.
Zwemfeest De zwemclub
„L.E.E." (Luetor et Emergo)
uit Ellewoutsdijk viert vrijdag
en zaterdag het 45-jarige be
staan. Vrijdagavond van 810
uur wordt in de tent aan de
haven een receptie gehouden
en zaterdag is er een zwem
feest in de haven.
Na de sanering zal het plein
er uit zien als een vierkant, op
de hoeken waarvan de ge
meente mogelijkheden wil
scheppen voor het vestigen
van winkel- of zakenpanden.
Een aantal bewoners in de
Buitenweg heeft van de ge
meente al bericht gekregen
dat per 1 september de huur
wordt opgezegd. Burgemeester
Van Dijke deelde gistermid
dag op de wekelijkse perscon
ferentie mee, dat door de ge
meente uiteraard voor vervan-
gende woonruimte gezorgd zal
worden.
Een van de redenen dat de
gemeente Axel zoveel moge
lijk haast wil maken met deze
saneringsplannen is, dat de ge
meente de rijksbijdrage pas
ontvangt, wanneer het plan
„slooprijp" is. Daarnaast wil
len b. en w. waar mogelijk,
nieuwe mogelijkheden schep
pen voor eventuele gegadigden
voor een nieuw zaken- of win
kelpand.
Volgens burgemeester Van
Dijke is het ook goed, moge
lijk, dat half volgend jaar be
gonnen zal kunnen worden
met de bebouwing van het
Kennedyplein. Het betreft hiel
de bouw van winkels, kanto
ren en enkele flats. Hoewel
nog niets definitief vaststaat,
liet de burgervader zich niet
temin optimistisch uit over de
ze plannen, die een totaal van
meer dan 8000 vierkante me
ter bebouwd terrein in beslag
zullen nemen. Een onlangs ge
vormde werkgroep, waarin
naast de gemeente ook een
belangrijke financieringsmaat
schappij is beïfökken, werkt
momenteel de plannen uit.
Van de ruim 8000 vierkante
meter zal waarschijnlijk 3500
meter bestemd zijn voor kan
toren, 1500 meter voor win
kels, terwijl op het resterende
gedeelte 40 a 50 flateenheden
zullen verrijzen. Een en ander
is echter nog afhankelijk van
een marktonderzoek, dat men
voor het einde van dit jaar
hoopt rond te hebben. Boven
dien zal met name met be
trekking tot het winkelappa
raat eerst overleg gepleegd
worden met de georganiseerde
middenstand te Axel.
(Van onze correspondent)
CADZAND Op Hedenes-
se heeft een discussie plaats
gevonden over de problemen
van de werkende jongeren.
Het gesprek was georgani
seerd door een aantal mensen
die een werkgroep „werkende
jongeren" wil vormen. Bespro
ken werden problemen op het
gebied van lonen, werktijden
en partiele vorming. De aan
wezigen kwamen tot de con
clusie dat op deze gebieden
een gebrek aan voorlichting
heerst, met name in west-
Zeeuwsch-Vlaanderen.
Op een volgende bijeen
komst zal de werkgroep een
gesprek hebben met een con
sulent van het arbeidsbu
reau.
Voor inlichtingen over de
nieuwe werkgroep kan men
zich wenden tot Joke Vergou
we, vormingscentrum Hede-
nesse, Cadzand of Theo van de
Veire, Brouwerijstraat 29,
Oostburg.
(Van een onzer verslaggevers)
ZELZATE Momenteel
worden aan de burg in Zelza
te, waarmee men tot nu toe
nog niet veel geluk heeft ge
had, herstellingen uitgevoerd.
Deze worden in de nachtelijke
uren verricht en wel tussen de
laatste autobusverbinding en
de eerste van de volgende dag.
De brug wordt 's nachts twee
maal een kwartier voor het
wegverkeer opengesteld. Tij
dens de werkuren wordt het
verkeer omgeleid via de tun
nel. De vermoedelijke duur
der werkzaamheden ls drie
maanden.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG De raad
van bestuur van het Haven
schap Terneuzen zal in een
vergadering die op 28 juni in
Middelburg wordt gehouden,
een reglement „precariorech
ten" alsmede een havenregle
ment voor het havenschapsge-
bied vaststellen.
Voor de precariorechten
heeft het dagelijks bestuur ta
rieven opgesteld, die in hoofd
zaak zijn afgeleid van verge
lijkbare havens en gemeenten,
zoals Dordrecht, Vlaardingen
en Terneuzen zelf. Deze tarie
ven zijn aangepast aan het
huidige prijspeil. De gebrui
kers van de terreinen in het
havenschapsgebied zullen voor
allerlei denkbare opstallen en
voor het stapelen van goede
ren jaarlijkse vergoedingen
moeten gaan betalen. Zo moet
men voor het bezit van een
kantoor, wal of wachthuisje
dertien gulden per vierkante
metei per jaar betalen. Voor
een spoorlijn moet vijf gulden
per strekkende meter per jaar
worden betaald. Ook voor re
clameborden en dergelijke
worden precariorechten inge
vorderd. Het havenreglement,
dat op 28 juni moet worden
vastgesteld, kan worden ver
geleken met de algemene poli
tieverordening, die op het vas
teland geldt. Het havenregle
ment is vooral van belang,
waar het gaat om de aanvoer
en behandeling van gevaarlij
ke stoffen in en op schepen.
In vrijwel alle gevallen dat
zich gevaarlijke stoffen aan
boord van een schip bevinden,
is de schipper van zo'n vaar
tuig verplicht de havenmees
ter in te lichten. De haven
meester krijgt de bevoegdheid
om een schip dat, voorwerpen
of stoffen aan boord heeft die
hinder voor de omgeving kun
nen veroorzaken, langs de
kortste weg de haven uit te
sturen.
400 gramsbtik
in torn saus
normale prijsJB*
prijsslagprijs
potje CAHWE
voor ±35 kopjes
koffie (inh.50gr)
normale prijsJ25T
MASSA-VERKOOP, PRIJS-SLAGPRUS
blik
alc.vol.5%
in de prijs-slag slechts
4 VAN HOUTEN
met luchtige
vulling
normale prijsJW"
zware
ovenverse
stuks
I MINOS
I
normale pri||J4l'' Pi per blik
Ml
1
ICHATHE
normale prij%98
kilodoos
normale prijsJSS' J
pak STRUIK
KIP EN RIJST IN DIVERSE SAUZEN
keuze uit paprikasaus, j, "ormJè
barbecuesaus ofkerrysaus
blika400 gram
MAGERE
normale prijs.
400 gramsblik
KORSTLOZE
normale pri/sJ1SST j
bij ons slechts
driekantje
inde prijs-slag
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Od het
weggedeelte de Midden- en
Westsluis verleende de auto
mobilist W. van de V. te Ter
neuzen geen vrije doorgang
aan de bromfietser J.K. te
Biervliet.
Beide voertuigen werden
beschadigd. Persoonlijke onge
lukken deden zich niet voor.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Het alge
meen bestuur van het recrea
tieschap De Braakman houdt
op vrijdag 7 juli een vergade
ring in het stadhuis van Ter
neuzen. Op de agenda, die in
totaal 8 punten telt, moet on
dermeer een huur overeen
komst voor de kantine worden
vastgesteld. Tevens zal de be
groting 1973 de revue passeren.
De vergadering begint om
16.00 uur.
Woensdag 21 juni 1972
