rei
L
PLASSCHAERT
PRIJS-SLAG
Kleurentelevisie
1995.-
WILLY B0GAERT
ISuikerli
u mee
Als u de helft van onze
abonnees als klant had,
hoefde u zich de eerste
tien jaar geen
zorgen te maken.
Husqvarna 2000
Colormatic
De krant is koning.
Nog
WIJBO
steeds aan de top
Fa. H. C. de Leeuw
SLAGERSKNECHT of
LEERLING SLAGER
L.L. CASSIèRES en CASSIèRES
AANK. BEDIENDEN en
BEDIENDEN
GRAF
MONUMENTEN
-
EEN
ONDERWIJZER
P. van der Sluys
(IETENCAMPA
ral
Maar waarom probeert u niet eens met ze
inkontaktte komen.
Zeilwedstrijd om
ostersehelde-
ker
brugge vonden
Elastieken
kousen
v.d. WALLE
BLOMMAERT
Gemeente Terneuzen
VROUWELIJKE
ADMINISTRATIEVE
KRACHT
Gemeente Axel
BEKENDMAKING
Gemeente Axel
BEKENDMAKING
Gemeente Oostburg
onze
lezers
de
ruimte
via
ruime
informatie
om
de
weef
naar
uw
zaa
te
vinden
JAC. HERMANS
N.V.
A. C. Stoffijn en Zn. N.V.
EEN ERVAREN
VRACHTWAGEN
CHAUFFEUR
Natuursteenhandel
LUCIEN VAN DEN MOOTER
Husqvarna
Scheldeschool (L.O.M.)
Terneuzen
Nog enkele Universele
uitvoeringen in wit
pal lissander
U KENT ONS ADRES
RADIO - T.V. - ELECTRA
KLOOSTERZANDE
TEL. 01148-270
CLOOSTERSTRAAT 105
DAM N.V. Hoofddorp^
DAM-CHIPS
Gevestigd in Vlissinger
S. P. Rietema
I De ontvangst van bieten op de fa-
iieken is opengesteld op 16 septem-
V Voor de havens in Breskens en
ïaisoorden is dat een dag vroeger.
Ï0ED GEHALTE
ÜRKEERSDRUKTE
^stolen auto
11 sloot
Dinsdag 7 september 1971
Insclag
7 september 1971
Op vrijdag 10 september
hopen onze geliefde ou
ders
Cornelis de Jonge en
Catharina de Jonge-Ver-
meulen
hun 40-jarige echtvereni
ging te vieren, dat zij nog
lang in ons midden mogen
blijven is de wens van
hun dierbare kinderen,
behuwd- en kleinkinde
ren.
Gelegenheid tot felicite
ren van 5-6 uur in café
De Kroon. Kerkdreel',
Kwadendamme.
Goes 7-9-'71.
alsook
LIBELLE SUPP-HOSE
HULST
Stationsweg 9
Enige en algemene kennisgeving
Tol onze diepste droefheid overleed onze innig
geliefde man, vader, behuwd- en grootvader
CAREL ADRIAAN JAN KUYL
op de leeftijd van 52 jaar.
Wassenaar
M. T. G. Kuyl-Droogleever Fortuyn
Montreal
E. A. Price-Kuyl
Ms. Price
Cafola
Schoorl
Maarten
Wassenaar
Carel
Hans
Wassenaar, 5 september 1971
„De Vinkenlust"
Prins Frederiklaan 20
De begrafenis zal plaats hebben, woensdag 8
september a.s. te 14.30 uur op de N.H. begraaf
plaats te Wassenaar.
De kring van werkgevers in kanaalzone
Zeeuwsch-Vlaanderen geeft met leedwezen
kennis van het overlijden van haar geacht
medelid, de weledelgeboren heer
C. A. J. KUYL
algemeen direkteur
Dow Chemical (Nederland) n.v.
Zijn dynamische geest en collegialiteit zal bin
nen de kring zeer gemist worden.
