„A Banda" - componist
gebukt onder censuur
MUZIEK BIJ
HET WERK
radio
televisie
Chico Buarque de Hollanda blijft componeren en zingen
Afgekeurd
(kijktip J
Onderscheiding
televisie vandaag
radio vandaag
Geen satire
meer op
Israëlische
televisie
PRIET-
PRAAT
SUSKE
EN
WISKE:
De
Steen-
snoepers
Dinsdag 8 februari 1972
RIO DE JANEIRO -
Zij censureren zijn
liedjes. Zij haalden
zelfs zijn platen uit de
winkels. Maar Chico
Buarque de Hollanda
zegt, dat hij ondanks
de druk van het mili
taire bewind zal blij
ven componeren en
zingen.
„Ik zoek niet naar voor
wendsels om te vertrek
ken", zo vertelde de ster
aan een buitenlandse cor
respondent na een optreden
in de Canecao nachtclub.
De federale censuur heeft het
Buarque de Hollanda moeilijk
gemaakt, sinds hij begin vorig
jaar van een verblijf van twee
jaar in Italië is teruggekeerd.
Van elke drie liedjes die hij bij
de censuur instuurde werden
er twee afgekeurd. In mei liet
de politie beslag leggen op de
winkelvoorraden van zijn e.p.
„Apesar de voce". Daarin
komt de tekst voor: „Ondanks
jou, komt er morgen een nieu-
Waarschijnlijk zijn het
niet alleen hobbyisten en
knutselaars, die van
avond naar de vierde af
levering van KRO's Stu
dio Vrij kijken, want het
wordt opnieuw een bont
schouwspel, waarin al
lerlei merkwaardige on
derwerpen aan de beurt
komen. Bijzonder actu
eel zo vlak na de succes
sen van Ard Schenk in
Sapporo is het feit, dat
Anton Huiskes tot be
sluit van zijn schaatsles
sen vragen van kijkers
beantwoordt.
we dag. Je hebt gezondigd,
maar je hebt vergeten te zeg
gen „het spijt me".
Richtte hij zich tot een meisje
of tot de censuur Buarque de
Hollanda wil het niet zeggen,
maar het is wel duidelijk wat
de regering dacht.
Onlangs heeft hij geklaagd dat
zijn succes uit 1966 „A Banda"
zonder machtiging was ge
bruikt als achtergrondmuziek
voor een t.v. reclame voor het
leger. „Ze vroegen mij geen
toestemming en ze hebben er
ook niet voor betaald", zo zegt
hij. Op zijn brief waarin een
verklaring werd gevraagd,
werd nooit geantwoord.
Het museum voor licht en ge
luid, dat door de regering
wordt gesubsidieerd, heeft
hem benoemd tot de componist
van 1971. „Dat was wel een
vreemde toestand", zegt de 29-
jaar oude ster. „Ik besloot
niets in het openbaar te zeg
gen nadat ik de prijs had ge
kregen, die was toegewezen
door een jury van artisten."
In Canecao treedt hij met suc
ces op in een revue. Hij zingt
zijn composities waarbij hij
zichzelf gewoonlijk op de gi
taar begeleidt.
Zijn album „Construcao" is
een topper. Het titel liedje, dat
eerst door de censuur werd
verboden maar later werd
goedgekeurd, wordt onder
steund door een samba-bossa
nova melodie. Het vertelt over
een bouwvakarbeider die voor
hij naar zijn werk gaat vrouw
Een van De Hollanda's
wereldberoemd geworden
composities is „A Banda".
Op de foto Herb Alpert,
die met z'n orkest The
Tijuana Brass deze melo
die z'n arote bekendheid
gaf.
en kinderen kust en een mid
dagmaal van rijst en bonen eet
„alsof hij een prins was." Hij
wordt overreden door een auto
en sterft „in een eenrichtings
straat waar hij het verkeer op
houdt".
HILVERSUM Op de
woensdagen 9, 16 en 23 februa
ri, telkens van 21 tot 21.30
brengt de NOS op Hilversum I
een serie van drie radiopro
gramma's, die de functionele
muziek tot onderwerp hebben.
Nagegaan wordt, hoe muziek
een functie bij het arbeidspro
ces kan hebben en aan welke
voorwaarden zij dan moet vol
doen. Er is sinds de Tweede
Wereldoorlog een FUMU-in-
dustrie ontstaan, die program
ma's van functionele muziek
samenstelt voor allerlei bedrij
ven. Een van de mensen, die
dit soort muziek vaak arran
geert, is Ger Daalhuisen, die
met verschillende anderen aan
het woord komt.
NEDERLAND 1
10.45
14.00
17.30
18.45
18.55
19.05
20.00
20.21
20.50
21.50
22.30
22.40
22.45
22.48
Schooltelevisie.
