Op 4 dec. de gehele dag vers deeggoed BAKKERIJ DEES
WINKELACTIE ZAAMSLAG
r~
Chris de Vos
Bakkerij RISSEEUW
Bakkerij DEES
TOLSMA
J. A. MULLER
GRANDIOZE COLLECTIE
MODERNE HERENKLEDING
MET GROOT
SINT - NIC0LAASV00RDEEL
rast
grand
K [NVB-]
KT 3
Haardroogkappen - Scheerapparaten enz.
Fraeyenhove's
MASTER
HETEUI1
ZAAMSLAG
Tel. 272
HONDERDEN GULDENS
in de vijf grote prijzenregens tijdens de St. Nicolaasaktie tot 4 dec.
In Zaamslag profiteert iedere koper.
DUS GEEN NIETEN
Uw Zavo winkelier zal U verder inlichten. Lijst van deelnemende zaken.
Biedt zich aan:
HULP IN DE HUISHOUDING
Ol
ra
4pif§
Natuurlijkbij
Voor een letter of staaf die af is
moet U bij DEES zijn.
DIERENSPECIAALZAAK
Er is keus genoeg bij:
HORLOGER- JUWELIER
S
Maandag 29 november 1971
Vrijdags koopavond tot 9 uur. Centraal gelegen in OostZeeuwsch-Vlaanderen. Ruime parkeergelegenheid.
KAPSALONS BUYZE
Fa. DEES TEXTIEL en WONINGiNR.
BAKKERIJ DEES
DROGISTERIJ DEES
IJZERHANDEL DEKKER
FRAAYENHOVE'S SCHOENHANDEL
v. FRAAYENHOVE GROENTE en FRUIT
STUDIO 49
KUNSTHANDEL ROZEMARIJNTJE
G. DE ZEEUW HUISH. ART.
SLAGERIJ GEELHOEDT
DE KRIJGER JUWELIER
LENSEN KAPSALON
JUWELIERSBEDR. MULLER
BAKKERIJ OELE
DROGISTERIJ PLEUNIS
BAKKERIJ RISSEEUW
TECHN. BURO C. DE VOS
UW KLEDINGADVISEUR
v. WESTEN
Philips llchtgewicht-
snelstrijker, moderns
vorm. Ligt gemakkelijk
In de hand. Als alle
Philips strijkers voor
zien van snelreagerende
temperatuur
^regelaar 29.®
Philips grilleerautomaat:
alle soorten vlees en
gevogelte heerlijk gril
leren. Met twee spe
ciale kwartsbranders en
automatische tijd- en
temperatuur-
regeling. 299.—
Philips koffiemolen. Een
nieuw model met een
zeer fraaie vorm. Grote
maalbeker en zeer
krachtige motor. Geheel
uitgevoerd in witte
kunststof 23^5
Philips koffiemolens
in elk'e prijsklasse.
Philips 3 snelhe
den handmixer:
kloppen, mengen
en roeren zon
der enige moei
te, snel en veilig. Com
pacte vorm en licht van
gewicht. Met
garden 39.
Met extra kneedhaken
en ophangbeugel 44.95
ALTIJD EEN GOED VERZORGD UITERLIJK
Zie onze etalages.
Uw hulp
IN DE
HUIS
HOUDING
HEET
tel. 01153 - 247
ZAAMSLAG
SCHOENHANDEL
Plein 9, tel. 01153-353
De dorpszaak met
stadssortering.
Wij geven 3 ZAVO zegels.
De chocolade letter
Het marsepein
De verse boterletter of boterstaaf
Het aloude suikergoed
Ja, juist dat maakt Uw sinterklaasavondje tot een
onvergetelijk avondje.
En waar De Sint in al deze lekkernijen van sfeervolle
makelij een ruime keuze heeft
PLEIN 25 - ZAAMSLAG
Telefoon 01153-293
Tijdens de winkelweken aantrekkelijke
reklame's in chocolade beestjes, fondantjes enz.
Pracht iae sortering marsepein met de EUROPACUP
BEKER van AJAX en FEYENOORD.
