vinden
Black Decker
Snel scherpe, schone
kopieën maken.
Van getypte vellen tot
desnoods hele boeken.
Voor prijzen van11 tot
leent per kopie.
Zonder dat u een
technische knobbel
nodig hebt.
Die mogelijkheid biedt u
Océ-van der Grinten.
I
I
l
Mr. J.
medis!
SCOTLAND
YARD GAAT
AUTO-
DIEYEN
TE LIJF
BESTEMD 1
UITSLAGEN
TOPBILJART
Slachtoffers van
vliegtuigramp in
Aarsele begraven
t
t
t
UITREIKING
SMECOMA-
DIPUOMA'S
i
EEN LEIDSTER
PUBLIKATIE
r~Bon voor Gratis Repro-Advies,
NIEUWE1
OOGST
GEMEENTE AXEL
Bekendmaking
met een Black Decker
2-toeren machine
2-toerenboormachines
v.a. circa f100,-*
Gratis!
een vol jaar
onvoorwaardelijke
verzekering
JONGEMAN
zoekt werk
Stichting
Concordia
Westdorpe
GEMEENTE VLISSINGEfc
Océ-van der Grinten N.V. vtnio
Copieën van11 totl cent.
IVREDESRAMPEN
wie
jam koopt
wil fruit
proeven
zwaardemaker
Dinsdag 12 oktober 1971
(Van onze correspondent)
HULST De topbiljartcompetitie
oost-Zeeuwsch-Vlaandercn is afgelo
pen weekend van start gegaan. Het
Belgische Excelsior a won met niet
minder dan 155 van Excelsior b.
De uitslagen: Excelsior a - Excel
sior b 155.
Kampioen 't Centrum kreeg al
meteen zijn eerste nederlaag te slik
ken. Het werd in Sluiskil 146 voor
STC.
Het ziet er naar uit, dat topbiljart-
club 't Anker het heel wat beter zal
gaan doen dan het vorig seizoen.
Het won met 119 van KOT.
Het Heikantse Ruige Toepers
speelde met 1010 gelijk tegen
ONA.
De stand na de eerste speeldag
ziet er als volgt uit: 1 Excelsior a 2
punten. 2 STC, 2. 3 't Anker 2. 4
Ruige Toepers 1. 5 ONA 1. 6 KOT 0
7. 't Centrum 0. 8 Excelsior b: 0.
BRUSSEL (ANP) In Aarsele,
het Belgische dorp waar op 2 ok
tober 63 mensen omkwamen toen
het BEA-toestel, waarmee ze reis
den neerstortte, zijn maandag 37
slachtoffers begraven. Voor deze
plechtigheid waren ruim 150 nabe
staanden met twee speciale vlieg
tuigen uit Londen overgekomen.
De 37 kisten waren bedolven on
der honderden bloemstukken waar
van er afkomstig waren van de
Amerikaanse en Oostenrijkse am
bassades te Brussel en van veel Bel
gische instanties. Tijdens de plech
tigheid werden drie diensten gehou
den, een rooms-katholieke dienst in
het Nederlands, een Anglikaanse
dienst in het Engels en een Boed
dhistische dienst.
De plechtigheid was alleen toegan
kelijk voor nabestaanden en autori
teiten. Ten behoeve van belangstel
lenden waren luidsprekersinstallaties
aangebracht.
Heden overleed, onverwachts, te Athene op de
leeftijd van 50 jaar, mijn geliefde onvergetelijke
man en onze lieve en zorgzame vader, broer,
zwager, oom en neef, de heer
MR. FRANCOIS ALOYS GHISLAIN
BARBé
echtgenoot van mevrouw
Leonie Prudentie Louisa van Esbroeck
kerkmeester van de parochie ,,De verrezen
Christus"
L. P. L. Barbé-Esbroeck
Frank
Paul
Wiin
Familie Barbé
Familie van Esbroeck.
Terneuzen, 8 oktober 1971,
Jac. van Looystraat la.
De gezongen uitvaartdienst, waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaatshebben op vrijdag
15 oktober a.s. in de Triniteitskerk te Terneu
zen om 14.00 uur.
Samenkomst bij de kerk.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de be
grafenis in de aula van de begraafplaats.
Zij, die door omstandigheden geen uitnodiging
hebben ontvangen, gelieven dit bericht als zoda
nig te beschouwen.