Schooltelevisie.
(K) Olympische winterspelen.
(K) De Fabeltjeskrant
(K) Nieuws
(K) De jonkvrouw van
Avignon, serie. De Kiirlandse
studenten, afkomstig van een in
het hoge noorden gelegen
eiland, gaan eik jaar naar
Avignon voor een bloemenhulde
(K) Journaal en weerbericht
(K) Please sir, serie. Als
Georgie Duffy, na ziek te zijn
geweest, weer op school komt,
staat er voor de klas een
invaller-onderwijzer, die een
ex-beroepsmilitair blijkt te zijn
(K) Eenmaal andermaal.
Veilingmeester Gerrit den
Braber ontvangt o.a. Hans
Wiegel en Anneke Goudsmit,
die op zullen treden als Romeo
en Julia
Hier en nu
Tekst en uitleg
(K) Laatste nieuws
VoorlichtingsspotVooraf
(K) Graven naar het verleden
NEDERLAND 2
18.45 (K) De Fabeltjeskrant
18.55 (K) Nieuws
19.05 (K) Volgende patiënt, serie.
Collier en Upton willen een
zwaar anatomie-examen doen,
waarvoor vorig jaar maar één
student geslaagd is
19.30 (K) Tik tar tor
20.00 (K) Journaal en weerbericht
20.20 (K) Mijn tante Victoria. Tante
Victoria blijkt van alles op de
hoogte te zijn en neemt een
vreemd, maar kordaat besluit
21.00 Op de bodem van de hemel.
Film van Jan Vrijman waarvan
de titel is ontleend aan een
gedicht van Remco Campert
22.30 Achter het nieuws
23.10 (K) Laatste nieuws
23.15 Den Haag vandaag
23.20 (K> Beton
DUITSLAND 1
5.25-6.35 (K) Olympische
winterspelen.
10.00 (K) Nieuws.
10.05 (K) Journaal van gisteravond.
10.30 (K) Een onwaardig bestaan,
spel.
11.40 (K> Reportages - Analysen -
Meningen.
12.25 (K) Internationaal
persoverzicht.
12.35 (K) Journaal.
13.00 (K) Olympische Winterspelen.
14.00 (K) Idem.
15.35 (K) UNICEF Gala:
amusementsprogramma.
16.15 <K) Journaal.
16.20-17.10 (K) Voor de kinderen.
16.20 (K) Truc-tekenfilm.
16.30 (K) Film.
17.00 (K) Tennessee Tuxedo.
17.10 (K) Interviews met kinderen.
17.55-18.00 (K) Nieuws.
18.00 (K) Nieuws uit
Noordrijn-Westfalen
18.05 (K) Jan Billbusch
18.40 (K) Hier und heute
19.15 (K) Voor de kleintjes
Tony Curtus speelt een hoofdrol in de
film Liever lusten dan lasten", die de
NOS vanavond van 20.40 tot 22.20 op
Ned. 1 uitzendt. De in 1963 gemaakte
film speelt zich grotendeels af in het
bekende Disneyland in Californië, een
combinatie van sprookjestuin en pret
park. Deze merkwaardige omgeving
levert natuurlijk een prachtige achter
grond voor een kluchtfilm.
19.25 (K) Berlijn, Keithstrasse 30
20.00 (K) Journaal en weerbericht
20.15 (K) Olympische Winterspelen
21.00 (K) Wat ben ik Beroepenquiz
21.45 (K) De bankschroef, eenakter
van Luigi Pirandello. Giulia is
de vrouw in een
driehoeksverhouding met haar
onverschillige man en haar
minnaar, een vriend van haar
man. Een situatie die ten slotte
leidt tot zelfmoord
22.35 (K) Journaal, commentaar
DUITSLAND 2
17.30 (K) Nieuws en weerbericht.
17.35 (K) Mozaïek.
18.05 (K) De draaischijf
18.40 (K) Wat zou het zijn, als
Deze vraag wordt gesteld aan
enkele bekende mensen
19.10 (K) Get smart, serie rond
superspeurder Maxwell Smart
19.45 (K) Journaal, thema van de
dag
20.15 (K) De onregeerbaren.
Reportage over Bolivia
21.00 (K) High Chaparali,
westernserie. Victoria, Manolito
en Big John worden door
bandieten overvallen
21.50 (K) Impulsen. In dit
programmaMediotheek; Over
de onzin van het huiswerk;
Kinderen leren teamwork
22.20 (K) Nieuws, weerbericht,
commentaar
22.35 (K) Italiaans prentenboek.
Culturele notities
18.30 Tienerklanken. Eerste gedeelte
van een concert van Mikis
Theodorakis
19.05 (K) Kijk en kook. John
Bultinck bereidt „Fondue
Bourguignonne in 't kwadraa!
