Britten knoeien graag
met hun tijd
sunn
ALLES IS NU
BINNEN!
LOOPPOP
ZANDAUTO
PRIJS'SLAG
J
Duitse i
SPAR
>RGA
HC
Ziekenhuizen: wij zijn kien op recepten
ALS ZE MAAR NIET BIJ DONKER UIT BED HOEVEN
Ontslag van rechtsvervolging na verbergen
van weggelopen minderjarigen voor politie
]99
350
395
350
175
395
595
295
395
Kernproef en gifgas
vei!
dam fe
Proces tegen
Angela Davi
verplaatst
I moet 1S' die hÜ 20
I
NU NOG VOLOP KEUS.
IN DE PRIJS SLAG BETAALT
U GRQGTHANDELSPRIJZEN
buitenland
Onleesbaar
Anders
Niet Europees
Experiment
Poolse priesters
beklagen zich
over bisschoppen
Gedeelte van n.v.
Tattersall en
Holdworth
overgenomen
KIEPAUTO
TREIN SET
BRUIDSPOP
BAK SET
WAGEN
BORDUUR SET
BLOKKEN PUZZEL
BLOKKENKAR
METALEN AUTO'S
POPin BROEKPAK
MOZAÏEK SET
RACEWAGEN.
VOETBAL
SPEL
MENS ERGER
JE NIET
KOPen SCHOTELS
GROTE LAKTAS
STEELPAN
DIENBLADEN
AUTOPECH
LAMP jmc
PINDASTEL
JAC. HERMANS
N.V.
PaW
|f/oor uw
Abortus 2
Amerikaans
t.v.-journaal
over „socialist1
Jezus
Koomen
Kostbare ve
te Amsterdam
zeker
Woensdag 3 november 1971
oensdag
3 november 1971
(Van een onzer verslaggevers)
NIJMEGEN-UTRECHT. Op een
zaterdag in Nijmegen gehouden
symposion heeft zoals wij ge
meld hebben dr. Van der Kuije
uit Tilburg verteld, dat volgens
buitenlandse onderzoekingen 16%
van de ziekenhuisrecepten ver
keerd behandeld zou worden. Vol
gens andere deskundigen zou de
toestand in Nederlandse ziekenhui
zen niet veel beter zijn.
Woordvoerders van de Academi
sche ziekenhuizen in Utrecht en
Nijmegen menen, dat door dit be
richt een totaal verkeerde indruk
is ontstaan.
Volgens het Utrechts Academisch
ziekenhuis is deze mededeling ge
weldig overdreven. Het is volgens
een woordvoerder van het SAZU
natuurlijk waar, dat mensen fouten
maken, maar door de vele voorver
pakte geneesmiddelen is de kans
op fouten erg klein. Vergissingen
bij de distributie van geneesmid
delen acht men in het Utrechtse
Academisch ziekenhuis bijna on
mogelijk.
Een woordvoerder van het Nij
meegs Academisch Ziekenhuis was
van mening, dat de 16% waar
schijnlijk wel als juist moet wor
den gekarakteriseerd, maar dat
slechts een heel klein deel van
deze fouten ook werkelijk risico
voor de patiënt met zich brengt.
Bovendien zou het aantal fouten
dat in apotheken buiten de zieken
huizen wordt gemaakt veel groter
zijn.
In Nijmegen en Tilburg wordt ge
werkt aan een nieuw systeem,
waardoor de kans op fouten bij het
toedienen van geneesmiddelen aan
merkelijk wordt verkleind. Vroe
ger bestelde een bepaalde afdeling
alle geneesmiddelen die ze nodig
had gezamenlijk en zorgde dan
zelf voor de verdeling. De Nij
meegse afdeling klinische farmacie
is op het ogenblik bezig om hierin
verandering te brengen. De farma
ceuten aan het Radboudziekenhuis
willen niet alleen de producenten
van geneesmiddelen zijn, maar
willen ook meewerken aan de be
geleiding van de patiënt om na te
gaan hoe hun middelen werken en
wat de invloed van eventuele an
dere geneesmiddelen is. Utrecht is
in tegenstelling tot eerdere
persberichten sinds kort ook
aan een nieuw apotheeksysteem
begonnen. Prof. Zorgdrager is op
gevolgd door zijn vroegere assis
tent Glerum en volgens een
woordvoerder van het Utrechtse
Academisch ziekenhuis wordt er
ook daar op het ogenblik gewerkt
aan een nieuwe opzet van de ge
neesmiddelenverzorging.
