WERNHER VON BRAI N
Dromen werden werkelijkheid
Brok bewogen
volksstrijd in
„Pieter Daens
Middenstand
staakte in
Antwerpen
TOON HERMANS WEER
OP DE PLANKEN
Elizabeth II maakt verzoeningsgebaar
Australië.^
Land om te léven.
Inter
naar hi
AJACIEDEN
SPELEN
IN TILBURG
LOUIS PAUL BOON NOG NIET UITGEBLUST
Tiende ambulance
post Rode Kruis
Nederlands bedrijf
in België verkocht
Het verschil 1
met gisteren is
meer dan
duidelijk voelbaar.
Aardbeien
jmetKlopKlop
binnenland
buitenland
SCHAFTTIJD
STOKSLAGEN
Je moet'm voelen.
De nieuwe
PhilishaveeQQ Super.
(Maak ook liet gebaar
van de tevreden
driekop-scheerder)
papier
■w pen
Heilige Geest
Tweedracht
Dinsdag 30 mei 1972
8 13
1tmmmmmmamM
Dinsdag 30 mei 197:
(Viain onze radactie
buitenland)
WASHINGTON „Niet
«ïom maar uiterst onevenwich
tig"... „en zo'n merkwaardige
fantast". Zo karakteriseerden
tientallen jaren geleden Duitse
leraren de jonge Wernher von
Braun, de man die jaren later
de grote man van het Ameri
kaanse ruimtevaartpnograinma
zou worden. Zoals wij al be
richtten zegt Von Braun de
NASA vaarwel. De voornaam
ste drijfveer tot dii-t besluit is
vermoedelijk dat hij diep ont
goocheld is door de beknotting
van de financiële toewijzing
voor het ruimtevaartprogram-
rna. Hij verwacht nu beter aan
zijn trekken te kunnen komen
bij Fairchild Industries, bou
wer van vliegtuigen en ver
bindingskunstmanen. Fairchild
werkt ook mee aan andere
luchtvaartproj ecten.
Op school kreeg Von Braun
onvoldoende voor wiskunde.
Niet omdat hij de beginselen
van dit vak niet door had
maar louter omdat hij van an
dere zaken droomde. En dat
was dan voor?i de ruimte
vaart.
In het begin van de dertiger
jaren, toen men in Duitsland
ontdekte dat raketten mogelijk
het leger konden dienen,
kreeig hij de kans om op be
scheiden schaal te gaan expe
rimenteren. En al spoedig gin
gen de eerste raketjes de lucht
in. Toen bleek ook al duide
lijk dat het Von Braun niiet
zozeer om raketten als projec
tielen te doen was maar om
ruimtevaartuigen.
Jaren later noemde Hitier
dit „sabotage" en liet hem
opsluiten. Invloedrijke vrien
den konden hem weer vrij
krijgen maar hij moest belo
ven niet meer aan ruimtevaart
te denken. In oktober 1942
ginig van een platform in
Peenemiinde een V 2 statig
omhoog, het gevreesde wapen
dat in 1944 operationeel
werd.
Voor Hitler-Duitsland was
het echter al te laat. Tijdens
de evacuatie van Peenemiinde
naar de Harz werd Von Brraiun
door de Amerikanen aange
houden. Een paar weken later
stond hij met zijn medewer
kers op Amerikaanse bodem
en maakte hij al kennis met
ruimtevaartdeskundigen.
Toch kreeg Wernher von
Braun nog maar weinig gehoor
voor zijn denkbeelden over
mimtevaartprogramma's. Som
migen verklaarden hem zelfs
voor krankzinnig. Maar Ame
rika werd wakker, toen de
eerste Russische Spoetnik
rond de aarde cirkelde.
