Loon- en prijs-
gesprek nog
muur
vast
DE STEM
Werknemers van
Wilton-Fieyenoord
staken om
smog
VEILING
Einde
Koepel
in zicht
Mm
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
Wethouder moet zelf
eerst „doorstromen"
{J- rumen
Trieste reis naar Halle
BEJAARDENTEHUIZEN IN '72
13 TOT 16 PROCENT DUURDER
Paus waarschuwt
synode
voor
„gevaar
van
pressie
echte
dieren-
postzegels
gratis
bljEsso.
Recreatie-
raad
Zeeland
vóór
casino's
andaag
in
PPR partij
zonder
verkiezings-
doel
Nu zaak van Stichting van de Arbeid
Geertsema
voelt wel
iets voor
één Delta-
provincie
OOK VRIJDAGAVOND
Ufa Zitmeubeiindustrie
een
vertrouwd
"dees
Mededeling aan
dé kwartaai-
abonnées
STUYT BELOOFT HARDERE AANPAK
IN SOMBERE OPENINGSTOESPRAAK
55
Ontworstelen
BRABANTSE GROEP
STELT VOOR
België verdubbelt
accijns frisdranken
Kunst- en Antiek
11 Ie jaargang no. 16830
ditie voor
ZEELAND
Directeur: Dr. W. A. J. M. Harkx
Hoofdredacteur: L. Leijendekker
Hoofdkantoor: Breda, Reigerstr. 16
Telefoon 22341. Postgiro 1114111
STEM
Vrijdag 1 oktober 1971
WEERBERICHT
Opklaringen
Plaatselijk mist, maar ook opkla^
ringen. Matige zuidelijke wind.
Temperatuur maximaal 16 graden.
KANTOREN: GOES. KLOKSTRAA1 1
HULST, STEENSTRAA1 14
TERNEU2FN, NIEUWSTRAAT 9
BERGEN OP ZOOM, ZUIVELSTRAAT 26
OOSTERHOUT, ARENDSTRAAT 14
ROOSENDAAL, MOLENSTRAAT 45
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM Het echtpaar Boutkan heeft gisteren per advertentie
de woning te huur aangeboden van de Amsterdamse wethouder van volks
huisvesting L. Kuijoers. De man en de vrouw vinden dat de wethouder
(salaris 50.000,per jaar)veel te goedkoop woont in zijn vierkamerfla
van 127,per maand. Zelf behelpen ze zich met hun twee kinderen al
twaalf jaar op een kamer van vier bij vijf meter plus een keukentje.
De advertentie onder de kop: „Doorstroming", luidde
„Wegens verhuizing naar de vrije sector aangeboden zonder overname
een riante vierkamerwoning aan de Sloterplas, 127,per maand. Voor
keur genieten zij die een krot bewonen of boven hun draagkracht wonen.
Een urgentieverklaring is niet vereist, doch zij, die er reeds jaren eentje
hebben, genieten de voorkeur".
Daarna volgde het adres van de wethouder, die overigens niet van plan
is tegen het echtpaar Boutkan stappen te ondernemen.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Minister Geertse
ma (VVD) van binnenlandse zaken
voelt wel iets voor het idee van zijn
partijgenoot en Eerste Kamerlid mr.
H. van Riel om een Deltaprovincie in
het leven te roepen.
Op het ministerie van binnen
landse zaken wordt in ieder geval
hard gestudeerd op de vraag of er
een nieuwe bestuurlijke indeling voor
Zuidwest-Nederland moet komen.
Mr. Van Riel heeft zijn ideeën hier
over al meer dan eens in de open-
baarheid gegooid.
Hij pleit al jarenlang voor de vor
ming van een provincie, die Rotter
dam, West-Brabant en Zeeland zou
moeten omvatten. Mr. Van Riel vindt
één provincie in Zuidwest-Nederland
noodzakelijk om de zeehavenontwik
keling in dat gebied efficiënt en ge
coördineerd te kunnen aanpakken.
Minister Geertsema denkt blijkens
zijn toelichting op de begroting 1972
voor binnenlandse zaken helemaal in
dezelfde richting. Vóórdat hij een de
finitief standpunt inneemt over de
bestuurlijke indeling van Zuidwest-
Nederland, wil hij namelijk eerst ze
kerheid hebben over de bestuurlijke
structuur van de zeehavens in het
Deltagebied.
