SINT JANSTEEN
(vervelg)
CLINGE
NIÉUW-NAMÉN
GRAAUW
WALSOORDEN
KLOOSTERZANDE
LAMSWAARDE
STOPPELDIJK
SERRARENS
KRUISPOLDER-HAVEN
J. F. de Letter
en Zonen
voorspoedig '72
AUG. MAES
L. P. Mangnus-
Maes
Albert Stevens
zalig nieuwjaar
Lucien de Roeck
zalig nieuwjaar
L. C. C.
POLSPOEL
Prosper-
Verschueren
Autorijschool
W. L. M. Roels
A. VERMEULEN
A. J. Verstrae-
ten en Zn.,
ALBERDO CONFECTIE
zalig nieuwjaar
Fa. D. S. JOURET
zalig nieuwjaar
Zn.
Autosloperij
Th. Vermeulen
zalig nieuwjaar
R. VERELST
Aann.bedrijf
Verstraeten n.v.
zalig nieuwjaar
K. BRAEM-PRAET
Zalig nieuwjaar
J. C. MANGNUS-v.d. BOSSCHE
gelukkig nieuwjaar
W. VALENT-DE CALUWé
zalig en gelukkig nieuwjaar
J. BUYSSE-
VERBIST
Fa. P. M. v.d.
WALLE Zn.
R. der Weduwe
F. v. d. WIELE-
PLUYM
GARAGE GEBR. POPPE
zalig nieuwjaar
J. J d'Haens
voorsp.
1972
KINDT-
DAMME
A. v.d. Klundert
voorsp. nieuwj.
zalig nieuwjaar
F. BOLSSENS
architect
voorspoedig 72
E. Dobbelaar
C. HAGEMAN
ZOON
GARAGE
KAVELAARS
W. Lansu-
Deyaert
P. Leegwater-
v. Tienen
Ch. Mangnus
Slager
BAKKERIJ
VAN MEYEL
zalig nieuwjaar
BENNY
SCHELFHOUT
A. J. van
Denderen
J. A. J. Lockefeer-
van Haelst
P. Mangnus-
E. Praet-
v. de Heyden
zalig nieuwjaar
G. SMET-
BOUWENS
Firma Verbist
en Baecke
C. Vermeirssen
C. WEEMAES-
PRAET
B. DE JONGE
R. Heijens-
v. d. Bergen
Gebr.
Herrewegh c.v.
Fa. Th. KINDT
J. C. de Kort-
R. v. Kruyssen-
DE SCHRIJVER
HET WITTE HUIS
Fa. A. J. Kint-Dankaart Zn.
een gelukkig en zalig nieuwjaar
G. A. M. KINT-v. KAMPEN
Zalig nieuwjaar
Fa. A. v. KRUIJSSEN en ZN.
zalig nieuwjaar
„DE LINDE"
KROKODILBAR
Café Het Wapen van Zeeland
een gelukkig en zalig nieuwjaar
OTS Sport en Autorijschool
A. J. OTS
Geïukkig 1972
F. POUWELS-GOOSSEN
modevakschool
Th. v. Driessche
Willy Bogaert
gelukkig nwj.
R. v. Kruijssen-
Franssens
Fa. P. Lafeber
en Zoon
A. A.
v. Mieghem-
Maas
A. J. Tieleman
Gebr. J. en Th.
Tieleman
Fa. Gebr.
TROOST
v.
M. Vermorken-
de Bakker
Fa. L. E.
Weemaes-Kindt
WE'NTZLER
gel. niéuwjaar
Jud Gelderland
en Zoon
J. A. d'Hondt
E. JONKHEIJM
gelukkig nwj.
Fa. Jonkheijm
Fa. KINDT
L. A. KINDT
GEBR.
LAMBERT N.V.
SERRARENS
'T
van
Wapen
Zeeland
B
OUDEJAARSNUMMER VAN DE STEM VAN 31 DECEMBER 1971
ZALIG NIEUWJAAR
wordt u toegewenst d.
P. J. M. DE KOCK
Woningtextiel, behang
en verfwaren. Brou
werijstr. 19, St.-Jansteen.