Pas toen kreeg de inmiddels
genaturaliseerde Duitser de
kansen waarvan hij jarenlang
gedroomd had. En die droom
De
die de
werd wemkieiliiij'i
taculaire ruir
wereld al enkele keren op de
televisie hieeft kunnen volgen,
zijn voor Von Braun al weer
lang varleden tijd. Hij droomt
verder. Volgens hem lopen op
dezelfde manier rond 1985
mensen op Mars rond en
voorts is hij ervan overtuigd,
dat er voor het jaar 2000 op
de maan kinderen worden ge
baren.
Von Braun zou men een
soort Jules Verne kunnen noe
men. Met dit verschil, dat hij
enkele fantastische voorspellin
gen tot werkelijkheid maak
te.
„Schop de mensen een
geweten", zo besloot Louis
Paul Boon indertijd „Mjjn
kleine Oorlog". De letters
waren kapitaal gezet, maar
in een tweede druk moest
dat in kleine lettertjes. Al
is een nog niet helemaal
moe gestreden Boon na de
oorlog wat ontgoocheld ge
raakt door de ontwikkeling
van het socialisme, de op
gang ervan de bloed- en
tranenstrijd heeft hij
onlangs uitvoerig voltooid
in zijn epos PIETER
DAENS (uitg. n.v. De Ar
beiderspers, Em. Querido
n.v. f 37,50).
In deze 650 pagina's schopt
hij ongetwijfeld weer tegen
het geweten, door in deze
brok geschiedenis zijn uit
spraak in Kapellekensibaan
hard te maken: „En het
maakt me eindeloos triestig,
ik zie daar heel die massa
staan, al die kleine socialen
wier vaders gevochten heb
ben en die gebroodroofd
werden en die daar nu ein
delijk staan als gevestigde
en erkende socialen met aan
hun hoofd leiders die niet
meer geloven in een sociale
maatschappij".
Het boek Pieter Daens
doet je denken aan de uit
voerige levensgeschiedenis
die prof. Brom indertijd ge
schreven heeft over de Ne
derlandse priester Alfons
Ariëns, die parallellen ver
toont met de priesterfiguur
Adolf Daens in Boon's boek.
Maar Adolf Daens komt veel
harder over, als iemand die
door dik en dun uiteindelijk
consequenter heeft gekozen
voor de vertrapte massa's bo
ven gehoorzaamheid aan het
instituut Rome. Ten koste
van zichzelf- Nu heeft Brom
indertijd in zijn standaard
werk het nodige verzwegen
over Ariëns, om met zijn
boek niet de aanleiding te
zijn, dat Rome deze priester
„de eer der altaren" zou ont
houden. De historicus prof J.
Prein, die in Maarssen bij
Ariëns kapelaan was, voor
spelde reeds: Ariëns zal toch
nooit heilig verklaard wor
den, ook al verzwijgt Brom
het een en ander".
Eerlijk gezegd ben ik met
moeite aan dit boek begon
nen. Mijn zwak daarbij was
misschien: geen overmatige
belangstelling voor allerlei
geschiedkundige feitjes en
feiten. Je weet het zo lang
zamerhand wel: ai die ellen
de aan het begin van deze
eeuw met kinderarbeid,
dronken vaders, uitbuitende
fabrikanten, rechteloze bur
gers, strijd om kiesrecht,
schoolstrijd etc. Je hebt er
valser over gelezen en van
gehoord. Men roept dezelfde
aversie bij je op als nu: „Dat
steeds maar weer praten
over die oorlog" bij bepaalde
oudere groepen in onze be
volking. Je leest Boon graag
en...toe dan maar.
Louis Paul Boon heeft ja
ren gewerkt aan het bijeen
garen van de gegevens voor
dit boek. Hij is geen histori
cus, waardoor bij hem ook
het vermogen ontbrak om
een grote schifting aan te
brengen in de stapels histori
sche feiten. Hij heeft ze jaar
voor jaar (1840-1914) aaneen
geregen als romancier. Een
boeiend verteller van feiten
en gebeurtenissen, waardoor
je toch blijft lezen.
