PRIJSBEWUSTE MENSEN kijken EERST bij VAN IERSEL
DEZE WEEK
398.-
VAN IERSEL
VAN IERSEL
Het verschil tussen een topvericoper
en een RankXerox topveikoper is 5 weken.
RANKXEROX
Zuidwest-
EN PROFITEREN DAN VAN DE HAAST ONBEGRIJPELIJKE LAGE AANBIEDINGEN
4 OUD-HOLLANDSE STOELEN ROYALE EIKEN TAFEL
normale prijs 545.- FABRIEKSPRIJS
EK0N0MISCH DIREKTEUR
TALENTENJACHT
OUD-HOLLANDS BANKSTEL, losse kussens FABRIEKSPRIJS 645.-
Diverse KLASSIEKE BANKSTELLEN in wollen moquette en velours van 1750.- NU 1398.-
Op onze TAPIJTAFDELING brengen wij ijzersterk BERGOSS tapijt, kamerbreed, van 108.- nu in 5 prachtige kleuren 59.- per strekkende meter.
Voor de SLAAPKAMER NYLONTAPIJT in 6 mooie kleuren, 400 cm breed, overal 59.-, bij ons slechts 29.75 per strekkende meter.
VELOURS OVERGORDIJNEN (rood - groen - cognac - goud - fraise en diverse tussenkleuren) FOUTLOOS nu van 19.95 voor 13.95 P»*"*120 breed
Bij aankoop van een BANKSTEL, EETHOEK en SLAAPKAMER een prachtige HANGLAMP CADEAU!
10G STEEDS T
Wees PRIJSBEWUST en koop waar
u steeds weer het VOORDELIGST
uit bent!!
HANDELSGESCHIL
OPENBARE VERKOPING
GEHELE VOORRAAD
MET OPDRACHT TE WORDEN VERKOCHT
FIRMA W. A. VOGEL
MIDDELBURG
GRAFMONUMENTEN
FERKET REIJNS
MIDDELBURG
Progressief Zilver
Zilveren sieraden
Een nieuwe wereld gaat
voor U open
De wereld van zilveren bijous
Jong en gedurfd modern
Glanzend in strakke,
geometrische vormen
Dit is de nieuwe stijl
o
Rest. VAN OOSTEROA/I
Eerst iets over
Rank Xerox
Rank Xerox begeleidt en adviseert bedrijven
bij hun efficiency in kommunikatie.
Het belangrijkste onderdeel daarvan is het
verhuren van kopieer- en
dupliceermachines. Om maar even de drie
voornaamste machines op te noemen:
de Rank Xerox 3600, de Rank Xerox 720 en
de Rank Xerox 660.
Op dit gebied zijn we in de wereld
verreweg de grootste.
Oorzaken hiervan: Onze apparaten zijn de
enige die kunnen afdrukken op gewoon
papier.
Ook op gekleurd of voorbedrukt papier.
Daarnaast hebben we het wereld-
snelheidsrekord op onze naam staan.
De Rank Xerox 3600 maakt namelijk elke
seconde een afdruk. Bovendien gaat er een
hardnekkig gerucht dat de kwaliteit van
een Rank Xerox-afdruk veruit de beste is.
Onze afnemers zijn niet alleen de
grote bedrijven en de overheid maar ook
notariskantoren, onderzoekbureaus,
uitgeverijen,filmmaatschappijen etc.
Kortom, alle bedrijven waar schriftelijke
kommunikatie een belangrijke rol speelt.
Steeds meer bedrijven ontdekken de enorme
mogelijkheden van een Rank Xerox.
We groeien hard.
Bijna onrustbarend hard.
Over de verkoper van
RankXerox
De Rank Xerox verkoper heeft een
ijzersterke troef: het pakket mogelijkheden
met de bijbehorende kostenanalysé.