GEVULDE SPECULAAS, PEPERNOTEN
EN HEERLIJKE SPECULAAS.
Vogel- en
Dierenhandel
Hengelsport en
Doe het zelf artikelen
ALTIJD
GOEDKOPER
EN BETER.
Spec, aanbiedingen
in vogelkooien
vishengels enz.
Uw banketbakker Tel. 272
ZAAMSLAG.
TERNEUZENSTRAAT 47
ZAAMSLAG TELEFOON
ALTIJD GOEDKOPER
Grote sortering
Stijlklokken
Reiswekkers
Aanstekers
Gouden ringen
Horloges
TELEFOON 01153 - 308
DENK AAN ONZE EXTRA ZAVO- ZEGELS
De kosten bedragen exclusief 4% BTW) t.m.
10 woorden bij plaatsing in:
Gehele oplage 2,00
Brabantse oplage1,80
Zeeuwse oplage 1,10
Elk woord meer (exclusief 4% BTW) voor
Gehele oplage 0,20
Brabantse oplage0,18
Zeeuwse oplage 0,11
D'Antielczolder; antiek en cu
riosa Sander 24 Etten-Leur,
tel. 01608-2165. Geopend 9—7
uur, 's zondags 1.30—6 uur.
's Avonds na afspraak.
Biljarten: grote tafel- en ka-
merbilj artshow en demonstra
tie. 's Avonds tot 10 u. ge
opend t.m. 5 dec. Biljartfa
briek De Baronie, Piet Stoffe-
len, St.-Annastraat 10-12 Bre
da. tel. 01600-37740 Breda, Im
porteur Biljarts René Ga
briels.
paarden. Diverse wagens met
Bovag garantie. Inruil en fi
nanciering mogelijk. Garage
Kool, Meeussenstraat 14, Ber
gen op Zoom. Tel. 01640-35295.
Zaterdags geopend van 9 tot
12 uur. Laan van Luxemburg
3, Roosendaal 01650-35108.
Desso tapijttegels korte tijd
gebruikt op showroom 50 x 50
f 2.75 per stuk. Verder nieuwe
tegels om los te leggen. Nylon
Magneet 40 x 40 vanaf f 1,95
idem 10 kleuren 50 x 50 per
stuk f 3,50. Haartapijttegels
zware kwaliteit 6 kleuren 50 x
50 p. st. f 4,50, dikke hoogpoli
ge tapijttegels vele kleuren
vanaf f 4,95 p. st. Originele
Berber tapijttegels alleen bij
ons f 5,85 p. st. Dagelijks v.
tot 13 uur en y. 20 tot 23 uur.
Aanwas 39 Ossendrecht.
Te huur aangeboden
Te huur in dorp bij Breda
bedrijfsruimte plm. 100 m2
met licht en krachtstroom te
lefoon en w.c. Br. onder no
SK 19383R.
Huizen
Huis te koop langs kanaal
Temeuzen - Gent, komt vrij
januari, Kanaalzicht 1,
Sluiskil. Te bevr. bovenstaand
adres.
Van Riebeecklaan, modern
woonhuis met c.v., goed onder
houden, 55.000,-. V.d. Berg en
Co., Makelaars i.o.g., Nwe Gin-
nekenstraat 43, Breda, tel.
01600-24421.
Woningruil
Personeel gevraagd
Gevraagd: nette huishoudster
of huishoudelijke hulp, intern,
in Nederlands gezin te België,
eigen kamer. Brieven: J. M.
van Sas, Bilderdijkstraat 10,
Papendrecht. Tel. 01850-52487.
Wilt u thuis geld verdienen?
kunt voor ons truien breien op
de D.B. breimachine automa
tic. Vergoeding f 10.- p.kg.
Lessen gratis bij u aan huis.
Aanschaf machine in overleg.
Inl. mej. Neve, Genestetstraat
20, Temeuzen, tel. 01150—5606
of bij I. Verweij, Jan van
Scorelstraat 43 b Utrecht, tel.