Boon kon daarbij in de
huid van Pieter Daens krui
pen. Pieter was in Aalst
waar de arbeidersstrijd tegen
armoede en onrecht zich con
centreert, uitgever en vol-
schrijver van diverse kran
ten, die een belangrijk medi
um bleken bij die strijd.
Schrijver-pamflettist, sociale
strijder: Pieter en Louis-Paul;
beiden. Het boek is in de
ik-vorm (is Pieter) geschre
ven. Hoofdfiguur is echter
Pieter's broer, de priester
Adolf. Boon heeft er plezier
in, dat zowel „links" als
„rechts" zich nu prijzend uit
laten over de wijze waarop
hij deze sociaal bewogen
priester heeft getekend-
Boon, die zioh nu niet direct
zo door de r.k. kerk aange
trokken voelt. Het pleit voor
de objectiviteit van deze ro
mancier. Juist in Aalst en
omstreken waarmee de au
teur zich zo nauw verbonden
weet., heeft in het begin van
deze eeuw de r.k. kerk zijn
eigen ruiten ingegooid. Adolf
kwam solidair tot het uiter
ste, daardoor ook in de kou
te staan.
Is een man als Ariëns toch
steedis de gehoorzame zoon
van een zich noemende moe
derkerk gebleven, Adolf
Daens, steeds bewust pries
ter gebleven, heeft conse
quenter doorgedacht en de
rol van „het zwarte sichaap"
aanvaard.
Hem werd alles ontnomen,
zodat hij bijvoorbeeld op een
gegeven moment als verte
genwoordiger in wijn en olie
aan de kost moest komen.
Eerlijkheidshalve dient daar
wel bij aangemerkt te wor
den, dat de Nederlandse bis
schoppen minder fel zijn op
getreden (en daartoe ook
niet zo in staat waren) tegen
mannen- als Ariëns en
Sohaepman, die Adolf Daens
sociaal-politiek in zich vere
nigde, a-lis de Belgische.
„De katholieke fabrikanten
bekommerden zich alleen
maar om het godsdienstig ge
drag hunner onderdanen.
Leirens gaf zijn meester
knecht De Cuyper, eveneens
een vriend van mij, opdracht
de fabriekskinderen tijdens
schafttijd godsdienstles te
geven. En in de fabriek Hen-
drickx-Drowé stond in de
meimaand een altaar ter ere
van de H. Maagd opgesteld
en konden de arbeiders er
iedere avond bidden, van 7
tot 8 uur, voor de voorspoed
der fabriek. Met spijt moet
ik eraan toevoegen, dat zij
dit biduur niet uitbetaald
kregen en dat zowel Leirens
als Hendrickx-Druwé de
laagste lonen van de stad
uitbetaalden. „Een willekeu
rig citaat, dat de sfeer tekent
waarin de bom tot barsten
komt. Een tijd van Law and
Order onder een, met wijwa
ter bevlekt, uitbuitend kapi
talisme. Wie daarna mis
schien voor de zoveelste keer
nog weer eens leest hoe
er letterlijk gevochten is
voor betere arbeidssituaties,
kiesrecht, coöperaties, vak
bonden, eitc zaken, die wij
nu als vanzelfsprekend ac
cepteren komt toch weer
onder de indruk.
Niet dat je naar een herha
ling verlangt, maar de strijd
van actiegroepen e-d. in onze
tijd is er maar kinderspel
bij; alles is nu gladgestreken
onder de parlementaire glim
lach.
Adolf, die indertijd ook in
Nederland sprak o.a. in Bre
da en daarbij jaloers wias op
de situatie van een wat reë
ler overleg hier, heeft in het
Vlaamse land heel wat te
verduren gehad bij zijn
strijd om de partijen bij el
kaar te brengen op voor
waarde van menswaardige
principes. In het gevecht
voor een strijdbaar radioaal-
christelijk-sociale beweging,
daarbij heen en weer geslin
gerd tussen katholieken, li
beralen en socialisten, liep
hij letterlijk stokslagen op.
