.S. besnoeien op hulp aan
uitenland
IKON PROBEERT UIT ECONOMISCHE ZORGEN TE RAKEN
Werkgeversverbonden dringen aan op beheersing
[oorgeven
Amsterdamse effectenbeurs
financiën
economie
1wmmuwmmmmi
UITGIFTE
REUZEN
Ier C
LANDBOUW
ARBEIDSBUREAU
(I)
ARBEIDSBUREAU
(II)
RESULTAAT
faillissementen
Soeharto maakt
2 5-jarenplan
bekend voor
ontwikkeling
van economie
ANP-beurs
overzicht
Pariteiten op
losse schroeven
Insdag
17 augustus 1971
tiviteiten
S) Uit de dierenwereld,}
ven van wilde dieren in'jj
ocky Mountains
K) Als de rivier woelt, J
angs de Tennessee-riviet'l
'ordt grond opgekocht o« I
an dam te plaatsen. Chueitl
■lover ondervindt veel I
genstand van de bewoneJ
ooral van de 80-jarige eJ
arth.
aatste nieuws.
(Frans)
dieuws
.es petits jeux de Babelta
K) Atornes et galaxies,
iver de technologie van
ervoersmiddelen.
ïébé Antoine
(K) Tliihand ou les croisat
erie
Festival - agenda
rips voor weggebruikets
lournaal
Bichon, blijspel
(Van onze redactie buitenland)
ASHINGTON De Verenigde Staten zullen tijdelijk van
Jmiteiilandse centrale banken geen dollars meer aannemen
or inwisseling tegen goud of andere monetaire activa. Dat
j,ej voornaamste punt uit de rede van president Nixon die
1L j,et gehele land voor radio en televisie werd uitgezonden.
(K) De commune. Het waJ bedoeling is een einde te maken aan de druk op de Ame-
Frankrijk in werking Mcl,euuc e 1
aanse dollar.
et onmiddellijke ingang heeft, zoals wij in enkele edities reeds
iteren meldden, de regering een loon- en prijsstop van negentig da
gen ingevoerd en geldt een toeslag van tien procent op de belastingen
Je gehele invoer in de Verenigde Staten.
dat de op 1 januari 1973 zou moeten in-
lournaal.
1KRIJK (Rijssel)
Le service des affaires
classées (4).
Afl.: Le Nécessaire en
écaiiles". Feuilleton.
13.45 Journaal.
Nieuws.
Voor de kinderen.
Histoire de Paris.
l'Hötel Dieu.
Mededelingen en
weerbericht.
Kien que la vérité.
Spelprogramma.
Mededelingen.
Journaal.
Mededelingen.
Ces animaux que l'on ap(
des bêtes <6).
Afl.: „De jaguar".
L'Homme de Fer (11).
Tv-serie. Afl.: Une fille
la nuit".
Les coulisses de l'exploil,
Jazz.
Le Trio Hampton Hawej,
- 23.05 Journaal.
'Verder zei de president dat de op 1 januari
Verenigde Staten met andere landen gaan, met een jaar te vervroegen.
H(len gaan onderhandelen over wij-" NTarlat hii de tiideliike rmschn
tng van de pariteit van bepaalde
&uta's ten opzichte van de dol-
je conversie van dollars in goud-
irdt opgeschort uitgezonderd be-
,gen en omstandigheden waarmee
de monetaire stabiliteit wordt ge
diend
"ie hulp aan het buitenland wordt
met tien procent ingekrompen en de
fjlerale overheidsuitgaven worden
met 4,7 miljard dollar verminderd.
President Nixon verklaarde dat
h drieledige aanval zal worden
Baan om de moeilijkheden op te
pen, waarmee de Verenigde Sta-
I te kampen hebben. Hij noemde
Jtrijding van de werkloosheid, sti
lering van de economie en be
aming van de dollar tegen spe-
Jitie.
Kis onderdeel van de werkloos-
ksbestrijding zal de bijzondere
Uns van zeven procent op perso-
wagens worden afgeschaft. Dat
feent dat de koopkracht in de
inigde Staten, telkens wanneer
WO auto's worden verkocht, met
htig miljoen dollar wordt uitge-
)d, vooropgesteld dat de fabri-
len de voordelen aan de kopers
[geven. Verder heeft de presi-
Het plan de verlaging van de
Wijke inkomstenbelasting, die
Nadat hij de tijdelijke opschorting
van de convertibiliteit van dollars in
goud had aangekondigd merkte de
president op dat, indien de Ameri
kanen Amerikaanse produkten ko
pen, zij tot de bevinding komen dat
de dollar „morgen evenveel waard
is als vandaag". Het intrekken van
de convertibiliteit zal de VS op het
gebied van de internationale handel
geen vrienden maken, maar de be
zorgdheid van de president ging in
de eerste plaats uit naar de Ameri
kaanse arbeiders en naar redelijke
concurrentie op de wereld,
DE WESTLAND-Utrecht hypo
theekbank heeft de afgifte van
haar *,5% 15-jarige pandbrieven
1971 a 99% en de 7,75% 15-jarige
pandbrieven 1971 a 100% gestaakt.
Gisteren heeft de hypotheekbank
de afgifte hervat van de 8% 15-
jarige pandbrieven 1971 a 100%.