Wilhelminastr. 80e
St.-Jansteen
Intern. Transport
wenst clientèle, vrien
den en kennissen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Wij wensen aan al on
ze vrienden, kennissen
en cliënten een
Touringcarbedrijf
Julianastraat 20
St.-Jansteen
Telefoon 01140 - 2662
Slagerij en kruideniers-
bedrijf en benzinestati
on wenst cliënten, fam,
vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG EN
ZALIG NIEUWJAAR
Kapellebrug 28
Levensmiddelenbedrijf
St.-Jansteen
Telefoon 3072
Clientèle, familie,
vrienden
Voor 't nieuwe jaar onze
beste wensen en onze
dank voor uw vertrou
wen in het afgelopen
jaar LEON VAEL,
Schoenhandel St.-Jansteen
Fa. P. D. VALKE en Zn.,
Aannemersbedrijf
Oudendrijdijk 4-6,
St.-Jansteen.
wenst begunstigers,
familie en vrienden Z.N.
B. Vergauwen-Blommaert,
Stroperstr. 1, poelier
en handel, in varkens.
Tel. 3298. Wenst vrien
den en kennissen een
ZALIG NIEUWJAAR
Café „Modem"
WENST
FAMILIE,
VRIENDEN EN
BEGUNSTIGERS
EEN
AUG. SCHILLEMANS
melk- zuivelhandel
kruidenierswaren
Molenstr. 4, Graauw
Zelfbedieningswinkel
Gentsestr. 46 - Hulst
wenst alle cliënten Z. N.
P. A. v. d. VELDE
Graauw, Sclielfhoutsehoek
Handel in Landbouw
werktuigen. Loon-,
maai- en dorsbedrijf
wenst allen 'n
Zal. Nieuwjr., Gel. Nieuwjr.
Met dank voor het ge
noten vertrouwen in
het afgelopen jaar
wensen wij al onze
cliënten een voorspoe
dig 1972. Ook in het
nieuwe jaar zijn wij
weer geheel tot uw
dienst.
Slagerij en Levensm.
J. VAEL-MISMAN
Dorpsstr. 71 Graauw.
Fa. J. A. M. WEEMAES
Landbouwwerktuigen
Zandberg - Graauw
Aan cliënten, fam. en
vrienden een zalig en
GELUKKIG NIEUWJAAR
FIRMA WILLEMS
Zandbergstraat 62
Graauw
wenst
alle begunstigers
ZALIG NIEUWJAAR
H. VERGAUWEN
Ileerstr. 16a, St.-Jan
steen, handel in var
kens - poelier, w. cl.,
vriend, en fam. een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Café Ottjes-Lafeber,
Wilhelminastraat I,
wenst vrienden en
clientèle
een
VOORSPOEDIG 1972.
PIETERSE-DE PAEPE
Dekbeerhouder.
Varkenshandelaar.
Brouwerijstr. 41a.
tel. 01140-3144,
w. fam. en vr. een Z.N.
Aannemersbedrijf
Wilhelminastraat 9a
St.-Jansteen
wenst klanten, vrien
den en kennissen een
in alle opzichten
VOORSP. NIEUWJAAR
Rijwielhandel
P. DE POORTER.
ROMBOUT
Pr. Hendrikstr. 31, St.-
Jansteen, w. vr., bek.
en cl. een Zalig Nieuwjaar
Kruideniersbedrijf
J. DE POTTER
Hoofdstr. 32, St.-Jan
steen, tel. 01140-3130,
wenst cl. en vrienden
'n Zal. en Gel. Nieuwjaar.
Gas-, Lood- en Water
techniek - Hobbyhuis
Hemelstr. 3 - St. Jan
steen - Tel. 01140-3506
wenst klanten, vrien
den en familie een
GELUKKIG EN
ZALIG NIEUWJAAR
Beukenlaan 1,
St.-Jansteen
Telefoon 2258
wenst al zijn leerlingen
oud-leerlingen, familie
en kennissen een
ZALIG NIEUWJAAR
Met dank voor het genoten
vertrouwen in het afg.
jaar, w. wij al onze
cl., vr. en kenn. een
voorspoedig 1972.
Schoenhandel J. Schirris.
Wij wensen al onze cl„ vr.
en bek. en verenigingen
in alle opzichten Z. en
Voorsp. Nieuwjaar.
Café Bar Rest. „Sport"
Brouwerijstr. 1, St.-Janst.