19.35 Nederlands; Zoeklicht
19.45 Journaal
20.10 (K) Wachtwoord
20.40 (K) De gebroken snaar
21.05 (K) Ik zag ook gelukkige
zigeuners. Joegoslavische
speelfilm. De zigeuner Bora
ontmoet op een van zijn
zwerftochten een jong en mot
zigeunermeisje
22.30 Laatste nieuws
BELGIË WAALS
14.00 Schooltelevisie
17.35 Nieuws
17.40 Schooltelevisie
18.10 (K) Voor de kleuters
18.25 Gesprekken met kunstenaars
18.55 (K) Tekenfilm
19.00 (K) Le manége de
Port-Barcares, feuilleton
19.30 Waalse actualiteiten
19.40 Weerbericht
19.45 Journaal
20.10 (K) Le Lys dans la Vallée,
TV-spel
22.15 Cultureel magazine
23.00 Journaal
FRANKRIJK (RIJSSEL)
12.30 Télé-midi
13.46 Ik zou wel eens willen weten
18.30 Nieuws
18.35 Leven nu
18.55 Voor de kleuters
19.00 Regionaal nieuws
19.25 Op alles een antwoord
19.45 Journaal
20.15 Francois Gaillard
20.30 Olympische Winterspelen
20.45 Informatief programma
22.35 Olympische Winterspelen
23.20 Nieuws
liederen. 19.30 Dood doet leven; serie
gespr. over leven, dood en toekomst.
19.45 De zingende kerk: Muz. in de
liturgie. 20.00 (S) als daar muz. voor
is: Ned. muz. en Ned. Poëzie. 20.45
Waar maak je je druk over?: gespr.
21.00 Babel: literaire kroniek. 22.00
Klass. ork. muz. 22.25 Overweging.
22.30 Nws. 22.38 Den Haag vandaag.
22.50 Act. 23.15 (S) Voer voor vogels:
licht muz.progr. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM 2
AVRO: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn.
7.20 (S) Dag met een plaatje. 8.00
Nws. 8.11 Radiojournaal. 8.20 (S) Dag
met een plaatje. (Om 8.30-8.33 De
groenteman). 8.50 Morgenwijding. 9.00
(S) Klass. muz. met comm. 9.35 Wa-
terst. 9.40 (S) Klass. gramm.muz.
10.00 V.d. kleuters. 10.10 Arbeidsvita-
minen. (11.00 Nws.) 11.30 Rondom 12:
progr. v.d. vrouw (Om 11.55 Beursber.)
12.30 Overheidsvoorl.: Uitz. v.d
landb. 12.50 Knipperlicht: wekelijks
radioverkeersmagazine. 13.00 Nws.
13.11 Radiojournaal. 13.30 (S) Scala:
ontmoetingen met jonge nederlandse
kunstenaars. 14.00 (S) Nieuwe
gramm.piaten met toelichting. NOS:
15.00 Zoeklicht op Ned.: rep. en
comm. uit alle delen van het land en
veel muz. (16.00 Nws.) AVRO: 17.00
Mobiel: een beweeglijk progr. vpor
beweeglijke mensen, waarin om 17.55
Med.
18.00 Nws, 18.11 Radiojournaal,
19.00 (S) Jazz Spectrum: oude en
mod. jazz. 19.25 Paris vous parle.
19.30 Vanavond: gev. progr. met om
20.00 Nws. 22.00 Trefpunt: beschou
wingen over actuele zaken. 22.20 (S)
Vanavond laat: gev. progr. met om
22.55 Med., 23.00 Nws en 23.10 Radio
journaal. 23.55-24.00 Nws.
BELGIË VLAAMS
14.00
17.00
18.00
18.05
Schooltelevisie
Schooltelevisie
(K) De Fabeltjeskrant
(K) Skippy, serie
HILVERSUM 1
NOS: 9.00-7.00 Sapporo '72. In een
muzikale omlijsting rep. van de O.S.,
regelmatig uitz. van de Radio
Nieuwsdst. KRO: 7.00 Nws. 7.02 Het
levende woord. 7.07 (S) Badinerie:
klass. muz. 7.30 Nws. 7.41 Act. 7.50
Sapporo '72: Olympisch Journaal. 8.10
(S) Badinerie: klass. muz. 8.24 Over
weging. 8.30 Nws. 8.41 V.d. huisvrouw.
10.00 (S) Aubade: klass. en mod. muz.
(10.30-10.32 Nws.) 11.00 V.d. zieken
1130 Bejaardenprogr. 11.55 Med. 12.00
(S) Van twaalf tot twee: gev. progr.