Tevens zal de afgifte beginnen van
de 7,5% 8-jarige pandbrieven
1971-1972. De afgifte van de rente
index pandbrieven 1970 a 100,5%
wordt volgens een mededeling van
de bank ongewijzigd voortgezet.
jar.- niet hoger zijn dan het afgelo
pen jaar. De eerste ontwerpbegro
ting, die de Europese commissie
heeft opgesteld, voorziet voor het
komende jaar in een totale steun
verlening aan de boeren van de
gemeenschap van 2.540 miljoen
dollar, tegen dit jaar 2.515 miljoen
dollar. Er zal aanzienlijk bespaard
worden op de steunuitkering voor
zuivelprodukten. Deze besparingen
worden weer grotendeels tenietge
daan door de grotere uitgaven voor
de graansector. Deze worden ver-
DE HELFT van de omzet van de
industrie in West-Duitsland (m.u.v.
de bouwneiverheid) komt voor re
kening van 88 concerns en onder
nemingen. Dit is het resultaat van
een onderzoek dat het economisch
instituut van de Westduitse vak
bonden heeft ingesteld. Verder
blijkt uit het onderzoek dat deze
reuzen nog niet 1% van het totaal
aantal ondernemingen in de
Bondsrepubliek vormen, die om
zetbelasting moeten betalen. Het
onderzoek heeft verder nog tot re
sultaat gehad dat van het totale
Westduitse bruto nationaal produkt
ruim 20% in slechts 130 concerns
ontstaat.
DE KOSTEN van de EEG-land-
bouwbegroting zullen volgens we
lingelichte bronnen het komende
oorzaakt door de verwachte bui
tensporig rijke oogst van dit jaar.
Het lagere bedrag voor de zuivel
staat in verband met het feit dat
de gemeenschap er in de afgelopen
twee jaar in geslaagd is de zuive-
Ioverschotten uit de weg te rui
men.
IN DE taakstelling, bemanning en
outillage van het huidige geweste
lijke arbeidsbureau zal in ver
scheidene opzichten wijziging moe
ten worden gebracht, wil het kun
nen anticiperen en inspelen op de
maatschappelijke behoefte en de
veranderingen daarin en dus kun
nen fungeren als centrale instantie
voor alle arbeidsmarktactiviteiten
en -vraagstukken in het betreffen
de gewest. Aldus een der algeme
ne conclusies die de raad voor de
arbeidsmarkt heeft neergelegd in
zijn advies aan de minister van
Sociale Zaken over het arbeidsbu
reau nieuwe stijl.
DE RAAD voor de arbeidsmarkt is
verder o.m. van oordeel dat in het
streven naar een actief, modern
arbeidsmarktbeleid, het gewestelij
ke arbeidsbureau in deze functie
de belangrijkste exponent is in de
uitvoering van dit beleid. Daarom
zullen op korte termijn maatrege
len moeten worden genomen die
kunnen leiden tot transformatie
van het huidige arbeidsbureau tot
een modern, effectief arbeidsmarkt
informatiecentrum.
KONINKLIJKE Scholten—Honig
N.V. voortzetting van de in het
eerste half jaar opgetreden verbe
tering van de winst. Nationaal
Grondbezit N.V. bruto-resultaat
f4,7 miljoen in het eerste half jaar
van 1971. Dit is f 1500 lager dan in
het eerste half jaar van 1970. Ne
derlandse Optische Industrie (E-
NOT) verwacht, onvoorziene om
standigheden voorbehouden, stij
ging van de winst over 1971.
DEN HAAG (ANP) „Wij me
nen dat de ondernemers op dit mo
ment drie dingen kunnen doen", zo
hebben de voorzitters van de twee
centrale werkgeversverbonden in
een brief aan de leden meegedeeld.
De ondernemers kunnen in hun be
drijven zoveel mogelijk weerstand
bieden aan kostenstijgingen in
clusief loonkostenstijgingen. Onver
mijdelijke prijsverhogingen moeten
ook maatschappelijk verantwoord
zijn. Via de verbonden kunnen en
moeten initiatieven worden genomen
om op alle niveaus het overleg met
vakbeweging en overheid reële in
houd te geven. „Wij zijn ons er
van bewust dat dit allemaal niet erg
spectaculair is, maar dat kan ook
niet anders", aldus drs. S.C. Bakke
nist en mr. P van Boven in hun
brief. „De contouren van de sociaal-
economische ontwikkeling in de ko
mende tijd zijn nog erg vaag".
Zeker is echter dat men van de
ondernemingen en hun organisaties
verwacht dat zij doen wat in hun
vermogen ligt en daar ook blijk
van geven om hun aandeel te
leveren in de bestrijding van de
inflatie
De heer Bakkenist heeft dinsdag
jl. al meegedeeld dat de raad van
Nederlandse werkgeversverbonden
woensdag een concept-brief aan de
leden over het prijs- en loonbeleid
zou bespreken. Die brief is nu aan
de leden van de twee verbonden die
in de raad samenwerken verzonden.
Die twee verbonden zijn het Ver
bond van Nederlandse Ondernemin
gen en het Nederlands Christelijk
Werkgeversverbond.
De voorzitters van de twee ver
bonden merken o.m. op dat het
nieuwe kabinet kennelijk ernst wil
maken met het bestrijden van de
inflatie. „Dat kabinet beschouwt een
veelvuldig en breed overleg met het
bedrijfsleven als een belangrijk in
strument".
De heren Bakkenist en Van Boven
menen dat het onjuist is het zo te
stellen dat het matigen van de prijs
ontwikkeling de exclusieve taak is
van de werkgevers. Evenmin zou
het juist zijn uitsluitend de vakbe
weging verantwoordelijk te stellen
voor matiging op het gebied van de
lonen. „Ergens moet de vicieuze cir
kel worden doorbroken. Dat kan al
leen door beperking van de kosten
stijgingen, zowel in de collectieve
als in particuliere sfeer".
