bers
^drauliek
imatiek
tionaris
Citroën
toort
GS-
Brecsk
e opticien
t i
HEK
[prijswinnaars
I
HP
iü
KR
is
ttf
fSf
S3
Hf
IS
i
j§§
li
IS
«f
■sa
10INSTUREN
STRAAT:
WOONPLAATS:
OPLOSSING VORIGE WEEK
SCHAKEN
m
A
9'
A 'ik
A
A
'Bwrn
m
mm
m
m
O
m
m
DAMMEN
ZATERDAÜBIJLAGE VAN DE STEM 11 SEPlti».^
an onze Optiek Speciaal
iet een
vrijj.
uit
•zaajj
oderne praktijkman (met di
heeft leiding te geven aan
kontaktuele eigenschappen
gen. Het is de bedoeling dat
de de volledige verantwoor.
krijgt toebedeeld.
e baan met alle wenselijke
an deze moderne Optiekzaak
in. Een goed salaris is hierbij
den voortreffelijke bijkomen-
icht gesteld o.a. woning, pen.
itovergoeding.
J
leze levenspositie
I nedw''e
De Stem
•straat 16
Wit'"
Breda
„„lessing vóór dinsdag op-
de linkerboven-
5van de briefkaart week-
{£«*1 vermeld.
NAAM:
met ons op te nemen om een
foonnummer is 01640-34272,
»P ZOOM
25 gulden:
A. Pabings,
Bungalowpark 3,
Rijsbergen
15 gulden:
Marijke Poels,
Schoolstraat 16,
Heikamp (gem. Hulst),
Zeeland
>rdt steeds meer toegepast De
:iënt mogelijk draaiend moeten
grotere problemen gesteld. Vak-
dit gebied veelal in kennis en
iet men eigenlijk van hydrauliek
alen op werktekeningen hebben
lis voor hen. Daarom organiseert
inkort in een twaalftal plaatsen
and, grotendeels op de praktijk
jrsussen.
te l.t.s.-niveau wordt aanberelen.
m.t.s.-ers e.a. hun voordeel met
ur van de cursus 20 avonden.Bij
de serie met enige avonden wot-
i toekomst zo belangrijke onder
extra te kunnen belichten.
lindhoven, Breda, Vlissingen of
ontvang(en) ik (wij) da gegevens
cursus Hydrauliek en Pneumatiek te
Tel.
laats:
opsturen in een ongefrankeerde
pe aan: Het Regionaal Centrum,
rdnr 85, Ede.
a wij contaot met een
HOS
KDHtrs
OOK LAP
AAS EK M PA
ETALAGE IQ H KA
LL SODA FiSO B L
KEK PARAAT GARA
A M E M ÏB IP M H OH
EPOS HI E. OS OM
ÏIEÏS AHGELTTS
III MAS.T BEKEH S
SQ E MED OS LSI IB
TAL E E H AM E H E KAK
SB PEK. BEADEM; I O LE
ÜB:E DEM SIAL L LOG-
LIB LÏÏÏ EM KAM HA
POP MAAM FAKIR L
OPERA DADEEUK
PARK IR Kit IM
DELI KROM S G. HO
KLEPEL BODE
ORAH tOTKK D
HOEADEM GAS ME
FAT SI P GA
TAL MAK
LEPEI-
BI®
I Bij juiste invulling ontstaat
op de rand van de puzzel (in
de uitstekende vakjes) rond
om gelezen, een spreekwoord.
HORIZONTAAL:
9. bijbelse vrouwenaam
10. hemelbrood
13. landbouwwerktuig
14. vochtig
16. ruitersabel
18. priester (afk.)
19. en dergelijke
20. familielid
22. plaats in Limburg
23. aanwijzend voornaamw.
24. zangspel
26. voorzetsel
27. tijdelijke smaak
28. roem
30. stuk goed
32. muziekstuk
33. plaats in Gelderland
35. berg
36. eilandengroep in Indone
sië.
37. kleurling
41. lengtemaat
43. versregel
45. bevel
46. kweken
48. kwajongen
51. eerste vrouw
52. roofdier
54. gravin van Hollai.