Hij berekent aan de hand van
gegevens die hij van zijn prospect krijgt,
nauwkeurig wat er in dat bedrijf
maandelijks wordt uitgegeven aan
kopiëren. Daarna maakt hij een kalkulatie
van de kosten die verbonden zijn aan een
voor dat bedrijf geschikt Rank Xerox
apparaat en introduceert de specifieke
nieuwe mogelijkheden. Deze twee analyses
verwerkt hij in een voorstel dat hij aan zijn
prospect voorlegt.
De toelichting die hij daarbij moet geven zijn
aan een goede verkoper wel toevertrouw d.
Vooral omdat elke verkoper bij ons een
gedegen hackgrond krijgt van 5 weken op
het gebied van verkooppolitiek en
produktkennis. Deze training is volledig
gericht op de praktijk van de verkoop.
Vandaar dat elke topverkoper na 5 weken
volledig kan meedraaien in het Rank
Xerox-verkoopsysteem.
Wij stellen aan onze verkopers de
volgende eisen:
Zij moeten een middelbare schoolopleiding
hebben met daarbij kennis van
bedrijfseconomie en of - organisatie.
Daarbij moeten zij kosten
berekeningen kunnen maken om zodoende
profijt en tijdwinst te kunnen verkopen.
Zij moeten kunnen praten met
managers, bedrijfsleiders en andere
beslissers. 1
Natuurlijk worden al deze waarde
volle kwaliteiten uitstekend beloond.
Met een salaris aangepast aan het niveau
en de verantwoordelijkheid van de job.
Met de beschikking over een auto. Met een
ruime telefoonvergoeding, een
onkostenvergoeding, een pensioenregeling
en andere sociale voorzieningen.
Daarbij liggen de promotiekansen zeer
gunstig bij Rank Xerox. Voorbeeld: In 5 jaar
tijd is het aantal verkoop-supervisors
vervijfvoudigd. Deze,supervisors kwamen
allen uit eigen gelederen. En bij het
kiezen hanteren wij slechts één graadmeter:
Kapacitëit.
Over uw sollicitatie
U hebt 't gelezen. U hebt 't begrepen.
We hebben snel verkopers nodig. Goede
verkopers. Verkopers die bovenstaande
kwaliteiten helemaal in zich verenigd zien.
Die ervan overtuigd zijn dat ze na 5 weken
intensieve training volledig kunnen
meedraaien in ons verkoopsysteem.
Schrijf ons duidelijk in uw brief
waarom u denkt de juiste man te zijn. Dan
maken wij zo snel mogelijk een afspraak.
Rank Xerox (Nederland) N.V,
Maassluisstraat 2, Amsterdam.
T.a.v. de afdeling Personeelszaken.
Zaterdag 30 oktober 1971
Zaterdag
30 oktober 1971
Onthoudt het goed: 't is Van lersel die 't 'm doet! Onthoudt het goed: 't is Van Ierse! die 't 'm doet!
MEUBELFABRIEK EN TOONZALEN
MEUBELFABRIEK EN TOONZALEN
HALSTERSEWEG 265-267
(v/h De Koperen Doos)
TEL. 01640 - 3 35 44 - BERGEN OP ZOOM
op maandag 1 november 1971 om 14.00 uur
BEËINDIGING VAN VERKOOPREGELINGEN
NA ONGERECHTVAARDIGDE PUBLICITEIT
UITERST WAARDEVOLLE
GEGARANDEERD MET DE HAND VERVAARDIGDE
PERZISCHE OOSTERSE TAPIJTEN EN KLEEDJES
WAARBIJ VELE ZIJDEN EN MET ZIJDE INGELEGDE VOORWERPEN
in de afmetingen 0,30 x 0,30 tot 4,50 x 3,50 m.
IEDER STUK AFZONDERLIJK
AAN DE HOOGSTE BIEDER
in onderstaande ruimte
Expeditie- en (erkende verhuisonderneming
Kinderdijk 44
Bezichtiging 2 uur vóór de veiling (verkoping)
AANGEWEZEN GERECHTSDEURWAARDER: M. L. van Dijke
Wagenaarstraat 6, Middelburg
VeilinghouderA. J. M. van Zadelhoff Zn.
