Minimumloon
naar f 137,80
WEERPROFETEN: ZACHTE WINTER
DOORBRAAK
m
GELDCRISIS
erin
legt hoofd in de schoot
In 1972 meer dan
100.000 werklozen
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
DE STEM
MINISTER DREES VOOR AAP
Kruisinga
moet nog
even
denken over
Zeeuws
Statenbesluit
edeputeerde
an Poelje
iaat heen
andaag
in
STICHTING N.V. VASIE-
OEVERVERBINDING
3 dagen Shopping in LONDEN
40% BELONING
UFA Zitmeubeiindustrie N.V.
Woensdag 15 dec. 19/ i
Overwegend droog
Amerika wil dollar devalueren
I Goede basis
5 tot 8%
BOERSMA IN TWEEDE KAMER:
Aan onze
adverteerders
Trekpaarden
«met BAF
!]e jaargang no. 16894
itie VOOR
land
,teur. Dr. W. A. J. M. Harkx
fdredacteur: L. Leijendekker
fdkantoor: Breda, Reigerstr. 16
jfoon 22341, Postgiro 1114111
STEM
WEERBERICHT
Wolkenvelden, maar op de meeste
plaatsen droog weer. Matige tof
krachtige zuidwestelijke wind. Mid-
dagtemperaturen rond acht graden.
^ORENGOES, KLCKSTRAAT 1
HULST, STEENSTRAAT 14
TERNEUZEN, NIEUWSTRAAT 9
BERGEN OP ZOOM, ZUIVELSTRAAT 26
OOSTERHOUT, ARENDSTRAAT 14
ROOSENDAAL. MOLENSTRAAT 45
(Van onze pari. redactie)
DEN HAAG Het mini
mum-loon gaat met ingang van
1 januari aanstaande omhoog,
pit heeft minister drs. J Boers-
ma van Sociale Zaken gisteren-
in de Kamer meege
deeld tijdens het voortgezet de
bat ovei zijn begroting.
Het minimum weekloon wordt
opgetrokken van 177,90 tot
f 187,80 en het minimum
maandloon van f 770,90 tot
813,80.
(Van onze weerkundige mede
werker).
DE BILT Alles wijst erop dat
we een milde winter tegemoet
gaan. In zachtheid doet hij waar
schijnlijk wel onder voor die van
vorig jaar, want toen werd er in-
deze tase zelfs nog niet één nacht
vorst gemeld. Het zijn er dit jaar
al twaalf. Dat zachte karakter van
deze winter betekent overigens
niet dat de zon zich van zijn beste
zijde heeft laten zien. De maand
december heeft een ontmoedigend
weinig aantal zonuren opgeleverd,
namelijk slechts vijf. Het koudere
weerbeeld van de laatste twee da
gen betekent ook geenszins het
einde van alle speculaties over een
zachte winter voorlopig ziet het er
naar uit dat de komende nachten
vorstloos zullen blijven.
Wil ons land met vriezend win
terweer naar de kerst gaan dan is
deze week van half december be
langrijk voor de verdere ontwik
keling. Een vorstperiode die vlak
voor, tijdens of juist na kerst zich
aankondigt is veel zeldzamer dan
een koudegolf rond medio decem
ber.
Een aantal koudegolven van for
maat begonnen rond half december
zoals in 1938, 1939 (gevolgd door
een zeer koude winter) als ook 25
jaar geleden (1946) eveneens ge
volgd door een zeer koude en lan
ge winter die het tot bijna half
maart volhield.
Krijgt de winter voor de kerst
geen kans dan kunnen zowel in
januari als in februari (1929 en
1956 duidelijke voorbeelden) nog
heel goed felle koudegolven voor
komen, maar een lange winter
wordt het dan al niet meer.
Slaan wij de koudegolven er op
na die midden december begonnen
dan va.t dit op dat dit steeds snel
en radicaal ging met de ene dag
nog dooi twee nachten later al
meer dan tien graden vorst. In
1938 begon zo'n felle koude golf
die het tot even na kerst volhield
daarna geen kou meer van beteke
nis.
Deze snelle en felle koudegolven
worden steeds veroorzaakt door
spontane hogedrukgebieden die
zich snel van de Oeral over Rus
land naar Scandinavië uitbrei
den.
