1
Kij
k - vergeli
jk en ri
ijd
én maar
RENAULT
TOYOTA"
TOYOTA"
SIMCA
1000
3 8 20.- incl. btw
hou
luch
AUTOBEDRIJF
d. VOORDE
DL JONGE
0RRUF5
1
WMAZDA
w MAZDA DEALER, AUTOMOBIELBEDRIJF
ÏWer jaar vier
is regel bij renault
Carina 1600
Corolla 1200
stationcar
Luxe Super
ED. VOERMAN
De wagen
die ailes heeft
GARAGE R. F. DE BEULE
VAN OEVEREN N.V.
FIRMA L. D. BOONE EN ZN.
Voor 5320,- kunt u ook al tot die vele gelukkige
Citroënrijders behoren. Vraagt u eens een proef
rit bij uw Citroën-dealers:
AUTOMOBIELBEDRIJF
G. CAPPENDIJK ZN.
GARAGE „CENTRUM"
v. d. Vliet Bak
GARAGE C. BOS
9999,-
incl. BTW
TOYOTA
GARAGE LENOS
verovert
Nederland
Deze
bij U kant en klaar voor de deurVoor:
SIMCA 1100
7220 incl. btw
SIMCA 1301 Spécial
9120 incl. btw
Iet Boekenhol
CHRYSLER
10.100
fouter Wouter
AUTO^BIF! BEDRIJF
OVEZANDE
AUSTIN 1 300 GLIDER
B
>4na'T'16 een ®ok"
1
Woensdag 3 november 1971
voei
nsdag 3 november 1971
AUTOBEDRIJF A. BUIJSSE
Hulsterweg 38a Kloosterzande
AUTOMOBIELBEDRIJF
V. FRAASEN EN SONKE N.V.
Mr. F. J. Haarmanweg 55 Terneuzen
F. P. J. VAN LUUK ZN.
Mariastraat 40 Cadzand
pch
Door voorwielaandrijving in Renaults geen
lastige hobbel op de vloer. Extra ruimte
dus in Renaults door vlakke vloeren. -
Nieuw is de Renault 12 stationcar. Ruim
omdat het een Renault is. Extra ruim om
dat het een stationcar is. Een nieuwe zij-
windongevoelige Renault. U rijdt als op
rails in een ruime Renault. Te zien in onze
showroom. - Tot ziens in onze showroom. -
Elke Renault is reeds op de fabriek tegen
roest beschermd met TECTYL-ML.
Prijswijzigingen voorbehouden-Prijzen inclusief BTW al importeur-
Kloosterzande Tel. 01148-413.
Hulst Europaplein 18 Tel. 01140-3524.
Jac. Valckestraat 5 Goes - Tel. 01100-5352.
Sas van Gent Kloosterlaan 39-41 Tel. 01158- 1497.
Terneuzen Burg. Geillstraat 7 Tel. 01150-3698.
4 cylinder, 1588 cc, 102 pk
165 km, schijfremmen vóór
rembekrachtiger en
remkrachtbegrenzer
een van de vele modellen van Toyota, met reden
de best verkochte Japanse automobiel.
KOOP 'N
Styled for The Seventies
Paradepaardje uit de „stal" van Toyo Kogyo, Hiroshima, Japan. Naast
de indrukwekkende en wereldveroverende serie personenauto's, uitge
rust met zuigermotoren, heeft MAZDA de grootste produktie ter we
reld van automobielen met Wankelmotor (reeds sinds 1961 bij Toyo
Kogyo in ontwikkeling). Zo verlieten in 1970 alleen al ruim 110.000
„WankeT'-Mazda's de fabrieken in Japan. Kenmerkende eigenschap
pen van deze RX-2 zijn: probleemloze, technische perfecte motor, felle
acceleratie, hoge snelheid (190 km/u), geruisloos rijcomfort. Eigen
schappen, die U zelf moet ervaren in een proefrit.
161 dealers in Nederland. Service door geheel Europa. 1300 v.a.
f 6.999,—. 616 (1600 c.c.) v.a. 9.199,—, 1800 v.a. 10.699,—. R X-2
Sedan f 12.995,RX-2 Coupé f 13.395,Alle prijzen inclusief BTW
af Den Haag.