Achilles 16 520 w Azoren nr Ant
werpen, Alcor 15 vn Hamburg nr
Bremen, Alkes 15 vn Santos nr Rio
de Janeiro, Amstelpark 14 vn
Hsingkang nr Moji, Atlantic Crown
14 vn Southampton nr Halifax, Ave-
drecht 14 230 no Socotra nr Rotter
dam, Banggai 14 van Basrah naar
Kharram Shahr, Capisteria 14 vn
Rio de Janeiro nr Mena al Ahmadi,
Charis 16 vn Baltimore nr New
York, Cinulia 15 vn Willemstad nr
Pta Cardon, Coral Meandra p 15
Brunsbüttel nr Noordzee, Delta-
drecht 14 vn Rotterdam nr Prt,
Churchill,Gorredijk 14 vn Lakechar-
les nr La Palliece.Gulf Hollander 14
vn Gulfhavn nr Bantry, Gulf Italian
14 vn Escravos nr Rotterdam,
Heemskerk 14 vn Bayonne nr Liver
pool, Holendrecht 15 vn Montreal nr
Italië, Kamperdijk 13 vn Mobile nr
Le Havre, Kara 16 vn Point Fortin
nr Sewaren Karimata 16 vn Dar es
Salaam nr Tanga, Khassiela 14 te
Santo Domingo, Kosicia 16 vn
Milfordhaven nr Cardiff, Krebsia 15
vn Boston nr New York, Kylix v 16
vn Rotterdam nr Oslo, Loire Lloyd
16 vn Noumea nr Auckland, Lopper-
sum 14 vn Le Havre nr Bermuda,
Machaon 14 vn Liverpool nr Kaap
stad Marathon 15 vn Hamburg nr
Amsterdam, Meerdrecht 14 140 z
Dakar nr Birkenhead, Neder Ebro
14 vn New York nr Mena al Fahal,
Oostkerk 14 van Lagos naar Douala.
Oranje Nassau 16 vn Paramaribo nr
Georgetown, Ossendrecht 14 250 nw
Finisterre nr Cristobal, Poeldijk 13
vn Rotterdam nr Vera Cruz, Putten
13 300 ozo kp Lopatka nr Vancou
ver, Radja 15 vn Le Havre nr Bor
deaux, Rijnberg p 16 Brunsbüttel nr
Delfzijl, Scheldeborg p 14 Brunsbüt
tel nr Amsterdam, Servaaskerk 14
vn Rotterdam nr Cristobal, Straat
Fiji 14 vn Montevideo nr Paranagua,
Straat Holland 14 vn Salvador nr
Kaapstad, Straat Hongkong 14 vn
Hongkong nr Osaka, Streefkerk 16
UITGESPROKEN: 11 aug. V.o.f.
Autobedrijf Hemelsoet, gevestigd te
Sas van Gent en de vennoten R. R.
M. Hemelsoet, Mercuriusstraat 1,
Sluiskil en J. A. C. L. Hemelsoet,
St.-Janstraat 7, Sas van Gent. Cur.
mr. E. N. J. H. de Rechter, Steen
straat 35, Hulst.
SURSEANCE VAN BETALING:
dd. 10-8-1971 is aan R. A. de Vries,
Breitnerstraat 42, Terneuzen, enig
beherend vennoot van de C.V.R. de
Vries' Handelsonderneming, groot
handel in auto-onderdelen en -acces
soires, gevestigd te Terneuzen, defi
nitief surseance van betaling ver
leend voor de tijd van 12 maanden,
ingaande 29-4-1971. Bewindvoerder
is mr. C. H. Brinkman, Lange Delft
76, Middelburg.
vn Panamakanaal nr Yokohama, Te-
lana 13 vn Rotterdam nr Liverpool,
Thameshaven 13 215 zzw Santos nr
Santos, Tinto 14 vn Guayaquil, Via-
na 16 vn La Salinia nr Las Bainas,
Vlieland 16 te rede Pta Cardon,
Vlist 14 vn East Londen nr. L.
Marques, Waalekerk p 15 Vlissingen
nr Antwerpen, Waterland 14 vn L.
Marques nr Argentinië, Zafra 14 vn
Sriracha nr Singapore.
DJARKARTA (RTR) President
Soeharto heeft maandag in zijn jaar
lijkse boodschap aan de vooravond
van onafhankelijkheidsdag een eco
nomisch ontwikkelingsplan voor de
komende 25 jaar bekendgemaakt, en
verklaard dat die periode beslissend
zal zijn voor Indonesië. Het ging er
om of Indonesië „een achtenswaardi
ge natie van deze wereld van voort
durende vooruitgang" zou worden, of
door problemen gekweld „aan de
rand van de internationale gemeen
schap enkel de vooruitgang van an
dere landen zou zitten gadeslaan".
Het ontwikkelingsplan is gericht
op realistische doelen, zo zei Soe
harto, waaronder de vermindering
van werkloosheid en een doeltreffen
der geboortenregeling. De president
riep op tot waakzaamheid jegens
de ondergrondse communistische be
weging. Hij verklaarde dat de com
munisten nog steeds actief zijn maar
voegde er aan toe „Ik garandeer dat
de veiligheidstroepen van het land
in staat zijn hen eronder te houden".
Ondanks een vorig jaar gehouden
volkstelling, die trouwens meer be
doeld was voor het bijwerken van de
kiezerslijst voor de vorige maand ge
houden verkiezingen, is het niet pre
cies bekend, hoeveel inwoners Indo
nesië telt. Men schat het aantal op 120
miljoen, met een jaarlijkse groei van
zeker 2,5 procent.