Brouwerijstraat 52,
St.-Jansteen
Rijwiel- en Brommer
specialist
wenst vrienden, ken
nissen en clientèle een
VOORSPOEDIG EN
GELUKKIG 1972
W. VERMEULEN
Rijschool,
ST.-JANSTEEN
wenst leerlingen- en
oud-leerlingen in alle
opzichten Zalig Nieuwjaar
Aannemersbedrijf
wenst al zijn cliënten,
vrienden en kennissen
EEN VOORSPOEDIG EN
ZALIG NIEUWJAAR
Wilhelminastraat 80c
St.-Jansteen, tel. 2423
DAMES-, HEREN- EN JONGENSKLEDING
GRAVENSTRAAT 205 - Clinge - Tel. 01149-
2719
Aan al onze afnemers, benevens familie en ken
nissen een in alle opzichten
AANNEMERSBEDRIJF
CLINGE
Gravenstraat 205
2719
Vrienden, bekenden en cliëntèle
Telefoon 01140-
A. VAN TIENEN
ZOON Schilder be
hanger Alle soorten
vloerbedekking
Gravenstraat 188
Clinge Tel. 2800 Z. N
A. VAN TIENEN
Levensmiddelenbedrijf
Molenstr. 42 Clinge
tel. 2929, Hulst Aan
cliënten, faim. en vr.
Zalig Nieuwjaar
Gravenstraat 53a
CLINGE - Tel. 3534
wenst klanten, familie
en vrienden een
Gravenstraat 146,
CLINGE
Groenten - fruit -
levensmiddelen
wenst al zijn cliënten,
kennissen en familie
van harte
ZALIG NIEUWJAAR
Prins Bernhardstraat 3
CLINGE
wenst cliënten en
familie
H. Hamelinck-de Bakker,
Gaarne wensen wij al
onze vr., kerm. en cl.
een voorsp. '72. Melk
en zuivelprod. Fred.
Hendrikstr. 17, L'waarde.
A. WULLAERT- van
DUIJSE kleermaker
Gravenstr. 189
tel. 2009-Clinge
Vrienden en cliëntèle
GELUKKIG NIEUWJAAR
Woningstofferen - Verf en Behang
Smetstraat 17
wienst aan alle vrienden en cliënten een
DROGISTERIJ
Levensmiddelenbedrijf Zuivelhandel
Gravenstraat 362 - Clinge - Tel. 011402904
Wenst vrienden, cliënten en familie
SPECIALITE1TSSLAGERIJ
Wenst ad zijn klanten, vrienden en familie een
Gravenstraat 187 - CLINGE - Telef. 2116
Smetstraat 21
ZUIVELHANDEL
wenst aan alle vrien
den en cliënten een
ZALIG NIEUWJAAR
RADIO EN
Mevr. C. Vinck-de "Rechter
Gedipl. Pedicure,
Wilhelminastr. 31,
tel. 01140-2575,
St.-Jansteen, w. cliënt.
GELUKKIG NIEUWJAAR
J. VINCK, Pastoor Schets-
straat 5. Uw Klimop
kruidenier, wenst alle
vr. en cliëntèle een
GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG 1972.
J. P. A. VONCK
Oude Galgenstraat 26
St.-Jansteen, tel. 3161.
wenst cliëntèle. vr. en
bekenden
ZALIG NIEUWJAAR
Reparatiewerkplaats. Han
del in tract, en landb.-
werktuig. W. Warrens,
Gentsevaart 30, St.-
Jansteen, w. kl., vr. en
bek. een voorspoedig 1972.
Gentsevaart 24,
Kapellebrug
Uw Chevron benzine
station
wenst vrienden, beken
den en alle cliëntèle
EEN GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG 1972.