De suggestie dat het vaak slechte
handschrift van de arts oorzaak
zou kunnen zijn van fouten vindt
in Utrecht geen weerklank. Vol
gens de heer Spans van het bureau
voorlichting wordt de apothekers
tijdens hun opleiding ook geleerd
om „beroerde pootjes" te ontcijfe
ren. Bovendien is de codering van
recepten zo nauwkeurig dat er op
dit punt nauwelijks vergissingen
kunnen ontstaan.
(Van onze correspondent)
LONDEN De Britten geno
ten deze week maandag van htm
eerste werkdag met Greenwich
Mean Time sinds 19 februari
1968. Aangiezien zij allemaal
nogal lang in bed blijven, was
het op deze zonnige eerste no
vemberdag eigenlijk zonde van
het ongewoon vroege ochtend
licht, dat zij verkregen hadden
door de klok een uur achteruit
te zetten: de wintertijd was in
gegaan.
Voor deze luxe moesten zij na
tuurlijk 's avonds meer betalen,
want om vijf uur begon het al
flink donker te worden. Vroege
duisternis kost uiteraard veel meer
aan verlichtnig en zij brengt ook
grotere risico's mee voor school
kinderen, volwassen voetgangers
en het verkeer. Er zitten 's avonds
veel vermoeide mensen achter het
stuur en dan gebeuren er beslist
meer ongelukken.
Maar dat kan de doorsnee Brit
niet veel schelen. Hij heeft er wat
voor over om niet in zwarte duis
ternis naar zijn werk te moeten
gaan. Als bet 's morgens om half
negen nog donker is, krijgt de Brit
het gevoel, dat hij omstreeks mid
dernacht loopt te slaapwandelen.
Hij houdt er niet van vroeg op
straat te komen en nog minder van
vroeg aan het werk te gaan. Ar
beiders vind je wel om acht uur of
half negen in een fabriek of op
hun werkplaats, maar het meeste
kantoorpersoneel zet zich pas
om 10 uur met een vermoeide
zucht achter heit bureau. Bel ze
dus ook niet voor die tijd op, want
u krijigt geen gehoor. Het merk
waardige van deze toestand is,
dat diezelfde noeste werkers toch
al om vijf uur de plaat poetsen.
deze spotprent luidde: „Daarna
zetten zij allemaal hun klokken
achteruit en bleven een uur langer
in bed."
Zo lang de Britten het zelf maar
weten, dat zij lui en laks zijn, is
het misschien niet zo erg. Ze wor
den er evenwel niet „Europeser"
door en ze verliezen op de koop
toe nog veel geld. Groot-Brittan-
nië's botte weigering om te doen
zoals de meeste andere landen van
West-Europa, kost de Britse handel
en industrie een bedrag, waarvan
de omvang niet te schatten is.
Als gevolg van het dwaze tijds
verschil gaan vaak niet gewoon
een uur, maar meerdere uren ver
loren. Het heeft geen zin om 's
morgens voor elf uur een kantoor
op te bellen in Groot-Brittannië,
want dan is het nog maar tien uur.
En aangezien de Britse lunchpauze
tussen half een en half drie (in
sommige gevallen zelfs drie uur)
ligt, zal u ook niemand achter zijn
bureau vinden, wanneer u tussen
half twee en half vier (of vier uur)
probeert te telefoneren.