Met krachtige oostenwinden
stroomt de strenge kou dan binnen
drie dagen van Rusland, naar West-
Europa. Al is het in Scandinavië
nu wel koud en winters, een
krachtige hogedrukgebied boven
Rusland als voorteken van strenge
kou is nu niet aanwezig.
Er is nog een tweede mogelijk
heid om ons in koude lucht te
brengen, dit zonder een sterk Rus
sisch hogedrukgebeid. Dit wanneer
aan ht einde van een serie depres
sies met zachte lucht en regen
koude lucht uit het poolgebied met
sneeuwbuien het vasteland binnen
stroomt. Daarbij kan zich een
sneeuwdek vormen en zonder dat
er van hogedruk sprake is kan het
in de tot rust gekomen poollucht
ook tot matige of strenge vorstko-
men. Dze ontwikkeling lijkt, zoals
de weerkaart er deze week bij
ligt, groter dan transportkou uit
Rusland.
(Van onze redactie buitenland)
ANGRA (Azoren). De Ver-
enigde Staten hebben er gisteren
in toegestemd de dollar te deva
lueren om uit de internationale
geldcrisis te komen. Een percen-
ige is niet genoemd.
Een desbetreffende mededeling
werd gedaan in een communiqué
na afloop van de besprekingen
lussen president Nixon en de
Franse president Pompidou.
In het communiqué staat dat de
ïtrenigde Staten en Frankrijk in
menwerking met andere landen
(tijn overeengekomen te werken
de richting van een spoedige
temening der wisselkoersen door
jen devaluatie van de dollar en
en revaluatie van sommige ande-
ii valuta's."
de verklaring wordt gezegd
lit deze herziening volgens de
«presidenten onder de huidige
kundigheden vergezeld kan
a van een verruiming van de
is® waarbinner. de wisselkoer -
- ui opzichte van hun officiële
fiéit mogen schommelen,
feident Pompidou bevestigde
lil Frankrijk en de andere landen
i Europese Economische Ge-
Btnschap een mandaat voorbe
den dat de spoedige opening
tin overleg over handelsproble-
met de Verenigde Staten toe
last
President Nixon merkte op dat
IJl krachtige maatregelen die de
teuiigde Staten hebben geno-
Jffl om de binnenlandse prijssta-
Peit te herstellen en de pro-
Mviteit te verbeteren bijdragen
"thet herstel van het internatio-
"t economische evenwicht.
'n het communiqué staat ten-
„De presidenten stemden er
je in dat onmiddellijk bespre
ken moeten beginnen over een
'Plossing voor fundamentele en
^verwante kwesties van de mo-
utaire hervorming".
President Pompidou verklaarde
F'r tegenover de pers dat zijn
'Jerhoud met president Nixon
soede basis heeft gelegd voor
'i ministersconferentie van de
fep van tien die overmorgen in
Wshington begint.
In New York werd de handel in
vre-mde valuta's na het bekend
worden van het nieuws voor kor
te tijd onderbroken. Bij hervatting
bleken de mark en de Zwitserse
frank aanzienlijk te zijn gestegen.
In Londen bleef de locokoers van
het pond sterling 2,518991 dol
lar. Volgens handelaren steunde
de Britse Centrale Bank de dollar
op dat peil. In de Londense goud
prijs kwam geen verandering van
betekenis. De handel in de hoofd
fondsen op de Londense effecten
beurs werd door het nieuws ge
stimuleerd.
Op de Londense wisselmarkt
werd de veronderstelling uitge
sproken dat de devaluatie van de
dollar tussen de vijf en acht pro-
een- zal liggen. Men ging er daar
bij van uit dat op de Azoren geen
gezamenlijk communiqué zou zijn
uitgegeven als de twee presiden
ten het niet eens waren geworden
over een bepaald percentage.
Frankrijk is naar bekend voor
stander van een devaluatie met
vijf a zes procent.
In officiële Franse kringen werd
enthousiast gereageerd op het
nieuws van de Azoren.
In Bonn werd in kringen van
het ministerie van economische
zaken met vreugde op het nieuws
gereageerd. Men vond het een be
langrijke stap in de richting van
een oplossing voor de internatio
nale monetaire moeilijkheden.
Op de New Yorkse effecten
beurs begonnen de aandelenkoer
sen na het hekend worden van
het nieuws voorzichtig te stijgen.
De omzet nam niet merkbaar toe.