Drs. H. J. P. Verschaffel, voorzitter
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling bij het
overlijden van mijn geliefde vrouw, zuster, behuwd
zuster en tanite
Tanneke Cornelia van Tatenhove
echtgenote van Pieter den Exter betuig ik mijn
oprechte dank.
P. den Exter
Sluiskil, september 1971.
Pierssenspolderstraat 93.
Bij de Gemeentelijke Sociale Dienst
wordt per 1 november a.s. gevraagd
een
opleiding M.A.V.O.
Moet goed kunnen typen, admini
stratieve ervaring noodzakelijk.
Salaris afhankelijk van opleiding,
ervaring en leeftijd nader overeen
te komen.
Sollicitaties binnen een week te richten aan de
burgemeester en in te dienen bij de Direkteur
van de Gemeentelijke Sociale Dienst, School-
laan 10 te Terneuzen.
De burgemeester van Axel maakt bekend, dat
ingaande 10 september 1971 gedurende een
maand ter gemeentesecretarie, bureau Algemene
Zaken, ter inzage is gelegd het door de raad
op 31 augustus 1971 vastgestelde bestemmings
plan „Zuid-Oost", met bijbehorende voorschrif
ten en toelichting. Het bestemmingsplan heeft
betrekking op het gebied, dat in grote lijnen
wordt begrensd door de van Middelhovenstraat,
de Kinderdijk, de Langeweg en een denkbeeldige
lijn, liggende 85 m ten oosten van een evenwij
dig aan de Eerste Verkorting.
Bij de vaststelling van het plan is in het ont
werp een wijziging aangebracht, zodat zij, die
zich tijdig met bezwaren tot de gemeenteraad
hebben gewend en zij. die bedenkingen hebben
tegen de bovengenoemde wijziging, gedurende
voormelde termijn bij het college van Gedepu
teerde Staten van Zeeland bezwaren tegen het
onderwerpelijk bestemmingsplan kunnen indie
nen.
Axel, 2 september 1971.
De burgemeester voornoemd,
M. K. VAN DIJKE.
Burgemeester en wethouders van Axel
maken bekend,
dat de Commissie voor het Midden- en Klein
bedrijf op DINSDAG 14 SEPTEMBER 1971 des
avonds om 7.00 uur in de raadzaal van het stad
huis zal worden geïnstalleerd en daarna in het
openbaar zal vergaderen.
Axel, 7 september 1971.
Burgemeester en wethouders van Axel.
De burgemeester, M. K. van Dijke
De secretaris, P. G. v. d. Bosse.
WIJBO
WIJBO
WIJBO
WIJBO
WIJBO
WIJBO
WIJBO
VROEG OOGSTBAAR
PRIMA OPBRENGST
ZEER WEINIG KALE UIEN
HEEFT HET HOOGSTE PERCENTAGE
LEVERBARE UIEN NA BEWARING.
DE BESTE UI VOOR UW
PORTEMONNAIE
ZONDER MEER EEN BEGRIP
BESTEL ZE NU
DEALER WIJBO UIENZAAD ORIGINEEL
EDISONSTRAAT 13 - GOES
Telefoon 01100 - 7860, b.g.g. 5104.
BEKENDMAKING
OPENBARE VERGADERING
vaste commissie van advies en bijstand voor:
gemeentefinanciën en strafverordening,
vrijdag. 10 september 1971 te 19.00 uur.
De ter zake aan de leden van de commissie ver
strekte stukken liggen gedurende de kantoor
uren ter inzage op het Bureau Financieel Be
heer, Schouwburgstraat 2, Oostburg.
De vergadering wordt ten stadhuize gehouden en
is voor een ieder toegankelijk.
GEVRAAGD
's maandags vrij
Goed loon - prettige werkkring
SPECIALITEITEN SLAGERIJ
MARKT 9
- TEL. 1772 - AXEL
Leuk en afwisselend werk maakt een baan plezierig, vooral als het
nog goed betaald wordt bovendien. De PRIJSSLAG heeft voor AKTIE-
VE JONGE MENSEN nog zulke funkties vakant. In onze SUPER
MARKTEN te OOSTBURG en AXEL bijv. kunnen op korte termijn
geplaatst worden:
(De opleiding tot deze aantrekkelijke funktie zal in het filiaal plaats
vinden).