030—512005.
Te koop gevraagd
Diverse munten en penningen
te koop gevraagd C Jansen
Reigerstrnat 5 Breda tel
01600-35912 of 49403
Te koop aangeboden
Unieke kans! De grootste en
goedkoopste meubelfabriek
van Nederland; 10.000 rn2
bankstellen, kasten, slaapban
ken, woningtextiel *nz., levert
op zeer soepele kredietservice,
ook aan ongehuwden. Vraag
gratis folder. Postbus 1547.
Rotterdam.
Gebruikte naaimachines voor
weinig geld. Alle merken
grondig nagezien en met ga
rantie. Pfaff Naaimachinehuis.
Kortemeestraat 17, Bergen op
Zoom Lange Brugstraat 30.
Breda. Nieuwe Markt 48. Roo
sendaal.
Elektrische zig-zagnaaimachi-
nes compleet in koffer of
meubel vanaf f 287,- tot f
1.199 enz. Pfaff Naaimachine-
huis, Kortemmestraat 17, Ber
gen op Zoom; Lange Brug
straat 30,Breda, Nieuwe Markt
48, Roosendaal.
Te koop Stereo Meng verster
ker 2 x 35 watt f 400,- Dorps
straat 81, Nispen.
Goed idee. Voor bont In ieder
geval kijken bij de grootste
en goedkoopste bontzaak van
Nederland. Duizenden korte en
lange bontmantels, bonthoeden,
colliers, tegen zeer aantrekke
lijke, lage, betaalbare prlj.
zen IJ! Bont kopen ls een zaak
van vertrouwen. Een 3-jarlg
schriftelijk garantie-certificaat
is dat vertrouwen waard. Meer
waarborg voor bont. Desge
wenst zeer soepele credletser-
vlce. De Bontkoning, Hoog-
huls straat 3. straat schuin t. o.
Hema te Elndhoven-Centnim,
Telefoon 040-61100. Bij koop
krijgt u reisgeld terug. Vrijdag
avond tot 9 uur geopend.
Breimachines Swiss Magic, de
beste geheel metaal. Pfaff
naaimachinehuis, Kortemees
naaimachinehuis, Kortemees
traat 17, Bergen op Zoom,
Lange Brugstraat 30, Breda,
Nieuwe Markt 48, Roosen
daal.
Nertsbond, in alle tinten, lui
paard - ocelot - persianer -
blauwvos - zwarte poolvos.
Grote collectie exclusieve
nertshoeden colliers en era-
va ttes, bontkragen, manchetten
enz. Naar maat. Mevr. Hectors-
Année, Bergseweg 40,
Wouw, tel. 01658-325.
Schrijfmachine i.st.v.n. kan
toormodel pracht machine
slechts f 150,- kofferschrijfma
chine als nieuw f 160,- Inl. tel.
01640—37620.
Gratis vloerbedekking kan
niet. Wel geven wij tot 40 pet.
korting op alle merken en leg
gen gratis door heel Neder
land. Konstant meer dan 1000
roi in 10 filialen voorradig.
N.V. Vloerbedekkingscentrale,
Ginnekenweg 70, Breda, tel.
01600-48291, voor buitendienst
ook 's avonds 01850-38469.
Antiek eiken kasten o.a.
Vlaams barok kastje, deken
kisten, gestoken eiken hal
en percussiegeweer, pistolen
en percussie geweer, scheeps-
kanon, breistoedje, port-elfin,
koper- en zilverwerk. De
Twee Lantaerns, Voorstraat 20
Willemstad tel 01687-618.
Ca. 600 ruilwoningen in Breda
en over heel Nederland. Proef-
gids f 1,50, Reigerstr. 2 Breda,
tel. 01600-40703.
Gijzens Automobielbedrijf bie
den u te koop aan-
Mercedes 280 S 1968
Mercedes 200 D 1970
Mercedes 200 D 1969
Mercedes 250 S 1967-1966
Mercedes 200 D 1967
Opel Admiraal nieuw model
1967.
