iet
EUROPESE WISSELMARKTEN NOG GESLOTEN
NATUURLIJK VERLOOP ONVOLDOENDE
ntslag voor Philips-beambten
srnen
BAALHOEK
Loongrens ziekenfonds naarf 18.500
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
lïnst scherp
IdaaJd
Geen loonbelasting in
1971 over AOW -
en A \Y W -uitkeringen
Eerste antwoorden
in Baalhoek-
referendum binnen
'OMESTOPT OORLOG
rEGEN HOT PANTS
andaag
in
Dollar-limiet opgeheven
MANN
MUURVERF
1
ISSINGSE
EL-
DELAAR
OP PAD
He iaargang - no. 16792
de ribpull
de kontrastpuli
de colpull
de knooppuli
de colpull
de knooppull
de ribpull
de kontrastpuliI
(Van een onzer verslaggevers)
IDHOVEN - Voor enkele duizenden beamb-
(administratief- en laboratoriunipersoneel)
i Philips in Nederland dreig l op korte termijn
Patiënt met
nieuw hart en
longen overleden
IHHH9
editie VOOR
zéeland
Heur: Dr. W. A. J. M. Harkx -
Ledacteur: L. Leijendekker
Skanroor.- Breda, Reigers*.6
bn 22341, Postgiro 1114111
STEM
Woensdag 18 aug. 1971
WEERBERICHT
Zonnig weer
Droog en vrij zonnig weer. Toene
mende oostelijke wind. Tempera
tuur maximaal 23 graden.
Lekkere
jongenspull van
ribgebreid acryl
k Met moderne col
\en... 1
doorlopende
knoopsluitin»
Veel fijne
kleuren.
Maten: 116,
iïORENGOES, KLOKSTRAAT 1
HULST, STEENSTRAAT 14
TERNEUZFN, NIEUWSTRAAT 9
BERGEN OP ZOOM, ZUIVELSTRAAT 26
OOSTERHOUT, ARENDSTRAAT 14
ROOSENDAAL, MOLENSTRAAT 45
VATICAANSTAD (KNP) De onverkwikkelijke tonelen bij de
«nr van de St. Pieter, waar aan de lopende band aan dames en
Ésies wegens „onwelgevoegelijke" kleding de toegang tot de basiliek
ferfl geweigerd, zijn plotseling afgelopen. Waarnemers op het St. Pie-
Esnlein zij" 4e mening toegedaan, dat sedert enkele dagen een „zeer
Uele controle" wordt uitgeoefend.
INaar uit welingelichte kring vernomen wordt heeft kardinaal-staats-
fcreiaris Villot in Castelgandolfo vooral uit het buitenland talloze
btestbrieven over het mini-rok en hot pantsbeleid bij de ingang van
1st Pieter ontvangen. Hij zou daarom besloten hebben tot een grotere
lerantie in dit opzicht.
Ills aanwijzingen voor dit soepeler beleid wordt gezien, dat de tweede
Keuze, die zuster Fiorella na haar instorting opvolgde bij de con-
ble der lengte van been en armbekleding, inmiddels van haar werk-
Imlieden is ontheven. De controle is evenals vroeger wederom opge-
Egen aan een lid van de pauselijke bewakingsdienst; de richtlijnen
(oden zeer elastisch zijn. De Vaticaanse oorlog tegen de minirok heeft
fde internationale pers een grote weerklank gekregen. Een omvang-
Sk dossier met persberichten en foto's over toestanden bij de St. Pieter
laan de paus overhandigd.
(Van onze redactie buitenland)
TOKIO-WASHINGTON-BRUSSEL
Het uitbundige optimisme dat
de maatregelen van Nixon op de
New Yorkse beurs heeft los ge
slagen er klonk gisteren gejuich
bij het stijgen van de fondsen als
of het een base-ball wedstrijd be
trof vormt een schril contrast
met de stemming op de beurs van
Tokio. Daar heeft de druk die door
de „gedevalueerde" dollar wordt
uitgeoefend om de yen te revalue
ren waardoor de Japanse produktcn
in het buitenland duurder worden,
het land bijna in een soort natio
nale rouw gedompeld. Het meest
beducht is de machtige Japanse au
to-industrie die vreest dat de door
Nixon ingestelde invoerheffing de
winsten zal halveren. De maatre
gel komt ook op een moment dat
de Japanse economie over haar de
pressie heen begon te komen.