Als een uitgestotene, met de
woorden: „Vrienden, blijf
democraat maar blijf toch
ook christen", stierf hij in
1907. Maar dan gaat het boek
nog een tijdje (7 jaar) door
Spotprent op „Pieter Daens" in het gelijknamige boek.
met Pieter, die als een oude
man verder strompelt, in het
besef, dat het hele leven te
vergeefs was. Boon: „Dat
was het ook. Je moet consta
teren dat al die bewegingen
zichzelf doodlopen. En daar
tegenover is dan toch die ene
man die, terwijl hij dat alle
maal heel goed wist, toch
door deed, niet ophield, on
danks alle dood en ellende.
Dat is ook het besef waarin
wij vandaag leven: na ons
komen de kabouters. Mijn
hele leven is eigenlijk steeds
hetzelfde boek, telkens op
nieuw geschreven", de één
wording van de arbeidsmassa
is nog lang niet voltooid wil
Boon zeggen. Ze zijn met de
kapitalistische wapens van
ijskasten, auto's en meer
schijnwelvaartsgoederen be
streden en zo koest gehou
den. De strijd gaat door-
....maar Boontje is met pensi
oen, wat moegestreden maar
nog niet uitgeblust, met zijn
zestig jaren.
Namen zullen Nederlandse
lezers in dit boek weinig zeg
gen, maar door die nietszeg
gende namen lees je heen.
Dit soort „hagiografieën" over
een priester als Daens, zou
den we vijfentwintig jaar
eerder gehad moeten heb
ben Het zou, vertaald,
naar Zuid-Amerika moeten
worden gezonden
Adolf Daens was zijn tijd
vooruit, al was hij tevens een
kind van zijn tijd. Het blad
Vooruit schreef bij zijn dood:
„Van stap tot stap was hij
meer meegesleept op de baan
der democratie. Hij werd in
feite het hoofd der christen
volkspartij en bevond zich
weldra zeer dicht bij alle
socialistische hervormingen.
Verzwakt en ziekelijk onder
wierp hij zich aan zijn bis
schop, trad af als leider der
christen democraten en ver
klaarde zich met de overhe
den der kerk te willen ver
zoenen.
Verscheidene groepen der
christen democraten keurden
zijn handelwijze af. Maar of
de geest van de volkspriester
nog huisde in het gemartelde
en afgebeulde lichaam, be
twijfelen we. De kerk over
won een gevelde, een ster-
vende...Arme kerk".
Het boek is (nog?) niet ver
krijgbaar voor een volks-
prijs. Maar de KRO bereid
twee uitzendingen voor, die
gebasseerd zijn op dit boek
en door Boon samengesteld
zijn. Is f 37,50 u teveel, zet
dan de bandrecorder maar
aan, want het is een tekst
om te herlezen of te herluis-
teren.
HENK EGBERS
(ADVERTENTIE)
BRUSSEL (ANP) Een
groot aantal consumenten in en
rond Antwerpen is gisteren bij
de middenstandswinkels voor
een gesloten deur gekomen. De
winkeliers hielden hun zaken
dicht op verzoek van hun or
ganisaties. Met deze „staking"
willen de zelfstandigen meer
kracht bijzetten aan een pro
gram van eisen dat ze enige tijd
geleden bij de regering op ta
fel hebben gelegd.
Het eisenpakket van het „al
gemeen verbond van de zelf
standige arbeid" omvat een
pensioen van tenminste 6300
gulden per jaar, opheffing van
een prijsblokkeringsbesluit van
de regering, een „meer huma
ne" toepassing van de btw, stel
selmatige aanpassing van de
belastingschalen aan het index
cijfer voor de kosten van le
vensonderhoud, stopzetting van
het geven van vergunningen
voor wat de middenstanders
noemen „verkoopmastodonten"
en nog een aantal minder be.
langrijke eisen.
