k
r
Algemene Bank Nederland
PRIJS-SLAG
GEBEUREN
Prins
vraa
nog s
om pi
1
OFFICIËLE PUBLIKATIE
JAARLIJKSE
TENTOONSTELLING
ANNEX VERKOPING
een MEDEWERK"
gevraagd
[Vand
Sprookjesboek cadeau
en een premie toe.
IJ bent welkom bij de
GEMEENTE AXEL
a. 1 WERKMAN
b. 2 TUINLIEDEN
GEMEENTE AXEL
CHEF
KWEKERIJ-UITVOERDER
•JAC. HERMANS
N.V.
LL. CAISSIÈRES EN CAISSIÈRES
AANK. BEDIENDEN EN BÈDIENDEN
MEDEDELING
STICHTING ,DE VLIEGENDE HOLLANDER'
TERNEUZEN
LAATSTE DAG
KIJKEN
en
LUISTEREN
GEMEENTE TERNEUZEN
Hinderwet
Wol lenstoff enf a brieken
N.V. CLITEX
VERKOOP van
COUPONNETJES
Constructiebedrijf
Fa. LAMPO - HULST
GEMEENTE TERNEUZEN
Hinderwet
Gemeente Rucphen
BEKENDMAKING
JACHTSLOT
aag
Dir
Woensdag 27 oktober 1971
VVoensdag
27 oktober 1971
Pei
•\vees
wees
sten<
wan1
kant
u zei
sten<
u zei
voor
sten<
uw
sinds
Jorij
tel 4:
2
zoek
behé
Te
Dive
te I
Reis
0160i
Te
Elel
nes,
meu
1.19!
huis
gen
stra
Mai
Te
séhi
plas
ven]
res,
e.d.
F.H
küy
IecU
dag.
041C
Gel
wei
gro
ran
Koi
Zoo
Bre
sen
Bre
bes
Na;
stn
Lar
Nie
daa
Gr;
nie
koï
gec
lan
rol
170
KL
het
Oktobermaand
ABN~
spaarmaand
Oktober is de ABN-spaarmaand.
Net als in de natuur is het nü tijd om iets opzij
te gaan leggen voor later. Want als u nu in
oktober begint, dan kunt u in het komende
voorjaar al over een aardig bedrag beschik
ken. Voor al die dingen, die u van plan bent.
Voor uw vakantie, studie, noemt u maar op.
Maar wilt u goed sparen? Open dan een
spaarboekje of spaarrekening bij de ABN.
Dan spaart u pas goed! Want bij de ABN
groeit uw spaargeld veilig met 41/2, 5, 61/z of
zelfs 7%.
Bovendien kunt u automatisch sparen met
het ABN Salaris Spaarplan. Zonder dat u et-
verder naar hoeftom te kijken, wordt dan elke
maand een dee! van uw salaris op uw spaar
rekening bijgeboekt. Oktober is de ABN-
spaarmaand; door extra spaarprikkels in de
vorm van aantrekkelijke startpremies.
De ABN geeft een leuk welkomstgeschenk aan iedere
nieuwe ABN-spaarder, die een spaarrekening of
spaarboekje opent en hierop een bedrag van f 50,—
of meer stort.
Uit de dertig landen waar de ABN haar kantoren
heeft, liet zij de mooiste sprookjes verzamelen.
Sprookjes die tot nu toe hier onbekend waren.
Zij werden vertaald en bewerkt door de bekende
kinderboekenauteur Paul Biegel.
Zo ontstond het sprookjesboek „Een toren naar de
Maan". Vol kleurrijke illustraties. Een exclusief
geschenk voor nieuwe ABN-spaarders en een leuke
verrassing voor uw kinderen of kleinkinderen.
Bovendien krijgt u tijdens de ABN-spaarmaand een
premie van f2,50.
U ziet, oktober is de ABN-spaarmaand.
Stap daarom deze maand binnen bij de ABN
en open een spaarboekje of spaarrekening.
Voor uzelf, uw gezin of uw kinderen.
V,
Burgemeester en Wethouders van Axel roepen sollicitanten op voor de
volgende betrekkingen bij de Dienst Gemeentewerken:
bij het dienstvak Algemene Dienst.
Sollicitanten moeten genegen zijn alle voorkomende
werkzaamheden te verrichten.
Kennis van machinerieën en het bezit van een rij
bewijs strekken tot aanbeveling.
bij de plantsoenendienst.
Leeftijd: tussen 25 en 35 jaar.
