Zeevlafo houdt filmweek in
studio in 't Houtenkwartier
ZEEVLAFO GAAT
STUDIO VERHUR]
AAN AMATEURS
EXPOSITIE IN KOFFIEBAR
VAN WARENHUIS TE HULST
aadsli
ich ov
'erneu
DERIST I
T NAAR
CADZAN
EIGEN
WERK EN FILM OVER HULST,
!EEN STAND]
Jeugdsportleider P. Ras
al 25 jaar lid
van voetbalclub Clinge
stad
streek
Klasse-indeling
bedrijfsvolley
bekendgemaakt
Cursus voor
aanstaande
gehuwden
VAKER
Onderhoud van
torenuurwerken
in Aardenburg
FANTASEREN
Schieting in
Koewacht
Adspirant-
informatrices
bezoeken
Zeeuwsch-Vlaanderen
Koewachtse
hengelcluh
houdt jaarlijks
concours
Oostburg
to
Inzameling
kleding
Scheldezoneii
presenteert zie
in nieuwe vod
Muziekcursus ia
Koewacht begon
Irhuurbureau hiel
Koewacht
kouder
Vrijdag 10 september 1971
Een scène uit een van de Zeedajo-films wordt gerepeteerd
<Van onze correspondent)
HULST Het bestuur van de
bedrijfsvolleybalbond Hulst heeft de
klasse-indeling voor de competitie
1971-1972 bekendgemaakt. Voor het
nieuwe seizoen zijn er 2 nieuwe
teams bijgekomen. Er nemen nu 42
teams deel, n.l. 19 dames-teams en
23 heren-teams.
De klasse-indeling: Dames le
klasse: Clitex CVC 1, Dageraad,
EIV, Juvanta, KPJ, Mavo 1, Morres
1, Pioniers en PVH. Dames 2e klas
se: CVC 1, DAF, Doordouwers,
GVC, Lybeert-Verstraeten, Mavo 2,
Mavo 3, Morres 2 en Olmulo. Heren
le klasse: Ambulo 1, BOL, Clitex 1,
CVC 1, Juvanta 1, KPJ 1, PMC 1 en
Lybeert-Verstraeten 1. Heren 2e
klasse: Ambulo 2, Ambulo 3, Cactus,
Dageraad, GVC, KPJ 2 en PVH.
Heren 3e klasse: Clitex 2, CVC 2,
DAF, Jansenius, Lybeert-Verstrae
ten 2, Juvanta 2, PMC 2 en WC.
(Van onze correspondent)
HULST Half september begint
weer een cursus voor aanstaande
gehuwden, die wordt georganiseerd
door de werkgroep „Huwelijk en
Gezin" in Hulst.
De cursusavonden zijn gepland op
16 en 30 september en 14 en 28
oktober. Onderwerpen die op deze
cursus ter sprake zullen komen zijn:
budgettering, de juridische kant van
het huwelijk, alsmede verzekering
en krediet verlening, de christelijke
achtergronden van het huwelijk en
man en vrouw in het huwelijk.
(Van onze correspondent)
CLINGE „In de sport wordt je
geboren". Dit zegt Piet Ras (51),
actief sportman van origine, maar
nu jeugdsportleider bij de voetbal
club Clinge. „Je begint als kleine
jongen met voetballen en onwille
keurig blijf je er mee doorgaan.
Steeds heb ik gevoetbald en toen ik
23 jaar geleden in Clinge kwam als
douane-ambtenaar, hebben ze mij
gevraagd om in het eerste elftal mee
te spelen".
„Vele jaren heb ik dat gedaan en
later speelde ik zelfs mee in het
tweede en nog later in het derde
elftal van Clinge". Bij het Centraal
Instituut voor Opleiding v. Sportlei
ders (CIOS) heeft de heer Ras zijn
getuigschrift sportleider behaald.
Het was een zware opleiding, zoals
hij zelf opmerkt. Zodoende heeft hij
ook in zijn beroep van ambtenaar
van 's rijks belastingen aan ambte
naren heel wat lichamelijke vaar
digheid bijgebracht. „Ik heb dat
steeds heel graag gedaan".