(ADVERTENTIE)
LEDERWAREN
REISARTIKELEN
LANGE BRUGSTRAAT 2 BREDA TEL.37038
(Van onze parlementaire redactie)
UTRECHT. De centrale or
ganisaties van werkgevers en
werknemers zijn gisteren in feite
geen stap verder gekomen in hun
pogingen om de grote loon- en
prijsproblcmen van het komende
jaar op te lossen.
Zij hebben nu de looncommissie
van de Stichting van de Arbeid
waarin hun deskundigen zitting heb
ben verzocht om alle tot dusver
geopperde gedachten en verdere mo
gelijkheden op een rijtje te zetten.
In de tweede helft van oktober zal
er opnieuw beraad zijn tussen de cen
trales en wellicht daarna tussen de
centrales en de overheid.
Het beraad van gisteren werd ge
voerd door de voorzitters van de cen
trales van vakbonden, industriële
bonden, middenstand en landbouw.
„We hebben nagepraat over de pro
blemen, die vorige week in een ver
gadering van de Stichting van de Ar
beid en van de stichting met de rege
ring aan de orde zijn gekomen", zo
verklaarde drs. Bakkenist (werkge
vers) gisteren na afloop van het
voorzittersoverleg.
„We zijn het natuurlijk niet op alle
punten eens geworden. Dat betreft
zowel de beoordeling van de situatie
als de wijze, waarop die situatie
kans op te sterke loon- en prijsstij
gingen en daardoor voortzetting van
de ernstige inflatie het hoofd moet
worden geboden", aldus drs. Bak
kenist. i
Naderhand kon men beluisteren,
dat het enige punt, waarover men
het eens was, het feit was dat er wat
zou moeten gebeuren. Over het „wat"
lopen de meningen nog erg uiteen: de
industriële bond VNO wil alleen
maar prijscompensaties geven, de
vakcentrales willen daarenboven in
elk geval een kleine reële loonsver
hoging.
'ij verzoeken U nog geen
abonnementsgeld voor het 4e
wartaal over te maken. Wacht
U s.v.p. hiermede tot ca. 10
tober, het moment waarop
ize stortings-/accept-girokaart
bereikt. U gelieve in elk ge-
door middel van deze kaart
betalen. Sfortingskosten zijn
h eraan niet verbonden.
oor diegenen die een machti-
ing afgegeven hebben zal de
afschrijving ca. 15 oktober
plaatsvinden.
STAD EN STREEK
Ir. de Vink: kamperen is kwa
lijker voor milieu dan industrie.
Pagina 3.
Zeeuwsch-Vlamingen kunnen in
(sauna) bbd. Pagina 5.
Bestolen 'popgroep „speelt"
door. Pagina 7.
FJNANCIëN EN ECONOMIE
Minder belangstelling voor scho
ling tot bouwvakker. Pagina 9.
BINNEN- EN BUITENLAND
Geen wijziging in goudprijs
Paaina 13.
Zoutstrooien blijft een pro
bleem. Pagina 13.
KUNST EN CULTUUR
Ernst van Altena over De Twee
Wezen. Pagina 15.
RADIO EN TELEVISIE
Marleen weer op het scherm.
Pagina 21.
De spelers van de Oostduitse voetbalclub Chemie Halle zijn gisteravond
teleurgesteld naar huis vertrokken. Hier op Schiphol Erhard Moser, die bij
een sprong uit een raam bij de Eindhovense hotelbrand beide benen brak.
(Zie ook onze sportpagina).
tVan onze redactie binnenland)
DEN HAAG/GEERTRUIDENBERG
Ondanks het feit dat de lucht in
het Rijnmondgebied gistermiddag
wat is opgeklaard, is er van het
„smog-front" nog volop nieuws los
gekomen.
De rond tweehonderd klachten
van gisteren in de Rijnmond be
troffen stank. Alle waarschu
wingsfases werden gisteravond
ingetrokken, omdat de wind was
toegenomen.