Styled for The Seventies
PAARDENMARKT 15, HURST TEL. 01140 - 2104
De VW K70 is pijlsnel op weg naar de titel „meest bewonderde auto in
Nederland". Dat is ook geen wonder, want een dergelijke wagen ver
dient deze titel. Bovendien kreeg het enthousiasme voor deze wonder
schone automobiel een sneeuwbaleffect door de manier waarop hij door
de mensen „die het weten kunnen" werd ontvangen. Dat waren de
vaklieden van de autopers, de journalisten die in bougies denken en in
pk's rekenen. Die vuurden met hun gloedvolle betogen in dag-, week
en maandbladen het publiek aan. Die vertelden, reeds lang voordat de
K70 in Nederland was, over de excellente kwaliteiten. Klapstuk van al
deze journalistieke belangstelling was uiteraard de TV-test van Neer-
lands bekendste autojournalist Fred van der Vlugt. De K70 doorstond
alle door het test-team bedachte beproevingen glorieus.
Garage Gebr. Brugge N.V.
OOSTBURG, Ledelplein, tel. 01170 - 2444
BRESKENS, Scheldekade 18-19, tel. 01172- 1406.
Autobedrijven Jos Voet N.V.
KLOOSTERZANDE TERNEUZEN AXEL
Garantie Financiering Inruil.
4 cylinder, 1\66 cc, 73 pk
135 km, schijfremmen vóór
laadvermogen 400 kg
een van de vele modellen van Toyota, met reden
de best verkochte Japanse automobiel.
waarom
adverteren
voor
onze
lezers
u
ziet
ze
toch
graag
in
uw
zaak
Een jonge houthakker zag op zij
•htige slang vocht met een gewe
h om de vogel en zou hem al bi
am te hulp en sloeg de slang de
bevrijde adelaar rekte zijn vleug
pikte met zijn snavel de bijl van
[ep de man en griste de bijl terug.
j!Ug van de vogel die meteen opv
Van boven af keek de jonge hout-
kker neer op het groene land dat
Her hem weggleed: zij vlogen
zeven bergen, zeven dalen en
„en meren. Toen begon de zon
der te gaan en de adelaar streek
Ir bij een schitterend huis van
marmer. In de deuropening
Snnd een knappe vrouw en zij sloeg
handen in elkaar van verbazing,
is ons altijd voorspeld dat er
man uit de lucht zou komen
Uen! En daar ben je dan", riep ze
n liet de houthakker een bad
■en een heerlijk maal en een
"ht 'bed om van de vermoeienis te
■ten Voor hij insliep, dacht de
'thakker: „Hier moest ik maar
lven ik zou het best naar
lijn zin hebben Toen sliep hij
aar de volgende morgen tikte de
aar met zijn harde snavel tegen
raam en zijn vleugels wenkten,
avontuur om nog meer van de
Ireld te zien, lokte de jonge man
[hij riep: „Ik kom!"
lij het afscheid nemen, gaf de
uw hem een geschenk, een groen
irmeren huisje,' niet groter dan
■n vuist, maar precies zo als haar
gen huis in het klein. „Ter herin-
ig aan dit huis, om niet te
tgeten hoe het eruit ziet als je
eens terug wilt komen", zei
De houthakker bedankte haar
(or alles, stopte het huisje in zijn
jzak en klom weer op de brede
jelaar. De vogel steeg hoog in de
Tht en vloog over zeven witte
tgen, zeven witte dalen en zeven
«oost en Stijn Gielen, William To-
en André Oomen uit Breda heb-
een eigen bibliotheek opgericht,
hebben alle boeken die ze hadden
dat zijn er meer dan honderd)
elkaar gebraoht. Een heleboel
eren van de school, waar die
jongens opzitten, komen al boe
lenen in de bibliotheek, die
it Boekenhol" heet. In hun brief
ijven ze dat er best nog meer
leren mogen komen. Het adres
bibliotheek „Het Boekenhol" is
Zwijsenstraat 5a in Breda,
ideren van zes tot twaalf jaar
men iedere dag van vier tot zes
boeken komen halen. Zo'n boek
je dan een hele week lenen ert
ikost je dan vijf cent per boek.
ii een gulden mag je een jaar
jE iedere week een boek komen
f was eens een kabouter.
heette Wouter.
Off. SIMCA - CHRYSLER dealer voor
geheel Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen
Tel. 01195 236 303; 01102 1911
BINNENKORT OOK IN GOES
ACCELERATIE WEGLIGGING
Het bekijken en rijden waard
Dwarsgeplaatste 4 cil. kopkleppenmotor, 1275 cc. Voor
wielaandrijving. 4 Gesynchroniseerde versnellingen.