Van twaalf tot twee fHiWL
met Kees Sclülperoort e» 1
ak.
momimm
OtIVmTOOMIlili
'..stiistiili ipïfi
MAANDAG 16 AUGUSTUS 1971
le kolom slotkoersen vorige beurs, 2e kolom koersen 2e tijdvak beurs
a ss laten, b bieden
e x ex claim, e a ex dividend
ACTIEVE AANDELEN
handel en Industrie
ld/55-1.3
id '55-2.3%
Grtb-3
Ned.'37.3
Grtbl/40.3
Ned.DitJ/47.3
Gr tb .2
N.I/37-a.B
ACTIEVE OBLIGATIES
staatsleningen
Ned.25j/69.8
id 25j.'70.»
id.I5j.'70-1.8
id-15j '70-2.8
id-i5j.'70-3.8
id.7j '69.8
id 7j.'70.8
id '70-7%
ïd.'69.7
7^idem'71
id. '66-1.7
id.'66-2.7
ld.'69.7
id.'6M.6
iü 68-2.6
ld.'68-3.6
id.'68-4.6
id.'66.6Vi
id.'67.6y«
id.'67.6
id.'65-l.%
id.'65-2.5*/,
id.'64-1.5*/,
id 64-2.5*/,
ic '64.5
id 58.4
ld.'584
ia '60-1.4
ia '60-2.4
id.'63.4
id. 84.4
Neü.'59.4>/,
id '60.4*/,
ia.'61.4*/,
ia. 63-14»/,
ia.'63^5.4
ia.'6i4
ia.'824
id. 53.334
sUUj.'47jj
ia '53-1-2
ia.'50.8
iö
ld. '50-1-2,81/4
^■'54-1-231/,
73,00
82,70
86,50
86,60
86,00
72,90
82,70
86,10
86,50
95,40 95,40
OBLIGATIES
gemeente
handel, Industrie en dlv.
103,80
103,70
103,80
103,70
103,50
103,40
103,80
103,80
103,50
103,20
105^20
104,80
105,00
104,30
105,10
104,90
100,60
100,60
99,80
99,80
97,30
97,10
97,10
96,80
97,20
96,90
92,20
92 in
92,00
92,00
92,00
92,00
91,90
Q1 Rfl
92,80
ï»i,öU
92,60
90,30
90,30
88,90
88,80
89,70
89,60
87,50
89,80
87,50
87,50
87,50
84,00
83,90
88,00
88,00
83,70
83,30
86,00
86,00
82,50
82,50
81,40
81,40a
97.60
97,60
A'dam'47.3
90,00b
d/48.3
90,50b
90,00b
R'dam'52-1.4I/<
85,20
BNG7J/69.8
104,20
103,50
id/66-1.7
96,60
96,30
id .'66-2.7
95,80
95,60
ld/67-1-2.6%
93,40
93,20
id/68-1-2,6%
93,10
93,10
ld/67-1.6
91,40
91,40
ld/67.6%
89,50
89,40
ld.'57.6
96,70
96,50
id/65-1.6
90,50
90,30
ld.'65-2.6
90,50
90,30
id/65-1.5%
88,90
88,70
ld/65-141%
88,50
88,40
ia '65.5
87,80
87,70
ia/58.5%
90,80
90,60
ld/64.5%
86,60
86,40
id '65.5%
86,30
86,20
ill.'58.5
85,70
85,50
ld/64-1.5
85,20
85,00
ld '58-1-2.3.4%
84,10
83,90
ld aJUj.'58-59.4
83,25
82,90
idJ5j/58-l-2-3.4
85,90
85,60
id.*5j/6ü.3-4-5.4
85,30
84,80
id/63-4-'63,4
79,60
79,40
id/52.4
93,00
92,90
Rentesp/52
197,50
198,00
BNGsp/64
142,20
142,20
id.'65
127,20
137,50
ia.'66-l
138,50
138,70
Exp.I'.'66.7
100,20
id '58.5%
97,50
EFM'58-1-2.5
97,30
Gruyter'66.7
97,10
97,60
ld/58-5
99,20
id. 65%-2.5%
85,00
84,50
ia '52.5
90.00b
Midd.Cr '62.4%
98,60
98,60
iBM.Kr'66.7
100,50b
100,00
id/65.5%
92,80
93,40
Nat .Inv '65.5%
95,50
96,00
id.'65.5%
88,00b
N.O.bnb/66.7
95,00
95,00b
td/64.6
Rnl.D.B/64.5
79,00
79,00
85,80
81,30
80,80
79.60
79,40
82,50
78,60
76,20
69,40
93,00
84,60
80.70
69,50
72,20
72,80
85,70
81,20
80,70
79,00
79,30
82,50
78,60
76,20
69,40
93,00
84,40
80,80
69,20
71,80
72.70
4Yz West.Hyp.T
3% Westl.H-N.-0
E.Sch.A.O.
4% AKZO 1000
6 AKZO-Zout
4 A.Heijn '55
7% Blauwh. '66
6% Blauwh '67
5% Blauwhoed
4% Blauwhoed
5 Blydenstein
6 Bredero VC
7% Bredero VB
5 Bredero VB
v/a Brit.Petr. '66
6 Brit.Petr. '65
6 Bijenborf
7 Coop.B.
Coop. Spaar
lYz CMC'66
6% CMC'67
6% Hoogov/66
5% ludola Cos.
5 Ales
4% Koudljs '62
3% Meelt.Nd.B.
