bbele Poort"
liRO brengt
vooroorlogse
speelfilms
op de buis
Kijktip
BLEKE BET, BOEFJE, DE JANTJES, ORANJE HEIN
CHARLES AZN VOUR
Edisons populair toegekend
OLYMPISCHE
POLITIEK
Dubro citron met dierenmunten
STEUN HET WERELDNATUURFONDS
OPTIMISTISCH
GEZAPIG
iGENT
anfondsbode
cendmaking
SUSKE EN WISKE:
Het brommende brons
LUCKY LUKE:
televisie
NEDERLAND I:
NEDERLAND II:
DUITSLAND I:
DUITSLAND II:
BELGIë (Nederlands)
BELGIë (Frans):
FRANKRIJK (Rijssel)
Rikken N.V.
iKt bekend,
8 oktober 1971
ite Middelburg
nfonds O.Z.
Sas van Gent
reidrngsbesluit
trdien
Tabarjn)
A. WILLËMSE
in de schaduw
der boortorens
RICHIE HAVENS GE
CFT CONCERT
RU leromrke zefLretklsdf..^)
..im is ditrtthtsif....nis
er een pddl stddtr—
Rij mamar huis.. Ut zijn
~l het spoor Xvijtr
nonsensi JA rijd
t rechtdoorr
NET s NU MM
IVACHT&EU&T, "OOM
B/UV... Ivëi TE
gUS^EN.,',
VUIL U
VUUR
NEBBEN
IfMAVD
&£/?oe#DE i-UC/FE/SS
^Nsr VAN
MAES
SEATS
SEATS.
'seats
kaats
KRATS
18.45 (K) Pip en Zip
18.55 (K) Nieuws.
amusementsprogramma.
19.05 (K) Piste.
20.00 (K) Journaal en weerbericht.
20.21 Brandpunt,
actualiteitenrubriek.
21.10 (K) Bonanza, westernserie.
Malcolm wil de gebroeders
Cartwright een loer draaien
door de kennismaking met
zijn tweelingdochters, die
onmogelijk uit elkaar te
houden zijp.
22.00 (K) Charles Aznavour,
Uitzending vauit het theater 't
Spant in Bussum.
22.35 (K) Wij stellen u voor, serie
programma's waarin grote en
kleine zaken, bekende en
minder bekende personen
worden voorgesteld.
23.10 (K) Laatste nieuws.
18.45 (K) Pip en Zip.
18.55 (K) Nieuws.
19.05 Ter visie, parlementair en
politiek weekoverzicht.
19.30 (K) Modemakers. De
mode-ontwerpers Dick
Holthaus en Frank Govers
laten zien hoe mode wordt
gemaakt.
20.00 (K) Journaal en weerbericht.
20.21 Zorgenkinderen,
documentaire.
21.10 (K) A.B.C show,
amusementsprogramma.
Ben Cramer ontvangt als
gasten o.a. Conny Vandenbos
eii André van Duyn.
21.50 Voor de vuist weg.
23.00 (K) Laatste nieuws.
20.00 (K) Journaal en weerbericht.
20.15 (K) Titel, Thesen,
Temperamente, cultureel
magazine.
21.00 (K) Actualiteiten uit Bonn.
21.30 (K) Mannix, serie.
21.25 (K) Het zevende zintuig.
Een doostomme actrice, expert
in het liplezen, ziet dat een
man in een telefooncel iemand
met moord bedreigt.
22.15 (K) Journaal en weerbericht.
22.30 Harlem Theatre, film over de
neger-toneelgroep New
Lafayette Theatre.
00.05 (K) Journaal.
20.15 Aktenzeichen: XY ungelöst.
In samenspel met het publiek
wordt getracht te komen tot
de oplossing van een aantal
onopgehelderde misdaden.
21.20 (K) Blanke bastions,
reportage uit Rhodesié.
22.05 (K) Nieuws, weerbericht,
commentaar.
22.20 Aktenzeichen: XY
ungelöst.
22.25 (K) Dagboek, actualiteiten uit
de Rooms Katholieke kerk.