56. dieregeluid
57. vreemde munt
59. bron
60. bijwoord
61. vat
62. de Lezer Heil
64. rivier in Italië
65. ontrouw
66. laatstleden
67. de oudste
68. stad in Syrië
69. hoofddeksel
70. vruchtenat
72. inboorling van Groenland
73. en andere
74. stelsel
76. belemmering
78. plaats in Drente
80. item
81. roem
83. plaats in Limburg
84. steekwapen
86. misgebouw
88. Son Altesse Eminentis-
sime
90. uurwerk
91. etenbereide-
92. boom
94. stel
MOL
H A E I E:
O R K LA
G E TT E H
A PAGE
H E R A
M E D A M
ERA HL
TAK HES
O LOK SAS
EO POK MI.
E P E: K GEK
A R KIM
EER AAS
STAAR'
B: D! A M
E EROS
GA DEK
E IT R Dl
L L E H E
AKS
95.
vaartuig
97
niet even
98.
behoeftig
100
iongensnaam
102.
titel
103.
koeiemaag
104.
voegwoord
106.
papegaai
107.
verlaagde toon
109.
boom
111.
nieuw (in samenstellin
gen)
113.
vaartuig
115.
de onbekende
116.
gewoonlijk
119.
familielid
121.
alleenzang
123.
spil
124.
tocht
126.
boom
127.
tandbeen
129.
lidwoord
130.
voedsel
131.
heelal
133.
zwemvogel
134.
Gotenkoning
136.
voorzetsel
137.
masker
138.
Griekse letter
140.
gelijk
142.
grappenmaker
144.
disselboom
147.
godin van de vrede
149.
gave
VERTICAAL:
1. rijschool
2. loot
3. deel van een breuk
4. kleine teug
5. deel van een toren
6. bijbelse reus
7. familielid
8. deel van een gedicht
11. overal
12. Nederlandse Spoorwegen
15. ten bedrage van
17. voormiddag
18. deel van een fiets
20. voorzetsel
21. slee
23. natuurverschijnsel
24. regelmaat
25. telwoord
27. opgewekt
29. rivier ln Friesland
31. waterpeil
32. sine anno
34. plaats in Gelderland
35. gravin van Holland
36. erg
38. plechtige belofte
39. getij
40. koordans
41. gewicht
42. snijwerktuig
44. beraad
45. bitter vocht
47. tijdperk
49. heerser
50. orgaan
52. plaats op Sumatra
53. geseind bericht
55. voegwoord
58. keurig
59. bijenprodukt
61. slaapplaats
63. Belgische badplaats
67. sneeuwschaats
69. kleverige stof
71. zweertje
75. eikeschors
76. elasticiteit
77. maand
79. opschudding
82. ik (L)
83. verhoogde kleur
84. ongeletterd
85. troefkaart
87. boterton
89. vlaktemaat
91. gebogen haakje
93. deel van Noord-Brabant
96. steekwapen
98. slee
99. strafwerktuig
101. aardrijkskundige aandui
ding
103. delfstof
105. soort onderwij.
106. lust
107. geste
108. prikken
110. houten lepel
112. verlaagde toon
114. liefkozing
115. landtong
117. en andere
118. reeds
120. bloeiwijze
122. gesteente
124. stad in Italië
125. rivier in Frankrijk
127. blos
128. geneesmiddel
131. wang
132. selenium
134. klaar
135. jong rund
137. lengtemaat
139. zwarte stof
141. hoofddeksel
143. muzieknoot
145. als voren
146. neon
148. vogelprodukt
149. voorzetsel
150. nummer
Na de Landenwedstrijden te
Siegen heeft Boris Spaski zich
een maand of negen van het
wedstrijdschaak verre gehou
den. Vermoedelijk was het de
eerste fase van welbewuste
voorbereiding, die de wereld
kampioen naar de best denk
bare "vorm" moet doen toe
groeien, noodzakelijk om zijn
titel het volgend voorjaar te
gen hetzij Petrosjian of Fi
scher met succes te verdedi
gen. De volgende fase begon
voor Spaski met een betrek
kelijk lichte twaalfkamp,
kortgeleden gehouden te Go
tenborg ter gelegenheid van
het 350-jarig bestaan van die
Zweedse stad. Spaski bleef
ongeslagen maar bezette
"slechts" de derde plaats. De
Tsjechoslowaak Hort en de
jeugdige Zweedse meester Ulf
Andersson kwamen met 'n half
punt meer samen aan de top.