Als na het continentale vier uur
iedereen grote haast krijgt, omdat
het laat wordt, begint het telefoon
net te gloeien en krijgt u nergens
meer gehoor, omdat alle abonnees
tegelijk in gesprek zijn.
De Big Ben draait trouw mee.
In een van de Londense kranten
stond zondag een cartoon van een
Brits echtpaar, dat zalig lag te
snurken in bed, terwijl de kinder
tjes de dagbladen bekeken, waarop
met grote koppen de blijde intrede
van Groot-Brittannië in de EEG
gemeld werd. Het onderschrift van
De Britten trekken zich dit alles
niet aan. Voor hen is alleen het
feit belangrijk, dat zij door hun
klokken achteruit te zetten, weer
anders zijn dan degenen, die hier
nog altijd een tikje minachtend
„de Europeanen" genoemd worden.
De rest is niet van belang. Ook
niet de vaststelling, dat tijdens de
experimentele periode van 18 fe
bruari 1968 tot 31 oktober 1971,
waarin de tijd onveranderd bleef,
ongeveer 2.700 personen gered
werden van de dood of van' ver
wondingen in verkeersongeval
len.
De Britten doen niets liever dan
te knoeien met hun tijd. Ze
sleuren er de koeien, de boeren en
de bewoners van het uiterste
noorden bij om een aanvaardbare
reden te vinden voor dat uurtje
langer slapen. Het is begonnen in
1908 en het werd vooral nuttig ge
oordeeld tijdens de Eerste Wereld
oorlog, toen de Duitsers het ook
deden, terwille van hun oorlogsin
spanning. In 1922 sloot Groot-Brit
tannië een overeenkomst af met
België en Frankrijk, die zich be
reid verklaarden om het Britse
systeem toe te passen. Voor Frank
rijk werd dit echter een misluk
king.
In 1925 maakte het Britse parle
ment de regelmatige overgang van
zuivere Greenwich Mean Time
naar zogenaamde zomertijd, en vi-
ce-versa, tot een permanent ge
bruik. Tijdens de 2e Wereldoorlog
begonnen de Britten echter op
nieuw te knoeien met het daglicht.
Vanaf 1941 tot 1945 hadden ze, net
zoals het bezette gebied, een perio
de van zogenaamde dubbele zo
mertijd, waarin de klokken twee
uur vooruit gezet werden op
GMT.
Na de oorlog was de parlemen
taire beslissing van 1925 weer van
kracht tot aan de brandstofcrisis
van 1947, waarin de Labourrege-
ring er gauw dubbele zomertijd
van maakte.
Van 1948 tot 1959 paste Groot-
Brittannië opnieuw het systeem
van 1925 toe, maar de zakenwereld
en de pers begonnen druk uit te
oefenen op de regering om perma
nente zomertijd te krijgen, zoals in
bijna al de andere landen van
West-Europa.
Pas in 1967, toen een spoedige
toetreding tot de EEG mogelijk
scheen, hakte eerste minister Wil
son de knoop door. Hij kondigde
een experimentele periode van
drie jaar af met permanente zo
mertijd, die dan „Britse standaard-
tijd" genoemd zou worden. Gedu
rende deze periode zou de over
heid alle voor- en nadelen van het
nieuwe systeem onderzoeken.
De experimentele periode was
een heerlijke tijd, zonder geknoei
en zonder verwarring. Maar de be
woners van Schotland en het hoge
noorden, de boeren, de bouwvakar
beiders, de postboden en sommige
moeders van jonge schoolkinderen
waren er tegen. De conservatieven
kwamen weer aan het bewind en
lieten de definitieve beslissing
aver aan het parlement, dat in
december j.l. in een vrije stem
ming de Britse standaardtijd kel
derde met 366 tegen 81 stem
men.