(Serieuze jonge mannen kunnen vanuit deze funktie een goede carrière
opbouwen).
Wij bieden u een PRIMA salaris, reiskostenvergoeding, waar nodig, als
mede goede secundaire arbeidsvoorwaarden (o.a. gratifikatieregeling).
Belangstellenden zijn vrijblijvend welkom op onze sollicitatie-avond op
DONDERDAG 9 SEPTEMBER as. van 17.30 - 18.30 uur in hotel „DE
EENHOORN". Markt 1, Oostburg: 19.00 20.00 uur in Cult. Centrum
„DE HALLE", J. F. Kennedyplein 2, Axel.
Voor telphiruM lip afspraken of inlichtingen zijn wij bereikbaar onder
nummer 01640 3b,50
TRANSPORT- en KRAANVERHUURBEDRIJF
AMBACHTSTRAAT 1 TERNEUZEN
vraagt voor direkte indiensttreding
en
EEN AUTOMONTEUR.
Sollicitaties aan bovengenoemd adres van 09.00-
17.30 uur of telefonisch 01150-3524, 's avonds na
half zes 4236.
IN ALLE UITVOERINGEN
Absdaalseweg 52 HULST
Tel. 01140-2590.
Husqvarna biedt u Zweedse kwaliteit en het
modernste naaïcomfort, geprezen door
onpartijdige test-bureaux en verkozen door
veeleisende vrouwen in méér dan 100 landen.
Automatische rekbare naden voor de
moderne stoffen, overlock-en elastische
blindzoom steek. Grote keuze prachtige
borduursteken door eenvoudige instelling
op kleur.
NAAIMACHINEHANDEL
OOSTBURG TEL. 2012
MIDDELBURG TEL. 2127
TERNEUZEN TEL. 2905
De kosten bedragen exclusief 4% BTW) t.m.
10 woorden bij plaatsing in:
Gehele oplage 2,00
Brabantse oplage 1,80
Zeeuwse oplage1,10
Elk woord meer (exclusief 4% BTW) voor
Gehele oplage 0,20
Brabantse oplage 0,18
Zeeuwse oplage 0,11
Personeel gevraagd
Wilt u thuis geld verdienen?
Dat lean op onze supersnelle
automatische breimachine. U
kunt voor ons truien breien
f 10,- per kg. Aanschaf machi
ne in overleg. Vrijblijvend in
lichtingen mej. Neve. Genes-
tetstraat 20, Terneuzen, tei
01150-5606 of bij onze Texiiel-
service N.V.. Kloosterstraat 16,
Naarden. tel. 02159-40840
Gevraagd in een klein gezin,
waarvan de kinderen buitens
huis studeren, een zelfstandi
ge hulp voor normaal huishou
delijk werk. Zit- slaapkamer
met t.v. etc. beschikbaar. Week
enden vrij, ruime beloning.
Wij denken aan een alleen
staande dame, niet jonger dan
30 jaar; die deze taak op zich
wil nemen. Brieven te richten
onder no. SK 1422 C aan het
bureau van dit blad.
Woningzopkende agrarisch of
fabriekswerk, i Brieven onder
nummer BK 010738 C.
Het Bestuur van de Stichting Samenwerkings
scholen voor kinderen met leer- en opvoedings
moeilijkheden in de provincie Zeeland, vraagt
aan de Scheldeschool, J. W. Frisostraat, Ter
neuzen, wegens uitbreiding met een vijfde groep
ingaande per 1 oktober of zo spoedig
mogelijk daarna.
Vereist: volledige bevoegdheid, aant.
j. en r. vakstudie B.O. of daarvoor
studerend strekt tot aanbeveling.
Sollicitaties met referentie-adressen voor 15 sep
tember 1971 aan de voorzitter p/a J. W. Friso
straat, Terneuzen.
Jongeman, studerende voor
drogist, wil praktijk opdoen in
drogisterij. Tel. 01658-281.