MAASTRICHT Toon Her
mans, 54, gebruind, fris en
monter, komt terug. Vrijdaga
vond 2 j-uni om 21.00 uur ver
zorgt hij in de stadsschouw
burg van Miaastrichit eein lied
jesprogramma zond-er confe
rence, dat d-e inleiding vormt
van zijn terugkeer op die plan
ken na de ziekte d-ie hem een
jaar lang buitenspel zette. Het
is een benefiet-avond waarvan
de opbrengst tien goede komt
aan die kinderboerderij van de
mytylschool St.-Raphaël te
Maastricht, waarvan Toon
Hermans beschermheer is.
Op uitnodiging van schouw
burgdirecteur Wim Bary wil
Toon 20 nieuwe liedjes laten
horen met piano-begeleiding
van Henk Eestrus, die ook Jas-
perine de Jong heeft begeleid.
De liedjes zijn onlangs opgeno
men voor een nieuwe l.p. Het
ligt in de bedoeling dat de pla
tenmaatschappij o-ok opnamen
maakt van Toons optreden van
vrijdag in de stadsschouwburg
van Maastricht, welke alsnog
aan de plaat worden toege
voegd.
Intussen is Toon ook in Gooi
land in Hilversum aan het
w-erk geweest voor tv-opma-
me-n, die over enige tijd door
AVRO wiorden uitgezonden.
Verder werkt hij bard aan de
voorbereidingen voor zijn
nieuwe one-man-show, waar
mee hij in september weer op
tournee gaat.
Tijdens het jaar dat hij op dok
tersadvies rust moest houden
LONDEN (RTR) Konin
gin Elizabeth II van Engeland
heeft het laatste gebaar ge
maakt dat de verzoening tus
sen de Britse koninklijke fa
milie, en de weduwe van de
zondag in Frankrijk overleden
hertog van Windsor voltooit na
de Britse constitutionele crisis
die zesendertig jaar geleden
Albion op zijn grondvesten
deed trillen. Dat gebeurde toen
op donderdag 10 december
1936 koning Edward de be
roemd geworden woorden
sprak: „Het is mij onmogelijk
gebleken de zware last van de
verantwoordelijkheid te dra
gen en mijn plichten te ver-
rullen op de wijze zoals ik die
zou wensen, zonder de hulp en
de steun van de vrouw die ik
bemin."
De Britse vorstin heeft de
nu 75-jarige hertogin, de vrouw
voor wie Edward zijn troon
opgaf en in ballingschap ging,
geïnviteerd om tot na de be
grafenis van haar echtgenoot
bij haar op Buckingham Palace
te logeren.
Het is voor het eerst dat de
hertogin officieel in het paleis
zal vertoeven, hoewel men
meent te weten dat zij er voor
en na de oorlog niet-officieel
>ok wel eens is geweest.
Het betrof een tweedracht
tussen de Britse koninklijke
familie en de hertogin, de twee
maal gescheiden mevrouw Bes
sie Wallis Warfield Simpson
uit het Amerikaanse Baltimore.
De koning trad na tien maan
den bewind af ten gunste van
zijn broer, George de Zesde.
Sindsdien hebben de hertog
en zijn vrouw in vrijwillige
ballingschap geleefd, meestal
in Frankrijk, officieel gene
geerd door de koninklijke fa
milie in Engeland.
Twee weken geleden, toen
de Britse vorstin en haar echt
genoot een staatsbezoek brach
ten aan Frankrijk, gingen zij
ook even naar het huis van de
hertog, die toen al ernstig ziek
was. Naar men zegt heeft Eli
zabeth toen maar enkele mi
nuten met haar oom gesproken
Buckingham Palace heeft
meegedeeld dat de rouwplech-
tigheden door de hertog zeil
waren vastgesteld, nadat een
parlementslid kritiek had ge
leverd op het feit dat de over
ledene niet wordt opgebaard
in Westminster Hall.