Hiermede vervullen wij de droeve plicht u ken
nis te geven van het plotseling overlijden van
ons toegewijd en hooggewaardeerd bestuurslid
MR. F. A. G.-BARBé
Notaris.
Zijn onvermoeide ijver en oprechte vriendschap
blijven voor ons een dierbare herinnering.
Het kerkbestuur van de parochie
„De Verrezen Christus" te
Terneuzen.
L. C. Heijnen, pastoor
H. P. de Nijs
M. J. Th. Verbeij-De Knegt
Met grote ontsteltenis namen wij kennis van het
plotseling overlijden van onze zeer gewaardeerde
patroon
MR. F. A. G. BARBé
Notaris te Terneuzen.
Wij zullen zijn leiding zeer missen.
Het personeel.
Tot onze grote verslagenheid geven wij kennis
van het plotselinge overlijden van onze econo-
misch-directeur van de Stichting Streeklabora-
rium Zeeland voor de Volksgezondheid
DRS. P. G. A. VERHAGE
op de leeftijd van 44 jaar.
Bestuur, directie, specialisten en
gezamenlijk personeel van de 4
onder de Stichting resorterende
laboratoria.
Burgemeester en wethouders van Axel maken
bekend, dat de commissie voor de Ruimtelijke
Ordening op
donderdag 14 oktober 1971
des avonds om 7.00 uur in het openbaar zal ver
gaderen in de raadzaal van het stadhuis.
Axel, 5 oktober 1971.
Burgemeester en wethouders voornoemd.
Bijverdienste aangeboden,
o.a. verzend-, type en
vouwwerk, voor de pro
vincie Zeeland nog vele
mogelijkheden. Inl. J.
Quick, Postbus 6390, Den
Haag (antw.zegel bijsl.).
wat kunnen onze
lezers voor u doen?
produklen bij u kopen,
die ze graag willen
hebben!
zij moeien u dan eerst
wel weten te
GOES
Grand 20 uur: De rechter en
linkerhand van de duivel 14 j.
HULST
Boekhandel Van Geyl, Steenstraat
20, expositie „Realisten" (t.m. 24
okt.) Werkdagen van 9-12 en 13-18
uur.
MIDDELBURG
City 20 uur: Om het goud van
El Paso 14 j.
OOSTBURG
Ledel Theater 20 uur: Bob,
Carol, Ted en Alice 18 j.
ROTTERDAM
Hofplein Theater 20.15 uur:
„Liefde half om half" door het Nw.
Rort. Toneel.
Schouwburg 20.15 uur: Het Na
tionaal Ballet.
Museum Boymans-v. Beuningen,
Schilderijen, objecten, rayongrafie
ën, foto's en tekeningen van Man
Ray (t.m. 5 nov.)
SAS VAN GENT
Galerie Uilenspiegel, Expositie
schilderijen en gouaches van Dirk
Jan Ribbeling. Iedere dag van 14-18
uur, vrijd. van 14-21 uur (t.m. 30
okt.)
TERNEUZEN
Luxor 20 uur: MASH 13 j.
VLISSINGEN
Alhambra 20 uur: De mantel,
14 j.
ANTWERPEN
Kon. Vlaamse Opera 20 uur
Carmen,
Cultureel Centrum, Meir 50, ten
toonstelling „Beeld-Spraak", een
keuze van beeldend werk van
Noord-Nederlandse literatoren van
Luyken tot Lucebert (t.m. 16 okt.)
Kon. Museum voor Schone Kunsten,
expositie Magisch Realisme in Ne
derland (Raoul Hynckes, Pyke
Koch, Carel Willink), t.m. 13 nov.
di. t.m. zond. v.m. 10-15 uur, ma.
gesloten. Rubenshuis, expositie „Ru
bens en zijn tijd", tekeningen uit
Belgische verzamelingen, o.a. teke
ningen van Rubens, Van Dijok en
Jordaens (t.m. 16 okt.)
GENT
Museum voor Schone Kunsten, ex
positie Edgar Tijtgat 1879-1927, t..
31 okt.) dagelijks van 10-12.30 em
14-18 uur.