Kapsalon Coiffure
„DART"
Hoofdstraat 40a,
St.-Jansteen
wenst cliëntèle, vrien
den en bekenden
ZALIG NIEUWJAAR
BROMFIETSEN - RIJWIELEN
GRAAUW - TELEFOON 396
P. DE BAAR
Maalderij
Dorpsstraat - Graauw
Aan familie, vrienden
en begunstigers
ZALIG NIEUWJAAR
BAKKERIJ DE BOER
Brood
Banket
Dorpsplein
Graauw
ZALIG NIEUWJAAR
R. BOGAERT
Melkhandel
Zandbergsestraat 16
Graauw
wenst allen een
VOORSP. NIEUWJAAR
P. DE CALUWE-SERIE
Café „Oude Kaai", Graauw
wenst fam., vrienden
en begunstigers een
GELUKKIG EN
ZALIG NIEUWJAAR
Olie- en brandstofhan-
del. Shell-tankstation,
Zandbergsestr. 25 Graauw
Wij wensen al onze af
nemers, vrienden en
beleenden een
C. de Klerk - De Caluwe
Kruidenierswaren en
Textiel
Oude Kaai 30, Graauw
Z.N. aan familie, vrienden
en cliënten.
V.
Dorpsplein 8 Graauw
Rijwielen en bromf.
Huish. artikelen
wenst alle cliënten
vrienden en familie
zalig nieuwjaar.
maaien, sproeien en
loondorsbedrijf
GRAAUW
Aan familie, vrienden
en begunstigers
EEN
Zelfbediening
P. v. d. Manacker-Verbist
Graauw
wenst cliënten, vrien
den en familie een
VOORSPOEDIG 1972.
ELECTRO-INSTALLATIE-BUREAU
T.V.
Gravenstraat 181 - Clinge - Tel. 011402458
Wenst vrienden, cliënten en familie
G. V. d. BERGE-HAEN
Schoenhaojdel en
regenkleding
Clinge - Tel. 3125
wenst cliënten, fami
lie en vrienden een
ZALIG NIEUWJAAR
G. BOGAERT-
VAN POPPEL
Naaimachinehandel
Clinge-Tel. 2141
wenst alle, vr. en
cliëntèle een
ZALIG NIEUWJAAR
Pr. Bernhardstraat 7
CLINGE
GEBR. BRACKE
Ijzerhandel
Gravenstr. 354 Clinge
wenst cliënten, vrien
den en familie een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Slagerij
R. CERPENT1ER
Gravenstr. 225 Clinge
wenst cliënten, vrien
den en familie een
GELUKKIG NIEUWJAAR
LEVENSMIDDELEN
BEDRIJF
Gravenstr. 184 Clinge
wenst al zijn afnemers
benevens familie en
kennissen in alle op
zichten een
ZALIG NIEUWJAAR
P. A. DRUMONT-Bauwens
Clinge 353 (grens)
tel. 2464 Hulst
Winkelier
Aan vrienden en beg.
ZALIG NIEUWJAAR
J.P. GERNAERT
Gravenstraat 307
Clinge-Tel. 3216
wenst cliëntèle, vrien
den en bekenden
ZALIG NIEUWJAAR
Brood- en banketbakkerij
en drogisterij
CLINGE - Tel. 2664
wenst cliëntèle familie
en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR
A. v. HOYE
sigaren en levensmid
delen Gravenstr. 372
Clinge Wenst Cliën
ten. vrienden en fa
milie een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Gravenstraat 333
CLINGE
Tel. 3318 b.g.g. 3407
wenst vrienden, cliën
ten, familie
ZALIG NIEUWJAAR
AANNEMERSBEDRIJF
Gravenstraat 96
CLINGE
wenst clientele en
vrienden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
N ZALIG NIEUWJAAR
aan klanten, vrienden
en bekenden
Rijschool „LEEWA"
TAXI „LEEWA"
Molenstraat 42, Clinge
Telefoon 2929 Hulst
Kruidenierswaren
Gravenstraat 2
CLINGE - Tel. 2984
wenst klanten, vrien
den, familie en ken
nissen
ZALIG NIEUWJAAR
wenst allen
MOENS-v. HOYE
Manufacturenhandel
Molenstr. 15 Clinge
tel. 2772 wenst
kl., fam. en vr. een
ZALIG NIEUWJAAR
J. A. DE POORTER
Kapsalon Ri-Jos
Koningin Julianastr 11
w. vr. en bek.