Hoe langer de valutacrisis duurt
en de valutamarkten gesloten blij
ven hoe moeilijker de positie van
de Japanse overheid wordt.
Zij heeft de twee afgelopen dagen
naar schatting al 1,3 miljard dollar
gekocht van de banken die wel van
deze slechte valuta af willen, om
de dollar op de deviezenmarkt van
Tokio te steunen. Indien die steun
de komende dagen noodzakelijk
blijft zal Japan de buitenlandse
geldmarkt moeten sluiten of de
koersvorming van de yen ten op
zichte van de dollar over laten aan
het spel van vraag en aanbod zon
der interventie van de centrale
bank.
Vermoedelijk blijven de wissel
markten in Europa nog tenminste
vier dagen gesloten en mogelijk een
volle week. Na de oorlog is dat niet
eerder voorgekomen.
Of de wisselmarkten vrijdag weer
open gaan hangt af van de uit
komst van de besprekingen die de
EEG-ministers van Financiën voor
morgen op hun agenda hebben
staan. Het monetaire comité van de
EEG dat gisteren al een bijeen
komst heeft gehad, zou volgens
welingelichte kringen in Brussel tot
de conclusie zijn gekomen dat het
gezamenlijk zweven van de EEG-
valuta ten opzichte van de dollar
de meest voor de hand liggende
manier is om aan de huidige geld-
crisis het hoofd te bieden.
Het monetaire comité van de EEG
bestaat uit vertegenwoordigers van
de centrale banken van de Zes.
(Vervolg op pag. binnen- en
buitenland I)
(Van een onzer verslaggevers)
ROOSENDAAL De Grenswisselkantoren hebben besloten de in-
wisselbeperking voor de dollar weer op te heffen. Tot gisteren wer
den ten hoogste tweehonderd dollar tegelijk ter inwisseling aangeno
men. De overal aan de Grenswisselkantoren gehanteerde advieskuers
van f 3,25 werd gehandhaafd, hoewel men in bankkringen de indruk
heeft dat de dollar alweer wat aantrekt.
Maar overigens kregen wij bij de grenswisselkantoren te Sluis, Vlis-
singen, Wernhout en Roosendaal hetzelfde verhaal: dat van een nau
welijks geschokt geldverkeer. Hier en daar waren er wel wat nuances.
In Sluis bijvoorbeeld was het opgevallen dat er veel minder traveller-
cheques werden aangeboden dan anders en in Wernhout constateerde
men een zekere voorzichtigheid, zowel bij kopers als verkopers van
dollars.
Toch waarschuwde de heer J. J. Gorter van de GWJC te Roosendaal
ervoor dat de valutamarkt in beweging is en misschien ook nog wel
blijft. „De speculant krijgt nog dikwijls gelijk", zei hij op grond van
zijn ervaring.
Acryl pullover in
speelse kontrast-
strepen met'n
uni col. Diverse f
kleurenkombinaiies, I
Maten: 92 -
t/m 164 -17.-
ZIJN
ER
GENOEG
HOLLAND N.V. -
ETTEN-J
slag-
loop van de Philips-directic, dat de voorgenomen inkrim"
van het aantal beambten door natuurlijk verloop tot
ml zou kunnen komen, is niet bewaarheid.
fer de beambten in de verschillende Philipsbedrijven in Ne-
ind heerst grote onrust. De wildste geruchten doen de ronde
bericht wil Philips het aantal werknemers in Nederland (95.000)
ar met ongeveer 6000 verminderen. In het eerste half jaar heeft al
natuurlijk verloop van 3500 personeelsleden plaatsgehad. Dit verloop
pral bereikt in de produktiesector. In die sector is op het ogenblik
veer enige vraag naar personeel. Bij de bea.mhten echter is het ver-
Jongewoon gering geweest.
De cijfers over het tweede kwar
taal van dit jaar zijn nog slechter ge
weest dan de Phiiips-directie had
verwacht.
De netto winst in het tweede kwar
taal bedroeg 41 miljoen. Dat was
een terugval ten opzichte van dezelf
de periode in 1970 met niet minder
dan f 84 miljoen.
De omzet steeg met 8 procent, nog
3% minder dan de voorzichtige ra
ming. Vorig jaar steeg de omzet in
het tweede kwartaal nog met 15 pro
cent.