Capri 1700 GT 1970
Capri 1500 1970
Renault R 6 1970
Renault R 8 1968 1960
Diana 6 1969 1968
Diana 8 1968
Ford Excort XL de lux 1971
Ford 15 M XL 4 deurs 1970
Ford 17 M 4 deurs 1970
Renault R 16 TS 1970
Sunbeam 1250 de lux 1970
Taunus 12 M Tumier 1969
Taunus 12 M 1969 1968
Opel Kadett 1971. 1969. 1967.
J966
Buick Skylark met nieuwe
motor 1966
Simca 1000 Rally 1970
Austin Seven 1969. 1970
VW 1300 1970
Opel 1700 1968, 1967
Cortina 1600 1970 1968
Opel Commodore GS coupé
1969 nieuw.
Opei 1900 S Jetter rally speci
aal kostprijs f 21.698, nu f
11.000 gulden.
Dit is een kleine greep uit
onze voorraad. Al deze wagens
zijn schadevrij, keuring toege
staan en worden in onze eigen
werkplaats getest en van nieu
we onderdelen voorzien. Ga
rantie op onderdelen en ar
beidsloon. Inruil en financie
ring mogelijk. Het adres Aca
demiesingel 34a ingang show
room langs de poort. Recht
tegenover KMA. Ook ingang
Spoorstraat 32, vlakbij het sta
tion. Alle dagen geopend 8 uur
tot 's avonds 8 uur. Tel. 39870
privé 43593. Breda.
Geldleningen
Schulden? Belangrijk. Schul
denregelingen in betalings
moeilijkheden verkerende par
ticulieren, ambtenaren en za-
kendrijvenden die ter voorko
ming van faillissement (inboe-
del- of goederenverkoop, loon
beslag enz. enz.) tot een rege
ling van hun schulden willen
komen worden erop gewezen
dat door de meeste banken en
zij die zich belasten met de
inning van schuldenposten
naast de bekende instellingen,
alleen de sculdenregelingsar-
beid van het L.A.M. wordt er
kend. Gegevens worden in
neutraal couvert toegezonden.
Op advies van sociale instellin
gen enz. enz. gehele regeling
op Pro-Deo-basis mogelijk.
Landelijk Advienbureau v.d.
Middenstand (sinds 1960) Bus-
sum. Koningin Emmalaan 18
tel. 02159-16903. Behandeling
van aanvragen kosteloos.
Nieuw voor Nederland
Chateau du Var
Chateau d'Ardèche
Chateau du Loire
Drie stacaravans met een
verfijnde smaak wat inte
rieur
uitvoering en afwerking be
treft.
Met een, twee en drie slaap
kamers.
Compleet met grote roestvrij
stalen
aanrecht, koelkast, 4-plts gas-
comfoor,
gaskachel van 4000 cal., 220 v.
verlichting.
VerWé Caravans, Bergstraat 9,
Zegge (bij Roosendaal).
Condooms, proei,
Blausiegel en Frt
procent korting
Chriko Postbus 160,
den. Betaling
na ontvangst.
Maak nu gebruik van onze
zeer lage winterprijzen Nieu
we stacaravans type 1972, o.a.
Pemberton vanaf f 6975,- Alba-
trss f 7250,- Albatross Chalet
normaal f 10.750,- nu f 9250,-
Astral vanaf f 7250,- Blue bird
vanaf f 7850,- PVC Sunny Ho
me elders f 21.000,- nu f b975,-
Riviera vanaf f 8200,-. Alle
met kachel en gratis transport.
Gespreide betaling over 60
maanden mogelijk, sta-plaatsen
beschikbaar. Caravanbedtljf
Hameeteman Singel 394 Dor
drecht, tel. 0185045994,
36775.
Enkele splinternieuwe stacara
vans met lichte transportscha-
de te koop. Honderden gul
dens goedkoper. Carav«nbe-
drijf Hameeteman, Singe.i 354
Dordrecht, tel. 01850-45994-
36775.
