DE
STEM
dag
blad
voor
Zuid
west
Ne
der
land
meer
dan
90000
ge
zin
nen
XEI
APPELSAP
NIEDERRHEIN-GOLD
twee flessen
nu slechts
BRINTA
SI-SI SINAS
literfles 89
Bij twee flessen
zuivelservice^y
bender
t
t
t
t
EEN DAME
vanJ92
voor
SRV
punten
loofdinspectei
\joet verheerst
Muzikale
proeftijd
ffeej onze
lezers
de ruimte
via ruime
informatie
om de wecj naar
uw zaa l' te
vinden
WATERKLERK of
LEERLING WATERKLERK
sleepdienst
willem muller n.v.
Anne Frankschocl
En dat doe je zo goed als
je kunt. Zeker met je
huishoudgeld. Daarom
doe ik dagelijks m'n
boodschappen aan de
deur. Bij de SRV-melkman,
Spaart tijd omdat je niet
meer door weer en wind
hoeft met zware tassen.
Spaart geld door die
voordelige aanbiedingen
elke week.
OLBA ROOKWORST
ca. 225 gram 129 en
VEZET ZUURKOOL
exportkwaliteit 58
Nu samen van J87"
voor
kettner&duwaer
Suren in Sas van
Donderdag 9 december 1971
Met diep leedwezen geven wij kennis van het
overlijden van de heer
L. VAN ESSEN
in leven directeur van Bruynzeel Potloden
Fabriek N.V.
Onze onderneming verliest in hem een kundig
directeur, wiens persoonlijkheid getuigde van een
warme menselijke belangstelling en een grote
oprechtheid en charme in zijn contacten.
Door zijn inzet en werkkracht heeft hij Bruyn
zeel Potloden Fabriek N.V. tot een grote bloei
gebracht. Hij zal in onze herinnering blijven
voortleven.
Algemene Directie Bruynzeel N.V.,
Zaandam.
8 december 1971.
Diep geschokt namen wij kennis van het heen
gaan van onze geliefde directeur, de heer
LAMBERTUS VAN ESSEN
Wij denken met dankbaarheid en eerbied terug
aan zijn ontuitputtelijke energie, en oprecht men
selijke belangstelling.
Nog vele jaren zal zijn voorbeeld een inspireren
de en waardevolle bron voor ons zijn.
Wij zullen hem niet licht vergeten.
Personeel Bruynzeel Potloden Fa
briek, n. v.
Bergen op Zoom.
Tot onze diepe droefheid nam God door een
noodlottig ongeval tot zich, mijn dierbare echtge
noot, onze liefdevolle zorgzame vader, de wel
edele heer
ADRIANUS EVERARDUS
VAN HEYSTER
echtgenoot van
Maria Gerarda in 't Groen
op de leeftijd van 48 jaar.
Sluiskil:
M. G. van Heyster-in 't Groen
Rob
Marie Gabrielle
Marie Veronique
Marie Benedicte
Marie Andrea
Nijmegen:
Fam. van Heyster
Tilburg:
Fam. in 't Groen.
De plechtige uitvaartdienst waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd zal plaatshebben op zaterdag
11 december om 10 uur vanuit de rectoraatskerk
van de H. Antonius van Padua te Sluiskil, waar
na wij hem ter ruste leggen in het familiegraf
op de r.-k. begraafplaats Jonkerbos te Nijmegen.
Gebedsdienst voor de overledene vrijdagavond
om 7 uur in de kerk.
Samenkomst om 9.45 uur in het Gildehuis.
Gelegenheid tot condoleren na de kerkdienst in 't
Gildehuis.
Sluiskil, 7 december 1971.
Spoorstraat 64.
Met verslagenheid geven wij u kennis van het
overlijden van de heer
A. E. VAN HEIJSTER
chef cokesfabriek bij ons bedrijf, die op 7 decem
ber 1971 door een noodlottig verkeersongeval om
het leven kwam.
Hij zal in onze herinnering voortleven als een
toegewijde medewerker, een beminnelijke collega
en een goed chef.
Directie en personeel
A.C.Z. de Carbonisation G.A.
Sluiskil.
Wij hebben de droeve plicht u het overlijden me
de te delen van de heer
A. E. VAN HEIJSTER
oud 48 jaar.
Secretaris van de centrale stichting en oud
voorzitter van het werkbestuur Sluiskil.
[n hem verliezen wij een goede vriend en prettige
medewerker.
De centrale stichting voor sociaal
kultureel werk, Terneuzen.
A. Duno, G. E. van Berkel,
Terneuzen.
Na haar langdurig lijden overleed heden zacht
en kalm, tijdig gesterkt door het H. Sacrament
der zieken, mijn lieve vrouw, onze lieve moeder
en oma
HELENA ELIZABETH PRIEM
echtgenote van
Martinus Parée
op de leeftijd van 55 jaar.
Middelburg:
M. Parée
P. J. M. Parée
C. J. J. v. d. Broek-Parée
P. v. d. Broek
Chantel
J. C. M. de Voogd-Parée
P. P. de Voogd
J. P. A. Parée
P. J. Parée.
Middelburg, 8 december 1971.
Pr. W. Alexanderstraat 2.
De overledene is opgebaard in het mortuarium
van het ziekenhuis Noordpoortplein.
Bezoekuur van 17.30 tot 18.30 uur.