Vereisten: bezit van het diploma aankomend hove
nier of hiervoor studerend c.q. een soortgelijke op
leiding.
Ervaring bij een gemeentelijke plantsoenendienst
strekt tot aanbeveling.
Het salaris is afhankelijk van leeftijd, opleiding en/of
ervaring.
Indiensttreding zo spoedig mogelijk.
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen betreffende persoonlijke ge
gevens, verrichte werkzaamheden, alsmede referenties te richten aan
burgemeester en wethouders van Axel binnen 8 dagen na het ver
schijnen van dit blad.
Burgemeester en Wethouders van Axel roepen sollicitanten op voor
de vakature
Deze functionaris zal rechtstreeks onder het Hoofd
van de Dienst Gemeentewerken alle voorkomende
werkzaamheden op een kwekerij (met kassen) moe
ten kunnen leiden eri tevens in staat zijn de taak
verdeling te regelen en het toezicht te houden op
10 personen van de plantsoenendienst.
Een gedegen plantenkennis strekt tot aanbeveling.
Salaris nader overeen te komen.
Indiensttreding zo spoedig mogelijk.
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen te richten aan burgemeester
en wethouders van Axel binnen 8 dagen na het verschijnen van dit
blad.
Leuk en afwisselend werk maakt een baan plezierig, vooral als het
nog goed betaald wordt bovendien. De PRIJSSLAG heeft voor AK-
TIEVE JONGE MENSEN nog zulke funkties vakant.
In onze SUPERMARKTEN te OOSTBURG en AXEL bijv. kunnen op
korte termijn geplaatst worden
(De opleiding tot deze aantrekkelijke funktie zal in het filiaal plaats
vinden.) en
(Serieuze jonge mannen kunnen vanuit deze funkties een goede car
rière opbouwen.)
Wij bieden U een PRIMA salaris, reiskosten-vergoeding, waar nodig,
alsmede goede secundaire arbeidsvoorwaarden, o.a. gratifikatie-
regeling.
Belangstellenden zijn VRIJBLIJVEND welkom op onze sollicitatie
avond op DONDERDAG 28 OKTOBER A.S., van
17.30 - 18.30 uur in „HOTEL DE EENHOORN",
MARKT 1, OOSTBURG.
19.00 - 20.00 uur in Cult. Centrum „DE HALLE",
J. F. KENNEDYPLEIN 2, AXEL
Voor telefonische afspraken of inlichtingen zijn wij bereikbaar onder
nummer 01640 - 3 67 50.
van de
ZATERDAG 6 NOVEMBER A.S. IS DE
dat er nog tekeningen kunnen worden ingeleverd voor het ver
vaardigen van het gedenkteken van „De Vliegende Hollander".
Inleveringsadres: Kastanjelaan 2, Terneuzen.
wij nodigen u gaarne uit tot een bezoek
aan onze expositie, waaraanverbonden een
exclusieve geluidsshow d.m.v.
B&O hi-fistereo apparatuur
Bé
U BENT WELKOM OP
DINSDAG 2 NOVEMBER A.S.
IN
,DE KONING VAN ENGELAND'
TE HULST
OPENINGSTIJDEN:
v.a. 14.30 tot 18.00 uur
en van 19.30 tot 22.30 uur
Hoofdstraat 16
St. Jansteen - Hulst
tel. 01140-2491
•3$M
Burgemeester en wethouders van Middelburg
brengen ter openbare kennis,
dat op donderdag 28 oktober a.s., des namiddags
van 2 tot 3 uur, ten kantore van de gemeentelijke
sociale dienst (kamer 1), Stadhuisstraat 5, al
hier, kaarten a 0,10 verkrijgbaar zijn voor fi
nancieel minder draagkrachtige ingezetenen voor
een concert, dat door de
Koninklijke Zangvereniging
Tot Oefening en Uitspanning
op vrijdag 5 november d.a.v., des avonds om 20
üur in de
CONCERT- EN GEHOORZAAL,
Singelstraat 13, zal worden gegeven.
drs. P. A. WOLTERS, burgemeester,
mr. J. HOOY, secretaris.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen ter openbare kennis dat ter gemeente
secretarie van Axel ter inzage ligt een verzoek
met bijlagen van dé heer A. J. Haak, Sassing 5,
Axel om vergunning ingevolge de Hinderwet
tot het oprichten, in werking brengen en in wer
king houden van een inrichting voor het opslaan
van 35 butaan- en propaanflessen en waspoe-
ders op een perceel grond plaatselijk gemerkt
Sassing 7, Axel, kadastraal bekend gemeente
Axel, sectie F, nummer 2213.