(Van onze correspondent)
LONDEN. Elke dag worden in
de Britse hoofdstad meer dan 200
auto's gestolen of opengebroken
leeggeroofd, gedeeltelijk gedemon
teerd, De totale schade beloopt voor
de Londenaren rond 50 miljoen gul
den per jaar. Daarbij zijn niet de
gevolgen meegeteld van de diefstal
van honderden auto's voor het ge
bruik van bankovervallen en andere
misdaden, die de gemeenschap be
halve grote sommen geld ook meer
malen mensenlevens kosten.
Scotland Yard gaat nu bijna 100.000
gulden besteden aan de operatie
automisdaad", een campagne om
Londenaren de overtuiging bij te
brengen, dat ze hun wagens moeten
beveiligen. Er zal op de eerste
plaats reclame worden gemaakt voor
de eenvoudigste voorzorg, het afslui
ten van portieren en ramen, nadat
artikelen van waarde zijn opgebor
gen in de kofferruimte. Veel au,tobe-
zitters laten zelfs het sleuteltje in
het contactslot steken.
Sir John Waldrin, hoofdstedelijk po
litiecommissaris, zei woensdag, dat
in de Londeiise straten 2 miljoen
voertuigen staan met een waarde
van bij elkaar meer dan 50 miljard
gulden. D' 'maakt het begrijpelijk,
dat ruim een kwart van alle misda
den die hier worden gerapporteerd,
betrekking heeft op auto's.
De installatie varn elektrische alarm
apparaten, stuursloten, moeilijk
door dieven te verwijderen stuur-
beugels en andere hulpmiddelen
wordt al jarenlang door de politie
gepropageerd, maar tot heden met
veel te weinig succes. Scotland Yard
hoopt, dat het aantal autodiefstallen
in de komende 12 maanden met
30% verminderd kan worden. „Als
dit lukt, zullen de statistieken van
de Londense misdaad in deze perio
de niet verder omhoog gaan", zei de
hoofdcommissaris op een persconfe
rentie en een kleine tentoonstelling
van methoden om het werk van
autodieven te bemoeilijken.
(Van onze correspondent).
TERNEUZEN In de lts aan de
Bergweg in Goes zullen op donder
dag 21 oktober de diploma's worden
uitgereikt namens de stichting Sme-
coma, die reeds gedurende vele ja
ren de vakopleiding verzorgt voor
ongeschoolden en jonge werkne
mers.
De desbetreffende bedrijven to
nen, in verband met de steeds ver
der gaande technische ontwikkelin
gen, bijzonder vee] belangstelling
voor deze opleiding. Opgeleid wordt
voor adspirant, gezel en monteur.
De geslaagden, die een diploma
zullen ontvangen zijn: C van Bel-
zen, Rittbem. A.C. Hendrikse te
Hoek, H. den Hollander Seroosker-
ke, J. C. Lensen Terneuzen, M.W.
Nijsse Wolphaartsdijk, H.J.E. Triest
Axel, J. van de Walle Goes, O- van
Zetten Sluiskil, W. Anthonisse Kort-
gene, A. Cabboort Kapelle, J. Cor-
stanje Zaamslag, A. Dekker Middel
burg, E.J.M. Fassaert Lamswaarde,
J.G. Op 't Hof, 's Heer Arendskerke,
H. Kesteloo Kerkwerve, C- A.
Kloosterman, Blezellnge. A.J. Kor-
stanje Goes, M.W. de Leeuw van
Weenen, Kruiningen, A.D. Lensen
Souburg, J. van Liere Oostkapelle,
A.M. van Loon Aardenburg, J. Mol
Heinkenszand, P. Rijk Nieuwdorp, J.
L. de Schepper Biervliet, P.A.
Suurmond Oost-Souburg, W.L.L.
Tournois Eede, H. Verstraten Axel,
L.E.J. Weemaes Kloosterzande, W.
Weststraete Krabbendijke, Chr. P.
Wisse Wolphaartsdijk, W. Hoek
Goes, G.F.J. Meijaard Wemeldinge
en A.L. SchiUemans Hulst.
Dubbel handig
hoog toerental
laag toerental
Steeds meer mensen
wensen niet meer te
modderen met handge-
-eedschap of met een
Dudel-toerenmachine. Met
net hoge toerental (2400
t.p.m.) zaagt, schuurt, poetst
en boort u in hout. Met het
lage toerental (900 t.p.m.)
u al het zware werk. In de 340
Watt, dubbelgeïsoleerde (dus veilige!)
moderne Black Decker 2-toeren-
machines, is een tandwielkast inge
bouwd, die werkt als de versnellingsbak
van een auto. Een uniek systeem, dat
bij omschakeling naar het lage toeren
tal de motor 21/zX méér kracht geeft.