55
(Van een verslaggever)
DEN HAAG De prijzen van
de bejaardentehuizen zullen vol
gend jaar gemiddeld met 13 tot 16
procent stijgen. Dat blijkt uit de
leidraad die de stichting Landelijke
Samenwerking Bejaardentehuizen
organisaties heeft gestuurd aan de
ruim 1000 bij haar aangesloten te
huizen met ongeveer 75.000 bejaar
den. Dit bij wijze van advies, wan
neer de tehuizen hun begroting voor
1972 gaan opstellen.
In tehuizen van oudere datum, al
dus een mededeling van de stich
ting LSB, kunnen de prijzen zelfs
nog sterker stijgen, afhankelijk van
de verhouding tussen vaste (hnis-
vestings-) lasten en variabele
(loon-) kosten.
De oorzaak van deze sterke ta-
rievenstijging ligt vooral in de loon
stijgingen van dit jaar. Die konden
nog niet worden doorberekend in
de prijzen vanwege de prijsmaat
regel die heeft gegolden. Voor vol
gend jaar wordt opnieuw met een
behoorlijke loonstijging rekening
gehouden.
Andere invloedrijke kostenfacto
ren voor de tehuizen zijn: voedings
middelen en huishoudelijke kosten
(verwachte stijging in 1972 zeven
procent), energiekosten en kosten
van onderhoud (verwachte stijging
tien procent), onder meer als ge
volg van de hogere BTW op elek
triciteit.
(Van onze correspondent)
ROME Paulus VI heeft gister
morgen de synode geopend met een
sombere toespraak. Het centrale ge
deelte van zijn homilie werd geheel
in beslag genomen door zijn diepe
bezorgdheid over de sfeer welke de
bisschoppenvergadering omgeeft.
„Laten wij, eerbiedwaardige broe
ders uw aandacht vestigen op een
specifiek gebaar dat onze synode
kan omgeven en met verschillende
middelen, eerlijke of oneerlijke, de
evenwichtigheid van ons oordeel
kan verstoren en misschien zelfs de
vrijheid van onze beraadslagingen in
het gedrang brengen", aldus de
paus.
„Het gevaar in kwestie is dat van
de pressie: meningen waarvan de
overeenstemming met de geloofsleer
twijfelachtig is, tendenzen die de
gezaghebbende en aan de ware roe
ping van de kerk getrouwe traditie
verontachtzamen; bekoring tot aan
passing aan de profane geest der
wereld; vrees voor de moeilijkheden
die worden opgeworpen door de
veranderingen in het moderne le
ven: verleidelijke of opdringerige
publiciteit; beschuldigingen van ana
chronismen en juridisme die de
spontane, zogenaamde charismati
sche ontwikkeling van een nieuw
christendom verlammen, en wat dies
meer zij. Pressie: zij heeft vele
gezichten, haar macht is geniepig en
gevaarlijk".
Paus Paulus ging ais volgt verder:
„Laten wij er ons aan ontworstelen
onder de stimulans van ons geweten,
dat verantwoordelijk is tegenovei
onze zending als Herder van God's
volk en tegenover het goddelijk oor
deel van de jongste dag.
Laten wij krachtig onze kalmte en
geesteskrachten bewaren, teneinde
alles te doorgronden en te oordelen
zoals passend is. in de geest van
Christus en in functie van de ware
noden der kerk en der tijden".
Ook de situatie van kerk en wereld
schilderde de paus in donkere kieu-
ren.
Aan het begin van zijn homilie had
Paulus VI, onder het applaus van de
vaders, hulde gebracht aan zijn con
celebrant kardinaal Jozsef iVlinds-
zenty „glorieus getuige van de dui
zendjarige vereniging der Magya-
ren-kerk met de apostolische zetel"
Meteen na ae opening van de sy
node heeft „Operatie-Synode" een
groep van priesters en leken uit 33
landen, die de bisschoppensynode kri
tisch wil begeleiden, commentaar ge
geven op ae openingsrede van de
paus. Het commentaar geldt voorna
melijk de uitlating van de paus over
het gevaar van pressie, waaraan de
bisschoppensynode bloot staat. In een
perscommuniqué zegt Operatie-Sy
node, dat de paus in zijn klacht een
zakelijke uiteenzetting uit de weg
gaat en in de subjectiviteit vlucht.