Toen het voetballen hem zo goed
niet meer afging, is hij begonnen
met het opleiden van de jeugd.
Reeds verscheidene jaren is hij
voorzitter van de jeugdcommissie.
Er zijn momenteel dertien leiders,
terwijl de commissie vier elftallen
onder zijn beheer heeft. Gedurende
twee avonden in de week wordt er
geoefend. En tijdens de wintermaan
den gaat men er mee door, maai
dan in een zaal. „Dat is een aange
naam werk, ook al ben je er veel
tijd mee kwijt. Maar met de jeugd
blijf je je jong voelen. Gedurende
de wintermaanden, als het weer te
slecht is om buiten te oefenen, dan
houden we met de jonge voetballers
een quiz. Dat is ook interessant
werk".
De heer Ras geeft toe, dat hij m
ieder geval nog verscheidene jaren
wil doorgaan met het voorzitter
schap van de jeugdcommissie. „Ik
voel het momenteel als een plicht
om voor de jeugd te blijven zorgen".
En terwijl de heer Ras maar vertelt
over de jeugd, toont zijn vrouw
dozen vol met foto's over gespeelde
voetbalwedstrijden. Er zijn er ook
bij van atletiek- „Ja", zegt de heer
Ras tot slot, „daar heb ik zo tussen
door ook aan gedaan, maar de me
dailles die ik gewonnen heb hangen
op het kantoor in Hulst. Het zijn er
heel wat".
(Van een onzer verslaggevers)
HULST De Zeeuwsch-Vlaamse filmorganisatie „Zeevlafo" gaat
volgende week in Hulst een filmweek houden. Het is de bedoeling
dat vanaf dinsdag tot en met vrijdagavond in de filmstudio aan het
Houtenkwartier films worden vertoond, die de afgelopen jaren door
de filmorganisatie zijn gemaakt. Belangstellenden kunnen vanaf dins
dag elke avond in de studio terecht. Ook op zaterdagmiddag worden
films vertoond.
Behalve eigen films draait „Zee
vlafo" in deze filmweek ook een in
de vijftiger jaren opgenomen film
van Hulst. Deze rolprent werd in
dertijd bij gelegenheid van een ju
bileum van de harmonie door een
niet nader genoemd cineast ge
maakt. In de film komen duidelijk
de veranderingen tot uitdrukking
die het vestingstadje de afgelopen
jaren heeft doorgemaakt en dat is
waarschijnlijk de grootste charme
van deze rolprent, die elke avond te
zien zal zijn-
Henk Wentzler vertelt over het
„waarom" het volgende: „We heb
ben de afgelopen jaren heel wat
gemaakt. Als die films klaar zijn is
het voor ons eigenlijk afgelopen. Ze
worden dan incidenteel nog wel ver
toond, maar gaan daarna dan weer
de kast in, met deze filmweek wil
len we ons presenteren aan de be
volking. Het is een aardige manier
om onder de aandacht van de men
sen te komen. Bovendien is het wel
leuk om al dat film-materiaal weer
eens uit de kast te halen".
De entree-prijs van de twee uur
durende voorstellingen is twee gul
den. De opbrengst wordt gedeelte
lijk gebruikt voor investeringen in
nieuw materiaal van het filmende
Zeevlafo-gezelschap. Er is dringend
behoefte aan aanvulling van de ou
tillage, mede gezien de plannen voor
de toekomst.
Films, die volgende week in de
filmstudio in het Hulster activitei
tencentrum te zien zijn: „Schoppen
aas", „De nacht toen de zon scheen"
en uiteraard de jongste aanwinst,
een documentair filmpjt over de
bekendste straatveger van Hulst
Kees Kayser. Deze film heeft ook
enige tijd in de bioscoop van Hulst
gedraaid. Daarnaast wordt er nog
een film vertoond met beelden van
het carnavalsfeest van 1969 in
Hulst.
Henk Wentzler: „Als het nu eens
een succes wordt kunnen we het
wellicht meer doen. Het is een ge
weldige manier om de mensen in
contact te brengen met ons werk.