En zo komt het, dat Groot-Brit
tannië nu weer opgescheept zit
met zijn tijdsysteem van 1925,
echter met dit verschil, dat de
GMT-periode korter is dan voor
heen. Zij begint pas op de zondag
na de vierde zaterdag van oktober
en eindigt al op de derde zaterdag
van maart.
DEN HAAG (ANP). De recht
bank in Den Haag heeft een mede
werker van de alternatieve hulpver
leningsinstelling „Sosjale Joenit" in
Den Haag, de 27-jarige Bennie B.,
ontslagen van rechtsvervolging. De
officier van Justitie had tegen hem
een voorwaardelijke gevangenisstraf
van twee weken en een boete van
150,geëist. Hij had hem schuldig
(ADVERTENTIE)
(advertentie)
o^0e/wt/^cr
-/csc/ce, hp&tS
vraag kleurenbrochure dealerlijst
aan bij Rlha Harderwijk
geacht aan overtreding van artikel
280 van het wetboek van strafrecht:
het verbergen en aan de opsporingen
van politie en justitie onttrekken van
weggelopen minderjarigen.
Een tweede medewerker van de
„Joenit", tegen wie eenzelfde straf en
ROME (KNP) Een groep pries
ters uit Polen heeft een open protest
brief geschreven tegen kardinaal
Wyszynski en enkele andere bisschop,
pen uit hun land. De inhoud van de
brief is bekend gemaakt door het do
cumentatiecentrum Idoc in Rome.
Zij verwijten hun kardinaal een auto
ritair optreden tegenover de pries
ters. Volgens de briefschrijvers wei
geren de meeste Poolse bisschoppen
priesterraden op te richten en pro
beren zij ieder initiatief in die rich
ting de kop in te drukken.
In veel Poolse bisdommen, schrij
ven de priesters, zijn de bisschoppen
zo autoritair, dat de collegialiteit tus
sen de bisschop en priesters een la
chertje wordt.
boete waren geëist, de 21-jarige Pe
ter V., is vrijgesproken. „Ter vermij
ding van misverstanden" nam de
rechtbank in zijn vonnis enkele alge
mene opmerkingen over de alterna
tieve hulpverlening op.
Peter V. was vervolgd, omdat hij
op 12 januari een 13-jarig van huis
in Leeuwarden weggelopen meisje en
haar 16-jarige eveneens van huis
weggelopen vriend onderdak had ge
geven en de politie de verblijfplaats
van het tweetal niet had willen zeg
gen. De rechtbank achtte niet bewe
zen, dat Peter V. het in de dagvaar
ding genoemde tweetal opzettelijk
voor de politie verborgen had gehou
den op de ochtend van de twaalfde
januari, omdat pas in de middaguren
van die dag was gebleken dat de op
sporing van het tweetal was verzocht.
De politie kende, toen zij bij de „Joe
nit" aan de deur kwam, zelfs de na
men van het tweetal nog niet, aldus
de rechtbank.
In de zaak tegen Bennie B. betrof
het een eind december uit huis in
Schijndel weggelopen meisje van 14
en een jongen van 18 die zich tot de
„Sosjale Joenit" hadden gewend. De
ouders van het Schijndelse duo ver
zochten om opsporing van him kin
deren.
De rechtbank achtte de hamdelin
gen van B. niet onrechtmatig, omdat
zij, volgens het inzicht van de rege
ring en van brede kringen van het
maatschappelijk werk, in dit speciale
geval redelijke middelen tot een re
delijk doel waren, namelijk de behar
tiging van de belangen van het weg.
gelopen meisje en die van haar
ouders.
DEN HAAG (ANP). De meet
en regeltechnieksector van de n.v.
Tattersall en Holdworth is door een
ander bedrijf overgenomen. De circa
zestig betrokken werknemers in
Noordbroek (Groningen) kunnen aan
het werk blijven. Een gegadigde voor
het overblijvende deel van deze in
Enschede gevestigde onderneming
heeft zich teruggetrokken, toen de
meet- en regeltechnieksector was
overgenomen en nadat de resultaten
van een rentabilitéitsonderzoek in
zake het overblijvende deel bekend
waren geworden.