De plechtige eucharistieviering zal worden ge-
houdeh op zaterdag 11 december 1971 in de pa
rochiekerk van de H. H. Petrus en Paulus te Mid
delburg om 9.30 uur, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op het r.-k. kerkhof aldaar.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, geheel
onverwachts, voorzien van het H. Sacrament der
Zieken, mijn inniggeliefde vrouw en der kinde
ren zorgzame moeder
MATHILDA APOLONIA JOHANNA
BOONE
echtgenote van
Hendrikus Albertus de Rechter
in de leeftijd van 37 jaar.
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overledene
in uw gebeden aan.
Hulst
H. Alb. de Rechter en zijn kinderen
Alex
Veronique
Fam. Boone - de Backer
Fam. de Rechter - van Acker
Hulst, 7 december 1971
Van Lansberghelaan 1.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de be
grafenis, waarbij u beleefd wordt uitgenodigd, zal
plaats hebben op vrijdag 10 december a.s. in de
kerk van de H. Cornelius te Lamswaarde.
Rozenkransgebed op donderdag 9 december a.s.
om 7 uur in voornoemde kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkapel
van het St.-Liduinaziekenhuis te Hulst.
Samenkomst St.-Liduinaziekenhuis, ingang Ta
bakstraat om 9.30 uur.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief mochten
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van deelneming, welke wij
mochten ontvangen van familie, vrienden en be
kenden bij het overlijden van onze dierbare
ouders
L. VAN DE VIJVER
en
A. VAN DE VIJVER - DE BOCK
betuigen wij hiermede onze oprechte dank.
Him kinderen.
Zuiddorpe, december 1971.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van deelneming die wij
mochten ondervinden bij het overlijden van
mijn lieve man en onze zorgzame vader, be-
huwdvader, grootvader en overgrootvader
DOMINICUS L. VAN BASTELAERE
betuigen wij aan Eerw. Heer Pastoor v. Aken,
H.H. Doktoren en verplegend personeel van het
St.-Elisabeth Ziekenhuis te Sluiskil, directie N.V.
Stijfsel- en Glucosefabriek, familie en vrienden,
onze oprechte dank.
Fam. E. van Bastelaere-Rammeloo
Sas van Gent, Zandstraat, dec. 1971.
DANKBETUIGING
Aangezien het ons niet mogelijk is een ieder per
soonlijk te bedanken voor de vele en hartelijke
blijken van belangstelling die wij mochten on
dervinden bij ons
25-jarig huwelijk
en tegelijkertijd bij het
25-jarig bestaan van onze zaak,
betuigen wij eenieder langs deze weg onze op
rechte en welgemeende dank.
P. MANGNUS - POLLET
Hulsterloostraat 137
Nieuw Namen, december 1971.
GEVRAAGD voor direkt
Sollicitaties aan
SCHELDEKADE 31 TERNEUZEN
Telefoon 2145.
GOES WESTSINGEL 90a
Wij zoeken
die vanaf 13 dec. 1971 voor 5 uur per week
(1 uur per dag) ons bijgebouw wil helpen
schoonhouden.
Will u konlakt opnemen mei het hoofd van de school, de
heec A. van Tol. Tel. 8864 (school) of 8628 (huis).
VERKOOP BIJ
EXECUTIE
welke zal worden gehou
den op vrijdag 10 decem
ber 1971 te elf uur, ten las
te van D. de Vos, wonende
te Teteringen, Oosterhout-
seweg nr. 118 „Wapen van
Teteringen" van enige roe
rende goederen, bestaande
uit: Meubilaire goederen,
keukengereedschappen,
glas- aardewerk en de vol-
dige café-inventaris en wat
verder te koop zal worden
aangeboden.
De verkoop geschiedt
contant zonder opgeld.
De goederen zijn een uur
vóór de verkoop voor een
ieder te bezichtigen.
De deurwaarder belast
met de executie.
M. H. W. Boon.
„cfercfag
9 december 1971
Beroep:
Huisvrouw
98
167
I
^ent omhoog
ubregtsen
Kinderen willen plotse
ling trambestuurder, ver
pleegster of vader worden.
01 pianist.
Ook dit laatste ver
neemt u met enige arg
waan, temeer omdat bij de
voorbereidingen een piano
niet gemist kan worden.
Bender- K D-die in
zijn ruim 120-jarig be
staan wel weet dat niet elk
kind een Rubinstein wordt'
•weet hier raad op. U krijgt
een piano thuis en de mu
zikale proeftijd van uw
kind begint.
Blijft het na enige tijd
bijMoeder-d'r-ligt-een-kip-
in-t-water,dan geeft u de
piano terug en betaalt u
alleen de huurprijs. Zijn de
resultaten welluidender,
dan betaalt u de'koopsom
onder aftrek van de reeds
betaalde huur. Het is maar
een van die vele adviezen
waarmee we altijd voor u
klaarstaan...
deskundig in klank
Breda: Van Coothplein 12
(Van
een onzer verslaggevers)
Winkel aan huis
bij de SRV.
Sas Van gent B. en w. van
- >an Gent hebben de gemeente-
hu il v<?orSesteld de harmonisatie
«oten ren Per 1 april a.s. in te
tij "anneer de raad in zijn ver
ier van donderdag 16 decem-
j( J, net voorstel instemt, zullen
i» n van vrijwel alle woningen
taan ïemeente met f 7,85 omhoog
I