Gedurende tien dagen na de dagtekening van
deze bekendmaking bestaat voor een ieder de
gelegenheid schriftelijk bezwaren tegen het ver
lenen der vergunning in te brengen bij het ge
meentebestuur van Axel.
Bovendien zal op dinsdag 9 november 1971, des
voormiddags om 10.00 uur, in het gemeentehuis
van Axel een openbare zitting worden gehou
den, waarbij mondeling bezwaren tegen inwil
liging van dit verzoek kunnen worden inge
bracht.
Een ieder kan ter secretarie van Axel kennis
nemen van de terzake ingekomen schrifturen.
De aandacht van belanghebbenden wordt erop
gevestigd dat tot beroep gerechtigd zijn, de aan
vrager van de vergunning en degenen die in
persoon of bij gemachtigde op de bovenbedoel
de openbare zitting zijn verschenen.
Mede is tot beroep gerechtigd degene, die, zon
der op de openbare zitting te zijn verschenen,
binnen de gestelde termijn bezwaren heeft in
gebracht en niet woonachtig is in die gemeen
ten waar openbare kennisgeving wordt gedaan.
Terneuzen, 25 oktober 1971.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen,
J. C. Aschoff, burgemeester
A. J. van Pagee, secretaris
ChINGE
VOOf;
BROEKPAKKEN
JAPONSTOFFEN
KOSTUUMSTOFFEN
PANTALONSTOFFEN ETC.
in zuiver wol en wol/terlenka
Alleen zaterdag 30 oktober 1971 van 8.
1-5 uur.
Onze bedrijfswinkel is sinds begin oktober c„
van maandag tot en met vrijdag van 8 -12
1-5 uur.
Telefoon 01140 - 2802
STAALCONSTRUCTIES
HANGARS
STALEN RAMEN EN DEUREN
Burgemeester en wethouders van Terneuz
brengen ter openbare kennis, dat ter genu
secretarie ter inzage ligt een verzoek met
gen van de Nederlandse Stikstof Maatschap
N.V., Industrieweg 10, Sluiskil, om vergum»
ingevolge de Hinderwet tot het uitbreiden vu
een chemische fabriek met een inrichting tot
bereiden van ureak op het perceel plaatselijk
kend Industrieweg 10 kadastraal bekend geme
te Terneuzen, sectie P no. 1149.
Gedurende tien dagen na de dagtekening va|
deze bekendmaking bestaat voor een ieder 4
gelegenheid schriftelijk bezwaren tegen het verj
lenen der vergunning in te brengen bij het S
meentebestuur.
Bovendien zal op donderdag, 11 november 1)1
des voormiddags 10.00 uur, in het gemeentehiiij
een openbare zitting worden gehouden, 1
mondeling bezwaren tegen de inwilliging van iii|
verzoek kunnen worden ingebracht.
Een ieder kan ter gemeente-secretarie,
algemene zaken, kennis nemen van de ter zake
ingekomen schrifturen.
De aandacht wordt er op gevestigd dat inwraers|
van de gemeente Terneuzen of van een 1
zende gemeente waar openbare
wordt gedaan, later slechts tot beroep l
zijn indien zij in persoon of bij gemachü{itop:
de bovenbedoelde zitting zijn verschenen.
Andere belahghebbenden kunnen wat dit it-
treft volstaan met het tijdig indienen van s
telijke bezwaren.
Terneuzen, 27 oktober 1971.
Burgemeester en wethouders voornoen!,
J. C. ASCHOFF, burgemeester.
A. J. VAN PAGEE, secretaris.
Aan de inwoners van Axel
pn omstreken
DONDERDAG 28 OKTOBER A.S. hoi
wij onze
van het werk door de
handwerksters gemaakt, in het 1
kaal naast het gezellenhuis in
Walstraat, aanvang 2 uur.
Wij verwachten ieder die bel
stelling heeft voor dit werk.
Gratis toegang, diverse attracties
(Rucphen, Schijf, Sprundel, St.-WillebronL
Zegge)
Jl1
De burgemeester van de gemeente
brengt ter openbare kennis, dat vanaf J>
gedurende 30 dagen ter gemeentesecreta
inzage liggen een door C. W. Valkenburg,
penbergsebaan 6 te Schijf en een 'door
Oomen, Luienhoeksestraat te Sprundel
diende aanvrage om ontheffing van het MP
in artikel 1 van de Ontgrondingsverora
Noord-Brabant voor het
celen Rucphen sectie I nos. 326, 332, 333, j> „..l
849 en 850, totaal groot 3.01.90 ha., resPeqC,B J
de percelen Rucphen sectie H n0S'.,nJj|it
(ged.) en 2308 (ged.), totaal groot jjjel
Gedurende voornoemde periode kan1 ee V3JI
bij Gedeputeerde Staten tegen inwlUips
voornoemde aanvragen schriftelijk bezw
dienen.