4H Mees B
5 Nat.Grondb.
lYz Nd.Gasu.'69
7% Nd.Gasu/6ö
6% Nd.Gasu/66
5% Nd.Gasunie
4 Nijma
5% Oev.zrGas
Phil .Oir.'51
3% Philips'48
6 PEGEM'57
5Ys PEGEM'58
5 PEGEM'58
V/z PEGEM'52
b PEGUS'57
6 PGEM'57
6 PEGEM'64
5% Rott.Rijn
4% Rott.Rijn
V/a Rijn.-Sch
6 Schiphol
5Scbolt.Hon
5V* Scbolt.Hon.
4% Scbolt.-Hon
V/z Scb.H.'öl
V/z Scb.H/63
6Yz Smit Nijm
6 Onliever
5 Ver .Glas
5 V.Macb/58
5 V .Mach.'62
7 Het Dorp'67-7
79,21
90,00
93,90
96,80
90,00
88,50
87,50
79,00
100,30
95,40
79,10
69,10
93,80
96,80
90,00
83,50
87,50
79,00
86,50
100,20
99,70
95,00
101,00
190,00b
12% A'dam IH 80,00 80,00
2% A'dam 59 65,00 65,50
2% Breda'54 70,50 71,90
2Yz Uordr.'56
2Yz Eindb/54
2Yz Enscbede'54
2% Haag'52 I
2% Haag'52 n
2J/a Ned.Rkr.'Ö?
Z/2 R'dam'52 I
2Va R'dam'52 11
2Y2 R'dam'57
2% ütrecbt'52
2Yz Z.-Holl.'57
2Yz Z.-Ho 11/59
63,05
65,50
63,05
80,00
77,90
74,95
78,00
78,90
75,90
97,50
73,60
74,05
63,50
85,40
63,15
78,75
77,00
74,95
80,00
78,90
73,90
99,95
73,55
74,05
buitenlandse fondsen
hypotheekbanken
7 Fr.Gr.H.B
6 Fr.Gr.DW
0 Fr.Gr.DV
4% Pr .Gr.
4Vz Fr.Gr.DU
iY Pr.G.DE. VI-
7 OtrJUyp.G
6 OtrJiyp.ï.
3% Itr JlypJS-1
3 (JtrJD-EE-t*
7 West-HypJB
6 Westl.Hyp.*
5 Westl.Hyp.il
81,60
84,10
69,50
89,50
69,00
73,00
99,55
89,50
87,00
81,10
84,00
70,00
95,00
89,00
93,80
89,10
91,50
84,00b
90,00
97,00b
93,50
95,50
91,50
87,50
90,00
97,00b
5% E.inv.b/64
5% E.üjv/65
8>/4 int Bank'70
4Yz Int.Bank'61
V/2 Int Bank'62
3Yz Int.Bank'55
5»/* K.S.G/64
5% K.S.G/65
51/2 B.S.G J.0Ü0
V/a K&.G/62
41/2 K.S.G. '61
4% België'61
7% Petr 1000*57
7 All.Brew.
V/2 Cere Hydro
6% PhU. Int Jin.
V/a Noorw/55
90,00a 89,00a
88,50 88,00
105,00a 105,00a
82,00
81,00a
95,25
90,00
89,50
87,50
81,00a
95,50
90,00b
89,50b
89,50
87,50b
88,00
96,00b
100,80
100,50
100,00
99,70
95,70
95,30
95,80
95,50
96,50
-
78,50
91,50b
91,70
88,50b
88,50b
91,00
91,00
99,50
99,50
98,50
98,50
92,00
81,50
89,50
90,00
95,80
95,10
87,10
88,50
90,50
90,10
89,00
88,80
91,00
91,00
97,00b
97,00b
98,00
98,00
91,00b
91,00b
89,00
89,00
82,30
82,30
91,30
87,70
87,50b
89,50b
89,50
85,50
86,50
87,00
luchtvaart, spoorwegen
7 KLM 1968
5 KLM 15 j.
4V« KLM 20j.
4*/« KLM 1962
Ned Sp. '57
4»/4 Ned.Sp/57
93.50 93,40
96,10 96.10
105,15
89,30
105,15
89,00
premie-obligaties
2Y* Alkmaar'56
3 A'dam CA'33
2H A'dam 1951
2% A'dam'56 1
V/z A'dam'5* U
63,05 65,00
132,00
72,00b 74,00b
66,50 66,50
71,18 74,10
Afrika
Zd.Afr/55 92,3
convert, obligaties
4% AKZO
75,10
8% Amalga
112,30
112,50
5Yz AMRObk/69
101,00b
8% BaUast Ned.
114,00
114,70
V/2 Bergb.Pap.
6% Bergoss
5 Berkel
89,00
89,00
3% Borsumij
96,60
97,50
B.Oui. 7 pet.
116,20
118,80
7 Br.Or.Boom
122,00
123,00
4% Ür.-Ov.-H.
91,70
92,00
ElslitgJWlj. 7%
125,00
125,00
4 %Gelder
85,50
86,10
8% Gelder-Hel
102,00b
104,00
5% Glst.Br/68
91,00
5% Grasso
96,50
96,50
5% Grtnten'69
102,50
Hagen "71
109,80
109,30
1Yz Holee
116,50
116,80
5% Hoogovens
75,50
I.H.C. *71
132,00
132,00
5% Indola
83,20
83,40
6Yz Interlas
114,00b
5 Inventum
85,00b
85,00b
4% Kemp-Berg.
6 Ya KI uwer'69
5»/4 KLM 1968
6Vi Meneba
5 Meteoor
5 Nederhorst
6% Ned.llagbl.