Makelaar en beëdigd taxateur
Vaartweg 109, Hilversum. Tel. 02150-47170
MACHTIGING TOT DEZE VEILING IS VERLEEND DOOR DE
DESBETREFFENDE BEVOEGDE PARTIJEN.
Plaatselijke-, regionale-, seml-provinciale-
kommunikatie.
Dat is allemaal mogelijk via uw
verkoop-boodschap in DE STEM. Kostbaar
t Is maar net wat u kostbaar noemt! Als u een uitgave
van ca. een halve cent per bereikt gezin niet
te duur vindt, zijn wij dat helemaal met u eens.
Bij de Stichting Streeklaboratorium „Zeeland",
dig bakteriologisch serologische laboratoria in
Goes en Sluiskil en pathologisch anatomische
laboratoria in Middelburg en Sluiskil exploiteert,
is wegens plotseling overlijden van de huidige
funktionaris,
een vakature in de directie
voor een
die samen met de beide specialisten-
direktieleden de dagelijkse leiding
van de laboratoria op zich kan
De voorkeur gaat uit naar iemand
met een akademische opleiding of
praktische ervaring in een soortge
lijke funktie.
Salaris nader overeen te komen.
Inlichtingen bij de secretaris van het bestuur,
dr. J. M. van Daal, p.a. Valckeslotlaan 149, Goes
(telefoon 's avonds 01100-7018).
Sollicitaties worden binnen 14 dagen na ver
schijnen van dit blad ingewacht bij het Bestuur
van de Stichting Streeklaboratorium „Zeeland",
Valckeslotlaan 149, Goes.
Maandag 8 november
20.00 uur Korenbeurs
GOES
Begeleiding Trio JV> Buriie.
AanmeldingenKRO-Springplank
Hilversum, Enunastraat 52.
Telefoon: 02150 - 49141.
Deelname gratis.
Toegangskaarten aan de zaal.
kwaliteit
prima afwerking
concurrerende prijzen
ruime keuze
blijvende service
Vrijblijvend wordt u op aanvraag de geïllustreerde catalogus
toegezonden. Op uw verzoek komen onze vertegen
woordigers bij u aan huis.
ZUIDNEDERLANDSE STEENHOUWERIJ
Bergen op Zoom
Kamillelaan 4
Telefoon 01640-34873
Hulst
Steensedijk 100
Telefoon 01140-1906
GEMEENTE
HERHAALDE OPROEP
Aan de openbare school voor gewoon lager on
derwijs „De Zuidburch", Samuel Rademacher-
straat 3, wordt gevraagd een
.'lUt
in vaste, dienst, in het bezit van de aanteke
ningen j en k.
Gewenste inlichtingen kunnen worden ingewon
nen bij het hoofd van de school, de heer F. J.
Schreuders, huisadres Prinsenhove 136, telefoon
school 01180-6139, thuis 01180-5016.
Sollicitaties binnen 10 dagen na het verschijnen
van dit blad te zenden aan burgemeester en
"wethouders van Middelburg.
Wij laten U graag
de prachtige
kollektie zien
OMEGA
juwelier
horlogen
TBRNEUZEN - NOORDSTRAAT 18 - TELEFOON 2337
HULST STEENSTRA AT ÏO - TELEFOON 2214
legt de loper voor U uit,
Bruiloften en partijen. Zale
t/m 500 personen.
Bruid en Bruidegom diner vrij
Gratis muziek met het nier
ste orgel. Zaalhuurw;
Stationsplein 2 Tel. O1140-S
U belt - Wij komen U vc;
blijvend advis geven.