Dat antwoordt minister Langman
(Economische Zaken) op vragen van
het PvdA-Tweede-Kamerlid Wiel
draai) er.
(ADVERTENTIE)
grote
van
stevig
plastic
plastic
santa fé
op kaart
leuk aangeklede
mijn naam is
janey
red box
10 delig
in doos
BRANDWEER
.met
igLUi/ sirene en
^uitschuifbare
ladder+friktie
lomplete
in luxe doos
DOOR MASSA IMPORT UIT ITALIË
ZO EXTRA VOORDELIG
prachtige
met mama stem
lengte ca.70cm.
sprookjes of dieren
in plastic doos
DIE MOETU ZIEN!
reuze
lengte ruim 60cm.
mooie
de prijs slag i
diverse modellen-
op schaal uitgevoerd
met opgaande deurtjes
wat 'n prijs!
met lang haar
kleurige
uw kinderen zijn er
uren zoet mee
plastic
met chrome-
kleurige
onderdelen
BLAAS
voor groot
en klein
het meest gespeelde spel
voor 2 tot 6 personen
METALEN BUGGY495
GROTE. PUZZELS looostukjes 395
COMPLEET ROULETTE SPEL
GANZENBORD SPEL in doos
VOLKSWAGEN SET inhoud 3 auto's
TAFELTENNIS SPEL met rubber bats
PLUCHE TEDDYBEER fleurig gekleed
LAPPENPOP BOER OF BOERIN
grote sortering
reeds vanaf
met houder voor
bijbehoorde paraplu
JENAer
vuurvast
met
koudgreep
leuk gedecoreerde
formaat 30 X 55 cm.
't hoort erbij!
bij ons b&WW
houten
8 delig
't knabbelt zo gezellig!
WASHINGTON (DPA). De Amerikaanse commissie voor kernenergie
heeft bevestigd, dat er op rond 40D" Ion van het terrein op het Aleoeten-eiland
Amsjitka, waar de Amerikanen een ondergrondse kernproef zullen nemen,
vaten met gifgas op de bodem van de Beringzee liggen.
Een woordvoerder van de commissie verklaarde echter met nadruk dat er
geen gevaar bestaat dat er bij de proef, gifgas vrij komt.
Door de grote afstand zal de schokgolf die door de ontploffing ontstaat,
op de plaats waar de vaten met gifgas liggen, maar als een zwak beven
merkbaar zijn.
De vaten zijn in 1947 door het Amerikaanse leger op de bodem van de zpe
bij het eiland Attoe gedeponeerd.
De commissie voor kernenergie heeft inmiddels laten weten dat de proef
niet voor vrijdag genomen zal worden.
Brieven *ooi aeze ruoriek
lediae naam en adres worden
oublicatie zullen deze vermeld
bij hoge uitzondering zal van deu^
don afqeweken Naam en adrej JJ*
de redactie bekend. Publicatie vu/
(verkort of onverkort) betekent
redactie het in alle gevallan htii
houd, c.q. strekking.
Afgezien van. het feit dat j
provocatus zoveel facetten h
men het vóór of tegen 1
betrokken vrouw, bijg
deskundigen, kan overlaten^
hier de aandacht vest'
volgende.
Wij dienen ons goed te i
dat wij dagelijks min of t
deplichtig zijn aan het dod
medemensen, zolang wij
staan tegenover het afstaan vt
zonen voor de dienstplicht, j,
opleidt medemensen te liquide»
OOSTERHOUT
(Van onze sportredactie)
Bezeten van de felste
llurevoelens zal een schare
duizenden aanhangers van Bo-
üia Mönchen-Gladbach morgen In
En getuige zijn van de u.twed.
"Ivf de Europese voetbalbeker
rl' („ter Milan.