Overigens zijn de voorstellingen van
volgende week wel bedoeld voor
personen van boven de veertien
jaar".
De plainnen van Zeevlafo houden
bij de fiilimweeik niet op. Er staat
namelijk binnenkort een trucage
film op stapel, waarvoor op dit mo
ment de voorbereidingen worden ge
troffen. De eerste opnamen beginnen
meteen na de filmweek en het the
ma is „De eerste Hulstenaar op de
maan". Het wordt een komisch truc-
filmpje van twintig minuten, als
tenminste alles verloopt volgens
plan.
„We willen onze studio wat meer
gaan gebruiken", aldus Henk Wentz
ler- „Tot niu is daar nog weinig van
gekomen, omdat er geen film aan de
orde was. We zoeken naar een fre
quenter gebruik. Dat korte filmpje
gaan we nu voor onszelf maken,
zodat w,e onnoemelijk veel kunnen
(Van onze correspondent)
AARDENBURG De gemeente
raad van Aardenburg is akkoord
gegaan met het geven van een grote
onderhoudsbeurt aan de uurwerken
van de Sint Baafskerk, de Kaaipoort
en de toren van Sint Kruis. Deze
uurwerken zijn eigendom van de
gemeente.
De kosten bedragen voor de Sint
Baafskerk 1290,- de Kaaipoort
1980, en voor het vuurwerk te Sint
Kruis f 3030. Als het werk tegelijk
kan worden uitgevoerd wordt een
korting van f 1000 verkregen. De
raad besloot bovendien tot het ne
men van een onderhoudsabonnement
bij de N.V. Eijsbouts te Asten en
zulks op verzoek van het Eedese
raadslid C. van Bellegem ook de
klok van de kerk te Eede in het
onderhoud te betrekken. De raadsle
den L. de Clerck en A. Paridaen
hebben een dringend beroep gedaan
op het b. en w. om de nodige
maatregelen te treffen, zodat verde
re ongelukken zoveel mogelijk wor
den voorkomen op de steeds druk
ker wordende Sint Pietersdijk, de
weg die Aardenburg met Sint Kruis
verbindt. Met name op de kruizing
Sint Pietersdijk-Appelstraat zijn al
verscheidene dodelijke ongevallen
gebeurd.
experimenteren. Waarschijnlijk
houdt voor onszelf het plezier op als
de film eenmaal klaar is". Wanneer
dlat zal zijn is overigens nog niet,
bekend. Er bestaat ook niet zoiets
ate een streefdatum, omdat men er
in alle rust aan wil werken.
Het scenario voor deze rolprent is
op wonderlijke wijze ontstaan. Een
aantal Zeevlafo-medewerkers heeft
zich achter tafels met microfoons en
bandrecorders geschaard en is hard
op gaan fantaseren. Daarna is de
band met deze fantasieën uitgetikt
en uitgewerkt en op deze manier is
men op een verhaal gekomen, dat
veelbelovend klinkt als het verteld
wordt. Of het op de film allemaal
zat overkomen moet rustig worden
afgewacht.
(Van onze correspondent)
KOEWACHT Aan de schieting
op de staande wippen bij A. de
Schepper georganiseerd door de
schuttersmaatschappij St. Sebasti-
aan, hebben 63 schutters deelgeno
men. De uitslag is als volgt:
wip 1: eerste hoogvogel: C. Magarus,
Dendermonde; tweede hoogvogel; E.
Baes, Koewacht; eerste zijvogel; H.
de Schepper, Koewacht; tweede E.
Leclusse, Wachtebeke; derde E. Ma
garus, Dendermonde; vierde F- v.
die. Steen, Stekene; eerste kal: F. de
Grove, Gerat; tweede L. v-ain Remo-r-
tel, Koewacht; derde A. Suy, Koe
wacht; vierde E. Leclusse, Wachte
beke.
