;lmont
Springplank houdt
weer 16 audities
voor grasland
thomosmeel
„AMATEURS KRITISCHER"
SUSKE
EN
WISKE
Het
brommende
brons
LUCKY
LUKE
In de
schaduw
der
boortorens
mwoordigers
ITEN DIENST-
NCTIONARIS
radio
televisie
r maand
DGRAMMEUR
televisie vandaag
BELGIË WAALS
FRANKRIJK (RIJSSEL)
HILVERSUM 3
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
BELGIË VLAAMS
radio en tv morgen
NEDERLAND 1
FRANKRIJK (RIJSSEL)
HILVERSUM 1
radio vandaag
HILVERSUM 1
BELGIË VLAAMS
HILVERSUM 2
BELGIË WAALS
NEDERLAND 2
BELGIË VLAAMS
HILVERSUM 2
HILVERSUM 3
BELGIË VLAAMS
Nu hebt u meer tijd dan in het overdrukke
voorjaar. Bestel dus nu THOMASMEEL
def osf aatmeststof die rijk is aan mineralen.
Die nu bovendien goedkoper is. En
u strooit wanneer het u het beste uitkomt.
De gezondheid en de produktie van uw vee
zijn er mee gebaat
oktober 1971
t.
ma
«iü&t&suo.
•WiStfctt
likt over een goede
ikkeling,
ympathieke wijze met rnet
omgaan,
ot zijn eer rekent mensen i
ptieve wijze voor te lichten,
wd en ouder dan 25 jaar ia
vaste positie met goede
itmogelijkheden,
afwisselende werkkring,
goede honorering,
gebruik van auto.
van zijn huidige
ren is ook de mogelijkheii»®
avonduren een aantrekt©1]
verwerven.
LG 80433 E aan het
Antwoordnummer
W.
25 23
,jt*k
j.Wt0*
atiemaatschappij van snoep-1
ten vraagt voor diverse rayoa
:-lance basis.
u over doorzettingsvermogen I
■koop-eapaciteiten beschikt en I
ast graag zelfstandig wilt wer-
elieve te solliciteren,
zit van een eigen auto is nood-1
k.
;elijke sollicitaties onder m, I
;.a.v. advertentiebureau „Die I
N.V., Postbus 354, Den Haag,
onisch 08853 - 468.
oekt
6995.— inci. 14BTW.
EN HET ZAL U AAN NIETS Ol
ii van docenten, die jaren a
de automatisering en allen
re hierin bekleden zij" me
gedegenheid van deze °P,e,d'"9'
nten kozen de E.C.S. voor
ing Als minimum voorop|e,*J
IULO/MAVO diploma met g°
ijkse behoefte aan 10.000
Graag geven wfl u
en deden voor u de eers
end onderstaande coupon 0
R SCHOOL E.C.S. B.V. t£
710446. Na 18.00 uur: 040-43
NEDERLAND 1
9 30—11.30 Televisie-academie. V-
J"J"Wgoingk-k-k. Een uitzending waarin de
ieugd mag zeggen wat haar dwars zit.
„mJlI.45 Voor de kinderen.
,845 (K) De fabeltjeskrant.
IK) Nieuws.
Ki Coronation street. Speelt Audrey met
19,0 vuur of is het haar ernst
«Ml (K) Journaal en weeroverzicht.
f.Z KI Een van de acht. Gasten zijn o.a. Tom
Minders en Mary Hopkin.
,„0 (K) Achterhet nieuws.
(K) Jason King en de twee brute Britten.
Het meisje van Jason wordt gekidnapt.
23.25-23-30 (K) Laatste nieuws.
NEDERLAND 2
1845 (K) De fabeltjeskrant.
1855 (K) Nieuws.
1985 Een lied van alle tijden.
l,j (K) Mijn idee.
30 80 <K) Journaal en weeroverzicht.
3031 Hier en nu.
2045 Yalta- Een terugblik op de conferentie van
Yalta.
3310 (K) Getekend - wat je tekent ben je zelf.
Kindertekeningen.
12,30 Het woord.
33,40-22.45 (K) Laatste nieuws.
DUITSLAND I
1435 Middagprogramma.
1830 (K) Dat is mijn wereld. Echtgenotes en
vele lieve collega's.
UOO (K) Hier und heutc.
19.35 (K) Indrukken van Groenland.
30.00 (K) Journaal en weerbericht.