(Vervolg op pagina 13)
(ADVERTENTIE)
Plak die op de leuke,
lange wandkalender. Alcn\
Tijdelijk 25 ct! I.C55DJ
(Van een onzer verslaggevers)
DEN BOSCH Op de algemene
ledenvergadering van de P.P.R. op
30 oktober in Nijmegen zal een voor
stel van een groep Brabantse leden
aan de orde gesteld worden om de
P.P.R. te laten voortbestaan als poli
tieke partij, die niet meer zelfstandig
aan de verkiezingen zal deelnemen.
Doelstellingen van de P.P.R. wor
den dan:
alle geestverwanten in vertegen
woordigende lichamen steunen;
een onderkomen bieden aan hen
die noig geen politiek onderdak
hebben bij één van de vooruitstre
vende partijen;
open staan voor allen (Re geest
verwanten bijeen willen brengen
ter bevordering van de stichting
van een progressieve volkspartij.
De bedoeling van de Brabantse
groep is, dat de leden van de P.P.R.
tevens lid worden van één van de
andere progressieve partijen.
De idee voor deze hervorming is
gelanceerd door Jan van Eupen uit
Woudrichem, lid van het dagelijks
bestuur van de P.P.R., Karei van Erp
uit Rosmalen, bestuurslid in Bra
bant en Henk Einmahl uit Den
Bosch, fractieleider van het PAK
(Pv.d.A.-P.P.R.) in de staten van
Brabant.
Zij hebben 25 handtekeningen on
der hun voorstel, w.o. uit Breda die
van wethouder drs. J. Mans, van het
raadslid/fractieleiider C. Cru!, van
mevr. D. Willems en de heren M.
Jongeneel, J. Oomen en Ruijgers, uit
Oss die van de oud-voorzatter van de
Brabantse P.P.R. J. Hermans en uit
Tilburg van de Brabantse bestuurs
leden mevr. Goorhuis en de heer
Vlietstra.
Het actiecentrum Bergen op Zoom
stelt zich afwijzend tegenover het
voorstel. Landelijk kan de initiatief
groep steun verwachten uit Utrecht
en Nijmegen. Limburg is tegen.
(vervolg op pag. 3)
Bij Wilton-Feyenoord in Rotter
dam zjjn gistermiddag zeshonderd
van de vierduizend werknemers
een uur eerder naar huis gegaan
uit protest tegen de luchtvervui
ling.
Metingen hebben uitgewezen, dat
in Geertruidenberg door de
stankoverlast van De Donge de
z.g. reukdrempel ver is overschre
den. Met deze reukdrempel wordt
aangegeven, dat vijftig procent
van de bevolking stof ruikt. Tn
een groot deel van de Donge en
het Wilhelminakanaal is het wa
ter „volkomen vuil".
De kamerleden Wilbers en Ter
louw van D'66 hebben vragen ge
steld over wat zij noemen de ont
stellende toename van de stank
in „De gouden Delta".
Het provinciaal bestuur van
Noord-Brabant overweegt een
dienst of raad voor het milieube
heer in het leven te roepen.
Minister Stuyt heeft tijdens een
gesprek met een Vlaardingse delega
tie over de luchtverontreiniging een
aantal belangrijke toezegginggen ge
daan. Binnen vier weken zal het
hoofdstuk voorzieningen in bijzon
dere omstandigheden van de nieu
we wet op de luchtverontreiniging
in werking treden. Dan krijgen de
commissarissen der koningin ver
gaande bevoegdheden. Zjj kunnen
zodra de omstandigheden daartoe
noodzaken, bedrijven geheel of ge
deeltelijk buiten werking stellen.
Een dergelijke bevoegdheid zal ook
worden gegeven aan het gemeente
bestuur van Rotterdam, aldus de
Vlaardingse burgemeester na het on
derhoud.
In spoedeisende raadsvergaderin
gen te Rotterdam, Vlaardingen en
Delft is aangedrongen op spoedige
maatregelen om de milieuverontrei
niging tegen te gaan.
BRUSSEL (ANP) In het Belgi
sche staatsblad is gisteren een Ko
ninklijk Besluit verschenen dat de
accijns op limonade en frisdrnken
van 1 op 2 fr. (14 cent) per liter
brengt. De accijns op mineraalwater
blijft onveranderd: zeven cent per
liter. De Nederlandse regering wil,
zoals bekend, de frisdranken met
14,5 cent per liter duurder maken.