Brandstoftank 36 liter. Geperste stalen schijfwielen
5.50-12. Hydraulische remmen op de vier wielen, vóór
schijf- en achter trommelremmen met een primaire en
een secundaire remschoen. „Hydrolastic"-vering, vóór
en achter veerelementen, die onderling verbonden zijn.
12 Volt, 40 amp/h batterij. Gecombineerde schakelaar
aan stuurkolom voor claxon, koplampen, dimlicht en
automatisch terugspringende richtingaanwijzers. Meters
voor snelheid, benzine en watertemperatuur; waarschu-
wingslichten voor oliedruk, groot licht en laadstroom.
Met 2 of 4 deuren leverbaar.
Een wagen voor 5 volwassenen, zelfs met lange benen,
veel bagageruimte. Wijd openslaande grote portieren,
neerklapbare voorzetels. De portieren zijn uitgerust met
veiligheidspallen, achterdeuren met speciale kinder-
sloten, de panelen zijn gecapitonneerd en voorzien van
comfortabele armsteunen. Ventilatieraampjes in voor
deuren.
Extra mogelijkheden automatische versnellingsbak,
verstelbare rugleuningen van voorzetels, groot assorti
ment accessoires om u bezit naar eigen smaak en
wens te verfraaien. Heeft u wensen op dit gebied, vraag
het uw dealer, hij zal u gaarne van dienst zijn.
Een prettige wagen voor U,
Uw gezin, Uw werk, Uw bagage,
Uw genoegen.
wuuier.
,vi woonde in een bos
™zend bomen en veel mos.
linhu'sje was een paddestoel.
-Jf Was het een rommelboel.
9 zong iedere dag een liedje
weieens een frietje.
Jt'jd had hij goede zin
In.((U 'anSe baard zat aan zijn
was hij zwaar
,'rdjaar gewicht werd hij hon-
Erik van Eynatten, 11 jaar, Rij-
^"""""iiiniiiniHinuiHiinHimiiiH,
B eindredactie
rieja van aart
hi;
ni;
vis
en
da
sla
mc
aa:
rcr
oó.
eei
tei
i
vei
kol
hel
sle
zij
nei
tot
1
hoi
bla
dei
sto
cie:
°nze correspondent)
IVASHlNGTflv hie,
burger hehu Politiemannen boi
'"der uitzonH«n-m hlew York bijna por
genomen 5'r"'s steekpenningen dei
aajivuliio lniee ZÜ hun saia- Vo
leertlen l met bedragen die
®aand eÜ 400 tot 1500 dollar
^tzoek instpn commissie die een
C Newy'.,i"aar corruptie on-
an rkse politie vernam
gezwommen,
lat hij ?en
L^er had^pj?®1 e,en P°ütieman in
Gentsevaart 79 KAPELLEBRUG Tel. 01140-2097.
St. Jansteen Tei. 01140 - 2097
Couwervestraat 51 GOES Tel. 01100-6100.
Axelsestraat 148 TERNEUZEN Tel. 01150-20 37
zelf William
sie
vai
mil
poi
pion
I ferk|
'a betri
Phillips,
ar lanj
I gezv
n politi
of er
koop"
?»jn of
voor nrt1ln?en is Phillips als
;,Zelf veert! V'hiam Phillips,
fchi-^n h^ar
eei
aie nioi cc" ,,au
ran TaPt te li, e hoop" was.
steelcneri_; Jn °P het aannemen
■LT0, gegaan piTSfmwissie aan het
!en m.eer dat e-, ps verhaalde on-
Ugbendo een arrestatie van
,dollar in hedrag van
—«a in u T van
Waarvan (jk?® ag werd geno-
MfA
olitie0'00® dollar""1,6 Politiemannen
ar nf~,nsPecteur toeeigenden. Een
I a^L^and °£tvinS 1500 dol-
I Ptai ^ke hóeven?11 ihoonade en
I C^Sie organ6 n vlees. De
flnl P6nnineen /aan hoe snel
Ce vene? er dorstende poli-
ïïk'en #nn!,eneh ak -,zouden homen.
80(ln dolla!1® de Weerlicht en
Per maand, in ruil
Vel
he
een
m
eli
To
kri
vo
gil
dn
rei
va
wi
„n
.1