ZALIG NIEUWJAAR
GARAGE v.d. SANDE
Clinge-tel. 2538
IJzendijke-tel. 409
wenst familie, vrien
den en cliëntèle een
ZALIG NIEUWJAAR
SEGER v.d. VOORDE'
Levensmiddelen
Gravenstr. 227 Clinge
wenst cliënten, vrien
den en familie een
GELUKKIG NIEUWJAAR
J. F. SEGHERS
„De Clinge Bazar"
Clinge Tel. 01140-2705
Aan allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Ai. SCHELFHOUT
Textiel en levensmid
delen Gravenstr. 312
Clinge Wenst vrien
den cliënten en fam-
lie een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Gravenstraat 312
Telefoon 3273
CLINGE
RADIO, TELEVISIE,
ELEKTRA
aan allen
GELUKKIG NIEUWJAAR
C. SCHOENMAKERS
Brood-Banket en
levensmiddelen
Gravenstr. 296 Clinge
wenst cl, vr. en fam.
een gelukkig nieuwjaar
J. SPEE-WEEMAES
Gravenstraat 194
Handel in rijw. brom.
haarden en kachels
ZALIG NIEUWJAAR
OLIEHANDEL
Telefoon 01144 - 361
NIEUW-NAMEN
Aan klanten, familie
en vrienden
ZALIG NIEUWJAAR
GEBR. VAN DRIESSCHE
Aannemersbedrijf,
Hombachstr. 26, Nw-
Namen, wenst cliëntèle
fam. en vrienden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
GEBR. v. ECKEN
Schildersbedrijf.
Familie, vrienden en
begunstigers
ZALIG NIEUWJAAR
HONORé v. d. BRANDEN
Fruit- en groentewin
kel en -markt te
Hulst, Oostburg.
Wilhelminastr. 5, Nw-
Namen, Zalig Nieuwjaar.
Brandstoffenhandel
H. Leenknecht-Blommaert,
Hulsterloostraat 36,
Tel. 101140)-226
wenst aan alle cliën
ten, kenn. en vr. een Z.N
verzekeringen en
expertisekantoor
Hulsterloostraat 93
NIEUW-NAMEN
Cliënten, familie en
kennissen
ZALIG NIEUWJAAR
Een Zalig en Gelukkig
Nieuwjaar aan al onze
cliëntèle, familie, vrien
den en kennissen
Modelslagerij semi-zelfbed.
en Diepvriescentrale
POLLET
NIEUW-NAMEN
Telefoon 283 d.n.
A. DE MUNTER EN ZN.
Aannemersbedrijf,
NIEUW-NAMEN
wenst familie, vrienden
en bekenden
ZALIG NIEUWJAAR
F. PICAVET-MARTENS
Hulsterloostraat 128,
Nw-Namen, tel. 01144-
244. Aan clienten,
en vrienden een Ge
lukkig en Zalig Nieuwjaar
AANNEMER
Hombachstraat 10
NIEUW-NAMEN
wenst aan alle cliënten
en vrienden een
Kruidenierswaren,
Tabaksartikelen, Kaas
NIEUW-NAMEN
wenst cliëntèle, fami
lie, vrienden
EEN GELUKKIG EN
ZALIG NIEUWJAAR
A. THIELENS
Smetstraat 19,
Bakkerij, wenst aan
alle cliënten en
vrienden een
ZALIG NIEUWJAAR
rHILLEMAN—BOGAERT
te
Nieuw-Namen
wenst vrienden en
klanten
ZALIG NIEUWJAAR
LOONWERKBEDRIJF
NIEUW-NAMEN
aan cliënten, familie
en vrienden een
ZALIG NIEUWJAAR
Met dank voor het gen.
vertr. in 't af gel. jaar,
wensen wij al onze ol.
'n voorsp. 1972. Ook in
't nieuwe jaar zijn wij
weer geh. tot uw dienst.
en Zn.
DRANKENHANDEL
Smetstr. 26 Nw.-Namen
A. Werrens-Lockefeer,
Hombochstraat 4,
NIEUW-NAMEN,
levensmiddelen, wenst
clientèle, fam. en vr,
ELUKKIG NIEUWJAAR
TEXTIELHANDEL
NIEUW-NAMEN
Aan al onze cliënten,
vrienden en kennissen
GELUKKIG EN
VOORSP. NIEUWJAAR
Fam., vrienden en beg.
ZALIG NIEUWJAAR
Bakkerij en
levensmiddelen.
E. Werrens-Pieters,
NIEUW-NAMEN.