Het industriegemiddelde van
Dow Jones steeg 0,66 punten, dat
van Standard and Poor 21 cent.
Volgens waarnemers is wat
meer hoop gekomen dat de minis
tersconferentie van de groep van
tien het aanstaande weekeinde
een gunstig resultaat zal opleve
ren. Dat was echter niet voldoen
de voor een aanzienlijke koersstij
ging. Alleen de goudfondsen ga
ven een flinke verbetering te zien.
Uit Nederlandse financiële krin
gen was er gisteravond nog geen
reactie.
i
(Van
een onzer verslaggevers)
'■jMJELBURG Gisteravond
Meputeerde van Zeeland M.
1 Poelje bekendgemaakt dat hij
"hogend medisch advies zijn
,™ais lid van G.S. van Zeeland
,teh januari 1972 zal neerleggen.
Van Poelje deed zijn.mede-
aau het eind van de tweede
'VJn lie begrotingsdebatten in de
Jtse staten. „Het is de moeilijk-
"«klaring die ik in mijn leven
®°oten afleggen", aldus de heer
Poelje die de medische verkla-
ï'oorlas, waarin hem werd mede-
dat zijn hart specialist hem
"[eer zou behandelen als hij toch
'"van G.S. zou aanblijven.
'Vervolg op pag. 3)
J BALLUR in de Spaanse pro-
J® Saragossa zijn minstens vier
tn om het leven gekomen toen
jJOeltrein met volle snelheid op
'W'levende goederentrein inreed
*%>oorde.
In verband met de voortgezet
te kostenstijgingen zijn de Ne
derlandse dagbladen genoodzaakt
hun abonnementsprijzen te ver
hogen. Deze verhoging geschiedt
met de volledige instemming van
de regering.
Met ingang van 1 januari 1972
zijn onze abonnementsprijzen als
volgt vastgesteld:
1,81 per week (excl. 4 ct. in
cassokosten)
7,83 per maand (excl. 15 ct.
incassokosten)
f 23,25 per kwartaal, binnen ver
spreidingsgebied (excl. 50 ct.
incassokosten)
89,75 per jaar.
Overige abonnementsprijzen op
aanvraag.
Van de abonnees die een mach
tiging hebben verstrekt tot auto
matische periodieke afschrijving
van het abonnementsgeld van
hun bank. of girorekening, zul
len wij gaarne aannemen dat zij
ermede akkoord gaan dat bij de
eerstvolgende afschrijving de
nieuwe abonnementsprijs wordt
aangehouden.
DE DIRECTIE.
CHINA EN IJsland hebben beslo
ten diplomatieke betrekkingen op
ambassadeursniveau aan te kno
pen.
(Van onze redactie
buitenland)
DACCA De regering van
Oost-Pakistan is gisteren in
haar geheel afgetreden.
Zjj heeft zich bij voorbaat ge
distantieerd van alle nieuwe stap
pen, die de centrale regering van
president Jachja Khan in Islama
bad mocht nemen.
Gouverneur Malik van Oost-Paik-
stan schreef het concept voor de
ontslagbrief van zijn regering op
een stuk papier in een bunker toen
Indiase Migs zijn ambtswoning be
stookten. Rond de gouverneur ston
den zijn ministers. Gouverneur Ma-
lik liet het concept zien aan de VN-
functionaris John Kelly en een Brit
se verslaggever die bij hem in de
bunker zaten.
De hele, morgen waren Malik en
zijn regering niet in staat geweest
om te kiezen tussen aftreden of
aanblijven. De aanvallen van de In
diase luchtmacht hebben tenslotte
de doorslag gegeven.
Nadat hij het concept had ge
schreven, deed Malik, een bejaard
en godsdienstig man, zijn schoenen
en sokken uit, waste zijn voeten,
legde een schone doek op zijn hoofd
en knielde in een hoek van de
bunker neei om te Midden.
Het aftreden van de Oostpakis-
taanse regering betekent dat de be
velhebber van de Oostpakistaanse
strijdkrachten, lüitenant-generaal
Niazi, die maandag al verklaarde
dat zijn troepen tot de laatste man
zullen doorvechten, nu alleen ver
antwoordelijk is voor het voortzet
ten van de strijd.
(Zie over de strijd ronid Dacca
pagina 13
STAD EN STREEK
Afgebrande school in
Kloosterzande bleek niet
verzekerd. Pagina 2
Voorlopig nog geen streekplan
Oost-Zeeuwsch Vlaanderen.