Verhuur van ski's - ski-schoe
nen en sneeuwkettingen Kuy-
pers-Sport Wilhelminastraat
12, Breda. tel. 37280.
Zeeland Camping „De Mule"
te St.-Maarensdijk heeft nog
ruime vaste staanplaatsen. Inl.
iel. 010-142068.
Elek Schwartz. ,.zeer mooi duel"
OTTERDAM Ernst Happel, F
d dat zijn ploeg voor de rust gran
fjj spelen dit seizoen heel anders
opkomen uit de tweede en zelfs
iingsmoeilijkheden. Zij moeten w
iver het niet meespelen van linl
ieg begonnen na dat ongeluk. Hot
■orstelt hij nu nog wat met de nej
zuiver geestelijke kwestie",
'p de vraag waarom Dick Schnei
id had gedragen en niet Wim vanl
iruikelijk was, wilde Happel geer
jrne kwestie. Op 1 januari, wanne
iben wij daar geen problemen me
ontdooien en drogen, L -■Ji
Mobiel. CMul
drijfsklaar.
Veilig. TNO-goti;
Zuinig, 'n Pina
kope petroleum pnif
Lage aanscMiif.
Leverbaar luk
van 12.500 tol*.
MASTER HET»,
(Importeur: N.tói>H
.Vreeswijl]
HAAG Aan de eerste ron-
het toernooi om de KNVB-
ker uilen behalve alle clubs uit
i er#Kie de volgende verenigin-
i uit de eerste divisie deelnemen:
serenveen, Haarlem, Wageningen,
JC. Eindhoven, Blauw Wit,
f'W, Fortuna Sc, Veendam, FC
V, PEC Zwolle, SVV, Heracles
lem li.
fcïï VaIï dit ■'aar heeft het
TOtetuur betaald voetbal beslo-
r. aan het toernooi slechts de
j™ de eredivisie en de 14
■geklasseerde uit de eerste
«ogen deelnemen. De stand
*rvnm.°ïe er in die klasse was
w beshssend. Teneinde een
iaa„ winnen is men ertoe o ver-
joi i60, ts 32 clubs aah dit toer-
den ,deelneiuen. De wed-
Ja? q °°r 16e finales worden
r d»,Januari gespeeld. De loting
e eerste ronde is op 1 de-
Geldleningen binnen 24 uur
geregeld. Leningen vanaf
1500,- t.m. 10.000,-. Aflossing
18-24-36 maanden. Inlichtingen
J. Verhage, Van Boischotlaan
35, Oosterhout, tel. 01620-
4397.
Auto's - Motoren
Te koop aangeboden de vol
gende inruilwagens: Mercedes-
Benz 200 1966, Mercedes Benz
220 S 1965, Mercedes Benz 250
S 1967, Mercedes B^nz 280 S
1969. Morris Mini 1965 Opel
Rekord 1700 1968 Opej Rekord
Caravan 1967 Opel Rekord
Caravan 197C. Opel Rekord
Caravan 1965, Opel Rekord
1500 1964, Peugeot 504 1969,
Oejgeot 204 diesel 1969 Simca
1501 station 1969. Te bevr.
van Oeveren N V., Couwerve-
straa* 51, Go»s. tel. 01100-
610C
Te koop aangeboden de vol
gende inruilwagens: Austin
Seven 1967, Austin Balanza
1967. BMW 1600 1S65, BMW
1800 aut. 1967, Flat 850 1965,
Fiat 850 Spider !970 Fiat 1500
1966, Flat 125 1968 Ford 20 M
1968, Triumph 2000 1964, VW
1300 Kever 1969. VW i600
Ponton 1968. Te bevr. Van Oe
veren N.V.. Couwervestraat 51.
Goes, tel. O1IOO-6IOO.
Te koop VW i300 70 met
radio schadevrij le eigenaar
40.000 km als nieuw. Glass 1004
CL '67, NSU 1200C '69 met
nieuwe motor, Triumph 1300
Triumph 12-50 '68 3 x Fiat
850, Austin Cooper '67, Veewa
gen Borgward geschikt voor 3