Wip 2: eerste hoogvogel, A. Suy,
Koewacht; tweede T!h. Iragibels,
Koewacht; eerste zijvogel: A. van
Vlierbergen, Stekene; tweede 'R. :de
Wgirdt, Stekeme; s cjerde Th. van
Damme, Koewacht;vierde S. Suy,
Zuïddorpë;' 'eerste kal: T. Baës,
Kruisstraat; tweede E. Leclusse,
Wachtebeke; derde R. de Weirdt,-
Stekene; vierde C. Magarus, Den-
dermpnde.
(Van onze correspondent)
SLUIS Dinsdag' brengen onge
veer vijftig in opleiding zijnde in-
formatrices van de ANW en het
Nationaal Bureau voor Toerisme een
oriëntatie-bezoek aan Zeeuwsch-
Vlaanderen. In Sluis zullen de dames,
die na de voltooiing van hun oplei
ding een taak krijgen op binnen- en
buitenlandse VVV-kantoren, worden
ontvangen door de plaatselijke VVV.
Na een kopje koffie zullen ze in Sluis
worden rondgeleid. Na afloop daar
van worden de informatrices in spé
officieel door het gemeentebestuur
in het stadhuis ontvangen.
■(Van onze correspondent)
KOEWACHT Op zondag 12
september aanstaande organiseert de
Koewachtse hengelvereniging weer
het jaarlijkse hengelconcours.
Aangelokt door de prachtige prij
zen, die de vereniging eik jaar weer
op haar prijzentafel heeft staan, we
ten tientallen hengelaars uit Neder
land, maar vooral uit België, de weg
naar „het Grote Gat" en „de Konij-
nenputten" te vinden. Naast de vet
te prijzenpot zijn er bekers of
standaards als extraprijzen voor de
best-geklasseerde Nederlandse, Bel
gische, Koewachtse of vrouwelijke
deelnemers. Er zullen cracks zijn
van De Platzak, GOA, De Platte
Pen, ONA, De Vogel, De Zestigvoet,
De Palingvrinden en van vele ande
re verenigingen, die de strijd zullen
aanbinden tegen de Belgen en de
mannen van de Koewachtse Hengel
vereniging. De puntentelling: iedere
centimeter van een maatse vis is
een punt. Ondermaatse vis, 1 punt.
De wedstrijd duurt van twee tot
vier uur.
Gevonden voorwerpen Op het
bureau van die rijkspolitie te Oost-
buirg zijn de volgende gevonden
voorwerpen gedeponeerd: 1 zwart
etui met huissleutel, 1 ring met 2
auto-sleutels Simoa, 2 briefjes vain f
25,-, 1 polaroid zonnebril in etui, 1
gouden armband, 1 wilt vest, 1 au
tosleutel rao. 296, 1 taingetjie, 1 brui
ne portemonnee met inhoud, 1 ken
tekenbewijs, 1 groene Mo-bylette, 1
zwarte damestas, 1 blauw-rood
schortje, I Gazelle damesfiets, 1
schoolmap, 2 biljetten van 10,-. 1
portefeuille met f 50,-.
10 september 1971
(Van een onzer verslaggevers)
HULST Amateur-filmers en fo
tografen uit Zeeland kunnen sinds
kort, als ze dat willen, beschikken
over een complete studio met uitrus
ting. De Zeeuwsch-Vlaamse filmor
ganisatie heeft namelijk besloten om
de eigen ruimte en apparatuur inci
denteel ter beschikking te stellen
aan deze categorie van filmers en
fotografen.
De Zeevlafo beschikt zelf over een
grote opnamehal in het activiteiten
centrum 't Houtenkwartier. De
studio is ondergebracht op de eerste
verdieping en beslaat een aardige
oppervlakte. Van oorsprong is deze
ruimte de machinehal van de voor
malige lagere technische school,
maar met vereende kracht is er een
aardige filmaccommodatie van ge
maakt.
De hal is over de gehele lengte en
breedte betimmerd met geluidab-
sorberende plasticpalen. Er is 'een
klein laboratorium bij voor het ont
wikkelen van films, een geluidscon
trolekamer en een commentaarcel.
Er staan camera's, geluidsapparatuur,
inclusief microfoon-hengels en er is
een zee van licht (als alles is aange
sloten) geproduceerd door tientallen
schijnwerpers.