22.40 (K) Taptoe in Edinburgh.
Iedereen kent wel in zijn omge
ving een gezin waarvan een
kind een lichamelijke of geeste
lijke handicap heeft. „Die men
sen hebben het moeilijk", zegt
men dan.
Ed Peereboom, medewerker aan
A.V.E.O.'s Informatieve Uitzen
dingen en regisseur-producer
Fred Hagenaar, zijn eens wat
dieper op deze problematiek in
gedoken en stelden een docu
mentaire samen, waarin zij
vooral ingaan op de problemen
van de ouders. Ook stellen
zij zich voor dat hun werkstuk
een wegwijzer kan zijn voor de
ouders van gehandicapte kin
deren.
In gesprekken met moeders en
in commentaren met deskundi
gen stellen de makers van deze
documentaire, die vanavond via
Nederland 2 wordt uitgezonden,
tenslotte vast, dat er nog vele
hiaten zijn in de voorlichting
aan de ouders van zorgenkin
deren.
17.00 Schooltelevisie.
18.00 (K) De Fabeltjeskrant.
18.05 De meter, jeugdfilm.
18.15 (K) Survival, natuurfilmserie.
18.40 Verkeersveiligheid.
18.50 Luceat, R.K. uitzending.
19.20 Programma-overzicht.
19.33 Keurig Frans; Zoeklicht.
19.39 Mededelingen; Weeroverzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Panorama, actualiteiten van
overal.
20.55 Als een traan in de Oceaan,
tv-spel.
De jonge Duitse communist
Josmar Goeben is het niet
eens met de maatregelen van
zijn partij.
22.35 Laatste nieuws.
14.00,14.30,15.00 Schooltelevisie.
17.35 Nieuws.
17.40 Schooltelevisie
18.10 (K) Hippolyte et ses amis.
18.25 Affiches.
18.55 Bébé Antoine.
19.00 Noéle aux quatre vents.
19.30 Antenne-soir
19.45 Journaal.
20.10 Le Francophonissime,
spelprogramma.
20.40 Photographies du futur,
22.00 Prune, serie.
22.45 Journaal.
12.30 Midi chez vous
13.00 Journaal
13.3013.35 Beursberichten
18.30 Nieuws
18.35 Vivre au présent
18.55 Kinderprogramma
19.00 Regionaal nieuw»
19.20 Mededelingen en weerbericht
19.25 Rien que la vérité
19.40 Mededelingen
19.45 Journaal
20.10 Mededelingen
20.15 Un rire par jour
Tv-serie
20.30 Miroir 2000 (1)
21.00 Le club de la presse
22.00 Sérieux s'abstenir
22.5023.05 Journaal
]f lijn niet nier h zieiuerujkeren Bik
{Rtcits mi Yliicktheml indien!
rlijden van één onzer dealer»
leeuwsch-Vlaanderen voor de
e bekende Pfaff naaimachine»
een
rtegenwoordiger de verkoop
es kan verzorgen,
"den verzocht zich met ver.
ioonlijke gegevens, schriftelijk
NAAIMACHINEHUIS
§57 Bergen op Zoom
n het waterschap De brede
luid-Beveland
ring van de Algemene Ver.
rden gehouden op
>m 1.30 uur in de Prins van
raat 14 te Goes.
Der 1971.
De dijkgraaf voornoemd,
D. J. DEES.
van Middelburg maakt inge-
e in art. 28 van de Wet op d«
ing bekend, dat de door de gc-
vergadering van 22 maart 1971
ging van het partieel uitbrei-
izaak 1959 bij besluit van Ge-
van Zeeland van 7 september
4e afd. R.O. is goedgekeurd,
van Gedeputeerde Staten ligt
ingaande 27 september 1971
and voor een ieder ter gemeen-
sage.
van deze wijziging zijn bij de
a bezwaren ingediend en bij de
het ontwerp geen wijzigingen
gedeputeerde Staten van Zee-
'e niemand bezwaren tegen de
wijziging ingediend, zodat in-
lid 1 van de Wet op de Ruim-
illeen de gemeenteraad en de
Ruimtelijke Ordening bevoegd
len van beroep bij de Kroon,
boven genoemde termijn,
dienen aan de Kroon te wor-
nnen worden ingediend bij de
kshuisvesting en Ruimtelijk®
avenhage.