NedJVUdd.Blt
8 Nijv.Tencate
S% Ommeren
Philips 1979
V/a Philips
V/a Pont.Hontb
4% Proost
6% Rolinco 109
SY> Rolinco
4 Kubsafe
3M» SshOfclKtM
125,00
76,00
96,50
106,50
98,50
147,00
100,00
83,00
90,20
106^10
86,00
87,00
125,50
96,00
145,00
99,30
90,20
106,10
7Yz Schuitema
116,00b 117,00
4% Stokvis
93,00
93,50
5 Yz l'Ub waterl
95,00
95,00
7 Ver .Glas
109,00
110,00
6% Ver .Macb. F.
97,80
97,50
6 Vihamij-Butt
109,50
108,00
6% Wyers 1966
87,90
AANDELEN
banken en verz.
AMEV
101,00
99,20
Anfas Groep
88,80
87,50
Ass.Stad Rott.
78,00
78,00
Bank en Ass.
137,00
131,00
Cultuorbank
102,00
101,00
Delta Lloyd
67,00
67,30
E.N. Nillmij
131,50
130,30
Kas-Associatie
Nat .Inv .B.Pr.
Ned.Credietb.
41,80
42,50
NedJVI.-bank
115,00
117,00
Slavenburg
227,00
236,00
id.vert-
Fr.Gr Hyp. B.C.
453,00
450,00
West ütr. HBC
259,00
254,50
cultures
Scteepship.Ned.
141,00b 140,00b
Ngombez!
92,00
93,5
handel en Industrie
A.CJ.
242,50
243,00
Albert Heijn
184,00
184,00
I A J unij. O.G.
151,00
150,00
Alg.Vr.Imp.
160,00b 160,00b
Amalga Hold
57,90
58,00
A'd.Droogd.
145,00
145,00
Amst.Rijtuig
154,00
153,00
Aniem El. nb
83,9
83,5
Arnh.Scb.b.e.
129,00
129,00
Assel bergs
142,5
142,00
Aut.Screw
101,00
100,00
Ant.IndJlott.
205,00
205,00
Ballast-Nedam
68,50
67,00
Bat.Aann.
86,80
85,80
Batenburg
246,00
245,00
Beek v. A.L.
111,00
112,00
Beers Zn.
316,00
316,00
Beio b
136,00
136,00
Begemann
114,00
114,00
Bensdorp Int.
326,00
325,00
Bergoss
204,5
199,00
BerkeJ Pat.
173,00
172,5
Bernet NV b
Blijd lOOOnrc
58,00
57,00
Boer Drukk.
273,00
273,00
Bols Lucas
148,20
148,00
Borsumij 0
196,00
195,5
B.O.Z.
403,00
403,00
Braat Bouw.
238,00
Bredero V.G.
232,00
230,2
Brwl.V.G. nrc
228,00
226,00
Bredero V Jl.
364,5
361,00
Bred.VJJ.nre
363,00
358,00
Buhr-Tet.
61,00
62,30
Bijenkorf nrc
460,00
460,5
Idem b pct.p.
77,6
77,2
Calve D.A.
755,00
Calve D. nrc
763,00
758,00
Calve D. cpwd
136,00
Ctr. Suiker
408,50
407,20
Ceteco
183,00
184,00
Cham. Unie
144,00
144,00
Cmda-K.6K.
71,80
71,20
Crane
147,00
147,00
Dagra N.V
136,00
136,00b
Desseatn T.
77,90
77,80
Dikkers Co.
68,5
68,5
Dorp Co.
188,00b 188,00b
1304
133JI
Droge Wol
134,00
134,00
Duiker APP.
117,00
119,00
Econosto aand.
51,00
50,50
Elsevier
416,50
416,50
EMBA NV
173,00
173,00
Euaes NV
143,00
142,00
F.N.O.T.
Erdal Was
182,00
182,50
Europa Hot.
Figee H.Mf.
121,00
121,00
Fokker Kon.
39,50
39,50
Ford .Ned.
800,00
Fnrness
72,30
72,00
Gelder Zn.
70,50
70,10
Gelder Zn.p.
70,5
70,1
Geld. rtelens
49,50
50,00
Gero nb 0
99,00
100,5
Giess Noord
139,00
139,8
Gist-Bracades
73,20
73,80
Goudsmit E.
115,1
115,3
Grasso's
161,00
161,00
GrïnteD
204,00
200,00
Grofsmederij
77,7
76,00
Hagemfjer
136,00
135,00
Hal berg M.
88,00
89,00
Hat.Texopr.
182,5
180,00
Hat.Texopr.pt.
94,5
94,00
Hattum BI.
76,00
Hellingman
257,00a
Hero Cons.
203,00
201,00
Hoeb'sM.Z.
623,5
625,00
Holec NV
148,00
146,00
HoU Beton
79,50
78,50
Homborg
72,00
70,00a
Hoogenboscb
156,00
152,2
Hoogenstraaten
71,00
65,00b
Hooimijer
121,00
121,5
IHt HoU.
350,00
355,00
Industr. Mij.
217,00
217,00
IBB-Kondor
143,00
145,00
Interlas
465,00
Int-Muiler
57,90
57,80
Int. CrewBet.
303,00
308,00
Inventum
177,00
175,00b
Jean Heybr.
89,00
89,00
Jongeneel
282,00
282,00
Rem0 Cors.
207,00
209,00
Kemp.Begeer
62,2
62.5
Key Honth.
221,00
220
Kiene Suik.
206,00
219,00
Kloos Zonen
161,5
160,00
Klnwer '6U
207,00
206,00
Alex Adam
166,00
167,00
Kon JledJ*ap.