Vermeldenswaard is het mee
spelen van een vrouw in het
mannengezelschap, wereld
kampioene Nona Gaprindasj-
vili, die met bijna 50% ze
vende werd. Hieronder Spas
ki aan het werk met een vlot
te aanvalspartij, die een com-
binatoir slot te zien geeft.
Wit: B. Spaski (S.U.)
Zwart: O. Kinmark (Zweden)
Nimzowitsch-indische verde
diging
1. d2-d4, Pg8-f6; 2. c2-c4, e7-
e6; 3. Pbl-c3; Lf8-b4; 4. Lcl-
g5, 0-0 (Scherper is het ge
bruikelijke h6, Lh4, c5. De
zwartspeler wilde zich blijk
baar niet op de daaruit mees
tal voortvloeiende grote ver
wikkelingen inlaten). 5. e2-e3,
d7-d6; 6. Lfl-d3, Lb4xc3
(Anders speelt wit Pe2 en Lb4
wordt tot ruil gedwongen
zonder dat wits pionnenstel-
ling verzwakt raakt). 7. b2x
c3, e6-e5; 8. Pgl-e2, h7-h6
(Nauwkeuriger was Pbd7 om
na een later h6 en Lxf6 met
het paard te kunnen terug
slaan). 9. Lg5xf6, Dd8xf6; 10.
Pe2-g3, c7-c6; 11. 0-0, d6-d5;
12. f2-f4, e5xd4; 13. c3xd4,
Df6-e7; 14. Ddl-f3, Pb8-d7?
(Noodzakelijk was dxc4, Lxc4,
Le6).
15. c4xd5, c6xd5; 16. Pg3-f5!
(Het begin van de aanval.
Zwart heeft niet veel keus
meer want pion e3 staat ge
dekt en pion d5 hangt. Bijv.
De6, Dxd5! Dxd5, Pe7+ en
Pxd5). 16De7-a3; 17.
Df3-g4, g7-g6; 18. Pf5xh6
Kg8-h7 (Nu zijn Ld3 en Ph6
aangevallen, maar daar is re
kening mee gehouden).
'mx',
19. Ph6xf7l, Da3xd3 (Op Txf7
komt Dxg'6 kh8, Tf3 en
mat. Tot eenvoudig stukver
lies leidt Pe5, Dh4 kg7,
Pxe5). 20. f4-f5! (De eigenlij
ke pointe is, dat zwart na
Dxe3-t-, Khl het critieke veld
g6 niet meer kan dekken. Hij
doetdat daarom op een an
dere manier want Tg8 wordt
beantwoord met Tf3 enz.).
20Dd3-a6; 21. Pf7-g5
Kh7-g8 (Of Kg7, Pe6+ met
winst). 22. Dg4-h4; Pd7-f6; 23.
f5xg6, Kg8-g7 (Er dreigde
Txf6! enz.). 24. Pg5-h7! (Mét
als hoofddreiging Pxf6+, ter
wijl Th8 wordt weerlegd door
Txf6). Zwart geeft het op.
Voor de wereldkampioen een
betrekkelijk eenvoudige over
winning, maar zo zal het te
gen Petrosjian of Fischer in de
aanstaande titelmatch stellig
niet gaan!