Dtember 1971.
De burgemeester voornoemd,
Drs. P. A. WOLTERS.
j, Breda
:en vakature voor
lidden-Zeeland—kanaalzone.
Jeze funktie wordt vereist, dat
oed gezond is en in de leef-
ssen 25 en 32 jaar..
:zit van een mulo-diploma en
van de sociale verzekerings-
strekt tot aanbeveling.
:ttaties kunnen worden ge-
van voornoemd ziekenfonds.
van Sas van Gent maakt be-
neenteraad in zijn openbare
11 september 1971 heeft ver-
[ang van 1 oktober 1971 wordt
ran het bestemmingsplan Bol-
rdreef voor het gebied dat op
>ehorende kaart is aangegeven
rkt tot het terrein dat
aan als eigendom van de ge
lent ®n waarop door de nee
woningen zullen worden g
De burgemeester voornoemd,
W. H. M. Colsen (wnd).
ide nodigen wij U uit bij de
g van onze nieuwe zaak
IJ DAG 24 SEPTEMBER »-s-
TOT UW DIENST,
Dort 2.
Vrijdag 24 september 197.1
Vrijdag 24 september
HILVERSUM I
KRO: 7.00 Nws. 7.11 Tiet levende
woord. 7.16 (S) Badinerie: klass.- en
semiklass- muz. (7.30 Nws; 7.32-7.40
Act.; 8.00-8.10 Nws). 8.25 Overwe
ging. 8.30 Nws. 8.32 V.d. huisvr.
(9.00-9.10 Gymn. voor de vr.). 9.40
Schoolradio. NOS. 10.00 Europera
het speelplan 1970-1971 operamuz
KRO: 11.00 Nws. 11.03 V.d. zieken.
11.55 Med. 12.00 (S) Van twaalf tot
twee: gev. progr. (12.22 Wij van het
land; 12.26 Med. t.b-v. land- en
tuinb.; 12.30 Nws; 12.41 Act; 13.00-
13.05 Raden maar...). 14.05 School
radio. 14.30 (S) Musiesta: licht
muz.progr. TROS: 14.55 (S) Concert
a la carte: verzmprogr. van klass
en mod. muz. 16.00 Nws. 16.03 (S)
Disco Drive In: de showbusiness op
de korrel genomen. 17.00 Aktua-
Sportkompas: (Sport)nws, rep.,
liomm. en muz.
NCRV: 18.00 NCRV en Bloc: actu
eel progr. met muz. illustratie.
(18.19-18.29 Uitz. v.d. PSP; 18-30-
18.41 Nws; 19.00-19.10 Wereldpano
rama). 19.30 Veel gevraagde gewijde
muz. 20.00 (S) Van Strauss tot Stolz
in stereo: operettefragm. 21.05
Kunst- en vliegwerk: inf. over act.
tentoonstellingen. 21.10 De herinne
ring aan het licht: doc. over Albert
Camus. TROS: 22 00 (S) Opname
5 tellen na nu!G Metropole ork. en
solist: amusem.muz. 22.30 Nws. 22.40
Den Haag vandaag. 22.55 (S) De
Beyaerd-Hier, cabaretprogr. 23.55-
24.00 Nws.
HILVERSUM II
AVRO: 7.00 Nws. 7.11 Ochtend-
gymn. 7.20 Dag met een gaatje: lichte
gramm.muz. met rep- en interviews
en om 8.00 Nws, 8.11 Radiojournaal
en om 8.30 De groenteman. NOS:
9.00 Intern, spectrum: mo.. muz.
(9.35 waterst.) AVRO: 10.00 V. d.
kleuters. 10.10 Arbeidsvitaminen.