(ADVERTENTIES)
BERGEN OP ZOOM
in de „Korenbeurs"
op 4 en 5 oktober
Zie voor nadere informatie de
advertentie elders in dit blad.
~rr
INBREKERS DOOR PLAFOND,
deuren of ramen, worden feilloos
ontdekt door het hypermoderne
Amerikaanse ultra-sonoor alarm
systeem. Importeur
HOFLAND ELECTRONICA
Rotterdam. Laat u niet lijdzaam
bestelen maar neem maatregelen
nu het nog kén. Vraag vrijblij
vend inlichtingen en/of demon
stratie. Installaties voor bedrij
ven, particulieren, scholen, mu
sea, winkels enz.
Voor Zuidnederland: J. Bremer,
Willebrordstraat 9, Teteringen,
tel. 01618-769 (tot 23 uur).
■fff
(ADVERTENTIE)
tot 9 uur open.
Eveneens op zondag en zaterdag van 10 -18 uur.
Oostelijke Havenkade 13 Roosendaal.
(Zie advertenties in dit blad).
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG De provinciale
raad voor de recreatie in Zeeland
heeft gistermiddag met overtuigen
de meerderheid van stemmen uitge
sproken, dat een opheffing van het
casinoverbod in Nederland wense
lijk is. Voorts kwam de raad tot hét
advies om een onderzoek in te stel
len naar de vraag of er in Zeeland
een casino dient te komen.
De uitspraak van de raad zal ter-
kennis worden gebracht van twee le
den van de Tweede Kamer, die een
initiatief-voorstel voorbereiden, dat
wijziging van de Wet op de Kans
spelen beoogt.
Voor de recreatieraad tot deze me
ningsvorming kwam, woedde er eën
tamelijk vinnig debat, waarin voor
de heer C. Pinxteren, CNV-vak-
bondsbestuurder, zich bijzonder prin
cipieel en weinig toeschietelijk óp-
stelde. „Zoals er verslaafden aan
drank en drugs bestaan, zo bestaan
er ook verslaafden aan het spel",
riep hij uit. „Het is de plicht van de
overheid om de mensen tegen zich
zelf te beschermen".
(VERVOLG OP PAGINA 3)
(Van onze verslaggevers)
BREDA/DEN HAAG. De
Koepel te Breda heeft zijn langste
tijd als gevangenis gehad.
In de loop van het tweede half
jaar 1973, wanneer de bouw van de
nieuwe gevangenis voor langgestraf
ten te Scheveningen zal zijn vol
tooid, wordt het gebouw een inrich
ting voor uitsluitend kortgestraften.
Over een jaar pfacht zai de Koepel
Over een jaar of acht zal de Koepel
Dan komt in Moordrecht een nieu
we, grote gevangenis met vier
„wooneenheden" beschikbaar en zal
het gevangeniswezen zijn gebou
wenbestand drastisch kunnen sane
ren. De Koepel zal dan bovenaan de
saneringslijst staan.
De voorzitter van de justitiecom-
missie uit de Tweede Kamer, de
VVD'er mr. A. Geurtsen, verklaarde
gisteren, dat de langgestraften uit
de Koepel over twee jaar zullen
worden ondergebracht in de nieuwe
gevangenis te Scheveningen. Dan zal
de positie van de Koepel in nadere
beschouwing worden genomen,
evenals die van de andere inrichtin
gen in ons land, aidus mr. Geurtsen.
Hij bleek van mening, dat de huidi
ge onvrijwillige bevolking van de
Bredase gevangenis en de Koepel
„niet op elkaar zijn afgestemd".
Zijn mededelingen vielen 'na af
loop van het gesprek, dat de justi-
tiecommissie uit beide kamers giste
ren over de moeilijkheden in de
Koepel hadden met staatssecretaris
mr. H. Grosheide van justitie.
Mr. Geurtsen liet ook weten, d^t
personeel en gedetineerden binnen
kort voorstellen zullen indienen bij
de directie van het gevangeniswezen
om tot een betere afbakening te
komen van de positie en van de
rechten en plichten van zowel gede
tineerden als persone ;l.
(Zie ook vag 5).
(ADVERTENTIE)
jm
Grote markt 25, Breda, Tel. 01600- 30650