Diverse munten en penningen
Ubs koop gevraagd C Jansen
Relgerstraat 5. Breda te!
H600-35917 ot 49403
■««■naiBiBiii
Personeel aangeb.
Te koop gevraagd
koo-i aangeboden
rails vloerbedekking ka*
niet! We! geven wij tot W%
<orting op alle merken vloer
bedekking en leggen gratis
Constant 1000 rollen ui voor
raad) Filialen dooi geheel Ne-
lerland vraag vrtjblijveno
vertegenwoordigersbezoek met
ornplete stalencollectle N.V
/loerbedekkingscentrale afd
nlienrttensl W8S9-38469
Erres vrieskast 60 1., z.g.a.n.
Vaste prijs f 225,-. Jacob Cats-
la an 56, Hulst.
V.W. Banken, prijs f 125,-. als
nieuw. A. van Dorsselaer. St.-
Janstraat 17 Kapellebrug.
Sportfiets, met 7 versnellingen,
Peugeot, 1 jaar oud. Ideaal
voor de trim. Mauritslaan 24.
Hulst.
Breimachines Swiss Magic, de
beste, geheel metaal. Pfaff
Naaimachinehuis, Kortemee-
straat 17, Bergen op Zoom;
Lange Brugstraat 30. Breda;
Nieuwe Markt 48, Roosen
daal
Dames - grijp de winst!! In
Eindhoven is geopend de
Grootste en goedkoopste bont
zaak van Nederland. Als ope
ningsreclame in de maand sep
tember nog 20% zomerprijzen
korting. Nu kopen en in de
winter betalen. Duizenden
korte en lange bontmantels.
Bonthoeden, Bont kopen
een zaak van Vertrouwen: 'n 3
jarig garantiebewijs is dat
vertrouwen waard Meer waar
borg voor bont. Desgewenst
zeer soepele kredietservice De
Bontkoning, Hooghuisstraat 3.
hoek Rechtestraat t.o. Hema
te Eindhoven, tel. 040-61100.
Bij koop krijgt u reisgeld te
rug. Vrijdagavond tot 9 uur
geopend.
Elektrische zig-zagnaaimachi-
nes compleet in koffer of
meubel vanaf t 299 t.m. f 1.19S
enz. Pfaff Naaimachinehuis,
Kortemeestraat 17, Bergen op
Zoom; Lange Brugstraat 30,
Breda; Nieuwe Markt 48. Roo
sendaal.
Gebruikte naaimachines voor
weinig geld. Alle merken
grondig nagezien en met ga
rantie. Pfaff Naaimachinehuis,
Kortemeestraat 17, Bergen op
Zoom: Lange Brugstraat 30,
Breda; Nieuwe Markt
Roosendaal.
Pensionbedrijf te koop met in
dustrieën op ca. 10 km af
stand. Groot pand (ca. 20
pers.) Prijs, pand en inventa
ris, compl. f 65.000,- k.k.
01155-2082.
Kindje blij zegt ta ta ta, 't
heeft een plastic broekje SGA.
Geldleningen
Geldleningen binnen 24 uur
geregeld. Leningen vanaf f
1500,- t.m. f 10.000,-. Aflossing
18, 24, 36 maanden. Inlichtin
gen J. Verhage, Van Boischot-
laan 35, Oosterhout, tel. 01620-
4397.
Geld nodig?? Bel voor
persoonlijke leningen en alle
andere financieringen 01640-
35991 of 35668 Van den Berge
N.V. Bergen op Zoom Ant-
werpsestr. 7.
Iedereen een krediet tot f
3000,- zonder borg direct te
verkrijgen voor aanschaf van
meubelen en woningtextiel.
Ook zij die gaan trouwen, en
allen die dringend meubelen
willen kopen. Vraagt gratis
folder met uitvoerige inlichtin
gen bij Postb. 1083, Rotterdam.
Huizen
Roland Ilolststr. mooi Boet-
meer, woonhuis gas cv
67500,- V. d. Berg en Co., lid
N.B.M. Bred. Beursmakelaars
Nwe Ginnekenstraat 43. Breda,
tel. 01600-24421.