Voor praktisch alle doeleinden zijn
er uitgebalanceerde en... betaalbare
hulpstukken.
Ca-méé met Black Decker.
Schuur-hulpstuk; circa 25,-
«0
Wij zijn wéér een stap voor. U krijgt een vol jaar
onvoorwaardelijke verzekering op uw nieuwe boor. Gratis.
Dat betekent gratis reparatie of vervanging als er met
uw machine onverhoopt iets mis gaat - ook al is dat uw eigen
schuld! Zo'n unieke verzekering kunnen alleen wij geven,
omdat de nieuwe B&D motoren zijn gewikkeld met
revolutionair hoog hittebestendig POLY-THERMO 2000 draad.
Prijskortingen camoufleren dikwijls de werkelijke
waarde van elektrische apparaten.
Black Decker doet hier niet meer aan mee. De
vermelde „circa-prijzen" zijn gebaseerd op de
echte waarde. Deze prijzen kunt u dus ongeveer
in de winkel verwachten.
Blaok Decker
altijd meer
waardevoor
uwgeid
Het bestuur der
PROTEST. KLEUTERSCHOOL te ROOSENDAAL
vraagt voor haar te openen 2e klas aan de
kleuterschool in de „Kroeven"
van pos. chr. beginselen.
Sollicitaties te richten aan het secretariaat Roo
sendaal, Norbartlaan 3.
29, jaar,
in bezit van alle rijbe
wijzen -f internationaal
rijbewijs,
in Terneuzen
en omgeving.
Brieven onder no. VZ
22222 bureau v. d. blad.
Koopjes Fiets, aardgas
pikkel, keuken-, kamer
stoelen, zakradio, matrasje
1,15 lang. Axelsestraat 133,
Terneuzen.
Per 1 december zijn onder
staande obligaties uitgeloot:
27 - 33 - 35 - 37 - 51
61 - 208 - 209 - 210 - 214
221 - 256 - 274 - 321
elk groot 100,00.
Deze obligaties zijn met in
gang van 1 december 1971
voorzien van de nog niet
verschenen rentecoupons
inwisselbaar bij de Boeren
leenbank te Westdorpe.
Westdorpe, 6 oktober 1971.
Het Bestuur van de
Stichting Concordia,
Westdorpe.
De N.V. Provinciale Zeeuwse Energie-Maatschap
pij, gevestigd te Middelburg, maakt bekend <jji
de nieuw gebouwde bovengrondse hoogspim,
ningslijn van Borssele naar de Nieuwe Kama,,
polder vanaf 12 oktober 1971 onder een snajj
ning staat van 150.000 volt.
Zowel het klimmen in de masten als het aln. s
raken der draden, ook wanneer de draden op
de grond liggen, is vanaf 12 oktober I97J
LEVENSGEVAARLIJK.
Bekendmaking openbare vergadering.
De vaste commissie van advies en bijstand vootli
de Sociale Aangelegenheden zal op dinsdag
oktober 1971 te 19.30 uur vergaderen.
De ter zake dienende stukken liggen gedurende E
de kantooruren (van 8.00 uur -12.30 uur en van
13.30 uur-17.00 uur) aan de bodebalie van hel j'
stadhuis ter inzage.
De vergadering wordt ten stadhuize gehouden en [j
is voor een ieder vrij toegankelijk.
j
U kunt kiezen uit 2 manieren van G atis Repro-Advies
Hebt u uitvoerig dokumentatierraterïaal voor mij?
Kan er een repro-adviseur langt komen?
Naam:.
Adres:
Plaats:
Telefoon:
Opsturen naarOcé-van der Grintei
Nederland, Antwoordnummer 210(
^^ederland, Antwoordnumr
N.V., Hoofdkantoor Verkoop
Den Bosch.
Verkoopkantoren:
Amsterdam (020 - 441088),
Den Haag (070 - 514661),
Eindhoven (040 - 69825),
Hengelo (05400-10569),
Rotterdam (010-145066).
Océ en van der Grinten zijn handelsmerken.