De heer P. Beek, lid van de raad
van bestuur van Philips, heeft ver
klaard dat met deze slechte kwar
taalcijfers waarschijnlijk het diepte
punt is bereikt. De raad.van bestuur
verwacht dat het tweede half jaar
van 1971 een herstel van de marges
te zien zal geven. De heer Beek kon
geen zinnig woord zeggen op de
vraag of de recente valuta-crisis en
de maatregelen van president Nixon
bepaalde nadelige gevolgen voor Phi
lips zullen hebben.
is Philips sedert de Korea-
meer zo slecht gegaan als
nu. Op een personeelsbezetting in de
van ongeveer 350.000 moet
man vertrekken om Philips
dejrode cijfers te houden. De be-
^Ten voor 1972 zijn nu reeds
"n op de uitgaven van dit jaar.
iegelijk wordt bezuinigd. Een
oorbeeld: De Philips-koerier,
'soneelsorgaan van Philips,
"lig van 16 naar 12 pagina's.
Irijke onderdelen van het
concern lopen slecht, zoals de
an huishoudelijke apparaten,
i-tv's en onderdelen van ra-
televisies.
Te veel voorraden
tks werktijdverkortingen in
rade bedrijven blijven de
ra van bijvoorbeeld radio's,
s en grammofoons veel te
(Wjsverlagingen om de afzet te
;ra zijn in verband met inter
ne afspraken evenwel niet te
i'en. De computersector geeft
eds verliezen te zien omdat
wikkelingskosten bijzonder
in.
ianten op modern en conn
pen Fort bungalows l iei
n sfeer, ruimte en comton,
op. Voeg financiële mog
.daarna wat Fort bungalo^
:he koper hebben te biede
alows worden voor levens»1»,
wérkelijk prettig en
zellig wonen ont-
worpen en gebouw
Nemen dus per]aa''"L
waarde toe. Voor u.
uw gezin. Daarorn
bouwen wij er ei*
jaar méér.
fOGlZAND (ANP) De
'Se marinehofmeester eer-
'as Bart van der VVarf uit
"gen is gisterenmorgen
z'jn geboorteplaats Hoo-
a gestart voor een snel-
t n? van ruim 40# kilome-
gar Vlissingen. Voor het ge
in j werd hem uitgeleide
F> door een groot aantal
Plaatsgenoten.
J een snelheid van 8 a 9 km
Uur - «-« -•
830
'S hij gisteravond tegen
uur in Staphorst aangeko-
Zijn eerste rustplaats zal
«milde. Andere overnach-
«aatsen zijn Nijkerk, Gor-
oosendaal, waarna hij za-
tegen 14,30 uur Vlissin-
:°Pt te bereiken,
leze wandeling Hoogezand-
gen bereidde Van der
ach vorige week voor door
■UU1: ra" afstand af te leg-
n 183 km. Zijn persoonlijk
staat op 187 km in 24 uur.
1.01833-1641
STAD EN STREEK
Elke Zeeuw mag filmster wor
den.
Otheense Kreek vol darmbac
teriën
Vervolg van de serie „Ganze-
stad stilstand".
FINANCIëN EN ECONOMIE
Gesprek over nieuwe metaal-
BINNEN- EN BUITENLAND
Berouwvolle moordenaar stuurt
ouders van Bastiaan een brief.
Stoppen met radio-ochtendgym-
nastiek voor de vrouw „is toch
zo dom van de NOS.
SPORT
Priem, Koeken, Duyker en Van
de Bunder in wegploeg voor
wereldkampioenschappen.
DEN HAAG (ANP). Bij de
Tweede Kamer is een wetsont
werp ingediend waardoor als tij
delijke maatregel voor 1971 over
AOW- en AWW-uitkeringen geen
loonbelasting zal behoeven te
worden ingehouden, ook al zou
den deze uitkeringen in de loop
van het jaar door indexverliogin-
gen uitstijgen boven de zogenaam
de „belastingvrij voet".
Voor gehuwde bejaarden zonder
kinderen is thans, rekening houdend
met bejaarden- en kostenaftrek een
maandinkomen tot 452,50 van loon-
KAAPSTAD (Reuter) Adrian
Herbert, de eerste patiënt in Zuid-
Afrika in wie een ander hart en an
dere longen zijn overgeplant is gis
teren overleden.
De dood is ingetreden 23 dagen na
de overpiantingsoperatie op 25 juli
in het Groote Schuurziekenhuis door
de ploeg transplantatiechirurgen van
professor Christiaan Barnard.