Indien er op onze naam aard
appelen gekocht worden, verzoe
ken wij U dit te melden aan ons
kantoor te Hoofddorp, telefoon
02503-7241 (na 18.00 uur 02968-
5331). Telex: 41412.
Dit in verband met aankopen op onze naam
welke, niet voor ons bestemd zijn.
KNO-ARTS,
SINT MAARTENLAAN 7, VLISSIXrtJ
TEL. 01184-7003.
in associatie met
KNO-ARTS,
LOSKADE 9 te MIDDELBURG
TEL. 01180—3571.
Spreekuren voorlopig ongewijzigd.
ln onze showroonThèbbu
Vakantie diversen Betemmgarag"^™^1™
Grootste caravanshow. Tourca
ravans. stacaravans, vouwwa
gens Bekende merken o.a
Sprite. Bluebird, Cules, Wtlk.
Stern. Wagmonthan, Travel-
sleeper Tago enz Nu demon
stratiemodellen met aantrek
kelijke kortingen Caravancen
trum Rotterdam. showroom
Stationweg 31, Rotterdam-
£uid Tel 010-321455 -
140240.
Auto's - Motoren
Off. Datsun-dealer N.V. van
Dongen-Jonkers. Wilhelmina-
smgel 42. Breda. tel. 01600*
30950 na 6 uur 39485. Tel.
01650-35792 Roosendaal Tel.
01640-36918 B.O Z.
Gijzens Automobielbedrijf bie
den u te koop aan:
BMW 2000 CS Coupé als nieuw
1969.
Taunus 17 M 4 deurs 1970
Taunus 17 M 2 deurs 1970
Opel 1700 1968 1968
Opel Commodore GS Coupé
1969.
Ford Capri 2000 GT 1970
Ford Capri 1500 L 1970
Ford Capri 1300 1970
Taunus 12 M 1969
VW 411 1969
VW 411 1970
VW 1600 Ponton 1968
Simca 1100 1968
Simca 1000 1969
Morris 4 deurs Glider 1969
Austin Glider 1969
Simca 1301 1969 1968
VW 1300 1970, 1969
Dyane 6 1969 1968
Mercedes 250 S 1967 1968
Mercedes 230 1968
Dit is een kleine greep uit
onze voorraad. Al deze auto's
zijn schadevrij keuring toege
staan en worden in onze eigen
werkplaats getest en van nieu
we onderdelen voorzien
Garantie op onderdelen en ar
beidsloon. Financiering en in
ruil mogelijk ook zonder aan
betaling. Het adres Academie
singel 34a, Recht tegenover
KMA. Ingang showroom langs
de poort ook ingang Spoor
straat 32 vlak bij het station.
Geopend alle dagen 8 uur tot
's avonds 8 uur. Tel. 39870. Pri
vé 43593.
Eigen assurantie- en i
ringskantoor. BelcruoS
Breda. ün-
Voor oen betrouwt,,.
bruikte auto naar
trouwbaar adres. Re
ge, Breda.
De grootste voorraad dt
grootste service. Belci L
ge, Breda.
Volledige garantie t
len en arbeidsloon
rage, Breda.
In- en verkoop van
bare gebruikte euto't
crumgarage. Min. Ki
16-20, Breda, tel. oifiL
Geopend van 8 uur vm i
uur n.m. Zondag van ij
uur.
Geld tekort? Belcrump
Breda financiert vlot
Alle merken en typen r
ln voorraad. Belcrumi
Breda
Voor al uw reparatie
en spuitwerk of servL
ten. Belcrumgarage Bredi
Bezoek onze autoshow]
crumgarage Breda
Te koop BMW 2002, nil,
km. 2 maanden oud, muf
triseh verwarmde acbttj
en stereo-installatie,
beneden de nieuwprijs,
gen: Kauterstraat 82,
Namen.
Bromfietsen
Tomos te koop z.gjui
Sophiastraat 4, B. op Z<
6 uur.
Diversen I
Condooms; proefpakkflW
Blausiegel en Frommsi
30% korting, 45 st. f 15,*.
ko. Postbus 469. Leeuwari^
Betaling binnen 14 dagea]
ontvangst.