127.5
128,00
K. N. Text. 0
38,00
37,2
Kondijs nrc
106,5
107,5
Krasnapolsky
49,60
49,50
Kon. V.Tapijt
215,00
212,00
Kwatta Ch.
146,00
Landr
142,00
142,00
Ver. Touw. c
Leiasr Wol
256,00
252,00
Vezel verw.
Llndet.-Jac.
238,00
235,00
Vihamij-Butt.
Lijempl
50,50
50,40
VRG-Pap gb
LijmDelft nrc
118,5
118,00
Vtucaansoord
Macintosh
76,70
74,50
Waveren G.
Matabel
47,60
47,60
Wegener's nrc
Meell. NJJ. c
218,00
224,5
Wereldbaveo
(Viees'bouw b
86,00
86,00
Wessanen
Metaverpa b
Wessem
Meteoor Bet.
350,00
350,00
Wyer»
Molnkscbe
25,5
Wijk &Her.
Mosa Fors.
74,50
74,50
Zaalberg
Mulders fab.
105,00
105.00
Minnboowk. c
304,00
304,00
mijnbouw
N aard en Ch.
73,50
72,50
Naeft Gebrs.
183,00
185,00
Nedap N. Ap.
191,00
191,00
MaxweU
flUMUnlVJl.
mm
flftaauft Kuim
Ned. Bontw.
NJD.U. 0
N Splngst. 0
NeUe
Netam b
Niefaf Instr.
Nierstrasz
N Eur Hout
Norit
Nntricla
Nyma nrc
Nijv. t. Cate
Ogem.n.b.
Urens Kop
Oving
Pakhoed
Palemb Ind.
Pal the
Pont Houth.
Porcel. Fles
Proost &Br.
Radem. Met.
Reesink Co.
Reeuwijk
Reine veld
Reiss en Co.
Riva
Rochte Jisk.
Rommenh.
Rubaah Co.
R. Schelde
Sanders Beb.
Schev Expl.
Schokbeton b
Scholt Cart.
Scbolt.-Hon.
Schuitema
Schappen S.
Schuttersv.
Simon d. W. b
Simons' Emb.
Stokv. 5-1000
Stsn. Twente
Tab. ind .Phil,
Techn. B. Mar.
Tecbn Unie
Tilb Waterl.
Tricotbest.
Tw. Kabelf.
Ubbink-Davo
Udcnh. Steen
Cnikap
CJnii 7 pet. cp
1000 6pct cp
1009 4pet cp
Utermoblen
V.d. Vliet Wern
Veneco
Veneta
Ver. Glasf-nb
Ver. H. Schev.
Ver. Mach. t
V.N. Gitgev.
VNU Pref.
120,8 119,5
155,5 155,00
- 232,00
282,00b 288,5
104,5 104,5
94,00 94,00
117,00
166,00
148,80
345,00
27,5
71,5
87,00
266 00
208,00
92,00
80,00
88,5
168,00
108,00b
280,00
135.5
118,00
346.00
81,00
53,50
247.1
88,5
745,00
129.2
190.6
200,00
16,70
200,00
190,00
59,00
237,00
255,00
85,00
130,00
97.00
60.1
153,00
302,00
251,00
60,00
370,00
118,5
115,00
119,5
90,5
80,00
53,5
256,00
154,00
71,5
156,00
138,00
48,00
100,00
112,00
150,00
65,5
127,00
565,00
115,00
56,00
72,00
103,90
75,00
130,00b
117,5
71,00
82,00
116,00
164,00
146,00
347,00
27,1
71,9
88,70
265,00
209,00
91,50
79,00
87,5
168,00
110,00b
278,00
132,5
117,5
348,00
80,5
53,50
246,00
87,00
750,00
129,00
185,00
201,00
16,70
198,00
190,00
58,00
237,00
255,00
119,5
255,00
85.00
129,00
95,5
59.1
151,00
301,00
251,50
59,00a
365,00
118,9
115,00
119,5
91.00
81,00b
53,5
258,00
153,80
74,5
152,00
139,00
48.1
99,00
110,20
149,00
65,5
129,00
565,00
116,00
56,00
72,00
103,lp
74,20
130,00b
115,2
Moeara 1-100 pr 3700,00 3600,00
Moeara winstb 3950,00
Moeara 4 wb 3800,00
scheepvaart
Oostzee 102,4 102,1
spoor- en tramwegen
Geld. Tram
An till Br.
An till. Vert 124,00 123,00
El. Mij. Aruba 107,00
Sarin. Brow.
Ampex Corp.
15,80
Anaconda
16,55
parttclpatiebewfizen
AsbJ Ref.
21,05
Arcb Top
24,75
AJg. F. bez
107,00
106,00
Bethl. Steel
21,25
Am Fond 1-5
195,00
Boeing Comp.
16,40
Converto
794,00
Burroughs
121,90
Goldmines 1-5
124,00
Chasb Goth.
4,60
H.B.B
810,00
810,00
Ches Ohio R
56,00
HoUand and
651.00
648,00
Chrysler
28,00
Interbonds
626,00
Cities Serv.
40,20
Reutel part.
838,00
Colgate
46,90
Ned Vastgoed
575,00
572,00
Col. Gas
32,00
Binn Vastgoed
137,00
Curtiss Wright
12,70
Breevast'67
109,00
112,00
Dart Ind.
38,75
Dow Cbem.
87,50
Du Pont
137,00
beleggings-mfttn
A.B.N.
137,00
136,50
DJ J.
131,00
127,00
IKA
163,00
159,50
Nefo
67,00
67,00
Ohano
428,50
426,50
Prot. Bel.