Pagina 3
Bewoners van Terneuzen-Zuid
hebben groot verlanglijstje.
Pagina 5
Contact van Borsele met
Middelburg nog stroef.
Pagina 7
FINANCIëN EN ECONOMIE
Bedrijfsapostolaat: Leefklimaat
in bedrijven vaak bedroevend.
Pagina 11
BINNEN- EN BUITENLAND
Henk Neuman blikt terug op
25 jaar oorlog in Vietnam.
Pagina 15
SPORT
Goes-Alliance in de ijskast.
Pagina 16
DE KLEINE STEM
Een os snuffelde aan een
kerstboom. Pagina 17
(Van een onzer verslaggevers)
BAVEL. Gisteren is de nieuwe
rijksweg BredaTilburg officieel
opengesteld. Dat gebeurde door een
indrukwekkend gezelschap met mi
nister Drees aan het hoofd. Tijdens
de openingsrit werd het gezelschap
ter hoogte van Bavel aangehouden
door een carnavalesk gezelschap.
Prins Baviaon d'n Ierste, leutvorst
van Bavel (dat in carnavalstijd Ba-
viaonenland heet) benoemde daar
Drees tot ridder in de orde van de
Baviaonse Horen. De hoogheid sprak
daarbij de wens uit, dat Drees zich
voortaan als een echte baviaan zal
gedragen. Wat daarmee dan ook be
doeld wordt
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Het gemiddelde
werkloosheidscijfers voor het ko
mend jaar zal boven de 100.000 man
nen en vrouwen komen te liggen-
Deze conclusie heeft minister drs. J.
Boersma van Sociale Zaken getrok
ken uit Kèt zeer snel stijgen van de
werkloosheid in de afgelopen maan
den tot 90.000 aan het einde van
november.
In de bijna drie maanden geleden,
op Prinsjesdag, verschenen macro-
economische verkenning van het
Centraal Planbureau werd nog ge
raamd dat het gemiddelde werkloos
heidscijfers voor het volgend jaar
op circa 80.000 zou komen.
De werkgelegenheidsprogramma's,
die voor de rayons ontwikkeld wor
den, zullen aansluiten bij het stre
ven die gebieden structueel te ver
beteren. Als het programma bekend
wordt, zullen de werken volledig
voorbereid zijn en zo snel mogelijk
tot uitvoering kunnen worden ge
bracht.
Minister Boersma zei, dat uit de
analyse van de werkloosheidscijfers
blijkt dat de regio's zeer sterk ge
troffen worden. Enkele bedrijfstak
ken, met name de bouw, de me
taalnijverheid en de administratieve
sector hebben een ongunstige ont
wikkeling.
Sinds het begin van dit jaar, tot
einde november, waren in ons land
452 bedrijven betrokken bij gehele of
gedeeltelijke sluiting. Definitief ge
sloten werden 267 bedrijven. Bij de
sluitingen waren 19.400 werknemers
betrokken, zo deelde minister Boers
ma mee.
Wat betreft de buitenlandse arbei
ders zei de minister, dat de over
spanning in de randstad reeds een
bron van onrust is geweest. In de
Rijnmond zijn dan ook de meeste
buitenlandse arbeiders aangetrokken
Het is niet de bedoeling de buiten
landse arbeiders eruit te schoppen
nu het economisch iets minder goed
gaat, zei de minister. Wel zal een
ander en voorzichtiger wervingsbe
leid worden gevoerd- Een groot pro
bleem kan ontstaan als Engelanc
tot de EEG toetreedt en de vrije toe
vloed van Indiërs en Pakistani mo
gelijk wordt.
De minister gaf een uitvoerig ver
slag van het overleg dat de rege
ring met werkgevers en werknemers
organisaties heeft gevoerd om tot
matiging van de loon- en prijsont
wikkeling te komen. Hij herhaalde
dat ingrijpen door de regering „niet
verstandig" zou zijn geweest.
In verband met Kerstmis en
nieuwjaar worden de afsluittij-
den voor advertenties in onze
edities van maandag 27 decem
ber en 3 januari a.s. gewijzigd.
Deze tijden zijn gesteld op res
pectievelijk vrijdag 24 decem
ber en 31 december om 9.00
uur. Advertenties voor 27 de
cember en 3 januari, die te laat
in ons bezit komen worden auto
matisch een dag later geplaatst.