De Labour-afgevaardigde
Geoffrey Rhodes zond de ko
ningin en premier Heath nl.
een protestboodschap van de
volgende inhoud: „Dit besluit
geeft zonder meer aan dat de
huichelarij van het establish
ment, die in de eerste plaats
zijn troonsafstand veroorzaak
te, nog steeds diegenen door
dringt die de kring van het
hof vormen. Het zal voor velen
in Engeland die een grote per
soonlijke achting koesteren je
gens wijlen de hertog van
Windsor en zijn hertogin, een
betreurenswaardige zaak zijn
lat hij als eerste koning van
dit land in deze eeuw niet
wordt opgebaard in het paleis
van Westminster."
Westminster Hall symboli
seert de nauwe banden tussen
de kroon en het parlement, en
grenst aan het Lagerhuis.
heeft Toon Hermans veel ge
schilderd en getekend. Resul
taten van zijn schildersbezig-
heden zijn in oktober te zien
op een tentoonstelling in de
galerie Hüsstege in Haaren
(N.B.) en daarna in die Maas
trichtse Redoute. Een aantal
tekeningen en verhalen wor
den opgenomen in een „Toon-
boek", dait eveneens in voor
bereiding is.
(ADVERTENTIES)
caloriearm f 1.27 per pakje
leuk recept op elk zakje
Brieven voor deze rubriek moeten
met volledige naam en adres worden
ondertekend. Bij publikatie zullen deze
vermteld worden. Slechts bij hoge uit
zondering zal van deze regel worden
afgeweken. Naam en adres zijn dan bij
de redactie bekend. Publikatie van brie
ven (verkort of onverkort) betekent niet
dat de redactie het in alle gevallen
eens is met inhoud, c.q. strekking.
Met verontwaardiging, zou
Christus, zo Hij momenteel o,p
deze aarde aanwezig zou zijn,
een „Gesel van Koorden" ma
ken en veel Hoge Priesters en
schriftgeleerden en farizeërs
van de Nederlandse kerkpro
vincie de „Tempel" uitdrijven.
Wie is er met deze Pinkster
dagen vervuld geworden met
e'en heilige Geest v-an Chris
tus?... Gij sen?.of de ont
slagen schriftgeleerden uit het
bisdom Roermond? Is de
Rooms Katholieke? Limburgse
gemeenschap vervuld vain de
„Geest van Clhristus"? Laten
wij het hopen.of wordt het
een „Kruisig Hem!"?
ROOSENDAAL
TOON HENDRICKX
Er is veel tweestrijd in de
katholieke kerk. Bisschop Gij-
sen wil het geloof zoals het
vroeger was. Maar veel pries
ters en ook leken willen daar
niet meer van' horen. Hier
klopt iets niet. De priesters
zaaien zelf verwarring door
hun twist en tweedracht. Ze
brengen zelf de gelovigen op
een dwaalspoor- Bisschop Gij-
sen is door de paus zelf tot
bisschop gewijd. Vergeet dat
niet!!
PRINSENBEEK
MEVR. MAAS
EPE (ANP) Hel Neder
landse Rode Kruis zal zijn tien
de ambulancepost instellen bij
het verkeersknooppunt Deil bij
Zaltbommel. De heer A. van
Emen, directeur-generaal van
het Rode Kruis, heeft dit maan
dagmiddag in Epe meegedeeld.
De negen ambulanceposten
langs de snelwegen hebben vo
rig jaar in 108 gevallen hulp
verleend aan 164 slachtoffers
(135 licht- en 29 zwaargewond).
Bij deze ongevallen waren zes
doden te betreuren. De posten
bevinden zich te Linschoten,
Driebergen, Vinkeveen, Via-
nen, Willemsdorp, Gouwebrug,
Hoevelaken, Joure en Helden-
Panningen.
Voor de nieuwe post te Deil
zullen een 65 vrijwillig(st)ers
een speciale opleiding krijgen.