De ^eevlafo-leden hebben de stu
dio op de eerste plaats voor eigen
gebruik ingericht. Men heeft nu een
plan ontworpen, waardoor ook ande
re dan eigen leden gebruik kunnen
maken van de gehele technische uit
rusting, uiteraard tegen een geringe
Joetaling. Het gebruik van de studio
geldt alle apparatuur. Amateur-foto
grafen en filmers kunnen er zelfs
beschikken over camera's en geluids
apparatuur. Eventueel worden deze
ook in huur verstrekt voor het fil
men op lokatie. Een en ander gaat
dan wel gepaard met hogere huur
prijzen.
De Zeevlafo hoopt op deze manier
te bereiken) dat de unieke accommo
datie in het activiteitencentrum aan
't Houtenkwartier niet alleen voor
behouden blijft aan een select
groepje van bevoorrechte amateur
filmers. Bovendien ziet men daarin
een mogelijkheid om een frequenter
gebruik van de door amateurs inge
richte studio te maken. Behalve
voor film-opnamen kan deze accom
modatie ook geschikt gemaakt wor
den voor geluidsopnamen van fanfa
res en popgroepen. Ook als zodanig
wordt de studio aangeprezen in een
nieuwe folder, zoals die binnenkort
onder een groot aantal potentiële
gebruikers in Zeeuwsch-Vlaanderen
en daarbuiten verspreid zal worden.
De verschillende huurprijzen varië
ren van bedragen van goed twee
gulden voor het- gebruik van kleine
re spullen tot bedragen van enkele
tientjes voor het gebruik van de
geluidsopname-apparatuur en came
ra's. De Zeevlafo zelf heeft hoge
verwachtingen van deze manier van
service-verlening aan amateur-fil
mers.
Kunst in koffiebar.
(Van een onzer verslaggevers)
HULS TSteeds meer horeca- en
grootwinkelbedrijven in Hulst gaan
er toe over om jonge kunstenaars de
gelegenheid te geven hun werken te
exposeren. In het warenhuis „Wal-
co" aan de Bierkaaistraat is een
tentoonstelling ingericht met werk
van Frank van de Berg. Hij expo
seert er tekeningen, schilderstukken
en aquarellen.
Frank van de Berg studeert aan
de kunstacademie in Gent. Zijn
werken zijn te zien in de koffiebar
van deze zelfbedieningszaak in de
binnenstad van Hulst.
De expositie duurt tot en met 24
september aanstaande. Ook belang
stellende andere jonge kunstenaars
zullen gelegenheid kunnen krijgen
hun werk op deze manier aan het
publiek te tonen. Hoewel deze wijze
van exposeren beschouwd zou kun
nen worden als een vermenging van
de kunst met de commercie, blijken
veel jonge kunstenaars dergelijke
gelegenheden graag aan te grijpen
om veel mensen met hun werk in
aanraking te brengen. Er zijn in de
omgeving van Hulst reeds verschil
lende bedrijven die deze gelegen
heid bieden, soms met wisselend
succes, maar vaak wel met een vas
te regelmaat.
In de praktijk blijkt het idee
overigens zo gek nog niet te zijn.
Met exposities in middenstandsza
ken of, zoals nu Frank van de Berg
doet, in een koffiebar bereikt een
kunstenaar vaak een publiek, dat
onder andere omstandigheden nooit
of nauwelijks met deze vorm van
kunst in contact zou komen. De
initiatiefnemende bedrijven zien
hierin bovendien een vorm van ex
tra klanten-service. Wat immers, ligt
er meer voor de hand, dan het
bekijken van geëxposeerde schilde
rijen in een bar of een supermarkt
op het moment dat je moet wachten
op een bestelling of als je zit te
lunchen.