(11.00 Nws-z 11.30 (S) Festival van
Schwetzingen 1071: Sopraan en pia
no: oude en mod. liederen. 11.55
Be*'.rsber. NOS: 12.00 Blik op de we
reld: populair progr. over ontwikke
lingshulp. 12.40 (S) Licht ork. 12.50
Recht en slecht, praatje. 13.00 Nws.
VARA: 13.11 Act. 13.25 Ned. compo
nisten spelen eigen werk. 13.50 (S)
Omroepork-: amusem.muz. EO: 14.00
(Van onze rtv-redactie)
HILVERSUM De franco-fielen komen wel aan hun trekken deze
«'eek. Maandag Reggiani bij de VARA, dinsdag Adamo bij AVRO,
Wmondo en Cardinale bij de TROS, morgen de Funés bij de VARA.
e KRO kon daarbij niet achterblijven en ze brengt vanavond een
°ur de chant van Charles Aznavour. Er is een verhevigde belangstel-
igvoor Aznavour vooral ook buiten Frankrijk, nu hij in het Engels
c*lansons werden daarvoor al in alle talen vertaald, maar
'Uvas toch een nieuwe kant aan zijn talent. En laten we eerlijk zijn
'iemand vertolkt zijn liedjes toch zo goed als hij zelf. Enkele maanden
'KR(?en ^rac^ Bussumses't Spant op vdor de tv-show, die de
40 met hem opnam. Het Metropole-orkest staat onder leiding van
jastdirigent Claude Den jean.
AMSTERDAM (ANP) De jury
voor de Edisons populair 1971-1972
voor grammofoonplaten, die in de pe
riode 1 September 1970-15 september
1971 in Nederland zijn verschenen,
heeft zeven Edisons toegekend voor
Nederlandse en 14 voor buitenlandse
produkties. De Edisons zullen op het
Grand Gala du Disque Populaire,
vrijdag 25 febr. 1972, in het RAI-
congrescentrum in Amsterdam wor
den uitgereikt.
De bekroonde Nederlandse platen
zijn: Brass United „Classics in Brass";
Focus „In and out of Focus"; Lenny
Kuhr „De zomer achterna"; Rogier
van Otterloo, zijn medewerking als
arrangeur en. dirigent aan diverse
platen; Wim Overgaauw „Don't dis
turb"; Herman van Veen „Herman
van Veen in Carré-Amsterdam" en
John Woodhouse „Woodhouse Festi
val".
De bekroonde buitenlandse platen
zijn van: Charles Aznavour „Non, je
n'ai rien oublié"; Joe Cocker en Leon
Russell voor hun totale bijdrage aan
de popmuziek geconcretiseerd in het
album „Mad Dogs and Englishmen";
Michel Colombier „Wings"; Perry
Como „It's impossible"; Creedence
Clearwater Revival, voor hun gehele
oeuvre Jesus Christ Superstar Al
bum"; Janis Joplin „Pearl"; Carole
King „Tapestry"; Hildegard Knef
„Portrait in Musik"; John Lennon
„John Lennon-Plastic Ono Band";
Randy Newtman „Randy Newman
Live"; Rock and Roll Classics serie;
Velvet Underground „Loaded"; Tony
Williams „Tony Williams Lifetime"
en Yes „The Yes Album".
Ruimte: radiomagaz. met gewijde
muz., lezingen en een korte over
denking. NOS: 15.00 (S) Aspekten
v.d. kamermuz. 15.40 Toerismo: toe
ristische inf. uit binnen- en buitenl.
VPRO: 16.00 VPRO-Vrijdag: lichte
muz. met rep., interviews, comm.,
ber. en telef. realities. (16.00 Nws;
17.55 Med.
1800 Nws; 18.20-18.30 De Vrije
Gedachte; 19.30 Nws.) 21.00 (S)
Salzburger Festspiele 1971: Tsj. Filh.
Ork. met soliste: klass. en mod. mus
22.30 Nws. 22.40 Med. 22.45 Act.
22.55 (S) Prettig Weekend: licht
pl.progr. 23.55-24.00 Nws-
HILVERSUM III
VARA: 9.00 Nws. 9.03 De Eddy
Becker Show. NCRV: 10.00 Nws.