CONSTANT ORBAAN
ede commerciële eigenschappen
:ten en die door hun verkoop
ten thans reeds op een inkomen
an minsatns f 40.000 per jaar
in aanmerking. Uiteraard
n zij die ervaring bezitten in de
nverlenende sector de voorkeu
voeging van een overzicht
906 bij:
i opvallend dat de gemiddelde bridge-
j VHak weinig geduld weet op te brengen
kfllans<,n die een bepaald spel hem biedt nauw-
- r'? 'e overweeen alvorens tot actie over te
:k 5, Haarlem.
alleen het te snel
beslissen over de te
;pee]wij7p is oorzaak van veel onnodig
Will 00,< het zich te haastig van verliesslagen
tijpi On1riopn. terwiil de noodzaak hiertoe nog
?a»in, anwe71'e is. leidt in vele gevallen tot ne-
ÊeJTSCnrPS
marijp kptrpkkeliik eenvoudig voorbeeld van de
r Waar°P de betere speler een spel aan-
5^1 O hieronder
bij Wplnis ter zak«* doende bieding waar
in ePn S,ppds pasten, belandde de zuidspeler
Schf.tnQ7'ef! ri,'tenrontract, waartegen west met
n vrouw uitkwam.
el 01600 - 53689
SUNBEAM
-B '0 5
i° 8 7 R
Iedere leider zal onmiddellijk zien dat hij elf
vaste slagen heeft, met troefaas als onvermij
delijke verliezer. Verder is het duidelijk dat de
twaalfde slag uit een klaversnit te voorschijn
kan komen als oost de vrouw heeft. Degenen
die zich hiermee tevreden stellen, zijn wel bij
zonder ongeduldig, want het kost weinig inspan
ning om te zien dat het vallen van harten vrouw
tweede een extra kans geeft op 'n de.rde harten
slag. Nog verder gevorderden zullen ook de
dubbele hartensnit als mogelijkheid onderkennen
hetgeen winnend is als west de vrouw en de
10 van die kleur heeft.
Hoe moet dit spe] nu worden aangepakt? De
„kunst" is, zoveel mogelijk "van deze kansen te
combineren en dat vereist, ook bij het afspelen,
nog enig geduld. De eerst slag wordt in noord
met het aas genomen, waarna een kleine troef
wordt nagespeeld. Oost komt met het aas aan
slag en vervolgt met schoppen. De zuidspeler
die reeds nu een hartentje opruimt legt daar
mee de basis voor zijn vermoedelijke ondergang.
Hij zet al zijn geld op de kiaversnit, die mislukt.
Het is echter helemaal niet nodig nu al een
vermoedelijke verliezer af te gooien. Veel beter
is het in te troeven en later te beslissen wat
op schoppen aas dient te verdwijnen. Na ge
troefd te hebben speelt zuid een hoge troef en
als oost niet meer bekent, moet het doorspelen
van troef worden uitgesteld. Eerst worden nu
harten aas en -heer geïncasseerd. Valt de
vrouw (zoals in dit geval), dan zijn alle zorgen
voorbij. Mocht dit niet het geval zijn, dan gaat
op schoppen aas harten boer weg en wordt een
harten hoog getroefd. Zitten deze 3—3, dan is
«ïoords vierde harten vrij, met troef vrouw als
entree. Lukt ook dat niet. dan speelt zuid klaver
aas, gaat met troef naar tafel en snijdt ln
klaveren.
Op deze manier neemt de zuidspeler de
grootste kans op het slagen van zijn contract.
Niet moeilijk, maar men dient er wel tevoren
even aandacht aan te schenken.
SLIM VERDEDIGD
Het onderstaande spel kwam voor in een vier
tallen wedstrijd en bleek grote winst te hebben
opgeleverd voor een van de viertallen, ondanks
het feit dat uitkomst en verloop van de eerste
slagen aan beide tafels identiek was.
Er zijn dan twee mogelijkheden.' een van de
leiders pakte het spel verkeerd aan of een der
verdedigers strooide de leider zand in de ogen
waardoor deze op een verkeerd spoor werd gezet.
Het laatste geval deed zich hier vooren het
loont de moeite na te gaan in hoeverre U op
hetzelfde dwaalspoor zou zijn gebracht, resp.
of U de door oost gevonden verdediging ook zou
hebben bedacht.
Zuid gever. H5 3
NZ kwetsbaar. 7? 8 5
O V B 5
A V 10 9 4
B 9 6
A V 9 6 4 2
0 73
6 5
Het bieden:
10 8 7 4 2
9 B7
O H 6 2
H B 7
Zuid West Noord Oost
1 O lt? 2 pas
2 SA pas 3 SA (einde)
West kwam uit met harten 6 en oosts boer
dwong zuid met de heer te nemen. Er zijn zes
vaste slagen zichtbaar en de overige zullen het
zij uit de klaveren, hetzij uit de ruitenkleur te
voorschijn moeten komen, waarbij het van es
sentieel belang is dat de tegenpartij niet meer
aan slag komt.