Rucphen, 27 oktober 1971.
De burgemeester voorn»'
H. J. J. DERCKX-
VOOR CHAMPIGNONKWEKERIJ
voor alle voorkómende werkza<
in de champignonteelt.
GOED LOON.
Persoonlijke sollicitaties te richten aan
J. NAGTZAAM, Vlietweg 2, Noord
daarbuiten. Telefoon 01682 - 694.
PRINSENHOI
(Van onzj
WILLEMSTAD „Het
al zijn geheimen nog niet
moet nog ontdekt worden
clere belangwekkende zakt
we eenmaal in het gebouw
Gemeentesecretaris C. van
bureau vol paperassen liggen
door streekarchivaris H. Got
restauratie van dit historisch
te geven. Willemstad wil een 1.
bijeen te krijgen, die de stad z
ratie. En dan word je wel nieu
heeft om daar het hele land mi
Hef oude vestingstadje aan
ingedamde Deltawateren, waarv
de vestiging als Willemstad
danken is aan prins Willem I,
„vader des vaderlands" of „Will
de Zwijger" en zijn zoon pr
Maurits, is een toeristische tr<
pleister. Zelfs op deze koude
winderige oktoberdag zie ik in
Hofstraat, als toerist uitgedo
mensen foto's maken van het M]
ritshuis. Het ligt naast de eer,
protestantse kerk, die in Ned]
land gebouwd werd (1596160
Valt dit gebouw nu al op, wat
I het straks zijn wanneer de re
I ratie voltooid zal zijn?
Het Gouvernement, ook genaa
Prinsenhof en Infermerie, tege
woordig marechausséekazerne,
1623 gesticht door prins Maurits,
een rechthoekig gebouw met e(
verminkte uitbouw, en wordt g
dekt door een hoog leien dak tu
sen twee vernieuwde topgevel
Deze omschrijving op de voorlop
ge lijst van Nederlandse mon
meuten uit 1931, bevat in één z
een stuk geschiedenis en besehrij
de verminkingen, die het gebou
ondergaan heeft. Op tafel ligt h
boekje „De belegering en verded
ding van de Willemstad in maa
MDCCXCIIF (1793). Daarin
een gravure te vinden van ee
..Gezicht van een Fransehe Batti
nj, op de plaats genaamd de He
naar Willemstad". Als je goe
kijkt zie je daarop een afbeeldin
van het Mauritshuis, met dubbel
getrapte zijgevels. Zo ziet nu c
schets van architect J. Walraad u
Den Briel voor de restauratie
nok uit. Door de belegering van
transen in 1703 is de boel
elkaar gegooid en het resterend
deel is opgelapt.
5'!. hu*s> dat Maurits voor zie.,
ett liet bouwen in de renaissance
diende de prinsen van Orar
'Van onze kunstredactie!
Vandaag', 27 oktol
Gerrit Km. kr'jSt de dichtei
sLtl Ve"aar Ü1 het Muiderslot
btter hll/'ï VOor de letterkunde
"itgereüct- de PCH°<MS
ter is de 'anut ?T' Pe 48-jarige dich-
1947 inaesteuf dlchter, die deze in
«waar Ichreef® £"JS ontvan^' Wel"
za, maa K°uwenaar ook pro-
ho°Wzakeliik laa!ste twintig jaar
?ls dichter d?Z°dat h" meer
bekendheid als prozaschrijver
volkomen MÜns inziens
Veugelfle de dichter over-
I ver, ae gewone prozasohrij-
naar de prijswin-
I Wat de heW°UW, gaat sPeiden noch
dankwoord stom dichter in zijn
|meM bekend op dit mo-
I eerlijk gezeJvi jnteresseert me
I bofttuitinuen niet 20 geweldig.
|cvervloeier. van dankbaarheid
I??!? ons maar ^^pvoordjes onthou-
fkijk 0p ®1 te vaak een reële
I Vmrdt Kouwev, perso.on. Bovendien
Invaar ais aar niet als persoon
IMerookt Als van gedichten be-
|ïlet 'vorig i,Per.s°on ken ik hem
Van W da, Seg ik een hand
ls ®hes), als dichter