IN MOSKOU is gisteren het proces
begonnen tegen de Zwitser Francois
Perregaux die zijn paspoort zou heb
ben geleend aan een Rus die clan
destien zijn land uit wilde.
belasting vrijgesteld, terwijl de AOW-
uitkering voor gehuwden na vermin
dering met de ouderdomsaftrek ad
87,— 451,bedraagt. (Uiteraard
betalen bejaarden die naast de AOW
nog belangrijke andere inkomsten ge
nieten, WEL belasting).
Weduwen met bijvoorbeeld 1 kind
zijn tot ƒ600,per maand vrijge
steld, terwijl de AWW-uitkering plus
kinderbijslag voor deze groep 584,80
per maand bedraagt.
De voorgestelde maatregel houdt in
dat inhouding van loonbelasting bij
de sociale verzekeringsinstellingen
achterwege blijft als geen andere uit-
kèringen worden verstrekt dan AOW-
AWW-pensioen, en/of kinderbijslag,
en/of uitkeringen invaladiteitswet en
de zgn. VOV-A uitkeringen ingevolge
de ouderdomswet 1919 (in het alge
meen de uitkeringen ouderdomswet
van niet meer dan 25,per maand).
(Van onze redactie buitenland
De wervelstorm Rose die in de
nacht van maandag op dinsdag over
de Britse kroonkolonie Hongkong is
getrokken heefteen spoor van ver
nieling en chaos achterlatend, aan ze
ker twaalf mensen het leven gekost.
Tweehonderd negenentwintig werden
gewond en ongeveer 1500 zijn dak
loos geworden.
Een veerboot die op weg was van
Hongkong naar de Portugese kolonie
Macao is tijdens het hoogtepunt van
de wervelstorm bij het eiland Lan-
tao omgeslagen (foto). De Britse mij
nenveger Kirkliston heeft van de 70
tot 80 opvarenden van de veerboot
Fat Shan vier overlevenden uit zee
weten op te pikken. Gevreesd wordt
dat de anderen verdronken zijn. Het
Britse schip heeft ook 51 opvarenden
van in moeilijkheden geraakte sche
pen aan land kunnen brengen. De
Kirkliston heeftsamen met twee an
dere Britse oorlogsschepen en drie
marinehelikoptershet zoeken naar
overlevenden voortgezet.
om de toekomst van
zeeuwsch-vlaanderen
De eerste ingevulde formulieren in ons Baalhoek-referendum zijn
gisteren al binnengekomen.
Het zijn er nog lang niet genoeg om een voorspelling over de uitslag
te kunnen wagen. Ze vormen echter wel een bewijs, dat er belang
stelling voor het referendum onder onze lezers aanwezig is.
Van verschillende kanten is ons gevraagd om het referendumformu
lier nogmaals in de krant af te drukken, zodat men per gezin meer
dan een formulier kan invullen. Wij kunnen aan deze verzoeken
helaas niet voldoen.
De reden daarvan is dat wij met het herhaald afdrukken van het
referendumformulier een doelmatige controle over het aantal, door
ons onder de mensen gebrachte formulieren zouden verliezen. Wij
moeten vrij nauwkeurig weten hoeveel formulieren er door ons zijn
verspreid, om straks aan de hand van het aantal terugkerende for
mulieren te kunnen zien hoe groot de betrokkenheid van de bevol
king bij de kwestie-Baalhoek en het referendum is.
PER BRIEFKAART
Het staat echter wel iedereen vrij per brief of briefkaart zijn mening
over de Baalhoekplannen aan ons kenbaar te maken.
Men kan dit het best doen door de cijfers die voor elke vraag in het
referendum zijn afgedrukt, op een brief of briefkaart over te schrij
ven, en daarachter neer te pennen wat van toepassing is. Schrijft u
wel zo duidelijk mogelijk. Dit bevordert een snelle en correcte ver
werking van de antwoorden. Als geheugensteuntje voor degenen die
per brief of briefkaart aan het referendum deelnemen, volgt hier in
verkorte vorm het lijstje met vragen.
1. In welke regio woont u?
2. Vindt u nieuwe zeehaven- en industrieterreinen in Zeeuwsch-
Vlaanderen nodig?
3. Bent u voor of tegen aanleg van het Baalhoekkanaal?
4. Waar in Zeeuwsch-VIaanderen zouden de industrieterreinen moe
ten komen?