Behalve Walco in Hulst doen te
genwoordig ook ADZ in Sint Jan-
steen en restaurant 't Voske in
Hulst steeds meer „kunst" in hun
service. Ook hotel De Graanbeurs
heeft enige tijd geleden een derge
lijke expositie gehouden. Baanbre
kend werk op dit gebied heeft ove
rigens nog altijd de heer Van Geyt
van de gelijknamige Hulster boek
handel verricht, die bij zijn zaak al
jarenlang een florerende galerie
heeft, waar met hoge frequentie
jaarlijks vele werken van vaak be
roeps-kunstenaars zijn te zien. Wer
ken ook, van zeer goed gehalte,
blijkens kunstkritieken in tal van
internationale bladen.
(Van onze correspondent)
HULST Woensdag e,
dag a.s. wordt in Hulst ee»
actie gehouden voor d6
„Mensen in Nood". Reeds,
zendt deze stichting kw
vluchtelingen-organisaties
pencomité's, o.a. naar pav
Brazilië. Nog in goede sta-
gebruikte kleding .zoals te
bykleertjes, gordijnstoffen
op beide dagen van hall,
twaalf uur en van drie toh
na de middag worden i
het Klein Patronaat.
(Van onze correspondent)
NIEUW-NAMEN Bi
heid van de kermis in
men zal de muziekmaatsck
Scheldezonen na veel voort;
gen en repetities zich za
haar nieuwe uitgebreide vit
de bevolking presenteren.
Na de oproep, die vorig jai
werd was er een zeer grote
ding van jonge meisjes, die
wilden worden tot klaroenH
c.q. lid van het tamboerskoij
is voor de fanfare een
tering geweest om dit a
nen verwezenlijken, maar ii
dan ook tijdens de rondgang
dagmiddag een beroep dot:
bevolking en men hoopt S
zijn steentje zal bijdrage.
(Van onze correspondent)!.'
KOEWACHT Deze m
Zeeuwsche muziekschool
burg aan de school in Koew:
muziekcursus begonnen,
cursus nemen twintig li
deel. De lessen worden
door de heer De Witte in
Het lag in de bedoeling reedsj
jaar met deze cursus te
maar men beschikte toen
over een docent.
jVan een onzer verslaggevers)
DZAND-NIEUWVLIET —Het
lurkantoor V.A.Z.V. te Cadzand
J in het afgelopen seizoen een
ate gehouden onder zijn huur-
I Hoewel dit op de totale groep
Miegangers in Cadzand en
vliet-bad, waarvan een groot
uit Brabant komt, een vrij klei-
TOep (van de 500 uitgezette
klieren kwamen er 106 inge-
terug) was, zijn toch op ver
lende vragen interessante ant-
Sen ontvangen. Zo kan de ge
Oostburg zich op de borst
'mi Wat betreft de oplossing die
iden is tegen de strandvervui
'24 procent van de ondervraag-
■ond liet strand goed schoon. De
nt vond het redelijk schoon. De
ei dat het matig schoon tot vuil
Schoolzwemexames
zwembad werden it
afgenomen. Voor SU A
slaagden: Elly Veto
Bonte, Jeanette va
Clara v. d. Bilt, Wendt®1!
Dominique Apers, Matte*
Raes, Voor het dipWA.
van Boven, Vivian Coooe,
Martens, Trees van Gaever
de Smet. Slechts één candidal
afgewezen.
de vraag of men een in te
toeristenbelasting redelijk
antwoorde 56 procerat met ja
met nee. Wel merkten de
Iers op dat het op deze wijze
geld wel besteed moet wor-
in verbetering van de toerist-i-
iccommodatie en dat ook de
ireant op de een of andere
zijn deel zou moeten bijdra-
de te maken kosten voor die
;eriiig.
Adamigirijk voor de toeristen
ht West-Zeeuwsch-Vlaamse
iet achterland is blijkt wel uit
feit dat 96 prooerat van de on-
i zei p-la-ats-en in dit ach-
id te bezoeken. Het meest is
ij in trek Knoikke, onmiddel-
[evolgd door Sluis, Oostburg en
[e. Maar de toerist komt ver-
'ant ook worden bezoeken ge
it aan Gent, Oost-Zeeuwseh-
leren en Middelburg,
f alleen voor vertier, ook voor
igelijkse inkopen gaat 28 pro-
paar Sluis of Oostburg. (die
p«8 inkopen moeten gedaan
itzichten
DAGBLAD VOOR
Editie voor Zeeland
ABONNEMENTSPRIJS
t. 2U.ÖU per kwartaal, omM®
verspreidingsgebied (excl»"
incassokosten)
f. 7.10 pei maand (incl. 13»
incassokosten).