Dinsdag 12 oktober 1971
(Van een onzer verslaggeven
OOSTBURG De commissj
van de koningin in Zeeland,
J. van Aartsen, heeft gistend
dag in Oostburg het eerste ma
zijn in Zeeuwsch-Vlaanderen
de departementale afdel
„Volksgezondheid in buiten
wone omstandigheden" geope
Het magazijn is een onderd
van de ziekenhuisorganisatie
buitengewone omstandiglied
waaronder oorlogsomstandig
den bedoeld worden.
Bij deze organisatie zijn momi
teel over geheel Nederland 258 2
kenhuizen op vrijwillige basis ia;
gesloten, die beogen in geval v
nood zoveel mogelijk gewond
burger zowel als militair, op te
men. Nauw zal worden sameni
werkt met de bescherming bevl
king, die de gewonden in het ranrj
gebied transporteert en zo nodig f
voortgezette 'eerste hulp verleent
Tijdens een uitvoerige toelichti
die de chef van de V.I.B.O., afdeli
van het ministerie van Volksgezon
heid en Milieuhygiëne, mr. Th. v
-de Broek, gistermiddag gaf, ble
dat er veel aan is gedaan de v<
deelsleutel militair-burgergewond
den in evenwicht te brengen. „Hit
toe is een integratie bezig waardo
de militaire hospitalen zullen wo
den opgeheven. Eind volgend ja
zullen 2500 militaire bedden zi
„geïntegreerd", vertelde hij zijn g
hoor, waaronder- zich behalve
commissaris van de koningin 01
alle burgemeesters' van Z'eeuwsc
Vlaanderen bevonden, evenals dirt
ties van de drie Zeeuwsch-Vlaaim
'ziekenhuizen.
De bedoeling is, aldus mr. Van
Broek, in 1976 over 100.000 bedd^
te beschikken, waarvan op dit m|
ment er door de ziekenhuizen
Nederland 33.000 geleverd kunnt
worden- Daarnaast beschikt de org
nisatie over volwaardige ziekenhui
bedden en z.g. noodbedden die in
ziekenhuizen bijgeplaatst kunnt
worden of opgesteld in daartoe g<
vorderde gebouwen.
Die bedden zijn opgeslagen in cl
V.I.B.O.-magazijnen, waarvan t
momenteel 45 over het gehele lan
verspreid liggen. In 1976 zal hij
aantal zijn gecompleteerd tot 51.
Naast de bedden -is iin de magazi
linen infusiemateriaal voorhand,e:
fcvenals geneesmiddelen, brancart
en apparatuur voor het vaststelle
jen meten va-n radio-actieve stralin,
■Uitrustingen voor mobiele chirurg
sehe teams ontbreken niet. De bec
jden zijn compleet, d.w.z. met mi
Brassen, dekens enzovoort.
.1van Aartsen toonde zie
duidelijk ingenomen met dit mag:
zijn, waardoor Zeeland wiat dez
organisatie betreft voldoende ijs uil
ÏSgerust want ook aan de overkan
Van de Schelde bevinden zich magc
zijnen. Hij dankte de heer Van d
Broek voor de zeer instructiev
voorlichting en vroeg hem of het i
^an z's' »vredesl,amPen" mo
Eeujk is een beroep op de magazij
nen te doen. Uit het antwoord va
0 heer V an de Broek bleek de
men op het ministerie reeds dru
°oe.nde IS deze mogelijkheid te be
i lfc"Hel plarl per 1 ianuai
T eenheden noodbedde
„1 z'g' -vredesrampen". Hiei
jrf t0?beh0Mai paraat te hebbe.
Th™ 120 bedden in het Oost
gse magazijn worden opgesLager
4,? aanvraag dient wel te lopen ove
a 1 ®6ne(:5kundig inspecteur, zo be
treffend 136 mleider een desbe
mr T vfaag van burgemeeste
A scb°ff van Terneuzen.
in u e*nd wan de bijeenkoms
■Vm a burgerzaal nodigde de hee:
het „i ek de aanwezigen naa
Aart? maSazi-in. waar mr. Vai
richt.6" officiële opening ver
em r ,m? het doorknippen vai
Ivan A T,?"der deskundige leidinj
f het „te y J O'-ambtenaren maaktt
fdaor w ap daarPa 'een rondganj
llen magazijn, waar hulpmidde
waren uitgestald.
(ADVERTENTIE)
TIJDELIJK 1.81
VEE/VIT VAKER
zonder kleurstof en conserveermiddel
i,