126,00
126,00
IJnl-Invest
70,20
71,00
Unitas
83,20
83,00
C tili co
128,90
128,20
Concentra
20,10
Europaf. lOpb
303,00
In. Fonds 20 pb
455,00
Eurunion l:pb
554,00
Finance Union
1332,00
Valeurop
361,00
Tokyo Cop Hold 718,00
Amerika
Boston Fund
7,05'
Chemical Fund
17,30
Dreyfus
13,00
Fidelity Fd.
16,00
Investors M.
8,30
Japan Fund c
11,70
Lehman Corp c
15,00
Manh Fund c
4,75
Massac b
12,30
Steadman 0
2,75
lefbnolog. Fd.
6,95
Vaiae Line
5,25
Gevaen
146,50
Petrofina la
Solvay 13 e
200,00
CJnloo Minière
1285,00
Mann es ma no
imp Ind. 0
274,00
Co Fin de Paris
Pion Elec.
25,25
Sony Corp.
18,70
-
158,00 154,00
2240,00 2200,00a
buitenlandse obligaties
Alcab Alom
BeU felepb.
Cao Brew.
Can Pacific
Husky OU
Imperial Ofl
Inl. Nat. Gas
20,30
46,00b
6,30
64,90
17,05
29,25
12,05
au*
Inv. Ov Serv.
SbeU Can
ACF Industr.
Admiral Corp.
Allied Chemie
Akrona Inc.
Am Metal
Am Motors
Am Pboto Ed.
Am Smelt R
Am. Stand.
Am. Tel. Tel.
36,00
44,00
15,00
36,70
28,40
28,00
7,10
11,50
21,10
41,00
Eastm Kodak
Floor
Ford Motor
Gen Cable
Gen Electr.
Gen Motor
Gen l'epb.
Greyhound
lot Bus Macb.
Int. Flav Fr.
nr T m
Jones Laugh].
Kennecott
Leasco D. Proc.
Cing T.V.
Litton Ind
Mart. Marietta
Mc- Don Gougl
Montgom W.
Nat Can
Nat OisteUers
Nat Steel
North Am Ph.
Occ Petr.
UUn Corp.
Penn Central
Pepsi-Cola
PhU Petr
Procter Gam.
Radio Corp A.
RepubUc Steel
Sears Roebucb
SbeU OU
Soutb Cy
Southern Pac.
Sperry Rand
Standard Br
Stand NJ.
Studebaker
Sun Oil
Tandy Corp
Texacu
Texas lustrum
Transam Corp
Union Paclf B
UJt. Steel
West-Bancorp
Westingh El.
TAoalworth
75,00
22,90
61,00
19,25
106,00
73,25
32,00
22,90
298,00
70,00
54,10
13,20
30,00
19,90
13,50
26,05
19,00b
27,50
63,00
22,75
14,45
36,80
25,00
17,35
18,55
5,30
52,75
30,00
63,50
30,75
21,20
83.50
41,00
21,50
38,90
28,00
41,75
72,00
52.75
52,10
65,20
33,00
97,50
16,80
52,70
26,60
34,70
80,50
45,10
AMSTERDAM, 16 aug. -
De beurs stond maandag na
tuurlijk in het teken van de
geldcrisis. Nu Amerika de
dollar tijdelijk heeft losge
koppeld van de goudprijs
zijn de pariteiten van de
munteenheden op losse
schroeven komen te staan
en tot aan de vergadering
van het Internationale Mo
netaire Fonds wordt ver
wacht dat de onzekerheid
zal voortduren. De meest
officiële wisselmarkten in
Europa blijven vandaag ge
sloten en daarom waren er
voor Nederlandse aandelen
maar heel weinig orders uit
het buitenland. Ook al om
dat men niet weet hoe Wall
Street zal reageren durfde
men met name voor Kom
Olie de prijs niet al te ver
verlagen. Bij het begin van
de officiële handel werden
zaken gedaan op 140.10 wat
ten opzichte van vrijdag
een daling betekende van
ƒ4,10, maar in vergelijking
met de laagste koers in het
voorbeursverkeer van 139.50
een lichte verbetering. La
ter trok de prijs nog iets
aan tot 140.60. Unilever be
gon ƒ2.20 lager op 116 en
Akzo daalde bijna 2 tot
81.10, later 81.40. Hoogovens
opende ƒ1,50 lager op 72.
Philips werd 0,80 lager
verhandeld op 40.30, nadat
voorbeurs tijdelijk 39,90
werd geadviseerd. Voor dit
fonds komt er nog bij, dat
dinsdagnamiddag de half
jaarcijfers worden bekend
gemaakt en de verwachtin
gen hiervan zijn niet al te
best. Al met al was er geen
sprake van een nerveuze
stemming, al drukt de heer
sende onzekerheid de beurs
wel zwaar op de maag.
De cultuursector opende
lauw. Amsterdam Rubber
moest 3 pnt. prijsgeven op
42.5, HVA daalde 1 pnt tot
70% en Deli moest ƒ2 naar
beneden op ƒ75.20. Scheep
vaart was merendeels iets
lager, maar Kon. Boot ver
beterde ƒ1,50 tot 95.50. De
bankaandelen waren oplo
pend. ABN steeg 2 tot 289
en Amrobank steeg ƒ0,30
tot 65.30. Nat Nederlanden
begon iets beter op 67.10
maar zakte later terug tot
rond 66. KLM verloor
ƒ2,50 op 118.50. Heineken
was 0,80 lager op 258.20. Op
de staatsfondsenmarkt te
kenden zich merendeels
kleine verliezen af.
v