38J5 (K) De avonturen van monsieur Yidorq. De
hulp van Vidocq wordt ingeroepen bij de
strijd tegen een bende rovers.
I 11.15 (K) Mary's music.
22.00 (K) Lottotrekking, journaal en weerbericht.
"30 IK) Jubal. Een jonge cowboy heeft onder
dramatische omstandigheden zijn vader
verloren.
88.00 (K) Journaal.
20.40 Als vogels in een boom,
kieinkunstprogramma.
21.10 Echo.
21.40 (K) Nine Flemish painters. Expositie van 9
Vlaamse expressionisten in Londen.
22.00 (K) Mannix. Een vrouw van een zakenman
verongelukt. Zijn schoonzuster roept de
hulp van Mannix in.
22.50 Laatste nieuws.
14.00 De werking van een bedrijf.
14.40 (K) La lute de l'homme pour sa survie (4).
15.40-16.00 Vestzakmuseum: de beeldhouwkunst
vanaf Rodin tot de pop en de minimal art.
16.20 Nieuws.
16.25 Mène, toneelstuk.
18.00 A vos marques, interscholair
spelprogramma.
18.55 (K) Victor et Horace, kinderprogramma.
19.00 De Franse gemeenschap in Wallonië en
Brussel.
19.30 Antenne-soir.
19.45 Journaal.
20.10 (K) De wonderbaarlijke tuin.
20.40 (K) Stolen hours.
22.15 Les souvenirs d'un cinéphile.
23.15 Journaaal.
12.30 Magazine.
13.00 Télé-midi.
13.30 Regionaal kunstmagazine.
15.00 Sport.
16.15 Zaterdag voor u.
17.35 Point chaud.
18.05 Nieuws.
18.10 Gevarieerd programma.
18.55 Kiri de clown.
19.00 Regionaal nieuws.
19.25 Accordeonklanken.
19.45 Journaal.
20.15 Noële aux quatre vents.
20.30 Les salauds vont en enfer, tv-spel.
21.50 Tableau d'honneur.
22.55 Nieuws.
de week in het Ned. muz.leven. 16.00 Nws. 16.03
NOS Jazz. 16.45 Inzet: een progr. over amateu
ristische muz.beoefening. CHRISTIAN SCIENCE:
17.15 Angst overwinnen, lezing. VARA: 17.30 (S)
Licht ensemble met zangsolisten. 17.55 Med.
18.00 Nws. 18.11 Act. 18.20 Lieve Tante Truus:
levensproblemen van luisteraars. 19.00 (S) Lichte
ork.muz. met zangsoliste. 20.00 Nws. 20.05 De
Scala 1925 - 1950: operamuz. 20.35 (S) VARA-
Dansork. met solisten. 21.00 (S) De Staalkaart.
22.05 Als water en fluor, hoorspel. 22.55 Med.
23.00 Nws. 23.10 (S) Lui Luisteren: muz. voor de
late avond. 23.55-24.00 Nws.
NCKV; 7.00 Nws. 7.02 Pop Sation. (8.00 Nws.)
9.00 Nws. 9.03 Pers Vers. 10.00 Nws. 10.03 Muz. bij
de koffie. (11.00 Nws.) 12.00 Nws. 12.03 Elpee Pop.
13.00 Nws. 13.03 Nee, we noemen geen namen.
(14.00 en 15.00 Nws.) 15.30 Koorzang. 16.00 Nws.
16.03-18.00 Sportshow: sport en muz. (17.00
Nws.)
10.30 Voormiddagprogramma
14.30 (K) Saids noodlot. Oosters sprookje
15.50 (K) Modejournaal
16.35 (K) Freddy, Tiere, Sensationen. Duitse
speelfilm met Freddy Quinn
18.15 (K) Sportjournaal
19.30 (K) Wereldspiegel
20.00 (K) Journaal en weerbericht
20.15 (K) Dreht eucli nicht urn, satirisch tv-spel
21.35 (K) De niets doende massa
22.20 (K) Concert
23.00 (K) Journaal en weerbericht.
6.30 Nieuws. 6.33 Ochtendklanken. 8.00 Nieuws. 8.20
Klassiek concert. 9.15 Volksmuziek. 9.30 De Postil
jon. 10.00 'Nieuws. 10.15 Melodie radio. 11.30 Lief
dadigheidsuitzending. 11.45 Mini middag menu.
12.00 en 13.00 Nieuws. 13.30 Voor de consument.