Zij zijn afkomstig uit o.a. de
r.-k.-colonnes in Den Bosch,
Geldermalsen, Bommelerwaard
en Lienden.
BRUSSEL (ANP) De on
geveer 140 (vrouwelijke) werk
nemers van het confectiebe
drijf „Otten N.V." in Turnhout
dreigen op straat te komen,
omdat het bedrijf (eigendom
van het Nederlandse bedrijf
„De Spanjaard") plotseling
verkocht is aan het Belgische
confectiebedrijf „Mac België".
Otten fabriceerde voornamelijk
herenoverhemden. De verkoop
van de gebouwen is gebeurd,
omdat Otten de concurrentie,
vooral tegen produkten uit
Honkong, niet kon volhouden.
(Werken moetje toch)
/lens erger je niet langer. Kom naar Australië,
.and dat rust en ruimte, zon en gezondheid
biedt. Voor meer informatie, kunt u gebruik
maken van de coupon of bellen:
070-647908, vragen naar mevr.Posma.
Stuur de ingevulde coupon in een S
envelop met postzegel aan
Australische Ambassade,
Postbus 8011,
Amsterdam.
In het Ajax-stadion. u>a||
afreis naar het trainingska
drhonc en Johan Cruyff op
van elkaar.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM Inter zal
afloop van de Europacupfin
niet aanzitten aan het banl
in het Feyenoordstadion. „I
is nu eenmaal niet onze 7
woonte", zei trainer Inverniz
die gistermiddag met zijn e;
tal landde op Zestienhoven.
„Na een dergelijk zware we
strijd zijn mijn spelers alti
gewend om snel te gaan rustr
en daar maken wij geen ui
zondering op".
Mario Corso, de door
UEFA geschorste speler va
Inter, is toch mee naar Nede
land gekomen. Corso behoo
tot de achttien Interspelers d
in het KNVB-sportcentrum
Zeist zijn te vinden. „Corso
voor het moreel van de ploe
uiterst belangrijk", zegt trains
Invernizzi. „Hij weet altijd voc
een geweldige stemming te zoi
gen. En zo'n feest als een Eu
ropacupfinale wilden wij her
ook niet onthouden".
Inter-trainer Invernizzi wa
maandagavond direct na aan
komst in het KNVB-sportcen
trum te Zeist met zijn verdedi
ger Bellugi in het medisch een
trum te vinden. Bellugi klaag'
de over een spierblessure. „Ih
hoop dat het niet ernstig isj
kas woensdag weten we of hij
helemaal fit is", aldus Inverl
mzzi. Bellugi over zijn bles
sure: „Het zal allemaal wei
meevallen".
Woensdagmiddag spelen twee
Rotterdamse jeugdelftallen in
et eyenoordstadion een voet-
Dalwedstrijd om de NOS-came-
ramensen en technici volledig
>jingespeeld" aan de start te
«njgen voor de uitzending var
öe Europacupfinale.
cSURG Sinds Johan
teiei zondagavond voor de
'mt geld van Eddy
het Graafland-trofee aan
Fonrt„ mimgin Wilhelmina
de h afstond en daarbij op
das d"e- wedsf"jd van zon-
deei-rtr. 3r\ in Tllbur& On
veren - ft de organiserende
facten ,TAC z°veel con-
heloond me- posit'eve «"slag
m Sd,5eaen' dat zo langza-
tai gesmet311 een surPrise-e11-
fresproken ffaat worden.
hmTCruii«U oolS,Sjsak Swart
men T a en Ke'zer meeko-
VakW at de oomP'ete aan-
burosT'Va" Ajax in het TiI-
En k ftadl°n gaat opereren.
Graafk, T e E<My Pieters
^bben li,6" ,Van HaneS™
Prisr- tl 00 v°or het sur
vey Tm?)-. aangeme-ld: Schrij
ven (NAC), Senders (Eindho-
ger w", dTe populaire Tilbur-
ser Henk Vriens.