H. J.
Bogaart-Serrarens
Brood- en banketbak
ker, Walsoordensestr.
11, Walsoorden
Allen ZALIG en
GELUKKIG NIEUWJAAR
voor CENTRALE
VERWARMING
Noordstraat 7, Wals
oorden. Tel. 01148-243
Familie, vrienden en
begunstigers
ZALIG NIEUWJAAR
A. J. Neve-Hoefeijzers
Waterstraat 17,
Walsoorden
wenst fam. vrienden
en cliëntèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR
B. RIJK
Aardappelhandel N.V.
Hulsterweg 2,
Walsoorden
wenst familie, vrien
den en relaties een
ZALIG NIEUWJAAR
Gaarne wensen wij al
onze klanten, vrienden
verenigingen en dorps
genoten een gelukkig
en voorspoedig 1972.
Lamswaarde
AANNEMERS
BEDRIJF
Lamswaarde - Hulst
wenst allen een
VOORSPOEDIG 1972
SLAGERIJ
JANSEN,
Lamswaarde.
Specialiteit in worst
en vleeswaren.
ZALIG NIEUWJAAR.
EN ZONEN
Dreef 1-3 Lamswaarde
Landb. mechanisatie-
bedrijf
wenst familie, cliën
tèle en vrienden een
alleszins Zalig en
Gelukkig Nieuwjaar
P. J. Platjouwde Vos,
Pr Hendrikstraat 12,
gaarne w. wij al onze
vr., kenn. en cl. een
VOORSPOEDIG 1972
Melk- en Zuivelprodukten
kruideniersbedrijf en
gedistilleerd
Hulsterweg 40
KLOOSTERZANDE
wenst cliënten, familie
en vrienden
ZALIG NIEUWJAAR
Met dank voor het gen,
vertr. in het afgelopen
jr., w. wij al onze cl,
en fam. leden voorsp.
1972. Ook voor het
nieuwe jaar weer ge
heel tot uw dienst.
Schildersbedr. woninginr.
Lamswaarde 01142-231-315
Groente- en Fruithandel
SEGHERS—
v. DENDEREN,
wenst familie, vriend,
en cliënten
ZALIG NIEUWJAAR.
ED. STROBBE,
Kleermakerij,
Lamswaarde. -
Familie, cliënten
ZALIG NIEUWJAAR.
Fa. A. en P. Broeckaert,
Graanhandel.
Lange Nieuwstraat 31
Kruispolderhaven
wenst vrienden en be
gunstigers Z.N.
Gebr. BROEKAART Jac.zn.
Granen, zaden en peul
vruchten, Bestrijdings-
midd. Lange Nieuwstr.
18-33, Kruispolderha
ven, telef. 01143-261 Z.N.
CYR. DEIJNE—HEYDENS
SMEDERIJ
Kruispolder.
wenst vrienden en be
gunstigers
ZALIG NIEUWJAAR.
J. F. d'HAENS en Zonen
Transportbedrijf
Graauw, tel. 01143-312
wenst al zijn fam., vr.
en cliënten een
ZA1G NIEUWJAAR
GEBR. DE SCHEPPER
Duivenhoek 32.
Graan, en meelhandel
Telefoon 204 - Graauw
w. fam. vr. en begunst.
ZALIG NIEUWJAAR
J. J. VERRAS EN ZONEN
Scheepswerf en
constructiewerk,
wenst familie, vrien
den en cliëntèle een
VOORSPOEDIG 1972.
CAFé-DANCING
Kloosterzande
wenst al zijn cliëntèle, familie en bekenden
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Ook in 1972 zongien wij weer voor uw amuse
ment.
A. v. Damme - Claessens
Beatrixstraat 2 - Kloosterzande
LOODGIETERSBEDRIJF en
MING
Aan cliënten, familie en vrienden
gasverwar-
Cloostersitraat 76 Telefoon 429
wenst haar cliënten
Transportbedrijf en Liebherrkraanverhuur.