14.00 Nieuws. 14.03 Melodie radio. 16.00 Hoorspel.
17.00 Nieuws. 17.15 Top 10 der Nederlanden. 18.00
Nieuws. 18.03 Orkestorama. 18.15 Jongen mensen
van deze tijd. 18.45 Sportmagazine. 19.00 Nieuws.
19.30 Melodie radio. 20.30 Sport. 22.00 Nieuws en
7 kunsten. 22.2023.40 Melodie radio.
10.00
13.50
14.15
14.40
15.10
15.15
15.45
17.15
18.10
18.15
19.15
19.45
19.55
20.15
21.20
22.25
22.30
Voormiddagprogramma
(K) Reis door Taiwan (2). Avonturen van
drie Amerikaanse jongens
(K) Wat een familie! Peter wordt als held
gevierd
(K) Natuurwetenschappen
(K) Nieuws en weerbericht
(K) Costa Germanica
Stadt Anatol. Een ingenieur boort met
succes naar Olie in Turkije. Duitse speelfilm.
(K) Sportjournaal
(K) Nieuws en weerbericht
(K) The men from Sbiloh. Randy raak
betrokken bij een roofoverval
(K) Het petekind (3)
(K) Nieuws en weerbericht
(K) Perspectieven van Bonn
(K) De duivel in de fles. Een toverkruik
moet voor de dood van de persoon die hem
heeft gekocht, voor minder dan de kostprijs
van de hand worden gedaan
(K) Hoe men mensen bij de staart pakt.
Theaterstuk van Picasso
(K) Nieuws en weerbericht
(K) Televisie van morgen, einde van een
monopoliebewustzijn.
13.15 Please, don't eat the daisies
13.45 Monsieur Cinéma, quiz
14.30 Tele-zondag
17.15 Le paradis des pilotes perdus, film
19.10 Toneelrubriek
19.45 Journaal
20.10 Sport
20.40 Le plus sauvage d'entre tous, film
22.40 Licht en schaduw. Aansluitend: Nieuws
KRO: 8.00 Nws. 8.10 Overweging. 8.15 (S) Ba-
dinerie: oude klass.muz. 9.00 Nws. en waterst.
9.15 (S) Laudate: oude gewijde muz. 10.00 Eu
charistieviering. 10.40 Kruispunt Special. 11.00
Nws. 11.02 (S) Promenade-ork. en solist: mod.-
muz. 11.55 Med. 12.00 Kruispunt: mag. met ach-
tergrondinform. over kerk en samenl. 12.30 Nws.
12.40 Act. 12.50 Buitenl. comm. 13.00 <S) Ver
knipt. 14.00 (S) In de volksmond: volksmuz. 14.15
Strip: zondagmidd. krant over boeken. NOS: 14.30
(S) Conc.gebouworkost: klass. en mod.muz. (In de
pauze: 15.05-15.30 Adempauze). 16.30 Techn. voor
uitgang en econ. groei in Ned. en België sindi
1945, gastcoll. CVK: 17.00 Geref. kerkd. (vrijgem.)
18.00 Bidden wordt moeilijker: vragenbeantwoor-
ding. IKOR: 18.30 Radiocatechese. 18.58 Wilde
Ganzen. NCRV: 19.00 Nw. 19.07 (S) Klass. pia
nokwintet. 19.45 De verwachting van het Rijk,
lezing. 20.00 (S) Klass.muz. 20.10 (S) Psalmen:
nieuwe berijming, oude zettingen - met toelich
ting. 20.30 Boekbespr. 20.35 (S) Licht ork.muz.
21.00 (S) Geestelijke liederen. 21.25 Tussenbeide:
act. kroniek. 21.50 (S) Kerkorgelconc.: klass.muz.
TROS: 22.30 Nws. 22.40 Om voor op te blijven:
luister-trilogie: A. Sociaal- a-sociaal, docum.; B.
Pianomuz.; C. Nachtvoorstelling, hoorspel. 23.55-
24.00 Nws.
DUITSLAND 2
13,45 Middagprogramma.
17,05 (K) Nieuws en weerbericht,
i 17,15 (K) Spiegel der Deelstaten.
117,45 (K) Tarzan. Dokter Kiley wordt
beschuldigd van moord,
l 18,35 (K) De oude rechter. De postbode vergist
zich en een brief komt in verkeerde
handen.
19.45 (R) Nieuws, interview van de week.