De advertentie-afdeling.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG De staatsse
cretaris van Verkeer en Water
staat, dr. Bf. Kruisinga, heeft de
eventuele goedkeuring van een
Zeeuws statenbesluit, dat de stich
ting van een N.V. Vaste-oeverver-
binding behelst, tot april 1972 ver
daagd.
In oktober van dit jaar hebben
GS van Zeeland hierover bericht
ontvangen. Pas gisteren maakte ge
deputeerde A. Kaland dit (met ex
cuus voor de late informatie) aan
de staten van Zeeland bekend. Het
zijn voornamelijk juridisch techni
sche redenen, die de staatssecretaris
kopschuw hebben gemaakt. In het
statenbesluit stond namelijk niets
omtrent de tolheffing op de vaste-
oververbinding over de Westerschel-
de. „Wij vonden het vanzelfsprekend,
dat de exploitatie van de vaste-oe-
ververbinding mogelijk wordt ge
maakt door tolheffing", zei gedepu
teerde Kaland gisteren in de begro
tingsvergadering. „Bij de Zeeland-
brug is het immers ook zo gegaan".
De staatssecretaris heeft een be
slissing uitgesteld, teneinde advies
van de juridische afdeling van het
departement te kunnen inwinnen.
Juist dezer dagen is een nieuwe kos
tenraming, gebaseerd op het prijs
peil 1971 voor de bouw van de vaste
oeververbinding gereedgekomen, zo
vertelde de heer Kaland.
De verbinding zal 326 miljoen gul
den gaan kosten (ruim 26 miljoen
meer dan aanvankelijk werd ge
raamd). De bouw duurt vijf jaar.
Tijdens deze bouwtijd zijn er forse
renteverliezen, maar verder kan het
project niet als een te grote in
greep op de kapitaalmarkt worden
beschouwd. „Het past in de werk-
gelegenheidspolitiek van dit moment"
zei de heer Kaland, „om de bouw
van dit grote project juist nu te be
vorderen. Voor het rijk zal vervroe
ging van de investering alleen maar
voordeig zijn- Aan het eind van de
negentiger jaren kan de oeververbin
ding immers 'voor niets aan het rijk
worden overgedragen.
We zullen bi, de rijksoverheid op
spoed aandringen", aldus de heer
Kaland. Het algemeen betoog van de
heer Kaland over het vestigingskli
maat in Zeeland, was in mineur ge
houden. Het begon met enkele stem
mige dichtwerken, die de heer Ka
land had gekozen uit het werk van
enkele oude en jonge dichters over
Zeeland.
Over de selectie van bedrijven,
waarop de heer Roodenburg trek
paard (L'66) met aandrang had ge
vraagd, zei de heer Kaland: „Selec
tief te werk gaan is wel heel mooi,
maar er viel in 1971 niet te selecte
ren. Laat ons tevreden zijn, dat ten
minste drie grote kapitaal-intensieve
ondernemingen zich in het verleden
in Zeeland hebben gevetigd. Ze zijn
de trekpaarden van onze economie
geworden.
We hebben ze nodig, nu de werk
loosheidscijfers zo alarmerend stij
gen". Het idee van dr. Prins (PvdA)
om een Bureau Beleidsplanning aan
het provinciaal betuur te verbinden,
wees de heer Kaland af. „We moeten
oppassen niet te veel te studeren.
Er moet ook wat gedaan worden",
zei hij. „Met de huidige bemanning
in de adviserende sector (ETI en
Stichting Zeeland) kunnen we ove
rigens genoeg doen".
(ADVERTENTIES)
B/f/T/SH A/R FERR/ES
•182,-
Inlichtingen: Air Agencies Holland N.V. tel.010-2829 93
of Uw reisbureau.
HET DAGELIJKS bestuur van de
Groningse universiteit wil bij minis
ter De Brauw een eigen bestuurs
vorm binnen de wet op de universi
taire bestuurshervorming, beplei
ten.
Dit bespaart U omdat U de moeite neemt rechtstreeks Uw .bankstellen
en fauteuils bij de fabriek te kopen. Uw besparing kan tot 2400,—
oplopen. Dagelijks geopend van 106 uur. Ook zaterdag en vrijdagavond.
Oost Havendijk 13 Roosendaal. Tel. 01650 - 37970.