10.03 Muz. bij de koffie. (11.00
Nws.) 12.00 Nws. 12.03 Pers vers:
nieuwe platen. NOS: 13.00 Nws-
13.03 Jan Corduwener Show met o.a.
Europees Popparlement. 14.00 Nws.
14.03 De Herman Stok Show, met
o.a. Top Tien lp's. 15.00 Nws. 15.03
De Eddy Becker Show. 16.00 Nws.
16.03-18.00 Top-30. (17.00 Nws.z
BELGIE 324 m NEDERLANDS
12.00 Nws, med. en SOS-ber. 12.08
Lichte muz. 12.55 Buitenl. persoverz.
13.00 Nws en toneelagenda. 13.20 Ra-
diodansork. 13.55 Beursber. 14.00
Njvs. 14.03 Topradip (15.00 Nws)-
16.00 Nws en beursber. 16.05
Gramm.pl.progr. 17.00 Nws en med.
17.15 Lichte muz. '47.55 Weeg-
schaal
18.00 Nws. 18.03 Uitz. v.d- solda
ten. 18.28 Paardesportuitsl. 18.30
Verkeerstips. 18.45 Sport. 18.55 Taai-
wenken. 19.00 Nws en act. 19.40
Keurig Frans. 19.45 Boekbespreking.
20-00 Klass. conc. 22.00 Nws. 22.15
Liederen. 23.00 Nws. 23.10 Lichte
muz. 23.40-23.45 Nws.
(ADVERTENTIE)
(Van onze r.t.v.-redactie)
(Van onze r.t.v.-redactie)
HILVERSUM VPRO's radioru
briek VPRO-Vrijdag zal vrijdaga
vond uitvoerig aandacht besteden
aan de politieke aspecten van de
Olympische Spelen 1972, die in de
Zuidduitse stad München worden
gehouden- Aan de orde komen onder
meer de deelname van de DDR en
van rechtse dictatuurlanden en de
acties die in verband daarmee zijn
te verwachten. Tot de mensen die
worden geïnterviewd behoren Victor
Gislo, een voorman uit de uiterst
rechtse partij NPD; Kurt Hirsch,
een vertegenwoordiger van de ultra
linkse Demokratische Aktion; VA-
RA-correspondent Johan van Min
nen; VPRO-coinmentator Anton
Constandse en een woordvoerder
van het organisatiecomité van de
Olympische Spelen. Het programma
is vrijdagavond via Hilversum 2 van
zeven tot acht te beluisteren.
AMSTERDAM Richie Havens
opent zondagavond 3 oktober zijn
eerste Europese tournee met een
concert in het Amsterdamse Concert
gebouw.
Havens, wiens optreden in „Wood
stock" behoort tot de meest aantrek
kelijke gedeelten van deze film,
komt met zijn gebruikelijke groep,
waarin Paul Williams, Emile Lati-
mer en Erix Oxendine. Richie Ha
vens verzorgt het volledige concert,
dat ongeveer twee uur zal duren.
Na Amsterdam zijn er nog concerten
in Frankfurt (4 oktober), Londen
(6), Parijs (8), Brussel (10) en
Montreux (16). Ter gelegenheid van
deze tournee wordt Richie Havens'
nieuwe album „The Great Blind
Degree" op zijn eigen Stormy-Forest-
label gereleased.
Dubro Citron geeft u tijdelijk bij elke dubbelflacon
af 1.25 een fraaie gratis munt met afbeeldingen van
zes diersoorten die met uitsterven bedreigd wor
den, zoals detijger en de ijsbeer. Voor iedere munt
gaat een bijdrage naar het Wereld Natuur Fonds.
Help Dubro helpen. Afwassen moet u toch! Neem
dan Dubro Citron; er zit immers het natuurzuivere
sap van echte citroenen in. En u helpt de natuur-in-
nood ermee. Vraag uw winkelier om de verzamel
kaart voor de complete serie van zes munten.