^t alleen in Mönchen Gladbach
[(Van onze speciale verslaggever)
IELGKADO. Vlak voor de be
ende strijd in het Marakanasla-
üi Belgrado tegen de formatie
Bode Ster loopt Sparta-trainer
Schwartz nerveus rond tussen
spelers in hotel Jugoslavia,
thwartz is zenuwachtig en aller-
Tnst gerust op de uitslag. Hij weet
-(j_i geringe mogelijkheden biedt
wil dit ook graag onder ogen zien.
iwartz: „Sparta is een ploeg van
schieters. Een wisselvallige ploeg,
komt waarschijnlijk omdat we
echte topspelers in ons elftal
ben. Geen man die de zaken kan
aniseren. We missen spelers van
kaliber van Keizer en Cruyff, die
Ajax-team kunnen maken. Ik kan
JERUZALEM (KNP) ft
rikaanse televisiemaatschappij
maakt momenteel in Jeruzsle fcan alles vertellen voor de wed
namen voor een een uur durend
documentaire over het lew
d, maar zodra ze in het veld ko-
moeten ze het zelf doen. Het
Jezus. Zijn levensverhaal vio» verloop kan dan vragen om ver
teld in de vorm van een t,V.-joi ering van tactiek. Dan heb je een
comment® «nisator nodig."
met achtergronden,
interviews met onder meer F
Pilatus, Petx-us, Nicodemus, Ron
klaar zijn. De hoofdrol
speeld door Orson Welles,
zelf, in de film gespeeld doi
joodse student uit New Jersey
in de documentaire niet a
woord.
Als grondthema voor 'de fik
uitspraak van het tweede
concilie genomen: de joden t.
verantwoordelijk voor de kru
van Christus.
Jezus komt uit de filta te vooi
als een revolutionaire oer-comir
mijn tijd als trainer van Ben
en joden. Tegen Pasen moeti had ik zulke mensen. Coluna bij -
•beeld nam dan mijn taak in het
over. Zo liepen er bij Benfica
meer spelers rond. Dat mis ik bij
rta. De ploeg heeft minder klasse,
hebben enkele knappe voetbal-
zoals Klijnjan, Kristensen en
•alik bijvoorbeeld, maar toch
t er niet uit wat ik er van ver-
it had. Ja, als ik, wat het aan-
beleid betreft, het voor het zeg-
had, zou ik nog wel een paar na-
kunnen noemen, die op mijn
mglijstje staan."
die een socialistische ideologie
kondigt. Hij is voor sociale he. ...-pI.- |-» p.
ming en trekt van leer tegen de U V Cll lv UIJLXI.CU
buiting van de armen en del»
:il Cll UC hl 'y
Hasselt fc»
;r da
wordt me wel eens verweten
ik geen al te harde trainer ben.
|r dat is onzin. Ik heb bij Sparta
de lijn van de opbouw ge-
Eerst rustige trainingen, lang-
maar zeker steviger er tegen-
lodat het vormen een feit zou
Maar nu is gebleken dat enkele
s het trainingsschema niet hele-
kumien volgen. Dat ligt boven
,1 kunnen. Dat is jammer, want dan
et je de knop terugdraaien. Wat
betreft zit Sparta nu wel aan de
va" zijn mogelijkheden."
jfhwartz, die zijn vak als voetbal-
her nog wel een paar jaar wil
ven uitoefenen Schwartz: „Het
hobby van me. Ik voel me thuis
voetbalsport" is nog tevre-
L'n Rotterdam. Schwartz: „Ik werk
m Nederland. Mijn vrouw voelt
Sh'ukkig en dat is belangrijk.
1 ®>ijn vrouw morgen zou zeggen
i e terug zou willen naar Frank-
c, Swg ik. Ik heb dit beroep
*iotte met meer nodig. We heb-
.™tekend pension in Frank-
<»lL a' dit geen problemen op-
zucht van de hogere
AMSTERDAM (ANP) - 0(
gisteren bij Paul Brandt in At
dam begonnen veiling van 1
sche kunst uit Japan, China, Si
India, waarvan het
komstig is van de Editha Lepji
lectie uit Keulen, hebben
een paar Chinese schi
voorstellende het Chinese leva
in details uitgebeeld, een bete!