RAYONKANTOREN:
i'ERNEU ZEN: meuwstraat»,
tel. 01150-7926 lijnen)
HULS'l: Steenstraat 14,
tel. 01140-37bl i3 Ujnen)
UUEb. K lokstraat 1,
tel 01100-8030 (3 ujnen).
KLACHTEN OVER
BEZORGING:
Duiten Kantooruren tel 0"
3751.
en tel. 01158-1940
(Z. Vlaanderen).
ADVERTENTIE EXPbUI'f
Wnd inspecteui zeeland;
C Menu (OnUU-4316)
Huist en U. Z.Vlaanderen.
Th de tSakkei (Ul IO0-2601)
UostDurg en W Z Vlaanded»-
A. Vergouwe (01172-18JW
Kanaalzone en 1 e,'ne"fff
J. Schieman (0110P-12241
KEDAC'I IE ZEËl.ANU:
Bureau Kromme Weele 4
VliririelDui t lel 01180 7764
Jhel Zeeland ,.j
b Koopman tel dl IS
RedactPur Goes
lVJ Kersten tel UllUd-M»
CoordinercnO redacteur-
Zeeuwsen Vlaandfdf!,.,| ijft
G van Bentel, te. dl.»M»
Redacteur U.Z, V laanderet
A. VerDnd. teJ Dl I4U
o g g semafoon via.
J16UU-22341 ol OlBUÖ-Jd'J
jt 01155-2237.
Redacteur Kanaalzone
['erneu zen: iiilülM'f
R. van der HeUn tel 0
Sportredactie ^land- j
R. van ueursen, tel 911
Fotojournalist "eela"f,i).|23
Cor J de Boer, tel 011»
ield door
"1MI op
lag om
f uur
ja overal
Jg met
Perioden en temperaturen in
jugemeen onder normaal,
vooruitzichten in cijfers ge-
pid over Nederland.
10yaterdag: aantal uren zon: 2
,,m- temp. van ongeveer nor-
ot 4 graden onder normaal,
mp.: 0 tot 3 graden onder nor-
Kans
pen312
op een droge periode van
uur: 95 procent. Kans op
droog etmaal: 80 procent,
nantal uren zon: 2 tot 9.
„(1„ p' ^,an ongeveer normaal tot
onm, 6r normaal. Max. temp.:
L°g^eer normaal tot 3 graden
-Jde ™aal' Ka«s op een droge
Kano minstens 12 uur: 95 pro-
procent6" SSh6el dr°°g 6t"
°9Water
fr'gen m-f7erdag' 11 september.
pweert fiT' 7'86 en 20'13'
ïrnpnan n'51 en 19.13.
te'SenM-
lempiru' 5,52 en 18.13.
I eldmge, 7.46 en 20.03.
^siantien
J (onv) '"3), Rheinfelden
fersdorj' 34qaa^urg ("U,
S,plochinpptioi~r' Maxau 402
Ml) Stebïk (pU)' Mannheim
(-7> Bin„"ba,C? 106 <"3>> Mainz
Trier,!®" ,132 <"4), Kaub 146
I, Keule,ï nQP,'V' K°blenz 150
Lobith R7a 1' Kuhrort 254
P 848 (-7i t,.'. Pannerdense
;elk«P 807 V 669 (-3),
rïeventpr oao Ussel 322
if,'"2', R» l (onv), Monsin
Ël1072 (°2f ?en 3800 <"20>.
I® 2 (pl.2) Gfave beneden de
LgeW.111Sliedenater,3iepten in de
fSctiUwin^K vermeld op de
AS' sPijk-St01Aea' -Ziin in centi"
9ngen 2fift TT dries 29°, Driel-
L P°»sburg '7.,, delk°P-Doesburg
UöevenJfZPtphen 250, Zute
pieiiï) Deventer-Win-