Als zuid besluit de klaverkleur te ontwikke
len, moet west heer én boer van deze kleur
hebben. Voor het maken van slagen in ruiten
daarentegen is het voldoende dat oost de heer
heeft en het behoeft daarom geen verwondering
te wekken dat beide leiders besloten via een
ruitensnit aan de ontbrekende slagen te komen.
Aan tafel 1 speelde zuid in de slagen 2 en 3 zijn
beide schoppenhonneurs, ging naar tafel met
klaveraas en speelde ruitenvrouw voor. Toen de
slag hem bleef, incasseerde hij schoppenheer en
herhaalde de ruitensnit, waardoor hij tot tien
slagen kwam.
Ook de leider aan tafel 2 was op de goede weg,
maar na het incasseren van de schoppens en
het spelen van klaveren naar noords aas, speel
de oost de klaverheer bij
Het is duidelijk dat zuid nu tot de verkeerde
conclusie kwam dat zijn slagen uit de klaveren
moesten komen door een snit op de boer. Uit
noord werd dan ook ruitenvrouw gespeeld en
toen oost laag bijspeelde in de hand het aas ge
legd. De hierna gespeelde klaveren naar noords
9 werd tot zuids afgrijzen echter door oost met
de boer genomen, waarna ruitenheer en harten
na, tot drie down leidde.
Men kan de zuidspeler moeilijk iets verwijten,
oosts verdediging was zeer geraffineerd en niet
te doorzien. Maar de oostspeler verdient een
compliment voor zijn spelinzicht, gebaseerd op
de wetenschap dat ruitenheer voor zuid goed zit,
zodat zelfs een vierkaart ruiten bij zuid vol
doende slagen zal opleveren.
m\mm\\\\\\\\\\\vv\\\\v
g Arentsen g
Door het dak door te trek
ken en de kofferpartij aan
zienlijk te vergroten, hebben
de constructeurs bij Citroën
een stationcar van de GS op
de weg gebracht. Het is een
wagen geworden, waarvan
reeds enkele modellen in Ne
derland zijn maar .jyaajvan de
officiële introductie pas plaats
zal vinden op de Parijse auto
tentoonstelling in oktober, die
door het royaal aanbrengen
van een "vijfde deur" aan de
achterzijde zeer ruime moge
lijkheden biedt om de "laad-
capaciteit" te benutten.
De beschikbare ruimte voor
de GS-Break (de prijs van de
wagen is nog niet bekend)
kali nog eens vergroot wor
den wanneer de achterbank
naar voren wordt gekanteld.
Er bestaat dan een vrije ruim
te van achterdeur tot de rug
leuningen van de voorstoelen.
De binnen-afmetingen zijn:
vloeroppervlak 1,72 m2, volu
me 1,51 m3, achterdeur 86x
96,5 cm. De "laadvloer" is
slechts 42 cm boven de grond.
De Citroën GS-Break ve
ring (afgeleid van het DS-
systeem) zorgt ervoor dat de
aanpassing voor iedere be
lastingwaarde perfect is, aan
gezien het laadgewicht bepa-
De stationcar is zo praktisch
dat men weieens gemeend
liec't dat hij de gewone sedan
zou verdringen. Dit is echter
nooit gelukt, maar sommige
merken (zoals ook nu weer Ci
troën met de GS-Break) heb
ben de beide uitvoeringen wel
gecombineerd tot een soort
tussen-model.
lend is voor de tegendruk van
de luchtvering.
De GS-Break wordt aange
dreven door een 4-cilinder
luchtgekoelde boxermotor met
2 bovenliggende nokkenassen.
De cilinderinhoud bedraagt
1015 cc. Het vermogen is 61
SAE pk bij 6750 toeren per
minuut. De wagen wordt op
de voorwielen aangedreven.