20,15 (K) Die Dollarprinzessin. Een Amerikaanse
miljonair bezit alles wat zijn hartje begeert
op één ding na: een adellijke titel.
I 21.45 (K) Actuele sportstudio.
23.00 (K) Nieuws en weerbericht.
1 23.05 (K) Het verre land. Een jonge Bus pleegt
zelfmoord om een onbeantwoorde liefde.
TROS: 7,00 Nws. 7.02 (S) Ontbijt zo's (Soos):
lichte gramm.muz. en act (7.30-7.41 en 8.30-8.41
Nws.) 10.00 Luister uiten thuisverzoek-
progr. v.d. militairen. (10.30-10.33 Nws.) 11.55 Med.
12.00 Rout - Aamusem.toerisme. 12.16-12.26 Over-
heidsvoorl.: Werk en welzijn. Een progr. van
Claude Belloni van het min. van volksgezondheid
over de problemen van het tandbederf; 12.26
Med. t.b.v. land- en tuinb.; 12.30-12.41 Nws.) 14.00
Steiger - B: Radio-show. (15.30-15.33 en 17.30-
17.32 Nws.
18.00 Uit de pers: uitingen en meningen rond
de persstamtafel. PP: 18.19 Uitz. v.d. CPN. TROS:
18.30 Nws. 18.41 V.d. kleuters. 19.00 (S) Cone, a la
carte: verzoekprogr. van klass.- en mod. muz.
21.00 De tunnel der duisternis, vervolghoorspel
(3). 21.20 (S) Poster, klankbeeld. 22.10 Dansen als
een edelman: muzikaal geïllustreerd radio-feuille
ton. 22.30 Nws. 22.40 (S) Stretch: amusem.progr.
23.55-24.00 Nws.
10.30-
13.57
14.00
14.30
15.00
15.02
15.22
15.25
16.15
16.30
16.55
17.00-
18.20-
18.55
19.00
19.30
20.20
20.25
20.35
21.10
22.50-22,
11.45 (K) Eucharistieviering
Voorlichtingssport: vooraf
Het kan verkeren
Technisch en wetenschappelijk Engels
Nieuws
Weekjournaal
Verkeersinformatie
(K) Yankee Doodle. Oliver wordt door het
Amerikaanse leger gevangen genomen.
(K) Openbaar kunstbezit
Sport
Voetbal- en toto-uitslagen
17.10 (K) Woord voor woord
18.50 EHBO
(K) De fabeltjeskrant
Filmportret. Professor dr. C. C. F. Gordijn.
(K) Voor lezen een 10. Voorleeswedstrijd
voor de jeugd met muzikale omlijsting
(K) Nieuws
Hier Parijs, hier Jan Brusse
(K) Sex in wording
(K) In de holte van je arm. Blijspel. Qtto
verlaat huis, haard en echtgenote om aan
een nieuwe toekomst te beginnen.
1.55 (K) Laatste nieuws.
15.00
15.15
17.10
18.20
18.25
18.50
19.15
19.40
19.45
20.15
21.45
22.35
(K) De vallei van de koningen
Binnen en buiten
(K) E.K. Dansen
(K) De fabeltjeskrant
Sport
(K) Survival
Lachen met Laurel en Hardy
Mededelingen
Journaal en sport
(K) Blaumilchkanaal. Israëlische speelfilm
waarin een ontsnapte uit een psychiatrische
inrichting een straat in Tel Aviv aan
het verwoesten is.
(K) Première-magazine
Nieuws en sport
VARA: 8.00 Nws. 8.10 Voor het platteland. 8.17
Weer of geen weer, gevar.progr. (O.OO Sportraed.),
9.45 Human.Verbond. IKOR: 10.00 Onderweg-spe
cial: interv. met politieke vluchtelingen. 10.30
Doopsgezinde kerkd. 11.25'Wilde Ganzen. 11.30 De
Open Deur. 11.50 Zondagboek. AVRO: 12.00 (S)
Muz. onthaal: bonte muz.show. 13.00 Nws. 13.10
De toestand in de wereld, lezing. 13.19 Radio-
journ. 13.35 Delta: inform, show. NOS: 14.30
Progr. vd buitenl.werknemers. 16.30 Gevolmach
tigd: een konink te rijk met uw verzoekpl. VA
RA: 17.00 (S) Hongaars kwartet: klass. en mod.
muz. 17.55 Med. 18.00 Nws. 18.15 (S) Lichte
gramm.muz. 18.30 Vrij entree: cabaretprogr. 19.00
Namens ons: dise.progr. VPO: 19.30 Nws. 19.35
Klarinet en piano: mod.muz. 20.00 Maatschappij
en misdaad, klankb. AVRO: 20.30 (S) In de kaart
gespeeld: verzoekpl.progr. 22.30 (S) Synthese: au
teurs lezen voor uit eigen werk. (22.55 Med.;
23.00 Nws.; 23.10-23.20 Radiojourn.) 23.55-24.00
Nws.