(12.22 Wij v.h. land; 12.26 Med. t.b.v.
land- en tuinb.; 12.30 Nws; 12.41-12.50
Act.; 13.00-13.05 Raden maar
13.50-14.00 Sapporo '72: rep. en be
schouwingen over de O.S. 14.05
Schoolradio. 14.30 (S) Interlokaal op
dinsdag: muzikaal middagmagazine.
(15.30-15.32 Nws.) Overheidsvoorl.:
17.00 De Creoolse bevolkingsgroep in
Suriname. Srp.: R.W. Ramtahalsing.
KRO: 17.10 (S) Metropole-ork.: amu-
sem.muz. 17.25 V.d. kinderen. 17.30
Nws. 17.32 (S) Act.
18.00 (S) Licht ensemble met zang
solisten. PP; 18.19 Uitz. v. d. MMP,
KRO: 18.30 Nws. 18.41 Act. 18.50
Voorbeschouwing over komende
KRO-programma's. 19.00 (S) Musice
rende dilettanten: Zaankoor: klass.
HILVERSUM 3
VARA: 7.00 Nws. 7.02 Dag dinsdag
8.00 Nws. 8.02 Onderweg. 9.00 Nws.
9.03 Plaatjes voor de pep. (10.00 Nws.)
11.00 Nws. 11.03 Een opvallend vro
lijke gev. visite. (12.00 Nws.) 13.00
Nws. 13.03 De Eddy Becker Show.
(14.00 Nws.) 15.00 Nws. 15.03 Drie-
17.00 Nieuws.
BELGIË VLAAMS
5.30 Nieuws. 5.33 Lichte muziek. 6.30
Nieuws. 6.33 Lichte muziek. 6.50
Weegschaal. 7.00 Nieuws en binnen
lands persoverzicht. 7.10 Taalwenken.
7.12 Lichte muziek. 8.00 Nieuws. 8.20
Licht klassiek concert. 9.00 Nieuws.
9.15 Volksmuziek. 9.30 De Postiljon.
10.00 Nieuws. 10.03 Orkestorama; 10.30
Schoolradio. 11.00 Fragmenten uit
operettes en musicals. 12.00 Nieuws,
mededelingen en SOS-berichten. 12.08
Lichte orkestmuziek. 12.15 Klein-
kunstkroniek. 12.50 Buitenlands pers
overzicht. 13.00 Nws., weerbericht en
toneelagenda. 13.20 Lichte muziek.
13.55 Beursberichten. 14.00 Nieuws.
14.03 Schoolradio. 16.00 Nieuws en
beursberichten. 16.10 Casinomuziek.
17.00 Nieuws en mededelingen. 17.10
Voor oudere luisteraars. 17.50 Weeg
schaal. 18.00 Nieuws. 18.05 Voor de
soldaten. 18.28 Paardesportberichten.
18.30 Verkeerswenken. 18.45 Sport.
18.55 Taalwenken. 19.00 Nieuws en ac
tualiteiten. Aansl.: filmmuziek. 19.45
Syndicale kroniek. 20.00 Platenpro-
gramma. 22.00 Nieuws en De zeven
kunsten. 22.20 Jazzuitzending. 23.00
Kamermuziek. 23.30 Voordracht.
23.40-23.45 Nieuws.
(Van onze correspondent)
TEL AVIV Op het Israëli
sche televisiescherm is geen
plaats meer voor politieke sa
tire. Het eerste politieke caba
retprogramma „Het kan niet
door de beugel", dat ooit op de
Israëlische televisie werd ver
toond, heeft na een paar uitzen
dingen de nek gebroken over
financiële moeilijkheden. Ten
minste, dat zegt de televisielei
ding. De indruk bestaat echter,
dat premier Golda Meir achter
de schermen zware druk heeft
uitgeoefend om het programma
van het scherm af te krijgen.
Van het begin af aan was me
vrouw Meir weinig ingenomen
met dit programma, waarin mi
nisters op leuke en sportieve
wijze over de hekel werden ge
haald. Voor dat soort humor is
Israël op vrijdagavond nog niet
rijp. Wel voor stokoude wes
terns, die voorlopig de plaat»
van het programma „Het kaD
niet door de beugel" hebben in
genomen. Als er niet gelachen
mag worden, moet er kennelijk
worden gehuild.
Vanavond brengt de VARA weer een aflevering van de televisieserie „Mijn tante Victoria'
op het scherm. Hier tweemaal Sylvia de Leur en wel als „Tante Victoria" (links) en „Betty"
rechts).
mac straggle, u hebt de eek
^AVALERiE hoog gehouden en ik heb de
EER DE VADER TE DECOREREN NADAT IK HETZELFDE
Tl7-?c^?p2Nuï?-B-1kuNNeN D0EN'-ra= GESCHIEDENIS
•2 ^udenF cavalerie heeft stand-