Cloosterstraat 107 - Kloosterzande - Tel. 726-693-
737
wenst alle cliënten, familie en vrienden een
HOTEL - CAFé - RESTAURANT
KLOOSTERZANDE en
wenst alle cliëntèle GELUKKIG NIEUWJAAR
wenst vrienden, kennissen en cliënten
E. MORCUS GROENENDIJK
Telefoon 01148 - 269, Hulsterweg 24, Kloosterzan-
E. A. TIELEMAN
Elektriciteit, Radio, t.v.
en Rijwielhandel
"Walsoorden
wensen al hun clientè
le fam. en vr. 'n Z.N.
Speciaalzaak in diamesstoffen en stoffen voor
carnavalskostuums
Tevens verhuur van carnavalskostuums.
G. VERVAET
Loonbedrijf
Noordstraat 5
Walsoorden
wenst cliënten, fam. en
bekenden een Z. N.
J. BLOMMAERT,
Brood- en
Banketbakker.
Spar-kruidenier,
wenst allen een
ZALIG NIEUWJAAR.
Fa. Th. E, de Deijn en Zn.,
Smederij,
Lamswaarde,
wenst allen
VOORSPOEDIG
lNIEUWJAAR.
Met dank voor het gen.
vertr. in het afgelopen
jaar, w. wij al onze cl,
en fam.l. een voorsp.
'72. Ook in het nwe. jr,
zijn wij weer geh. tot
uw d. Zelfbediening
Lamswaarde.
-Rotlands
Cloosterstraat 105
Kloosterzande
wenst cliënten een
Zalig en
A. J. BOUWENS en Zoon
Aann.bedrijf
Meubelbedrijf
Cloosterstraat 56
Kloosterz. Tel. 296
ZALIG NIEUWJAAR
D.A. - drogisterij
BUYSROGGE-
DE KIND
Cloosterstraat 135
Kloosterzande
ZALIG NIEUWJAAR
C. Courtin-van Kampen
Groenendijk 56
wenst vrienden, bek.
begunstigers en
familie
ZALIG NIEUWJAAR
Het bestuur van
HERWONNEN
LEVENSKRACHT
wenst leden en
begunstigers
ZALIG NIEUWJAAR
Drogisterij
B. VAN JOLE
Kloosterzande
Tel. 284
Allen
ZALIG NIEUWJAAR
café „MODERN"
Cloosterstraat 3
Kloosterzande
wenst familie, vrien
den en begunstigers
ZALIG NIEUWJAAR
Tasdijk 6,
Kloosterzande. tel. 209
Brandstoffenhandel
wenst al zijn cliëntèle,
familie en bekenden
een
GELUKKIG NIEUWJAAR
HOTEL VAN LEUVEN
wenst cliënten en
vrienden
ZALIG en
GELUKKIG
NIEUWJAAR
Café - Hotel
DE REIZENDE
MAN
wenst allen
ZALIG NIEUWJAAR
Banketbakkerij
wenst zjjn vrienden,
bekenden en klanten
een
ZALIG NIEUWJAAR
GEBR. POUWELS
Aannemersbedrijf
Groenendijk 88 a
wensen allen een
ZALIG NIEUWJAAR
Dameskapsalon
Thea Stijns-lvens
Telefoon 565
Groenendijk
ZALIG NIEUWJAAR
EN ZN.
Cloosterstraat 83
Kloosterzande, tel. 596
Dagelijkse lijnd. Rot
terdam en St.-Niklaas
B. en verhuizingen
wenst familie en be
gunstigers een
ZALIG NIEUWJAAR
TRANSPORTBEDRIJF
Agentschap
„Van Gend en Loos"
Telefoon 517
wenst aan allen een
ZALIG NIEUWJAAR
AANNEMERS
BEDRIJF
Kortestraat 2, Graauw
Cloosterstraat 78
Kloosterzande
ZALIG NIEUWJAAR
LERARES
COUPEUSE
wenst familie, cliënten
leerlingen, vrienden
en bekenden
ZALIG NIEUWJAAR
Kloosterzande
Hof te Zandeplein
wenst al zijn cliënten
en vrienden een
VOORSPOEDIG 1972
SCHOENHANDEL
Cloosterstraat 73
Kloosterzande
Telefoon 01148 - 720
wenst al zijn cliëntèle
vrienden en familie
een zalig en
Met dank voor genoten vertrouwen en gaarne
tot uw dienst.