11),15-14.00 Trefpunt.
Il6.00-17.45 Volksuniversiteit.
|j 16,00 (K) De fabeltjeskrant.
11105 (K) Thomas op de vlucht.
(K) Cave Canem. Problemen die een hond
in huis meebrengt,
i 19.18 (K) Dagdam.
i 19,35 Nederlands; zoeklicht.
119,45 Journaal.
y 1M0 (K) Broeder, o broeder. Dominic krijgt de
zorg van een baby op zich.
VARA: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn. 7.20 (S)
Z.O.. gev. progr. met om 7.33 V.d. voorpag.; 7.54
VPRO: Deze dag; 8.00 Nws; 8.11 Act.; 9.35 Wa
terst. en om 10.05 VARA's Ombudsman 10.30 (S)
Zaterdag inf.: muz. en inf. öhow. met om 11.00
Nws. 13.00 Nws. 13.11 'Act. 13.23 VARA-Varia.
13.25 (S) Dit is het begin: jongerenprogr. NOS:
14.20 Inspraak, 't nieuwe volksvermaak I: disc,
over basisber. v.d. Werkgroep 2000. 14.45 Frans -
Duits - Engels: een luisterprogr. 15.30 De komen-
18.55 (K) De fabeltjeskrant
19.00 (K) Nieuws
19.05 (K) Catweazle: de tekens van de
dierenriem. Catweazle krijgt tijdens zijn
speurtocht naar het teken van de kreeft
een zak met kostbaarheden in bewaring.
19.30 (K) Studio Sport
20.20 (K) Panoramiek
20.45 (K) Dubbeldekkers. Jack is erin geslaagd
iets bijzonders te arrangeren, voor het
jaarlijkse personeelsfeest.
21.10 (K) Studio Sport
21.35 (K) Kortgeding
22.40 (K) Laatste nieuws
22.45-23.15 Studeren.
10.00
11.00-
12.00
13.00
13.05
13.45
14.30
16.05
17.25
17.55
18.40
18.45
19.30
19.45
20.10
20.15
21.15
22.10
22.40
23.25
Het bedrijfsleven
■11.45 Eucharistieviering
Faire le pont
Nieuws
Pianoconcert
(K) Tentoonstellingsagenda
(K) Australische avonturen
en 17.15 Sport
(K) Les Galapiats
L'Environnement en Hollande
(K) Musti
Sport
Antenne-soir
Journaal.
Programma's volgende week
(K) Mandrin (2), serie
(K) Manitas de Plata
Onder de bezetting
Hermann Prey, Dorothea Christ, Sylvia
Geszty, Waldemar Kmennt zingen
Offenbach
Journaal
AVRO: 7.00 Nws. 7.02 Radiojourn. 7.05 Lukraak.
(8.00 Nws) 9.00 Nws. 9.02 Van negen tot tien.
10.00 Nws. 10.02 Juist op zondag. 11.00 Nws. 11.02
Muz. Mozaiek. VARA: 12.00 Nws. 12.02 Met
vriendelijke groeten: verzoekpl.progr. 13.00 Nws.
13.02 Ned. Artiesten Revue. NOS: 14.00 Nws.
14.02-18.00 Langs de lijn: sport en muz. met o.a.
het W.K. hockey in Barcelona. (15.00, 16.00 en
17.00 Nws.)
6.30 Ochtendklanken. 8.00 Nieuws. 8.10 Klassiek
concert 9.00 Nieuws. 9.15 Volksmuziek. 9.30 Hand
in hand. 10.00 Nieuws. 30.05 Eucharistieviering.
11.00 Volksconcert. 11.30 Muziekfocus. 12.00
Nieuws. 12.03 Da Capo. 13.00 Nieuws. 13.20 Opera
en belcanto. 15.00 Do-re-mi-fa-sport. 18.30 R.K.
uitzending. 19.00 Nieuws. 19.30 Melodie radio.