(Van onze Parijse
[woensdag 7 november zal he
V proces begon in Versailles
[je ervan beschuldigd werd de
Bjn geweten te hebben. De ree
doodstraf, de bijl viel 's mor
Teeft Landru het inderdaad
daan? De geschiedenis neemt
lui van wel, maar volstrekte
kerheid hierover bestaat niet,
Lnt tot het eind van zijn leven
eft de man volgehouden, dat
onschuldig was. En ook het
wijs is niet met onfeilbare ze-
rheid geleverd. Zelfs de jury-
Sien twijfelden. Zij verklaar-
hem weliswaar schuldig,
]aar hielden tegelijkertijd de
van de beul vast door de
jesident van de republiek gra-
in overweging te geven. Bij
atie zou de doodstraf veran-
Jrd zijn in levenslang.
Pver Landru is enorm veel ge
neven en ook gefantaseerd,
jarbij waarheid en verdichtsel
it altijd uit elkaar te houde zijn.
bron zelf, het gehele dossier,
itaat niet meer. Het is in de
:n van de tweede wereldoorlog
n Parijs door de Duitsers bezet
s, gestolen naar men zegt op
er van Hitier.
Om ons zoveel mogelijk aan de
iten zelf te houden hebben wij
jr het verslag in de „Illustration"
jt die dagen nog eens op nagele-
4», Dan valt in de eerste plaats
jjhoe in die vijftig jaar de tijden
h veranderd. Op de prenten van
■t geïllustreerde weekblad ziet
ie» de fotografen met hun kiek-
en de ouderwetse driepoten.
tekenaars zitten met grote
lesboeken op hun knieën. De
I was oud en slecht verlicht aan
J| vroegere gaskronen hingen hier
W daar een paar electrische gloei-
®Pjes. Aan justitionele waardig-
ontbrak het volkomen. Met
lia onverstaanbare stem riep
ratter Gilbert, dat de gendar-
|es de beklaagde moesten laten
anenkomen. Door een achterdeur
richeen de toen al beroemde
aitre De Moro-Giaferi en ging
men op een stoffige bank. Na
™am Landru binnen, tussen
gendarmes en nam plaats ach-
'y verdediger.
Iedereen rekte de hals om Ian-
10 S°efl mogelijk te kunnen
irpn 'noor(lenaar van tien vrou-
Landnl1 van,een jongen, die bij
Ier1aar et lot van zijn moe-
F w?s «omen vragen. Maar welk
ilai™n,ePjle' Geen schurk, geen
le T ^oaIs 4e mensen in
fcesioto z Landru hadden voor
niet n'*ma?r een net geklede heer
ïtsoenmn frli'k van een strikt
inor handelsreiziger: punt-
llsnf iS? v'erkant geknipte baard
kann„Z0 011der de handen van
PPer vandaan kwam. Mager
(Van onze Haagse redacteur)
HAAG Bij de debat
ten i„ej begrotingshoofdstuk-
vest i\lj T,Weede Hamer is Zuid-
,n bod and totnutoe niet erg
ZYSf ..°men- Raakte verle-
j dc behandeling van
:cela»d zoUSegr°"!lg het V°°r
'sserii .an£i't]ke onderdeel
oek wa uSHns 'n de knel> deze
'Pzctteliik 1Ct T Z'j het ditmaal
'cning Van de ruimtelijke or-
s an het zuidwesten.
Oir
bhtT&d uit te sluiten: ik
os __aiwer beslist niet van
was al be-
var
wo
het
ter
1
zal
wel
gad
pro
of
j!'1'11? vanazy:fat over ue ontwiK-
ȣ.ar'e onenhaJWest-Nederland een
zal 'Ommissievergaüe-
riyacht worm" sehouden. Naar
i^ochtenwko.,- VIndt die openbare
tl, ''onnjJ"8 tussen de vaste
J)15, on ft,,:. v.0°r Volkshuisves-
laltï's'cr drs R eJ'3ke Ordening en
fcs gauw Udink januari,
te,e, p]aaw mogelijk na het
Ltaö' 1 k°n eenGezlen dat voor-
156 boekje" esPreking van het
2oals het rapport
(wi
aan
mis
ver
gaia
11105
nal
B
de
„bi
Vei
nati
we(