Wij wensen u allen EEN VOORSPOEDIG 1972
WONINGINRICHTING
STOPPELDIJK
ZALIG NIEUWJAAR
wordt U toegewenst
door
R. BISSCHOP
Café „DE DUIF"
Stoppeldijk
C. G. v. CAMPEN en Zn,
Schilders- en
Drogistenbedrijf
Rapenburg 144
wenst allen
ZALIG NIEUWJAAR
CORRY en wim
van café centrum
wensen cliëntèle en
vrienden een voor
spoedig 1972.
Rapenburg 70 Stoppeldijk
castreur en varkens
handel
Stoppeldijk.
Telefoon 395
wenst Zalig Nieuw
jaar.
G. v. GOETHEM
Rapenburg 35, tel. 413
Vogelwaarde
Zuivelhandelaar
wenet cl., vr. en kenn.
'n gelukkig nieuwjaar
Met dank voor 't geno.
vertr. in 't afgel. jaar
wensen wij al onze cl.,
vr. en fam. 'n voorsp.
'72. Hopende in 't nieu
we jaar uw wensen
weer te kunnen ver
vullen.
Rapenb. 12, Tel.
Stoppeldijk.
01147-312
Tegelzettersbedrij f
Hulsterweg 37
Kloosterzande
Telefoon 542
wenst allen een
A. JOOS - burm
Tuinderij - Zaadhandel
Hulsterweg 16
Kloosterzande
fam. en begunstigers
ZALIG NIEUWJAAR
a. C. JOOS - tieleman
Melk, boter en alle
kaassoorten. Nutricia
en alle zuivelpr.
Kloosterz. w. cl., vr.
en fam. een gel. nieuwj.
Fa. KINT-VERMORKEN
Kloosterzande
Telefoon 372
ZALIG NIEUWJAAR
ZONEN
Aannemersbedrijf Met
sel- en Timmerwerk.
Rapenburg 24
Stoppeldijk
wenst cliënten en
vrienden een Gelukkig
en Zalig Nieuwjaar.
KLIMOP LEVENS
MIDDELEN
Rapenburg 88 - Vogel
waarde.
wenst cliëntèle en
vrienden een Zalig en
Gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor genoten
vertrouwen in het af
gelopen jaar wensen
wij al onze cliënten een
voorspoedig 1972. Ook
in het nieuwe jaar ge
heel tot uw dienst.
Stoppeldijk.
M. KINDT-JACOBS
Kruidenierswaren, Textiel
Rapenburg 94
Stoppeldijk
Aain cliënten, fam. en
vr. 'n gel. en zal. nwjr.
DRUKKERIJ
VEKA
Fam. V. Kool-
De Maat
STOPPELDIJK
ZALIG NIEUWJAAR
BOUWBEDRIJF
Bossestr. 19, Vogel
waarde, Tel. 317.
wensen cliëntèle, fami
lie en bekenden een
Zalig Nieuwjaar.
A. LAUWERS-ROMBAUT
Rapenburg 122
Tel. 331
Bier, limonade
en kolenhandel
ZALIG NIEUWJAAR
L. VAN LEUVEN-
HEMELAAR
Bakkerij - VéGé-
kruidenier, wensen fa
milie, vrienden, cliën
tèle een zalig nieuwj.
Zalig nieuwjaar wordt
U toegewenst door
Fa. SCHEERDERS en Zn.
Bossestraat 9
Vogelwaarde
Tel. 01147-201
Met dank voor genoten
vertrouwen in het ai-
gel. jaar w. wij al onze
cliënten een voorspoe
dig. '72. Ook in het
nieuwe jaar geh. tot
uw dienst. Supermarkt
Stoppeldijk.
Firma A. STROBBE en Zn.
Schildersbedrijf
Drogisterij
Stoppeldijk
wenst allen
ZALIG NIEUWJAAR
JO VAAL-VAN OORD
Kerkstraat 16 Hengstdijk
Levensmiddelen
Brood - Banket
wenst cliënten en vr.
een zalig en gel. nwjr.
Met dank voor het ge
noten vertrouwen in
het afgelopen jaar, w.
wij al onze cl. een voor
spoedig '72, ook in het
nieuwe jaar geheel tot
uw dienst.
J. WENTZLER
Schoenm. en handel
Stoppeldijk
wenst familie, vrien
den en clientèle een
ZALIG NIEUWJAAR