HILVERSUM De KRO heeft-voor het komende winter
seizoen een opvallend groot, aantal films op het programma
staan. Financieel lijkt dit nogal handig. De kosten van een
filmuitzending bedragen eén fractie van een eigen produktie.
En heeft KRO-voorzitter mr. Van Doorn niet beweerd dat het
er zeer-somber uitziet met de omroepfinanciën?
Welnu, mogen films goedkoop
zijn, bij de keuze heeft de KRO
niet de weg van de minste weer-
stand gekozen. Fred Bredschnei-
der, hoofd filmzaken, die eerder
loonde met een serie van Graham
Greene-films en metde recente
Jan de Hartog-serie ongebaande
wegen te durven gaan, heeft nu
een tiental Nederlandse films van
voor de oorlog in één kader bijeen,
gebracht.
Vanaf 16 oktober zullen maandelijks
op zaterdag via Nederland 2 oude
successen worden gedraaid. In totaal
tien, waarvan de eerste vier getiteld
zijn: Bleke Bet, Boefje, De Jantjes,
eii Oranje Hein. Deze laatste heeft
tweede titel „Feest in dè Jor-
daan", omdat de Duitsers in de oor
logsjaren allergisch waren voor het
woord oranje.
Het- lijkt een hele hap, tien Neder
landse films van de oude stempel.
Maar bij. de KRO is men erg opti
mistisch. Fred Bredschneider, die
eerder al waarschuwende geluiden
hoorde bij het waagstuk van de Jan
de Hartog-films, is vol vertrouwen
dat- hij ook nu weer goed gegokt
heeft met zijn keuze. „Je moet voor
een aparte stijl zorgen, door films in
een bepaald kader te brengen. Net
zoals de betere bioscopen dat doen".
Hij vaart overigens niet helemaal
blind op zijn eigen intuïtie. „Op de
uitzendingen van het programma
„Voor een briefkaart op de eerste
rang", kwamen zeer veel positieve
SILVAIN POONS
reacties binnen met verzoeken om
meer".
Ook constateert hij in de huidige
samenleving een algemene hang,
naast heimwee te noemen, naar de
jaren dertig. De films zijn voor de
ouderen vooral interessant, omdat
men acteurs als Sylvain Poons, Jan
van Ees, Aaf Bouber en Johan Kaart
in hun jonge jaren ziet.
Men heeft niet getracht de films in
tempo aan onze tijd aan te passen.
Afgezien van de pretentie van de
oorspronkelijke regisseur, zou het
ook artistiek onjuist zijn. De derti
ger jaren waren nu eenmaal wat
trager en men zou kunnen zeggen
wat gezapiger. Voor zover in de
films is gesnoeid, is dat alleen ge
daan om de technisch slechte frag
menten (slijtage) weg te halen. Een
enkele film, zoals Bleke Bet, is wat
JOHAN KAART
ingekort, omdat de KRO op de be
wuste zaterdagavonden nu eenmaal
slechts over zeventig minuten aan
eengesloten zendtijd beschikt. De
andere zes films moeten nog worden
„georganiseerd".
Een serie in elkaar zetten, is overi
gens vlugger gezegd dan gedaan. De
eigendomsrechten zijn her en der
verspreid en soms zelfs onvindbaar.
„Vóór de oorlog waren er veel
Duits-Joodse filmmensen naar Ne
derland uitgeweken- Veel van hen",
aldus de heer Bredschneider, „zijn
omgekomen, terwijl anderen zijn
doorgevlucht naar Frankrijk en de
Verenigde Staten. Het is mede daar
door erg moeilijk om de eigenaar
van bepaalde rechten op te sporen.
Gedacht wordt wel om de royalties
ter beschikking te stellen van een
liefdadige stichting, maar concrete
plannen in deze richting zijn er nog
niet. De juridische problemen zijn
pchter niet van dien aard dat het
tiental oude films niet zal volraken.
ftTIODEKNA cur EK SV
\asees JS
O*"
K