(Van een onzer verslaggevers)
SAS VAN GENT Er is dit
Kaar een kleiner areaal bieten in-
lezaaid dan vorig jaar, maar ge-
[jen de te verwachten opbrengst I
„er hectare, die hoger ligt dan in
hei vorige seizoen, krijgen beide :p|g
Teerfabrieken in Sas van Gent
nccr bieten te verwerken dan in S
De laatste campagne.
De campagne zal op maandag
kO september beginnen, hoewel
liet is uitgesloten dat reeds op
He zaterdag daarvoor de eerste
lieten verwerkt worden.
Jeten uit die omgeving worden dan
i schèpen geladen en over de Wes-
Irschelde en het kanaal van Terneu-
en naar Gent naar de fabrieken ver-
Eei'd.
{Dit zeiden ons gisteren woordvoer
en van de Centrale Suiker Maat-
Jiappij en de Coöperatieve Vereni-
Suiker Unie, die beide een fa-
liek in Sas van Gent hebben.
De werving van personeel voor dit
Jzoenwerk, wat de bietencampagne
i feite is, werd door beide heren als
fcrij goed" en „aardig gelukt" be
bouwd. Onder andere werd een
intal kleine zelfstandigen aange-
[okken.
Bij het proefsteken op sommige
llden, waarmee men eind juli is
feonnen, is gebleken dat 't suiker
halte toen zo'n 14 procent bedroeg,
'fit door de fabrieken een vrij nor
percentage werd genoemd.
I,0m het suikergehalte optimaal te
rijgen zouden de bieten tot zij ge-
joid worden, overdag zonnig weer
«ten hebben, 's Nachts moet het
i wel koud zijn", zo zei men ons.
Hoewel door de verwachte bieten-
wsporten naar de fabrieken het
stkra met zwaarbeladen trekkers
iet aanhangwagens en dergelijke
onfronteerd zal worden, heeft de
'keerspolitie geen bijzondere maat-
lelen getroffen. „Evenals ln andere
ken zal er een normale controle op
Itgeoefend worden", aldus deelde
na ons mede van de zijde van de
jtrneuzense verkeersgroep.
Be problemen nemen meestal toe
lis het weer verslechterd en modder
IP de wegen achterblijft. „Maar als
'et weer blijft zoals het nu is zal het
eel meevallen", zo besloot men.
<\an onze correspondent
ÏI.RSKKE Zaterdag 18 septem-
Hiordt op ge Oosterschelde nabij
tseke de race om de Oosterschelde-
gehouden
a?6 race is bedoeld voor ongeme-
waarbij zoveel mogelijk
j, ,®n za' worden in groepen van
len i 1 Passende jachten. Zowel
leiA kajuitboten kunnen aan de
Pr eolnem™- Naast de wisselbe-
Ll,, Per groep een aantal prijzen
'enp Naast deze race zal.
ers„fns °P de Oosterschelde nabij
irhnt een puzzelvaart voor mo-
sati<fn worden gehouden. De orga-
Ordt van beide evenementen
irenir.' rz?rSd door de watersport-
'girig Yerseke.
(V*n onze correspondent)
PWtoo?i'L De rijkspolitie heeft
Sprong r ,ee,n sloot hi' de
0nden dj Terhole een auto ge-
p rtiaan,de "acht van zondag
PstolgQ ,5 ,n Sas van Gent werd
fe 'leer Van R3"'0 's e'Sendom van
fft inU!i°„ 's, waarschijnlijk opzette-
Ceur is „„v. ,ot geduwd. Het inte-
Hagnaeht 1 vernie.1.d- De auto is
auto
„lacht vernieio.
'Pd "bij ri' ?oen hij geparkeerd
enSebrokLeië,enaar voor de deur,
n6 ^rijden ^°„nden er
Pee wegrüa«' daders konden er
[an bet doordat ze de draden
EL0]5 provisnvi 1 hadden gerukt
ladden verboi H E wDze aan elkaar
111