5. Als u antwoordde met Ossenisse, kiest u dan „Oost", „West" of
„de kop van Ossenisse"?
6. Welk tracé moet het Baalhoekkanaal volgen, buitendijks of bin
nendijks?
7. Langs welke oever van het Baalhoekkanaal moet industrieontwik
keling mogelijk zijn, in het Land van Saeftinge of op landbouw
grond?
8. Moeten de Baalhoekonderhandelingen worden benut om de Bel
gen tot een betere wetgeving op het milieubeheer te dwingen?
VOOR VRIJDAG.
Ook voor degenen die per brief of briefkaart aan het referendum
deelnemen, geldt dat de antwoorden voor vrijdag a.s. binnen moeten
zijn.
Onze Zeeuwse redactieadressen zijn: Steenstraat 94, Hulst; Middel
straat 9, Terneuzen; Klokstraat 1, Goes, en Kromme Weele 4, Middel
burg.
PERZIë heeft gisteren de Chinese
volksrepubliek erkend. Volgens waar
nemers zal Perzië het bestaan van
twee China's in de Verenigde Naties
steunen.
IN ITALIë zijn volgens de statistie
ken van de verzekeringsmaatschap
pijen in 1970 263.000 auto's» gestolen.
Dit komt neer op 720 auto's per dag.
IN MÜNCHEN hebben twee gewa
pende en gemaskerde mannen giste
ren een bijkantoor van de Beierse
Hypotheekbank beroofd van ongeveer
30.000 gulden. Het was de elfde
bankoverval in West-Duitsland in nog
geen maand.
IN TSJAAD heeft de choleraepidemie
die daar sinds mei woedt zeker aan
2011 mensen het leven gekost, aldus
is gisteren in de hoofdstad Fort La-
my bekend gemaakt.
UTRECHT (ANP)
Half september wordt de
nieuwe loongrens voor de
ziekenfondsverzekering,
die op 1 januari van dit
jaar extra werd verhoogd,
van 14.850 tot 17.050,—,
vastgesteld. De zieken
fondsen verwachten dat de
loongrens per 1 januari '72
op 18.500,zal worden
gebracht. De trendmatige
verhoging van de loon
grens is gebaseerd op de
gemiddelde stijging van Io
nen en prijzen in de pe
riode juli 1970 juli 1971.
Uitgaande van een loon
stijging van ongeveer 11
en een prijsstijging van
ongeveer 7,2 procent, komt
men op een gemiddelde
van 9 procent.
Het Centraal Planbureau
heeft de ziekenfondspre-
mie-1972 voor verplicht
verzekerden op 8,2 procent
geraamd. Op het ogenblik
is de premie 7,7 procent
uit een andere berekening
van het Centraal Bureau
voor de Statistiek (CBS)
blijkt, dat invoering van
een eigen risico van f 100,-
per verzekerde zou leiden
tot een besparing van 320
miljoen gulden en een ore-
mieverlaging van 0,7 pro
cent mogelijk zou maken.
Op 1 januari van dit jaar
telden de 97 Nederlandse
ziekenfondsen samen
9.096.050 verzekerden. Na
een aantal fusies in de zie
kenfondswereld zijn er nog
vier ziekenfondsorganisa
ties over: de grootste is de
federatie VMZ (van door
verzekerden en medewer
kers bestuurde zieken
fondsen) waarbij 45 fond
sen en 46,5 procent van de
verzekerden zijn aange
sloten, gevolgd door de
Nederlandse Unie van Zie
kenfondsen (42 fondsen,
34,4 procent van de verze
kerden), de Organisatie
van Algemene Zieken
fondsen in Nederland (4
fondsen, 11 procent van
de verzekerden) en de
Stichting Autonome Zie
kenfondsen (6 fondsen en
8,1 procent).
(ADVERTENTIE)
Ais U toch tot de
aanschaf van een
BONTMANTEL
wilt overgaan, waarom
zou U dan wachten tot
de winter, als U
NU I0°/o
voordeliger koopt!
Tot eind Augustus ook
voordeelprijzen op
alle omwerkingen of
reparaties
Tilburg "Breda
Heuvelstraat 44'- Eindstraat 14
Tel 04250-31620 TeÈ 01600-31086
Dén Bojch
SCHAPENmarkt 17
Tel. 64100-39125