110.000 gulden opgebracht Del
werken werden door een
der gekocht.
Deze kwam voor 90.000
het bezit van een aan de
schilder Chao-Meng-Fu
ven rivierlandschap. Een
zen schaal uit de Chou-
bracht 95.000 gulden op.
een Duitse particuliere vei
Een dierenfiguur met drie
de kop uit de Hang-dynastia
eeuw, ging naar Duitsland
28.000 gulden. Een -
ten figuur van de Chin®®
Kuan-Yin Ming-dynastie-'
geveild voor 30.000 gridenJ® "".gen waaraan je kunt
zen Chinese wijnkan - WJ «at Sparta nog geen topclub
de ging weg voor 58* 1 niveau van Feiiennm-d en
en een bronzen eetscl
dynastie bracht 20.000
en een paar bronzen
dynastie, werden voor
geveild.
i'stiaH'>rnt' °p tle mogelijkheden
rschni ze?t Schwartz: „Er zijn
'dingen waaraan je kunt
-0 Frimn,,ci"u -van Fe'.ienoord en
T) ik vnn, vmd ik bijvoorbeeld
nnjn gevoel veel te veel
SAN RAFAEL (RtrJ-
ces tegen de Amerikaans
viste Angela Davis
van San Rafael in Cahfo^
José, een stad in het Cabi
trict Santa Clara. De
dat het „redelijk waarsc c
mejuffrouw Davis gee® jjgit
kan krijgen in het d'str
De verdediging ha10 0 sub
proces te verplaatsen n
cisco omdat de jury
steld zou kunnen word»
volking die minder b
ten opzichte van Ange
Rechter Arnason gi eDteH,'
enige persoonlijke doe ^G
onder een briefwissek (e
Jackson, aan de ver
geven, Jackson wer°
doodgeschoten m
gevangenis.
"v»n "4
NA EEN onderbreking,j-
een jaar zijn er w jjjj*
Texelse haringvissen sfrf
Het gaat om «/>fl1
samen rond 71.000 as
brachten.
°H2e sportredactie)
leïH^Ek^IS,fERWIJK
heeft het hi;i- Miguel Mu-
baart Rem'! - Selezen. „Hier,"
met een a,uler en hij wap-
den. De i anta' Spaanse sport-
t'nstander ,neöerlaag die Real's
bipacup Ir «e strijd om de
bjj^celsior lef!) SeVaterdag te"
'•Jkbaar heelt op Munoz
Sezicht vai,\iJndl'"k gemaakt.
v^mmers bHift ,gn;1zelu1e Span-
r het echec van >_onbewogen
Fjhetie ter a." de Eindhovense
- '"'«'dele,,'-' a komt. „Moeilijk
fc; "Eiropacunl^ in vr*> Soe(1
Geen «S 1S heel- wat
lastige weds?*-!i Het w01-dt
tal oh -Maar ban«
- DrtUS
-Orict helemaal niet.
t' is zet naar He volgende
üj &klas We hebb6n
Jeht^e indruk Sara.akzaam- Munoz
ll ieen formaiua\ het allemaal
in <j' aktiek'" a, *e wer-
'i evüaanse gedanif* °ntwaakt uit
Ui m;11 Vragend nwereld kijkt
glimlach °9tpl°oit
üenct "^Woon Tr n 2egt dan
Enan?er C/Uthallen. Als de
j?ls wij ,je yaa8en wij liem
balt met 0,i hebben „tic-
i een' taecato rnS1 Spaanse uit-
hvreeit !e. zig-zai h'eel gebaren-
hli «aar we^eguig ma"
denkbp^ldi-
..ij