22.00 Nieuws en 7 kunsten. 22.20-23.40 Melodie
radio.
(Van onze rtv-redactie)
BK.VERSUM „De amateur-musi-
c' zijn sinds de komst van de televi
sie niet uitgestorven. Integendeel, ze
zijn in aantal toegenomen en, wat
erg plezierig is, ze zijn kriti
scher geworden jegens hun eigen
Jat is de bevinding van een doorge
winterde expert op het gebied van
S? -tchte muziek, de 43-jarige Ton
7°°'. Hij is degene die al sinds 1952
j°°r de KRO (Springplank) tot in
e verste uithoeken van- het land
talentenjachten houdt. In de loop
an de jaren „ving" hij onder meer
Selvera's, Conny Vink, Nelly
VanSosCch Hagendoorn 6n Conny
„Het wordt altijd moeilijker om een
f,lere in de lichte muziek te star
en meent Ton Kool. „De gouden
v ,en z'in voorbij". De zendtijd is
gens hem teveel versnipperd,
mawffr-, kon ie een zangeres ge-
een even onderbrengen bij
q,ti,,van de amusementsorkesten die
wel (n de lucht waren. Nu is
De -adeqenheid meer voor",
de 1, t "envers aan de audities zijn
j e jaren ook wat nuchterder
"ai v, u 'n Hun verwachtingen.
L J™ ie natuurlijk altijd wel
dentS? Van middelbare leeftijd, die
benuJ1 ,en definitieve entrée in het
traoiü. matan. Dat is dan wel
komt - meerderheid echter
aldus ToTkooI V°°r de aardigheid"'
I ee'nSü0n 'I Ton K°o1 gestart met
iies um!aWe formule- Van alle audi-
1 mers m ,n zoveel mogelijk deelne-
band 6en gesPrekje erbij" op
de iur.k, .0Pgenomen en naderhand
alleen j-1!. geatuurd. Vroeger kwam
deel i, 'nahst aan bod. Het voor-
radio W ^de „afvallers" op de
Waren n6? s'eckt zo inderdaad
schut »«uai ls geen vorm van voor
niet onder6?' ■ze'ijden er tenminste
a„.. J zo is Ton Kool gebleken.
boven
staan de plannen nog niet voor
vast".
Over belangstelling tijdens de audi
ties hoeven de aspirant-sterren nooit
te klagen. „De zaal zit bij zo'n
gelegenheid altijd vol, uiteraard veel
eigen aanhang, maar ook mensen die
afkomen op advertenties en folders
in muziekwinkels".
Ton Kool heeft deelnemers uit alle
leeftijdsgroepen maar in Limburg
zitten er opvallend veel uiterst jeug
digen onder, „aspirant-Heintjes en -
Wilma's van rond de acht jaar".
TON KOOL.
(ADVERTENTIE)
Waren n j slec'rt ze inderdaad
schut 'lo,. ls geen vorm van voor
St onde .«Mjden er te
OpvaJkma' 'S Ko01 gebl
""öi nno6 talenten worden
inerd 7o u Ultdrukkelijk gepresen-
de Braai.' men bijvoorbeeld in Ted
Iwaalf tntS, sucaesProgramma „Van
PWd nr, a e Dit dan vooruitlo-
auditie™ t6 grote finale' die, na 16
0P 22 een in Nijmegen
?9'2 Word?11 u' in he,t voorjaar van
navol„i„ gek°u<ien. Min of meer
®°Sst" m j.va" AVRO's „Nieuwe
i aan een t dd; keer zeHs gedacht
v-presentatie, „maar daar
vewff-
oditrnis..2dlikfiin
antUDori kiïjjin? Ik
rWr kinéirin moet) fïou het herderin-
ik misturenf netje ons nu ztjieii)
vearlmhikenle-
r om Hjn?
T
'J/i wel het, kinde-X Pat is knap!
renle lieten lith han moeten
door het luartetlas\ue dadelijk
Jier meelokken! Jnaariemoltn,
Viskei
P£ l/#£D£ ZAL TEGVGKE/?£\J
/A/ T/rCSU/LLE.D£ 0M713/M-
A//A/G 1/jQW DE Ol/E WOEDT
WEEE A/OEMEEL EfiJ EED
TUD WED VOORSPOED BREEKT
ZCOE ODS EED...