De maximumsnelheid van
de GS-Break met halve be
lading bedraagt 145 km/u. De
acceleratie-prestatie (met één
man aan boord) zijn: 0400
m: 20,8 sec; 01000 meter:
38.9 sec; 0 tot 100 kilometer
per uur: 18.8 sec. Volgens de
fabrieksopgave bedraagt het
benzineverbruik 1 op 10,7.
Het totaalbare gewicht is 1320
kg; aanhangergewicht 800 kg.
Wereldkampioen Andris An-
dreiko, die achter Ton Sij-
brands de tweede plaats be
zette in het zesde Internatio
naal Scholten-Honig toernooi,
heeft geen indrukwekkende
vorm gedemonstreerd.
Hij speelde erg vlug, wat we
wel van hem gewoon vinden,
doch zijn accuratesse liet hem
in dit toernooi meermalen in
de steek. Toch liet ook hij
partijen zien die het naspelen
en analyseren ten volle waard
zijn.
Hieronder volgt een fragment
van de partij tegen de Neder
lander Frank Drost terwijl
daarna een korte partij tegen
de Franse kampioen Hisard
Uw aandacht vraagt.
In een 10 om 10 stand tegen
onze landgenoot Drost liet An
dreiko met wit duidelijk zien
hoe een positioneel voordelige
stelling tot winst gebracht
moet worden.
m
m m: W. fg
m
m
m
m
lp
np|
O
O
o
o U
P
0
0
0
p m o
a
0:
O;
S3
a
O
R'~J
O
g o' S
ff"*?
O O
'0
S P E?
C7j f|j r™»
Hier wijkt wit volledig van
zijn voorzichtige niets riske
rende wijze van spelen af. na
4034 (29x40) 45x34 zou de
Molimard-uitval zwart totaal
niets opgeleverd hebben. Na
3933 volgde natuurlijk (19
23!) 28x19 (14x23) 33x24 (23—
28) 32x23 121—43) 49x38 (13
18!) 23—19 (9—14) 35—30 (14x
23) 40—35 (23- 28!) 31—26.
Beter is 47—41 om de ruil 37
zwart een zeer sterk centrum.
(16—21) 26x17 (11x22) 45—40
(10—141 40—34 (6—11) 41—37
(11 17) 34—29 (8—13) 30—25?
Bter is 47—41 om de ruil 37
32 vnnr te bereiden.
(1 7) 38—33 (28x39) 44x33
(7—111 47-41 (22—28) 33x'
22 (18x271 42 -38 (13-18) 50—
44 (2- 7) 48—43 (4—9) 43—39?
Hoopt natuurlijk op 17—22
waarna 25— 20 gevolgd door
3530 zeer waarschijnlijk re
mise brengt.
Met 27—21 (16x27) 32x34) 12x
14 zou wit niet meer dan re
mise bereikt hebben. Hij of
ferde echter door 2520! een
schijf waarna 't spel als volg)
verliep. (24x15) 39—34 (8—12
of?) 33—29 (16—21) 27x7 (12x
1) 35—30 (15—20) 38—33 (20
25) 37—31 (3—9) 29—24 (1—7)
31—27 (7—11) 33—29 (11—16)
2420! Weer een zinvol offer
dat nu de winst veilig zal stel
len.
(25x14) 29—24 (14—20 of?) 24x
15 (9—14) 30—25 (17—22) 28x
17 en zwart ziet van verder
spelen af en geeft het op.
Wit: M. Hisard
Zwart: A. Andreiko
1. 32—28 18—23; 2.' 38—32 12
—18; 3. 31—27 7e—12; 4. 43—
38 17—21; 5. 37—31? 23—29!
6. 34x23 18x29 7. 33x24 20x29
8. 39—33?
4»
m
m
W; m
<a>
"m
rr;( w*
o
q
w
p
w%-
O O o
'3
M
O
-■
q r* r*
Na 43—39 volgde echter 18
22! en wit geeft het op om
dat op de dreiging 2731 of
27—32 geen verweer meer is
dan een schijf door 2520 te
offeren. Tegen wereldkampi-
on Andreiko is dat echter tijd
verspilling die geen enkel re
sultaat zal opbregen.
